docs(example): Example how to insert reflected Component onto entities

docs(example): Example how to insert reflected Component onto entities #58196