New translations en.json (Chinese Traditional)

messages/zh-TW.json

@@ -0,0 +1,89 @@
+{
+  "admin/b2b-quotes.navigation.label": "B2B 報價",
+  "admin/b2b-quotes.navigation.keywords": "b2b、報價、報價、購物車、購物車、有效期",
+  "admin/b2b-quotes.settings.title": "B2B 報價設定",
+  "admin/b2b-quotes.settings.saveSettings.failure": "保存設定失敗",
+  "admin/b2b-quotes.settings.saveSettings.success": "設定已保存",
+  "admin/b2b-quotes.settings.cartLifeSpan.label": "報價和已保存的購物車的預設有效期（以天為單位）",
+  "admin/b2b-quotes.settings.saveSettings.buttonText": "保存設定",
+  "store/b2b-quotes.myAccountLink": "報價和已保存的購物車",
+  "store/b2b-quotes.create.title": "創建報價",
+  "store/b2b-quotes.create.nameLabel": "名稱",
+  "store/b2b-quotes.create.descriptionLabel": "備註",
+  "store/b2b-quotes.create.success": "報價保存成功",
+  "store/b2b-quotes.create.error": "儲存報價時出錯",
+  "store/b2b-quotes.create.required": "為您的報價輸入一個名稱",
+  "store/b2b-quotes.create.placeholder.quotationName": "報價名稱",
+  "store/b2b-quotes.create.empty-state-label": "若要創建報價，請開始添加商品到您的購物車。",
+  "store/b2b-quotes.create.characterLeft": "{count, plural, =499{個字元剩餘}=500{已達到 500 字元限制}other{個字元剩餘}}",
+  "store/b2b-quotes.create.button.save-for-later": "保存以便以後操作",
+  "store/b2b-quotes.create.button.request-quote": "請求報價",
+  "store/b2b-quotes.back": "返回",
+  "store/b2b-quotes.error.notAuthenticated": "請登入以查看該內容。",
+  "store/b2b-quotes.error.notPermitted": "您沒有必要的權限來檢視此內容。",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.title": "我的報價",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.newLine.label": "新的報價",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.empty-state-label": "未找到報價。",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.details.label": "詳細資料",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.referenceName.title": "參考名稱",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.subtotal.title": "小計",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.creatorEmail.title": "創建者：",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.creationDate.title": "創建日期：",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.expirationDate.title": "有效期限",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.status.title": "狀態",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.lastUpdate.title": "最后更新",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.organization.title": "組織",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.costCenter.title": "成本中心",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.orgAndCostCenter.title": "組織與成本中心",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.searchOrganization.title": "搜索組織……",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.searchCostCenter.title": "搜索成本中心……",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.showRows": "顯示行",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.of": "/",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.search.placeholder": "搜索",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.toggleFields.label": "切換可見欄位",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.toggleFields.showAllLabel": "顯示全部",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.toggleFields.hideAllLabel": "隱藏全部",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.clearFilters.label": "清除篩選條件",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.statusFilter.label": "狀態",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.filters.all": "全部",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.filters.none": "無",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.filters.any": "任何",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.filters.is": "是",
+  "store/b2b-quotes.quotes-table.filters.includes": "包括",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.title": "報價詳情",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.decline": "拒絕",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.save": "保存報價",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.submit-to-sales-rep": "遞交給銷售代表",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.use-quote": "使用報價",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.subtotal.title": "小計",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.expiration.title": "過期",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.status.title": "狀態",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.items.image.title": "圖片",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.items.refId.title": "參考代碼",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.items.name.title": "名稱",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.items.quantity.title": "數量",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.items.price.title": "價格",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.items.total.title": "總計",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.apply-discount.title": "使用比例折扣",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.apply-discount.help-text": "對報價小計應用比例折扣。注：這將覆蓋對單個 SKU 價格所做的任何更改。",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.apply-discount.disabled-message": "比例折扣被禁用；因為促銷活動已經應用了高於最大手動折扣的優惠。",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.apply-discount.maxDiscount-text": "高於 {maxDiscount}% 的手動折扣將會被自動拒絕。",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.update-history.title": "更新歷史",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.update-history.update-details": "{index, plural, =0{個已創建}other{個已更新}} ，日期： {date}；方式：{email} ({role})；狀態：{status}",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.update-history.notes": "注釋：",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.add-note.label": "添加註解",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.update-success": "報價保存成功。",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.update-error": "保存報價出錯。詳見控制台。",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.use-error": "使用報價出錯。詳見控制台。",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.discount-error": "有些折扣高於規定的折扣。",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.percentage-discount.title": "比例折扣",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.original-subtotal.title": "原始小計",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.original-price.title": "原價",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.quote-price.title": "報價",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.quoted-subtotal.title": "報價小計",
+  "store/b2b-quotes.quote-details.expiration-date-change.title": "到期日期變更",
+  "store/b2b-quotes.quote-locking.title": "使用的報價",
+  "store/b2b-quotes.quote-locking.message": " 您的購物車目前包含來自報價的商品，且不能修改。您可以返回到結帳頁面或清空您的購物車，以繼續瀏覽。",
+  "store/b2b-quotes.quote-locking.return-to-checkout": "返回結賬",
+  "store/b2b-quotes.quote-locking.clear-cart": "清空購物車"
+}