docs: ✏️ correct translation inaccuracies in /routing (#266)

docs/1.getting-started/5.routing.md

@@ -8,21 +8,21 @@ navigation.icon: i-ph-signpost-duotone
 
 ## Страницы
 
-Маршрутизация Nuxt основана на [vue-router](https://router.vuejs.org) и генерирует маршруты из каждого компонента, созданного в каталоге [`pages/` directory](/docs/guide/directory-structure/pages), на основе их имени файла.
+Маршрутизация Nuxt основана на [vue-router](https://router.vuejs.org) и генерирует маршруты из каждого компонента, созданного в директории [`pages/` directory](/docs/guide/directory-structure/pages), на основе имени файла.
 
 Эта маршрутизация на основе файлов использует соглашения об именовании для создания динамических и вложенных маршрутов:
 
 ::code-group
 
-```bash [Directory Structure]
+```bash [Структура директории]
 | pages/
 ---| about.vue
 ---| index.vue
 ---| posts/
 -----| [id].vue
 ```
 
-```json [Generated Router File]
+```json [Сгенерированный файл роутера]
 {
   "routes": [
     {
@@ -47,7 +47,7 @@ navigation.icon: i-ph-signpost-duotone
 
 ## Навигация
 
-Компонент [`<NuxtLink>`](/docs/api/components/nuxt-link) создает ссылки между страницами. Он рендерит тег `<a>` с атрибутом `href`, установленным в соответствии с маршрутом страницы. После гидратации приложения переходы между страницами выполняются в JavaScript путем обновления URL-адреса браузера. Это предотвращает полное обновление страницы и позволяет использовать анимированные переходы.
+Компонент [`<NuxtLink>`](/docs/api/components/nuxt-link) создает ссылки между страницами. Он рендерит тег `<a>` с атрибутом `href`, заданным для маршрута страницы. После гидратации приложения переходы между страницами выполняются в JavaScript путем обновления URL-адреса браузера. Это предотвращает полное обновление страницы и позволяет использовать анимированные переходы.
 
 Когда [`<NuxtLink>`](/docs/api/components/nuxt-link) появляется в области просмотра на клиенте, Nuxt автоматически загружает компоненты и полезную нагрузку (сгенерированные страницы) связанных страниц заранее, что обеспечивает более быструю навигацию.
 
@@ -56,9 +56,9 @@ navigation.icon: i-ph-signpost-duotone
   <header>
     <nav>
       <ul>
-        <li><NuxtLink to="/about">About</NuxtLink></li>
-        <li><NuxtLink to="/posts/1">Post 1</NuxtLink></li>
-        <li><NuxtLink to="/posts/2">Post 2</NuxtLink></li>
+        <li><NuxtLink to="/about">О нас</NuxtLink></li>
+        <li><NuxtLink to="/posts/1">Пост 1</NuxtLink></li>
+        <li><NuxtLink to="/posts/2">Пост 2</NuxtLink></li>
       </ul>
     </nav>
   </header>
@@ -69,7 +69,7 @@ navigation.icon: i-ph-signpost-duotone
 
 ## Параметры маршрута
 
-Композабл [`useRoute()`](/docs/api/composables/use-route) может быть использован в блоке `<script setup>` или в методе `setup()` компонента Vue для получения текущих деталей маршрута.
+Композабл [`useRoute()`](/docs/api/composables/use-route) может быть использован в блоке `<script setup>` или в методе `setup()` компонента Vue для получения деталей текущего маршрута.
 
 ```vue twoslash [pages/posts/[id\\].vue]
 <script setup lang="ts">
@@ -84,7 +84,7 @@ console.log(route.params.id)
 
 ## Middleware маршрутов
 
-Nuxt предоставляет настраиваемый функции middleware для маршрутов, которые можно использовать во всем вашем приложении. Это идеально для группировки кода, который вы хотите запускать перед переходом на определенный маршрут.
+Nuxt предоставляет настраиваемый фреймворк middleware для маршрутов, который вы можете использовать в своем приложении, идеально подходящий для группировки кода, который вы хотите запустить перед переходом к определенному маршруту.
 
 ::note
 Middleware маршрутов работает внутри части Vue вашего приложения Nuxt. Несмотря на схожее название, они совершенно отличаются от серверных middleware, которые выполняются в части Nitro сервера вашего приложения.
@@ -94,7 +94,7 @@ Middleware маршрутов работает внутри части Vue ва
 
 1. Анонимные (или встроенные) middleware маршрутов, которые определяются непосредственно в тех страницах, где они используются.
 2. Именованные middleware маршрутов, которые размещаются в директории [`middleware/`](/docs/guide/directory-structure/middleware) и будут автоматически загружены при помощи асинхронного импорта при использовании на странице. (**Примечание**: Имя middleware маршрута нормализуется к kebab-case, так что `someMiddleware` превращается в `some-middleware`.)
-3. Глобальные middleware маршрутов, которые размещаются в [`middleware/` директории](/docs/guide/directory-structure/middleware) (с суффиксом `.global`) и будут автоматически запускаться при каждом изменении маршрута.
+3. Глобальные middleware маршрутов, которые размещаются в [директории `middleware/`](/docs/guide/directory-structure/middleware) (с суффиксом `.global`) и будут автоматически запускаться при каждом изменении маршрута.
 
 Пример middleware `auth`, защищающего страницу `/dashboard`: