Add feature flag set-security-context-read-only-root-filesystem to set readOnlyRootFilesystem for containers

Add feature flag set-security-context-read-only-root-filesystem to set readOnlyRootFilesystem for containers #2286