Merge remote-tracking branch 'upstream/branch-25.04' into tom/retry-http · rapidsai/kvikio@522e5d8

Canceling since a higher priority waiting request for 'pr-refs/heads/pull-request/603' exists

The operation was canceled.

The template is not valid. rapidsai/shared-workflows/.github/workflows/checks.yaml@branch-25.04 (Line: 91, Col: 31): Error reading JToken from JsonReader. Path '', line 0, position 0.