Make cURL docs DocBook 5.2 conformant

php/doc-en@310963a

reference/curl/functions/curl-multi-setopt.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 054a327c0f5802cb86c110f9b25b7caff9613f95 Maintainer: takagi Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 310963ad9ab1c2ca315361ff94314a21fa65f8b8 Maintainer: takagi Status: ready -->
 <!-- Credits: mumumu -->
 
 <refentry xml:id="function.curl-multi-setopt" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -118,46 +118,52 @@
             同時にオープンする接続の最大数を指定します。
            </entry>
           </row>
+
           <row>
            <entry valign="top"><constant>CURLMOPT_PUSHFUNCTION</constant></entry>
            <entry valign="top">
+            <para>
             サーバープッシュを扱うために登録される
             <type>callable</type> を渡し、以下のようなシグネチャをとります:
-            <methodsynopsis>
-             <type>int</type><methodname><replaceable>pushfunction</replaceable></methodname>
-             <methodparam><type>resource</type><parameter>parent_ch</parameter></methodparam>
-             <methodparam><type>resource</type><parameter>pushed_ch</parameter></methodparam>
-             <methodparam><type>array</type><parameter>headers</parameter></methodparam>
-            </methodsynopsis>
-            <variablelist>
-             <varlistentry>
-              <term><parameter>parent_ch</parameter></term>
-              <listitem>
-               <para>
-                親となる cURL ハンドル(クライアントが作成したリクエストの)
-               </para>
-              </listitem>
-             </varlistentry>
-             <varlistentry>
-              <term><parameter>pushed_ch</parameter></term>
-              <listitem>
-               <para>
-                プッシュされたリクエストのための、新しい cURL ハンドル
-               </para>
-              </listitem>
-             </varlistentry>
-             <varlistentry>
-              <term><parameter>headers</parameter></term>
-              <listitem>
-               <para>
+             <methodsynopsis>
+              <type>int</type><methodname><replaceable>pushfunction</replaceable></methodname>
+              <methodparam><type>resource</type><parameter>parent_ch</parameter></methodparam>
+              <methodparam><type>resource</type><parameter>pushed_ch</parameter></methodparam>
+              <methodparam><type>array</type><parameter>headers</parameter></methodparam>
+             </methodsynopsis>
+             <variablelist>
+              <varlistentry>
+               <term><parameter>parent_ch</parameter></term>
+               <listitem>
+                <para>
+                 親となる cURL ハンドル(クライアントが作成したリクエストの)
+                </para>
+               </listitem>
+              </varlistentry>
+              <varlistentry>
+               <term><parameter>pushed_ch</parameter></term>
+               <listitem>
+                <para>
+                 プッシュされたリクエストのための、新しい cURL ハンドル
+                </para>
+               </listitem>
+              </varlistentry>
+              <varlistentry>
+               <term><parameter>headers</parameter></term>
+               <listitem>
+                <para>
+                 The push promise headers.
                 プッシュのためのプロミスヘッダ
-               </para>
-              </listitem>
-             </varlistentry>
-            </variablelist>
-            プッシュ関数自体は、プッシュをハンドルできる場合は
-            <constant>CURL_PUSH_OK</constant> を返し、
-            拒否する場合は、<constant>CURL_PUSH_DENY</constant> を返すことが想定されています。
+                </para>
+               </listitem>
+              </varlistentry>
+             </variablelist>
+            </para>
+            <simpara>
+             プッシュ関数自体は、プッシュをハンドルできる場合は
+             <constant>CURL_PUSH_OK</constant> を返し、
+             拒否する場合は、<constant>CURL_PUSH_DENY</constant> を返すことが想定されています。
+            </simpara>
            </entry>
           </row>
          </tbody>