New translations en.json (Hungarian)

packages/i18n/src/locales/hu_HU.json

@@ -1,101 +1,101 @@
 {
   "album": {
-    "download": "Download",
-    "download-toast-content": "{{artist}} - {{title}} has been added to downloads.",
-    "download-toast-title": "Album added to downloads",
-    "error-load": "Sorry, this album could not be loaded. Try again later or open a new issue on Github",
-    "genre": "Genre:",
-    "play": "Play",
-    "queue": "Add album to queue",
-    "tracks": "Tracks:",
-    "year": "Year:"
+    "download": "Letöltés",
+    "download-toast-content": "{{artist}} - {{title}} hozzá lett adva a letöltésekhez.",
+    "download-toast-title": "Album hozzáadva a letöltésekhez",
+    "error-load": "Sajnáljuk, az albumot nem tudtuk letölteni. Próbáld újra később vagy nyiss új problémat Github-on",
+    "genre": "Műfaj:",
+    "play": "Lejátszás",
+    "queue": "Album hozzáadása a várólistához",
+    "tracks": "Számok:",
+    "year": "Év:"
   },
   "app": {
-    "collection": "Collection",
-    "dashboard": "Dashboard",
-    "downloads": "Downloads",
-    "equalizer": "Equalizer",
-    "favorite-albums": "Favorite Albums",
-    "favorite-artists": "Favorite Artists",
-    "favorite-tracks": "Favorite Tracks",
-    "library": "Local Library",
-    "listening-history": "Listening History",
-    "lyrics": "Lyrics",
-    "main": "Main",
-    "playlists": "Playlists",
-    "plugins": "Plugins",
-    "search": "Search Results",
-    "settings": "Settings",
-    "visualizer": "Visualizer",
+    "collection": "Gyűjtemény",
+    "dashboard": "Főoldal",
+    "downloads": "Letöltések",
+    "equalizer": "Hangszínszabályozó",
+    "favorite-albums": "Kedven albumok",
+    "favorite-artists": "Kedven előadók",
+    "favorite-tracks": "Kedven számok",
+    "library": "Helyi könyvtár",
+    "listening-history": "Hallgatási előzmények",
+    "lyrics": "Dalszöveg",
+    "main": "Kezdőlap",
+    "playlists": "Lejátszási listák",
+    "plugins": "Bővítmények",
+    "search": "Keresési eredmények",
+    "settings": "Beállítások",
+    "visualizer": "Vizualizátor",
     "user-panel": {
-      "actions-tooltip": "User actions",
-      "sign-up": "Sign up / Sign in",
-      "sign-out": "Sign out"
+      "actions-tooltip": "Felhasználói műveletek",
+      "sign-up": "Regisztáci / Bejelentkezés",
+      "sign-out": "Kijelentkezés"
     },
-    "version": "Version"
+    "version": "Verzió"
   },
   "artist": {
-    "add-all": "Add all",
-    "count": "Play counts",
-    "queue": "Add all tracks to queue",
-    "similar": "Similar artists",
-    "title": "Title",
-    "tour": "On tour"
+    "add-all": "Összes hozzáadása",
+    "count": "Lejátszások száma",
+    "queue": "Minden szám hozzáadása a várólistához",
+    "similar": "Hasonló előadók",
+    "title": "Cím",
+    "tour": "Turnén van"
   },
   "dashboard": {
-    "add-all": "Add all",
-    "artist": "Artist",
-    "best": "Best new music",
-    "best-new-albums": "Best new albums",
-    "best-new-tracks": "Best new tracks",
-    "genres": "Genres",
-    "news": "News",
-    "playcounts": "Playcounts",
-    "playlists": "Trending",
-    "popular-track-title": "Top Tracks from Deezer",
-    "title": "Title",
-    "top": "Top Tracks",
-    "trending-playlists": "Trending playlists",
-    "trending-artists": "Trending artists",
-    "trending-albums": "Trending albums",
-    "filter": "Filter...",
-    "nothing-found": "Nothing found."
+    "add-all": "Összes hozzáadása",
+    "artist": "Előadó",
+    "best": "Legjobb új zenék",
+    "best-new-albums": "Legjobb új albumok",
+    "best-new-tracks": "Legjobb új számok",
+    "genres": "Műfajok",
+    "news": "Hírek",
+    "playcounts": "Lejátszások száma",
+    "playlists": "Felkapott",
+    "popular-track-title": "Legjobb számok Deezer-ről",
+    "title": "Cím",
+    "top": "Legjobb számok",
+    "trending-playlists": "Felkapott lejátszási listák",
+    "trending-artists": "Felkapott előadók",
+    "trending-albums": "Felkapott albumok",
+    "filter": "Szűrők...",
+    "nothing-found": "Nincs találat."
   },
   "downloads": {
-    "clear": "Clear finished tracks",
-    "completion": "Completion",
-    "empty": "Downloads are empty.",
-    "empty-help": "Add something to your download queue and you'll see it here!",
-    "header": "Downloads",
-    "name": "Name",
-    "status": "Status"
+    "clear": "Letöltött elemek törlése",
+    "completion": "Letöltve",
+    "empty": "Nincsenek letöltések.",
+    "empty-help": "Adj hozzá valamit a letöltési váró listádhoz és itt látni fogod!",
+    "header": "Letöltések",
+    "name": "Név",
+    "status": "Állapot"
   },
   "equalizer": {
-    "classical": "Classical",
-    "club": "Club",
-    "custom": "Custom",
-    "default": "Default",
-    "full-bass": "Full Bass",
-    "full-treble": "Full Treble",
+    "classical": "Klasszikus",
+    "club": "Klub",
+    "custom": "Egyedi",
+    "default": "Alapértelmezett",
+    "full-bass": "Teljes basszus",
+    "full-treble": "Teljes Treble",
     "pop": "Pop",
-    "presets": "Presets",
+    "presets": "Hangsémák",
     "reggae": "Reggae",
     "rock": "Rock"
   },
   "favorite-albums": {
-    "empty": "No favorite albums",
-    "empty-help": "Try adding some albums to favorites and they will appear here!",
-    "header": "Your favorite albums"
+    "empty": "Nincsenek kedvelt albumok",
+    "empty-help": "Adj hozzá albumokat és itt látni fogod őket!",
+    "header": "A kedvenc albumaid"
   },
   "favorite-artists": {
-    "empty": "No favorite artists",
-    "empty-help": "Try adding some artists to favorites and they will appear here!",
-    "header": "Your favorite artists"
+    "empty": "Nincsenek kedvelt előadók",
+    "empty-help": "Adj hozzá előadókat és itt látni fogod őket!",
+    "header": "A kedvenc előadóid"
   },
   "favorites": {
-    "artist": "Artist",
-    "empty": "No favorites added",
-    "empty-help": "Try adding some tracks to favorites and they will appear here!",
+    "artist": "Előadó",
+    "empty": "Nincsenek kedvencek hozzáadva",
+    "empty-help": "Adj hozzá kedvenceket és itt látni fogod őket!",
     "header": "Your favorite tracks",
     "play-random": "Play a random track from your favorites",
     "title": "Title"
@@ -456,9 +456,9 @@
       "header": " Sign in",
       "username-label": "Username",
       "password-label": "Password",
-      "no-account-label": "Don't have an account?",
-      "no-account-link": "Sign up",
-      "sign-in-button": "Sign in"
+      "no-account-label": "Nincs fiókod?",
+      "no-account-link": "Regisztráció",
+      "sign-in-button": "Bejelentkezés"
     }
   }
 }