[UXE-6030] feat: update Real-Time Metrics, Events, Billing, and Accounting Services to API v4 with Origin Configuration Changes

[HerbertJulio]

Pull Request

What is the new behavior introduced by this PR?

This pull request includes several updates to the codebase, primarily focused on upgrading the API version from v3 to v4 for various services and tests, along with changes to the origin configuration in azion.config.cjs.

Key Updates:

API Version Updates:

• Updated the URL from v3/events/graphql to v4/events/graphql in:
  • cypress/e2mock/activity-history.cy.js
  • src/services/real-time-events-service/make-real-time-events-service.js
• Updated the API version from v3 to v4 in:
  • src/services/real-time-metrics-services/make-beholder-base-url.js

Test Updates:

• Updated the URL from v3/events/graphql to v4/events/graphql in the following test files:
  • src/tests/services/real-time-events-service/activity-history/list-activity-history.test.js
  • src/tests/services/real-time-events-service/activity-history/load-activity-history.test.js
  • src/tests/services/real-time-events-service/data-stream/list-data-stream.test.js
  • src/tests/services/real-time-events-service/data-stream/load-data-stream.test.js
  • And several other related test files.

Configuration Updates:

• Changed the origin name from origin-manager to origin-api in azion.config.cjs [1] [2].

Does this PR introduce breaking changes?

• Yes
  Services and tests dependent on v3 API endpoints will no longer work, as they have been updated to v4. Ensure all dependencies are aligned with the new API version.

Does this PR introduce UI changes? Add a video or screenshots here.

• No

Does it have a link on Figma?

• No

---

Checklist

Make sure your pull request fits the checklist below (when applicable):

• The issue title follows the format: [ISSUE_CODE] TYPE: TITLE
• Commits are tagged with the right word (feat, test, refactor, etc).
• Application responsiveness was tested to different screen sizes (if applicable).
• Code is formatted and linted.
• Tags are added to the PR.

These changes were tested on the following browsers:

• Chrome
• Edge
• Firefox
• Safari

[sonarqubecloud]

Quality Gate failed

Failed conditions
7.9% Duplication on New Code (required ≤ 3%)

See analysis details on SonarQube Cloud