chore(deps): bump ansible from 9.6.0 to 10.0.1 in the python-production group

chore(deps): bump ansible from 9.6.0 to 10.0.1 in the python-production group #391