fix: Error on {Array,Group}::[async_]open[_opt] with additional fields with "must_understand": true

fix: Error on {Array,Group}::[async_]open[_opt] with additional fields with "must_understand": true #988