Update Spanish translations (30/01/2025) (#64)

* Correct translations in Spanish for SNES Wiimote support

* Same commit as d73cf6c but for Spanish

d73cf6c added more strings but forgot to translate them to Spanish.

* remove unneeded string in es.json

causes issues such "The selected key could not be found in the dictionary"

* Update es.json

Removed English names

---------

Co-authored-by: CatmanFan <30674270+CatmanFan@users.noreply.github.com>

FriishProduce/Strings/es.json

@@ -268,6 +268,9 @@
 			"manual_type1":						"{original}",
 			"manual_type2":						"Utilizar manual personalizado",
 			"forwarder_root_device":			"Dispositivo de almacenamiento:",
+			"wiiu_display":						"Formato de pantalla en Wii U:",
+			"wiiu_display1":					"4:3 con barras negras",
+			"wiiu_display2":					"Estirada",
 			"multifile_software":				"Juego utilizando archivos múltiples"
 		},
 
@@ -314,7 +317,7 @@
 		"vc_snes": {
 			"patch_volume":						"Amplificar volumen",
 			"patch_noopera":					"Eliminar archivos del manual",
-			"patch_wiimote":					"Control del juego con el mando de Wii",
+			"patch_wiimote":					"Habilitar soporte nativo para el mando de Wii",
 			"patch_nocheck":					"Deshabilitar verificación de ROM",
 			"patch_nodark":						"Desactivar filtro oscuro",
 			"patch_nocc":						"Deshabilitar mensaje del mando clásico",
@@ -397,4 +400,4 @@
 			"use_rtp":							"Utilizar RTP (Run-Time Package) externo(a)",
 		}
 	}
-}
+}