Update dotnet runtime and aspnet to v6.0.30

Dockerfile

@@ -85,17 +85,17 @@ RUN find /dpkg/ -type d -empty -delete && \
     rm -r /dpkg/usr/share/doc/
 
 # Retrieve .NET runtime
-RUN dotnet_version='6.0.29' \
-    && dotnet_sha512='c9fc66d47e7c5ed77f13d03bd3a6d09f99560bd432aa308392e0604bdf2a378f66f836184dca4a678052989e6e51a5535225de337c32a4a4e17a67abdc554ffa' \
+RUN dotnet_version='6.0.30' \
+    && dotnet_sha512='b43200ec3a8c74475f396becd21d22c6a78a6713585837707c2a84bbb869c7e551a05c4c1c1cdba8083baebdd09bc356de5d5a833b8bc84b83421d3ecfac71ca' \
     && curl -SL --output dotnet.tar.gz https://dotnetcli.azureedge.net/dotnet/Runtime/$dotnet_version/dotnet-runtime-$dotnet_version-linux-x64.tar.gz \
     && echo "$dotnet_sha512  dotnet.tar.gz" | sha512sum -c - \
     && mkdir -p /dotnet \
     && tar -ozxf dotnet.tar.gz -C /dotnet \
     && rm dotnet.tar.gz
 
 # Retrieve ASP.NET Core
-RUN aspnet_version='6.0.29' \
-    && aspnetcore_sha512='6dc21e1a8dd597df9c1135065f7350bbde9cc040c3079ec7850b0e5f254051b883c6c6e0056682d2963ec74dadff8eb32d82c13b35c9088f3d7c055d3d3f0863' \
+RUN aspnet_version='6.0.30' \
+    && aspnetcore_sha512='757d017db28b8e34c4b242c082aa51eb85bce8fca16af37a0beabedb271c9bd13e1631868faa131745d7784db48974567f82275da09041ba434dcb7abe821a2d' \
     && curl -SL --output aspnetcore.tar.gz https://dotnetcli.azureedge.net/dotnet/aspnetcore/Runtime/$aspnet_version/aspnetcore-runtime-$aspnet_version-linux-x64.tar.gz \
     && echo "$aspnetcore_sha512  aspnetcore.tar.gz" | sha512sum -c - \
     && mkdir -p /aspnet \
@@ -108,7 +108,7 @@ COPY --from=build ["/dpkg/", "/"]
 FROM runtime-deps as runtime
 ENV \
     # .NET runtime version
-    DOTNET_VERSION=6.0.29 \
+    DOTNET_VERSION=6.0.30 \
     # Enable detection of running in a container
     DOTNET_RUNNING_IN_CONTAINER=true \
     # Set the default console formatter to JSON
@@ -120,5 +120,5 @@ ENV \
     # Configure web servers to bind to port 8080 (to be able to run as nonroot)
     ASPNETCORE_URLS=http://+:8080 \
     # ASP.NET Core version
-    ASPNET_VERSION=6.0.29
+    ASPNET_VERSION=6.0.30
 COPY --from=build ["/aspnet", "/usr/share/dotnet"]