fix(user-profile/overview-panel): scrollable container on user profile overview panel when on channels app

fix(user-profile/overview-panel): scrollable container on user profile overview panel when on channels app #3859