diff --git a/README.md b/README.md
index 4c0e829..27ef070 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,12 +1,13 @@
 # YoutubePlus
-<img src="imgs/img.webp" width="500">
+<img src="imgs/img.webp" alt="图" width="500">
 
-优化Youtube的使用体验，目前实现了以下5个功能：
+优化Youtube的使用体验，目前实现了以下功能：
 - 优化音量条，将音量条拖到最大时音量真正为100%(关闭了Youtube的“音量均衡”)
 - 增加一键倍速按钮，不用再点好几次才能调到2倍速
 - 在开通Premium时，自动切换为Premium会员画质
 - 删除迷你播放器、剧场模式按钮
 - 自动将评论区的 `用户名(@username)` 转为 `昵称+用户名 (nickname @username)`
+- 半透明视频结尾的推荐视频和推荐创作者
 
 以上功能均可单独开启或关闭。
 
@@ -43,7 +44,15 @@ Youtube播放器的音量条拖到最大的实际音量值为优化后的结果
 
 这两个废物按钮反正笔者除了误点以外一次都没点过。
 
+## 半透明视频结尾的推荐视频和推荐创作者
+<img src="imgs/hideCeElement.webp" alt="半透明视频结尾的推荐视频和推荐创作者" width="500">
+
+避免遮挡视频内容，在鼠标移动上去时会恢复透明度。
+
 # 更新日志
+2025-02-18：
+- 增加半透明视频结尾的推荐视频和推荐创作者功能
+
 2025-01-24：
 - 修复会员画质兼容性问题
 - 修复删除迷你播放器、剧场模式按钮功能失效问题
diff --git a/imgs/hideCeElement.webp b/imgs/hideCeElement.webp
new file mode 100644
index 0000000..1e45927
Binary files /dev/null and b/imgs/hideCeElement.webp differ
diff --git a/imgs/img.webp b/imgs/img.webp
index 9329601..f97ebf2 100644
Binary files a/imgs/img.webp and b/imgs/img.webp differ
diff --git a/script.js b/script.js
index 7278a1e..12a8213 100644
--- a/script.js
+++ b/script.js
@@ -1,8 +1,8 @@
 // ==UserScript==
-// @name         YoutubePlus - 100%音量增强/一键倍速按钮/自动切换Premium画质/删除迷你播放器按钮
+// @name         YoutubePlus - 显评论昵称/100%音量增强/一键倍速按钮/自动切换Premium画质/删除迷你播放器按钮
 // @namespace    https://github.com/xlch88/YoutubePlus
 // @author       Dark495 (https://dark495.me/)
-// @version      2025-01-24
+// @version      2025-02-18
 // @license      WTFPL
 // @description  增强Youtube使用体验
 // @author       Dark495
@@ -48,6 +48,10 @@
 			name: "显示评论者昵称",
 			enable: true,
 		},
+		hideCeElement: {
+			name: "半透明结尾的推荐视频/作者",
+			enable: true,
+		},
 	};
 	let menuIds = [];
 	for (const key of Object.keys(functions)) {
@@ -67,7 +71,7 @@
 					insert: true,
 					setParent: true,
 				});
-			}),
+			})
 		);
 
 		for (const [key, info] of Object.entries(functions)) {
@@ -126,6 +130,15 @@
 					commentWatcher.disconnect();
 					commentWatcher = null;
 				}
+				break;
+
+			case "hideCeElement":
+				if (functions.hideCeElement.enable) {
+					document.body.classList.add("ytp-hide-ce-element");
+				} else {
+					document.body.classList.remove("ytp-hide-ce-element");
+				}
+				break;
 		}
 
 		registerMenu();
@@ -197,8 +210,10 @@
 			body.ytp-hide-pip-button .ytp-miniplayer-button{ display:none!important; }
 			body.ytp-hide-pip-button .ytp-size-button{ display:none!important; }
 			body.ytp-show-speed3button .ytp-speed-button-3x{ display:flex; }
-		`;
 
+            body.ytp-hide-ce-element .ytp-ce-element{ opacity: 0.3!important; }
+            body.ytp-hide-ce-element .ytp-ce-element.ytp-ce-element-hover{ opacity: 1!important; }
+		`;
 		document.head.appendChild(style);
 	}
 
@@ -339,7 +354,7 @@
 						JSON.stringify({
 							data: speed.toString(),
 							creation: new Date().getTime(),
-						}),
+						})
 					);
 				}
 				speedButtons.forEach((v) => {
@@ -378,6 +393,9 @@
 				if (functions.speed3Button.enable) {
 					document.body.classList.add("ytp-show-speed3button");
 				}
+				if (functions.hideCeElement.enable) {
+					document.body.classList.add("ytp-hide-ce-element");
+				}
 			}
 
 			let comment = document.querySelector("ytd-comments #contents");