berg/0.4.9 package update (#43638)

<p align="center">
<img
src="https://raw.githubusercontent.com/wolfi-dev/.github/b535a42419ce0edb3c144c0edcff55a62b8ec1f8/profile/wolfi-logo-light-mode.svg"
/>
</p>

---------

Signed-off-by: wolfi-bot <121097084+wolfi-bot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: wolfi-bot <121097084+wolfi-bot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Amber Arcadia <amber.arcadia@chainguard.dev>

berg.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 package:
   name: berg
-  version: 0.4.7
-  epoch: 1
+  version: "0.4.9"
+  epoch: 0
   description: "CLI Tool for Codeberg similar to gh and glab"
   copyright:
     - license: AGPL-3.0-only
@@ -20,7 +20,9 @@ pipeline:
     with:
       repository: https://codeberg.org/RobWalt/codeberg-cli/
       tag: v${{package.version}}
-      expected-commit: 347ad32980b5f2370284f7d17dcc5bdafff39dfc
+      expected-commit: f734cc9d7cb1400d7c2acac9e8aa7c761a2e629e
+      cherry-picks: |
+        main/888b2d23503e7dbb9323d40b6de0c3e6fa401292: revert rust 2024 edition
 
   - uses: rust/cargobump