diff --git a/i18n/de/data.ftl b/i18n/de/data.ftl
new file mode 100644
index 00000000..7b61d12f
--- /dev/null
+++ b/i18n/de/data.ftl
@@ -0,0 +1,22 @@
+none = Keine
+average = Durchschnitt
+max = Max
+min = Min
+
+default_control = Steuerung
+default_fan = Lüfter
+default_temp = Temperatur
+default_custom_temp = Benutzerdefinierte Temperatur
+default_graph = Diagramm
+default_flat = Flach
+default_linear = Linear
+default_target = Ziel
+
+system_theme = System
+dark_theme = Dunkel
+light_theme = Hell
+
+value_celsius = { $value } °C
+value_percentage = { $value } %
+value_rpm = { $value } RPM
+no_value = Kein Wert
diff --git a/i18n/de/ui.ftl b/i18n/de/ui.ftl
new file mode 100644
index 00000000..2df0269a
--- /dev/null
+++ b/i18n/de/ui.ftl
@@ -0,0 +1,50 @@
+none = Keine
+delete = Löschen
+settings = Einstellungen
+name = Name
+value = Wert
+theme = Thema
+update_delay = Update-Verzögerung
+update_delay_value = { $value } ms
+temp_selection = Temperaturauswahl
+min_temp = Mindesttemperatur
+min_speed = Mindestgeschwindigkeit
+max_temp = Maximaltemperatur
+max_speed = Maximale Geschwindigkeit
+idle_temp = Leerlauftemperatur
+idle_speed = Leerlaufdrehzahl
+load_temp = Lasttemperatur
+load_speed = Lastgeschwindigkeit
+launch_graph_window = Koordinaten hinzufügen
+
+# Add item description
+add_item = Ein Element hinzufügen
+add_fan = Überwachung eines Lüftersensors
+add_temp = Überwachung eines Temperatursensors
+add_custom_temp = Definiere die Logik zwischen Werten (Max, Durchschnitt, ...)
+add_control = Weist einer bestimmten Hardwarekomponente ein bestimmtes Verhalten zu
+add_flat = Gibt einen festen Wert zurück
+add_linear = Nimm 5 Variablen:
+    - eine Mindest- und eine Höchsttemperatur
+    - eine Mindest- und eine Höchstgeschwindigkeit
+    - einen Sensorwert
+    wenn Sensor < Mindesttemperatur -> Mindestgeschwindigkeit
+    wenn Sensor > maximale Temperatur-> maximale Geschwindigkeit
+    Andernfalls wird ein Durchschnitt berechnet (siehe Symbol).
+add_target = Nimm 5 Variablen:
+    - eine ideale und eine Auslösetemperatur
+    - eine ideale und eine Auslösegeschwindigkeit
+    - einen Sensorwert
+    Wenn der Sensor > Auslösetemperatur ist, wird die Auslösegeschwindigkeit
+    so lange gesetzt, bis dieser Sensor < Idealtemperatur ist.
+add_graph = Diagramm
+
+# Config
+config_name = Konfiguration Name
+save_config = Konfiguration speichern/umbenennen
+delete_config = Konfiguration löschen
+create_config = Konfiguration erstellen
+
+# Error
+already_used_error = Dieser Name wird bereits verwendet
+invalid_value_error = dieser Wert ist ungültig