diff --git a/ix-dev/test/nginx/app.yaml b/ix-dev/test/nginx/app.yaml
index b0217de5de..109175ee78 100644
--- a/ix-dev/test/nginx/app.yaml
+++ b/ix-dev/test/nginx/app.yaml
@@ -33,4 +33,4 @@ sources:
 - https://hub.docker.com/r/adguard/adguardhome
 title: Nginx
 train: test
-version: 1.0.2
+version: 1.0.3
diff --git a/ix-dev/test/nginx/templates/docker-compose.yaml b/ix-dev/test/nginx/templates/docker-compose.yaml
index 9b1814a108..f67e46dcf4 100644
--- a/ix-dev/test/nginx/templates/docker-compose.yaml
+++ b/ix-dev/test/nginx/templates/docker-compose.yaml
@@ -12,9 +12,9 @@ services:
       timeout: 10s
       retries: 5
       start_period: 30s
-  volumes:
-    - /mnt/nginx/dir_0:/mnt/directories/dir1
-    - docker-volume-nginx:/mnt/directories/dir2
+    volumes:
+      - /mnt/nginx/dir_0:/mnt/directories/dir1
+      - docker-volume-nginx:/mnt/directories/dir2
   perms:
     image: bash
     user: root