diff --git a/locale/clarkwinkelmann-colorful-borders.yml b/locale/clarkwinkelmann-colorful-borders.yml
new file mode 100644
index 0000000..0e0fb94
--- /dev/null
+++ b/locale/clarkwinkelmann-colorful-borders.yml
@@ -0,0 +1,31 @@
+clarkwinkelmann-colorful-borders:
+    forum:
+        edit: Stili düzenle
+        default: Varsayılan
+        apply: Uygula
+        reset: Özel stili temizle
+        borderColor: Çerçeve rengi
+        backgroundColor: Arkaplan rengi
+        textColor: Metin rengi
+        borderWidth: Çerçeve kalınlığı
+        borderRadius: Çerçeve kenarı
+
+    admin:
+        permissions:
+            heading: Renkli Kenarlar
+            editOwnPost: Kendi gönderi stilini düzenle
+            editAnyPost: Herhangi birinin gönderi stilini düzenle
+        settings:
+            title: Renkli Kenarlar Ayarları
+            enableBorderColor: Özelleştirilebilir çerçeve rengi
+            enableBackgroundColor: Özelleştirilebilir arkaplan rengi
+            enableTextColor: Özelleştirilebilir metin rengi
+            enableBorderWidth: Özelleştirilebilir çerçeve kalınlığı
+            enableBorderRadius: Özelleştirilebilir çerçeve kenarı
+            min: Min
+            max: Maks
+            colors:
+                simple: Basit renk seti
+                all: Herhangi bir renk
+                custom: Özel renk listesi
+                custom-help: '#hex veya rgb() renk değerlerini virgül ile ayırın'