From 6d3505916ea27ee0c437bdd25398905dd315c8a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jason Barnabe Date: Fri, 25 Oct 2024 11:44:56 -0500 Subject: [PATCH 01/12] Update homepage and URL to org --- devise-i18n.gemspec | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/devise-i18n.gemspec b/devise-i18n.gemspec index 8e801bac..951dd60e 100644 --- a/devise-i18n.gemspec +++ b/devise-i18n.gemspec @@ -7,7 +7,7 @@ Gem::Specification.new do |s| s.authors = ["Christopher Dell".freeze, "mcasimir".freeze, "Jason Barnabe".freeze] s.date = "2023-10-04" s.description = "Translations for the devise gem".freeze - s.email = "chris@tigrish.com".freeze + s.email = "jason.barnabe@gmail.com".freeze s.extra_rdoc_files = [ "LICENSE.txt", "README.md" @@ -16,7 +16,7 @@ Gem::Specification.new do |s| `git ls-files -z app lib rails LICENSE.txt README.md VERSION`.split("\x0") end - s.homepage = "https://github.com/tigrish/devise-i18n".freeze + s.homepage = "https://github.com/devise-i18n/devise-i18n".freeze s.licenses = ["MIT".freeze] s.rubygems_version = "3.1.6".freeze s.summary = "Translations for the devise gem".freeze From 3f9f8dd79e38df363b68cce69c3db90cbfee4a01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jason Barnabe Date: Fri, 25 Oct 2024 13:18:18 -0500 Subject: [PATCH 02/12] Adjust plural forms so that Transifex is OK with them It doesn't like when a key with plural forms in English doesn't have that in other languages, so duplicate the existing translations into all forms for the language. --- rails/locales/af.yml | 4 +++- rails/locales/ar.yml | 8 +++++++- rails/locales/az.yml | 12 +++++++++--- rails/locales/be.yml | 6 +++++- rails/locales/bg.yml | 4 +++- rails/locales/ca.yml | 4 +++- rails/locales/cs.yml | 5 ++++- rails/locales/da.yml | 4 +++- rails/locales/de-CH.yml | 4 +++- rails/locales/el.yml | 4 +++- rails/locales/et.yml | 4 +++- rails/locales/fa.yml | 8 ++++++-- rails/locales/fi.yml | 4 +++- rails/locales/fr-CA.yml | 4 +++- rails/locales/fr.yml | 4 +++- rails/locales/ha.yml | 6 +++++- rails/locales/he.yml | 4 +++- rails/locales/hu.yml | 6 +++++- rails/locales/is.yml | 4 +++- rails/locales/ka.yml | 8 +++++--- rails/locales/lv.yml | 5 ++++- rails/locales/nb.yml | 4 +++- rails/locales/nn-NO.yml | 4 +++- rails/locales/no.yml | 6 +++++- rails/locales/ro.yml | 5 ++++- rails/locales/si.yml | 6 +++++- rails/locales/sk.yml | 5 ++++- rails/locales/sl.yml | 10 +++++++++- rails/locales/sv.yml | 4 +++- rails/locales/tr.yml | 12 +++++++++--- rails/locales/uk.yml | 6 +++++- rails/locales/ur.yml | 4 +++- 32 files changed, 139 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/rails/locales/af.yml b/rails/locales/af.yml index 048d6fe7..50699605 100644 --- a/rails/locales/af.yml +++ b/rails/locales/af.yml @@ -26,7 +26,9 @@ af: unlock_token: Ontsluit egtheidsbewys updated_at: models: - user: Gebruiker + user: + one: Gebruiker + other: Gebruiker devise: confirmations: confirmed: Jou e-posadres is suksesvol bevestig. diff --git a/rails/locales/ar.yml b/rails/locales/ar.yml index b0d30f01..41c45643 100644 --- a/rails/locales/ar.yml +++ b/rails/locales/ar.yml @@ -26,7 +26,13 @@ ar: unlock_token: فتح قفل رمز التوكن updated_at: تم التحديث في models: - user: المستخدم + user: + few: المستخدم + many: المستخدم + one: المستخدم + other: المستخدم + two: المستخدم + zero: المستخدم devise: confirmations: confirmed: تم تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني بنجاح. diff --git a/rails/locales/az.yml b/rails/locales/az.yml index 7cbf147a..c0d84e56 100644 --- a/rails/locales/az.yml +++ b/rails/locales/az.yml @@ -26,7 +26,9 @@ az: unlock_token: Nişanəni aktivləşdir updated_at: Yeniləndi models: - user: İstifadəçi + user: + one: İstifadəçi + other: İstifadəçi devise: confirmations: confirmed: Sizin email ünvanınız uğurla təsdiqləndi. @@ -124,7 +126,9 @@ az: sign_in: Daxil ol sign_in_with_provider: "%{provider} ilə daxil ol" sign_up: Qeydiyyat - minimum_password_length: "(minimum %{count} simvol)" + minimum_password_length: + one: "(minimum %{count} simvol)" + other: "(minimum %{count} simvol)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Bərpa ilə bağlı təlimatları yenidən göndər @@ -138,4 +142,6 @@ az: expired: vaxtı bitmişdir, zəhmət olmasa yenisini istəyin not_found: tapılmadı not_locked: bloklanmış deyildi - not_saved: "%{count} səhv / səhvlər %{resource} resursunun yenilənməsinə mane olur" + not_saved: + one: "%{count} səhv / səhvlər %{resource} resursunun yenilənməsinə mane olur" + other: "%{count} səhv / səhvlər %{resource} resursunun yenilənməsinə mane olur" diff --git a/rails/locales/be.yml b/rails/locales/be.yml index c0382b9f..b873e606 100644 --- a/rails/locales/be.yml +++ b/rails/locales/be.yml @@ -26,7 +26,11 @@ be: unlock_token: Токен разблакоўкі updated_at: models: - user: Карыстальнік + user: + few: Карыстальнік + many: Карыстальнік + one: Карыстальнік + other: Карыстальнік devise: confirmations: confirmed: Ваш адрас эл. пошты паспяхова пацверджаны. diff --git a/rails/locales/bg.yml b/rails/locales/bg.yml index 0a996ccf..bfd843c9 100644 --- a/rails/locales/bg.yml +++ b/rails/locales/bg.yml @@ -26,7 +26,9 @@ bg: unlock_token: Код за отключване на профил updated_at: models: - user: Потребител + user: + one: Потребител + other: Потребител devise: confirmations: confirmed: Регистрацията Ви е потвърдена. diff --git a/rails/locales/ca.yml b/rails/locales/ca.yml index e36d0a00..97563a9f 100644 --- a/rails/locales/ca.yml +++ b/rails/locales/ca.yml @@ -26,7 +26,9 @@ ca: unlock_token: Desbloquejar el token updated_at: Actualitzat a les models: - user: Usuari + user: + one: Usuari + other: Usuari devise: confirmations: confirmed: La vostra adreça electrònica ha estat confirmada correctament. diff --git a/rails/locales/cs.yml b/rails/locales/cs.yml index 9771d2f1..fb0f2ac6 100644 --- a/rails/locales/cs.yml +++ b/rails/locales/cs.yml @@ -26,7 +26,10 @@ cs: unlock_token: Odemykací token updated_at: Upraveno models: - user: Uživatel + user: + few: Uživatel + one: Uživatel + other: Uživatel devise: confirmations: confirmed: Vaše e-mailová adresa byla úspěšně potvrzena. diff --git a/rails/locales/da.yml b/rails/locales/da.yml index 77948db6..54bd29cf 100644 --- a/rails/locales/da.yml +++ b/rails/locales/da.yml @@ -26,7 +26,9 @@ da: unlock_token: Låse-op nøgle updated_at: Opdateret models: - user: Bruger + user: + one: Bruger + other: Bruger devise: confirmations: confirmed: Din e-mail er nu bekræftet. diff --git a/rails/locales/de-CH.yml b/rails/locales/de-CH.yml index 23182ed9..b73142e9 100644 --- a/rails/locales/de-CH.yml +++ b/rails/locales/de-CH.yml @@ -26,7 +26,9 @@ de-CH: unlock_token: Entsperrungs-Token updated_at: Aktualisiert am models: - user: Benutzer + user: + one: Benutzer + other: Benutzer devise: confirmations: confirmed: Ihre E-Mail Adresse wurde erfolgreich bestätigt. diff --git a/rails/locales/el.yml b/rails/locales/el.yml index de7bd5ef..3030f63a 100644 --- a/rails/locales/el.yml +++ b/rails/locales/el.yml @@ -26,7 +26,9 @@ el: unlock_token: Τεκμήριο ξεκλειδώματος updated_at: Ενημερώθηκε models: - user: Χρήστης + user: + one: Χρήστης + other: Χρήστης devise: confirmations: confirmed: Η διεύθυνση email σας επιβεβαιώθηκε επιτυχώς diff --git a/rails/locales/et.yml b/rails/locales/et.yml index c5981526..f8d96002 100644 --- a/rails/locales/et.yml +++ b/rails/locales/et.yml @@ -26,7 +26,9 @@ et: unlock_token: Avamise tähis updated_at: Uuendatud models: - user: Kasutaja + user: + one: Kasutaja + other: Kasutaja devise: confirmations: confirmed: Sinu konto on edukalt kinnitatud. diff --git a/rails/locales/fa.yml b/rails/locales/fa.yml index fb9737ec..00630fac 100644 --- a/rails/locales/fa.yml +++ b/rails/locales/fa.yml @@ -26,7 +26,9 @@ fa: unlock_token: نشان امنیتی بازگشایی updated_at: بروزرسانی در models: - user: کاربر + user: + one: کاربر + other: کاربر devise: confirmations: confirmed: حسابتان با موفقیت تایید شد. هم اکنون وارد شدید. @@ -124,7 +126,9 @@ fa: sign_in: ورود sign_in_with_provider: ورود با %{provider} sign_up: ثبت نام - minimum_password_length: "(حداقل %{count} حرف)" + minimum_password_length: + one: "(حداقل %{count} حرف)" + other: "(حداقل %{count} حرف)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: ارسال مجدد راهنمای بازکردن حساب diff --git a/rails/locales/fi.yml b/rails/locales/fi.yml index fe789a81..6d7c912e 100644 --- a/rails/locales/fi.yml +++ b/rails/locales/fi.yml @@ -26,7 +26,9 @@ fi: unlock_token: Lukituksen poistotunniste updated_at: Päivitetty models: - user: Käyttäjä + user: + one: Käyttäjä + other: Käyttäjä devise: confirmations: confirmed: Sähköpostiosoitteesi on nyt vahvistettu. diff --git a/rails/locales/fr-CA.yml b/rails/locales/fr-CA.yml index 18d6102f..f38813e3 100644 --- a/rails/locales/fr-CA.yml +++ b/rails/locales/fr-CA.yml @@ -26,7 +26,9 @@ fr-CA: unlock_token: Clé de déverrouillage updated_at: Date de mise à jour models: - user: Utilisateur + user: + one: Utilisateur + other: Utilisateur devise: confirmations: confirmed: Votre compte a été confirmé avec succès. diff --git a/rails/locales/fr.yml b/rails/locales/fr.yml index 084ca52b..0f69a62a 100644 --- a/rails/locales/fr.yml +++ b/rails/locales/fr.yml @@ -26,7 +26,9 @@ fr: unlock_token: Clé de déverrouillage updated_at: Date de mise à jour models: - user: Utilisateur + user: + one: Utilisateur + other: Utilisateur devise: confirmations: confirmed: Votre compte a bien été confirmé. diff --git a/rails/locales/ha.yml b/rails/locales/ha.yml index 496a6b8f..67ff4182 100644 --- a/rails/locales/ha.yml +++ b/rails/locales/ha.yml @@ -26,7 +26,9 @@ ha: unlock_token: Bode tokin ka updated_at: models: - user: Mai amfani deshi + user: + one: Mai amfani deshi + other: Mai amfani deshi devise: confirmations: confirmed: Adireshin I-mail din ka ya karbu @@ -125,6 +127,8 @@ ha: sign_in_with_provider: shiga da %{provider} sign_up: Bayar de sabon bayanin akaut minimum_password_length: + one: + other: unlocks: new: resend_unlock_instructions: Sake turo da bayanin bude akaut diff --git a/rails/locales/he.yml b/rails/locales/he.yml index d72b1e16..6cb2cb3e 100644 --- a/rails/locales/he.yml +++ b/rails/locales/he.yml @@ -26,7 +26,9 @@ he: unlock_token: טוקן שחרור updated_at: עודכן ב models: - user: משתמש + user: + one: משתמש + other: משתמש devise: confirmations: confirmed: חשבונך אושר בהצלחה. diff --git a/rails/locales/hu.yml b/rails/locales/hu.yml index 0a6e25d8..b2b2eb95 100644 --- a/rails/locales/hu.yml +++ b/rails/locales/hu.yml @@ -26,7 +26,9 @@ hu: unlock_token: updated_at: models: - user: Felhasználó + user: + one: Felhasználó + other: Felhasználó devise: confirmations: confirmed: Fiók megerősítve. Bejelentkezve a felhasználói fiókba. @@ -125,6 +127,8 @@ hu: sign_in_with_provider: "%{provider} belépés" sign_up: Regisztráció minimum_password_length: + one: + other: unlocks: new: resend_unlock_instructions: Feloldási teendők újraküldése diff --git a/rails/locales/is.yml b/rails/locales/is.yml index c2fa4e37..59a52e49 100644 --- a/rails/locales/is.yml +++ b/rails/locales/is.yml @@ -26,7 +26,9 @@ is: unlock_token: Aflæsa tákni updated_at: Uppfært kl models: - user: Notandi + user: + one: Notandi + other: Notandi devise: confirmations: confirmed: Aðgangurinn hefur verið staðfestur. Þú ert núna innskráð(ur). diff --git a/rails/locales/ka.yml b/rails/locales/ka.yml index 310a8065..e4bc0894 100644 --- a/rails/locales/ka.yml +++ b/rails/locales/ka.yml @@ -26,9 +26,9 @@ ka: unlock_token: მარკერის გახსნა updated_at: models: - user: 'მომხმარებელი - - ' + user: + one: 'მომხმარებელი' + other: 'მომხმარებელი' devise: confirmations: confirmed: თქვენი ელ-ფოსტა წარმატებულად დადასტურდა. @@ -127,6 +127,8 @@ ka: sign_in_with_provider: "%{provider}-ით ავთენტიკაცია" sign_up: რეგისტრაცია minimum_password_length: + one: + other: unlocks: new: resend_unlock_instructions: 'ხელახლა ანგარიშის გახსნის ინსტრუქციის გაგზავნა ' diff --git a/rails/locales/lv.yml b/rails/locales/lv.yml index 7b8e6621..d9fe0659 100644 --- a/rails/locales/lv.yml +++ b/rails/locales/lv.yml @@ -26,7 +26,10 @@ lv: unlock_token: Atbloķēšanas marķieris updated_at: Atjaunināts models: - user: Lietotājs + user: + one: Lietotājs + other: Lietotājs + zero: Lietotājs devise: confirmations: confirmed: Jūsu lietotājs ir veiksmīgi apstiprināts. Jūs esat pieslēdzies. diff --git a/rails/locales/nb.yml b/rails/locales/nb.yml index f03c6110..e92935a9 100644 --- a/rails/locales/nb.yml +++ b/rails/locales/nb.yml @@ -26,7 +26,9 @@ nb: unlock_token: Lås opp-kode updated_at: Oppdatert den models: - user: Brukerkonto + user: + one: Brukerkonto + other: Brukerkonto devise: confirmations: confirmed: Din konto har blitt aktivert og du er nå logget inn diff --git a/rails/locales/nn-NO.yml b/rails/locales/nn-NO.yml index 7e56dd33..4e6e5351 100644 --- a/rails/locales/nn-NO.yml +++ b/rails/locales/nn-NO.yml @@ -26,7 +26,9 @@ nn-NO: unlock_token: Opplåsingskode updated_at: Oppdatert models: - user: Brukar + user: + one: Brukar + other: Brukar devise: confirmations: confirmed: E-postadressen din har blitt stadfesta. diff --git a/rails/locales/no.yml b/rails/locales/no.yml index 73e45f6d..db4a602b 100644 --- a/rails/locales/no.yml +++ b/rails/locales/no.yml @@ -26,7 +26,9 @@ unlock_token: Nøkkelsymbol updated_at: Oppdatert models: - user: Bruker + user: + one: Bruker + other: Bruker devise: confirmations: confirmed: Din konto er aktivert og du er nå innlogget. @@ -125,6 +127,8 @@ sign_in_with_provider: Logg inn med %{provider} sign_up: Opprett konto minimum_password_length: + one: + other: unlocks: new: resend_unlock_instructions: Send nye aktiveringsinstruksjoner diff --git a/rails/locales/ro.yml b/rails/locales/ro.yml index a2969651..1886967b 100644 --- a/rails/locales/ro.yml +++ b/rails/locales/ro.yml @@ -26,7 +26,10 @@ ro: unlock_token: Deblochează jetonul updated_at: Actualizat la models: - user: Utilizator + user: + few: Utilizator + one: Utilizator + other: Utilizator devise: confirmations: confirmed: Contul dvs. a fost confirmat cu succes. diff --git a/rails/locales/si.yml b/rails/locales/si.yml index 07b6ef09..ce322942 100644 --- a/rails/locales/si.yml +++ b/rails/locales/si.yml @@ -26,7 +26,9 @@ si: unlock_token: ටෝකනය ඇවුරුම updated_at: යාවත්කාලීන කලේ models: - user: පරිශීලක + user: + one: පරිශීලක + other: පරිශීලක devise: confirmations: confirmed: ඔබගේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය සාර්ථක ලෙස තහවුරු කර ඇත. @@ -125,6 +127,8 @@ si: sign_in_with_provider: ඇතුළුවන්න සමගින් %{provider} sign_up: ලියාපදිංචි වන්න minimum_password_length: + one: + other: unlocks: new: resend_unlock_instructions: 'ඇගුළු හැරීමේ උපදෙස් නැවත එවන්න ' diff --git a/rails/locales/sk.yml b/rails/locales/sk.yml index ba0fa3d0..994af825 100644 --- a/rails/locales/sk.yml +++ b/rails/locales/sk.yml @@ -26,7 +26,10 @@ sk: unlock_token: Odomykací kľúč updated_at: Aktualizované models: - user: Používateľ + user: + few: Používateľ + one: Používateľ + other: Používateľ devise: confirmations: confirmed: Váš účet bol úspešne overený. Teraz ste prihlásený. diff --git a/rails/locales/sl.yml b/rails/locales/sl.yml index 16ead565..26c2e1e5 100644 --- a/rails/locales/sl.yml +++ b/rails/locales/sl.yml @@ -26,7 +26,11 @@ sl: unlock_token: Žeton za odklep updated_at: models: - user: Uporabnik + user: + few: Uporabnik + one: Uporabnik + other: Uporabnik + two: Uporabnik devise: confirmations: confirmed: Vaš račun je bil uspešno potrjen. @@ -125,6 +129,10 @@ sl: sign_in_with_provider: Prijavite se preko %{provider} sign_up: Registriracija minimum_password_length: + few: + one: + other: + two: unlocks: new: resend_unlock_instructions: Ponovno pošlji navodila za odklep diff --git a/rails/locales/sv.yml b/rails/locales/sv.yml index d9d42c0a..a26f01d7 100644 --- a/rails/locales/sv.yml +++ b/rails/locales/sv.yml @@ -26,7 +26,9 @@ sv: unlock_token: Token för återaktivering updated_at: Uppdaterad models: - user: Användare + user: + one: Användare + other: Användare devise: confirmations: confirmed: Ditt konto har bekräftats. Du är nu inloggad. diff --git a/rails/locales/tr.yml b/rails/locales/tr.yml index 8eb54fc7..d073d64f 100644 --- a/rails/locales/tr.yml +++ b/rails/locales/tr.yml @@ -26,7 +26,9 @@ tr: unlock_token: Jetonun kilidini kaldır updated_at: Güncellendi models: - user: Kullanıcı + user: + one: Kullanıcı + other: Kullanıcı devise: confirmations: confirmed: Hesabınız başarıyla onaylandı. Şu an giriş yapmış bulunuyorsunuz. @@ -124,7 +126,9 @@ tr: sign_in: Giriş yap sign_in_with_provider: "%{provider} ile giriş yap" sign_up: Kaydol - minimum_password_length: "(Minimum %{count} karakter)" + minimum_password_length: + one: "(Minimum %{count} karakter)" + other: "(Minimum %{count} karakter)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Hesap geri açma talimatlarını tekrar gönder @@ -138,4 +142,6 @@ tr: expired: süresi doldu, lütfen yeni bir tane isteyin not_found: bulunamadı not_locked: kilitlenmemiş - not_saved: "%{count} tane hata %{resource}'ın kaydını engelledi." + not_saved: + one: "%{count} tane hata %{resource}'ın kaydını engelledi." + other: "%{count} tane hata %{resource}'ın kaydını engelledi." diff --git a/rails/locales/uk.yml b/rails/locales/uk.yml index 1ba0fd67..6a3a2621 100644 --- a/rails/locales/uk.yml +++ b/rails/locales/uk.yml @@ -26,7 +26,11 @@ uk: unlock_token: Токен розблокування updated_at: Змінений models: - user: Користувач + user: + few: Користувач + many: Користувач + one: Користувач + other: Користувач devise: confirmations: confirmed: Ваш обліковий запис підтверджено. Ви увійшли в систему. diff --git a/rails/locales/ur.yml b/rails/locales/ur.yml index ffb998ee..d7863320 100644 --- a/rails/locales/ur.yml +++ b/rails/locales/ur.yml @@ -26,7 +26,9 @@ ur: unlock_token: غیر مقفل کرنے کا ٹوکن updated_at: ترمیم کرنے کا وقت models: - user: صارف + user: + one: صارف + other: صارف devise: confirmations: confirmed: آپ کی ای میل کی تصدیق کامیابی سے ھو گئی ہے From c7a69ce304001ac9bb1a4abd41059d2e0de2af2a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jason Barnabe Date: Fri, 25 Oct 2024 13:18:35 -0500 Subject: [PATCH 03/12] Add Transifex config file --- .tx/config | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100755 .tx/config diff --git a/.tx/config b/.tx/config new file mode 100755 index 00000000..368e57c7 --- /dev/null +++ b/.tx/config @@ -0,0 +1,10 @@ +[main] +host = https://www.transifex.com + +[o:devise-i18n:p:devise-i18n-1:r:enyml] +file_filter = rails/locales/.yml +source_file = rails/locales/en.yml +type = YML +minimum_perc = 0 +resource_name = en.yml +lang_map = de_CH: de-CH, en_GB: en-GB, es_CL: es-CL, es_CO: es-CO, es_MX: es-MX, fr_CA: fr-CA, lo_LA: lo-LA, nn_NO: nn-NO, pt_BR: pt-BR, sr_RS: sr-RS, zh_CN: zh-CN, zh_HK: zh-HK, zh_TW: zh-TW From 145fbe051d54955bbd46c97c392345b0d5bfc30f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jason Barnabe Date: Fri, 25 Oct 2024 13:21:35 -0500 Subject: [PATCH 04/12] Pull from Transifex Content was not updated since the initial push, so this is just quotation, whitespace, etc changes --- rails/locales/af.yml | 94 +++++++++++----------- rails/locales/ar.yml | 42 +++++----- rails/locales/az.yml | 80 +++++++++---------- rails/locales/be.yml | 110 +++++++++++++------------- rails/locales/bg.yml | 112 +++++++++++++------------- rails/locales/bn.yml | 62 +++++++-------- rails/locales/bs.yml | 171 +++++++++++++++++++++------------------- rails/locales/ca.yml | 58 +++++++------- rails/locales/da.yml | 80 +++++++++---------- rails/locales/de-CH.yml | 88 ++++++++++----------- rails/locales/de.yml | 80 +++++++++---------- rails/locales/el.yml | 46 +++++------ rails/locales/en-GB.yml | 72 ++++++++--------- rails/locales/eo.yml | 66 ++++++++-------- rails/locales/es-CL.yml | 59 +++++++------- rails/locales/es-CO.yml | 61 +++++++------- rails/locales/es-MX.yml | 59 +++++++------- rails/locales/es.yml | 57 +++++++------- rails/locales/et.yml | 78 +++++++++--------- rails/locales/fa.yml | 26 +++--- rails/locales/fi.yml | 64 +++++++-------- rails/locales/fr-CA.yml | 77 +++++++++--------- rails/locales/he.yml | 73 +++++++++-------- rails/locales/hi.yml | 66 ++++++++-------- rails/locales/hr.yml | 65 ++++++++------- rails/locales/hu.yml | 108 ++++++++++++------------- rails/locales/id.yml | 73 +++++++++-------- rails/locales/ig.yml | 119 ++++++++++++++-------------- rails/locales/is.yml | 58 +++++++------- rails/locales/it.yml | 71 +++++++++-------- rails/locales/ja.yml | 21 ++--- rails/locales/ka.yml | 104 ++++++++++++------------ rails/locales/km.yml | 57 +++++++------- rails/locales/ko.yml | 41 +++++----- rails/locales/lo-LA.yml | 111 +++++++++++++------------- rails/locales/lt.yml | 134 ++++++++++++++++--------------- rails/locales/lv.yml | 94 +++++++++++----------- rails/locales/mk.yml | 61 +++++++------- rails/locales/ms.yml | 69 ++++++++-------- rails/locales/nb.yml | 60 +++++++------- rails/locales/nl.yml | 62 +++++++-------- rails/locales/nn-NO.yml | 68 ++++++++-------- rails/locales/no.yml | 60 +++++++------- rails/locales/pl.yml | 83 +++++++++---------- rails/locales/pt-BR.yml | 87 ++++++++++---------- rails/locales/pt.yml | 75 +++++++++--------- rails/locales/ro.yml | 70 ++++++++-------- rails/locales/ru.yml | 76 +++++++++--------- rails/locales/si.yml | 80 +++++++++---------- rails/locales/sk.yml | 93 +++++++++++----------- rails/locales/sl.yml | 126 ++++++++++++++--------------- rails/locales/sq.yml | 72 ++++++++--------- rails/locales/sr-RS.yml | 71 ++++++++--------- rails/locales/sr.yml | 85 ++++++++++---------- rails/locales/sv.yml | 60 +++++++------- rails/locales/th.yml | 45 ++++++----- rails/locales/tl.yml | 116 ++++++++++++++------------- rails/locales/tr.yml | 60 +++++++------- rails/locales/uk.yml | 80 +++++++++---------- rails/locales/ur.yml | 36 +++++---- rails/locales/vi.yml | 71 ++++++++--------- rails/locales/yo.yml | 161 ++++++++++++++++--------------------- rails/locales/zh-CN.yml | 41 +++++----- rails/locales/zh-HK.yml | 145 +++++++++++++++++----------------- rails/locales/zh-TW.yml | 31 ++++---- 65 files changed, 2512 insertions(+), 2469 deletions(-) diff --git a/rails/locales/af.yml b/rails/locales/af.yml index 50699605..3651aeaf 100644 --- a/rails/locales/af.yml +++ b/rails/locales/af.yml @@ -2,29 +2,29 @@ af: activerecord: attributes: user: - confirmation_sent_at: - confirmation_token: - confirmed_at: - created_at: + confirmation_sent_at: "" + confirmation_token: "" + confirmed_at: "" + created_at: "" current_password: Huidige wagwoord - current_sign_in_at: - current_sign_in_ip: + current_sign_in_at: "" + current_sign_in_ip: "" email: E-pos - encrypted_password: - failed_attempts: - last_sign_in_at: - last_sign_in_ip: - locked_at: + encrypted_password: "" + failed_attempts: "" + last_sign_in_at: "" + last_sign_in_ip: "" + locked_at: "" password: Wagwoord password_confirmation: Wagwoord bevestiging - remember_created_at: + remember_created_at: "" remember_me: Onthou my - reset_password_sent_at: + reset_password_sent_at: "" reset_password_token: Herstel wagwoord egtheidsbewys - sign_in_count: - unconfirmed_email: + sign_in_count: "" + unconfirmed_email: "" unlock_token: Ontsluit egtheidsbewys - updated_at: + updated_at: "" models: user: one: Gebruiker @@ -35,48 +35,48 @@ af: new: resend_confirmation_instructions: Stuur weer bevestigingsinstruksies send_instructions: Jy sal 'n e-pos ontvang met instruksies vir hoe om jou e-posadres te bevestig oor 'n paar minute. - send_paranoid_instructions: Indien jou e-posadres in ons databasis bestaan, sal jy 'n e-pos ontvang met instruksies vir hoe om jou e-posadres te bevestig oor 'n paar minute. + send_paranoid_instructions: "Indien jou e-posadres in ons databasis bestaan, sal jy 'n e-pos ontvang met instruksies vir hoe om jou e-posadres te bevestig oor 'n paar minute." failure: already_authenticated: Jy is alreeds aangeteken. inactive: Jou rekening is nog nie geaktiveer nie. - invalid: + invalid: "" last_attempt: Jy het nog een poging voor jou rekening gesluit sal word. locked: Jou rekening is gesluit. - not_found_in_database: + not_found_in_database: "" timeout: Jou sessie het verstryk. Teken asseblief aan om voort te gaan. unauthenticated: Jy moet aanteken of inteken voor jy voortgaan. unconfirmed: Jy moet jou e-posadres bevestig voor jy voortgaan. mailer: confirmation_instructions: action: Bevestig my rekening - greeting: Welkom %{recipient}! + greeting: "Welkom %{recipient}!" instruction: 'Jy kan jou rekening e-pos bevestig deur die onderstaande skakel:' subject: Bevestigingsinstruksies email_changed: - greeting: - message: - message_unconfirmed: - subject: + greeting: "" + message: "" + message_unconfirmed: "" + subject: "" password_change: - greeting: Hallo %{recipient}! + greeting: "Hallo %{recipient}!" message: Ons kontak jou om jou in kennis te stel dat jou wagwoord verander is. subject: Wagwoord Verander reset_password_instructions: action: Verander my wagwoord - greeting: Hallo %{recipient}! - instruction: Iemand het 'n skakel versoek om jou wagwoord te verander, en jy kan dit doen deur die onderstaande skakel. - instruction_2: As jy nie hierdie versoek het nie, ignoreer asseblief hierdie e-pos. + greeting: "Hallo %{recipient}!" + instruction: "Iemand het 'n skakel versoek om jou wagwoord te verander, en jy kan dit doen deur die onderstaande skakel." + instruction_2: "As jy nie hierdie versoek het nie, ignoreer asseblief hierdie e-pos." instruction_3: Jou wagwoord sal nie verander totdat jy die skakel hierbo besoek en 'n nuwe een skep nie. subject: Herstel wagwoord instruksies unlock_instructions: action: Ontsluit my rekening - greeting: Hallo %{recipient}! + greeting: "Hallo %{recipient}!" instruction: 'Klik op die onderstaande skakel om jou rekening te ontsluit:' message: Jou rekening was gesluit as gevolg van 'n oormatige hoeveelheid onsuksesvolle aantekenpogings. subject: Ontsluitingsinstruksies omniauth_callbacks: - failure: Kon jou nie waarmerk vanaf %{kind} nie oor "%{reason}". - success: Suksesvol gewaarmerk vanaf %{kind} rekening. + failure: "Kon jou nie waarmerk vanaf %{kind} nie oor \"%{reason}\"." + success: "Suksesvol gewaarmerk vanaf %{kind} rekening." passwords: edit: change_my_password: Verander my wagwoord @@ -84,21 +84,21 @@ af: confirm_new_password: Bevestig nuwe wagwoord new_password: Nuwe wagwoord new: - forgot_your_password: Jou wagwoord vergeet? + forgot_your_password: "Jou wagwoord vergeet?" send_me_reset_password_instructions: Stuur wagwoordherstelinstruksies aan my - no_token: Jy kan nie toegang tot hierdie bladsy kry sonder dat jy afkomstig van 'n wagwoord herstel e-pos is nie. Indien jy wel van 'n wagwoord herstel e-pos kom, maak asseblief seker dat jy die volle verskafde bronadres gebruik het. + no_token: "Jy kan nie toegang tot hierdie bladsy kry sonder dat jy afkomstig van 'n wagwoord herstel e-pos is nie. Indien jy wel van 'n wagwoord herstel e-pos kom, maak asseblief seker dat jy die volle verskafde bronadres gebruik het." send_instructions: Jy sal 'n e-pos ontvang met instruksies oor hoe om jou wagwoord te herstel oor 'n paar minute. - send_paranoid_instructions: Indien jou e-posadres in ons databasis bestaan, sal jy 'n wagwoordherstelskakel by jou e-posadres ontvang binne 'n paar minute. + send_paranoid_instructions: "Indien jou e-posadres in ons databasis bestaan, sal jy 'n wagwoordherstelskakel by jou e-posadres ontvang binne 'n paar minute." updated: Jou wagwoord was suksesvol gewysig. Jy is nou ingeteken. updated_not_active: Jou wagwoord was suksesvol gewysig. registrations: destroyed: Totsiens! Jou rekening was suksesvol gekanselleer. Ons hoop om jou gou weer te sien. edit: - are_you_sure: Is jy seker? + are_you_sure: "Is jy seker?" cancel_my_account: Kanselleer my rekening currently_waiting_confirmation_for_email: 'Wag tans bevestiging vir: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: los skoon indien jy dit nie wil verander nie - title: Wysig %{resource} + title: "Wysig %{resource}" unhappy: Ongelukkig update: Opdateer we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: ons benodig jou huidige wagwoord om jou veranderinge te bevestig @@ -108,9 +108,9 @@ af: signed_up_but_inactive: Jy het suksesvol ingeteken. Ons kon jou wel nie inteken nie omdat jou rekening nog nie geaktiveer is nie. signed_up_but_locked: Jy het suksesvol ingeteken. Ons kon jou wel nie inteken nie omdat jou rekening gesluit is. signed_up_but_unconfirmed: "'n Boodskap met 'n bevestigingsskakel was gestuur na jou e-posadres. Volg asseblief die skakel om jou rekening te aktiveer." - update_needs_confirmation: Jy het jou rekening suksesvol opgedateer, maar ons moet eerst jou nuwe e-posadres verifieer. Kyk asseblief na jou e-posse en volg die bevestigingsskakel om jou nuwe e-posadres te bevestig. + update_needs_confirmation: "Jy het jou rekening suksesvol opgedateer, maar ons moet eerst jou nuwe e-posadres verifieer. Kyk asseblief na jou e-posse en volg die bevestigingsskakel om jou nuwe e-posadres te bevestig." updated: Jou rekening was suksesvol opgedateer. - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: Suksesvol uitgeteken. new: @@ -120,24 +120,26 @@ af: shared: links: back: Terug - didn_t_receive_confirmation_instructions: Nie bevestigingsinstruksies ontvang nie? - didn_t_receive_unlock_instructions: Het nie ontsluitingsinstruksies ontvang nie? - forgot_your_password: Jou wagwoord vergeet? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Nie bevestigingsinstruksies ontvang nie?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Het nie ontsluitingsinstruksies ontvang nie?" + forgot_your_password: "Jou wagwoord vergeet?" sign_in: Teken aan - sign_in_with_provider: Teken aan met %{provider} + sign_in_with_provider: "Teken aan met %{provider}" sign_up: Teken in minimum_password_length: + one: "" + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Stuur weer ontsluitingsinstruksies send_instructions: Jy sal 'n e-pos ontvang met instruksies vir hoe om jou rekening te ontsluit binne 'n paar minute. - send_paranoid_instructions: Indien jou rekening bestaan, sal jy 'n e-pos ontvang met instruksies vir hoe om dit te ontsluit oor 'n paar minute. + send_paranoid_instructions: "Indien jou rekening bestaan, sal jy 'n e-pos ontvang met instruksies vir hoe om dit te ontsluit oor 'n paar minute." unlocked: Jou rekening was suksesvol ontsluit. Teken asseblief aan om voort te gaan. errors: messages: - already_confirmed: was alreeds bevestig, probeer inteken - confirmation_period_expired: moet bevestig word binne %{period}, versoek asseblief 'n nuwe een - expired: het verstryk, versoek asseblief 'n nuwe een + already_confirmed: "was alreeds bevestig, probeer inteken" + confirmation_period_expired: "moet bevestig word binne %{period}, versoek asseblief 'n nuwe een" + expired: "het verstryk, versoek asseblief 'n nuwe een" not_found: nie gevind nie not_locked: was nie gesluit nie not_saved: diff --git a/rails/locales/ar.yml b/rails/locales/ar.yml index 41c45643..1a15ef45 100644 --- a/rails/locales/ar.yml +++ b/rails/locales/ar.yml @@ -27,12 +27,12 @@ ar: updated_at: تم التحديث في models: user: + zero: المستخدم + one: المستخدم + two: المستخدم few: المستخدم many: المستخدم - one: المستخدم other: المستخدم - two: المستخدم - zero: المستخدم devise: confirmations: confirmed: تم تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني بنجاح. @@ -53,34 +53,34 @@ ar: mailer: confirmation_instructions: action: تأكيد حسابي - greeting: مرحباً %{recipient} + greeting: "مرحباً %{recipient}" instruction: 'يُمكنك تأكيد بريدك الإلكتروني من خلال الرابط أدناه:' subject: تعليمات التأكيد email_changed: - greeting: أهلا %{recipient} ! - message: نتصل بك لإخبارك أنّ عنوان بريدك الإلكتروني قد تم تغييره إلى %{email}. - message_unconfirmed: نقوم بالتواصل معك لإعلامك بتغيير بريدك الإلكتروني إلى %{email}. + greeting: "أهلا %{recipient} !" + message: "نتصل بك لإخبارك أنّ عنوان بريدك الإلكتروني قد تم تغييره إلى %{email}." + message_unconfirmed: "نقوم بالتواصل معك لإعلامك بتغيير بريدك الإلكتروني إلى %{email}." subject: تم تغيير عنوان البريد الإلكتروني password_change: - greeting: مرحباً %{recipient} + greeting: "مرحباً %{recipient}" message: لقد قمنا بالاتصال بك لإخبارك أنه قد تم تغيير كلمة مرورك. subject: تم تغيير كلمة المرور reset_password_instructions: action: تغيير كلمة مروري - greeting: مرحباً %{recipient} + greeting: "مرحباً %{recipient}" instruction: لقد طلب شخص ما رابط لتغيير كلمة مرورك، ويُمكنك القيام بذلك من خلال الرابط أدناه. instruction_2: إذا لم تقم بطلب ذلك، الرجاء تجاهل هذه الرسالة. instruction_3: لن يتم تغيير كلمة مرورك حتى تقوم بفتح الرابط أعلاه وإنشاء كلمة مرور جديدة. subject: تعليمات إعادة تعيين كلمة المرور unlock_instructions: action: إلغاء قفل حسابي - greeting: مرحباً %{recipient} + greeting: "مرحباً %{recipient}" instruction: 'انقر فوق الرابط أدناه لإلغاء قفل حسابك:' message: تم غلق حسابك بسبب العدد الكبير من محاولات تسجيل الدخول غير الناجحة. subject: تعليمات إلغاء القفل omniauth_callbacks: - failure: تعذر التحقق منك من %{kind} بسبب "%{reason}". - success: تمت المصادقة بنجاح من حساب %{kind}. + failure: "تعذر التحقق منك من %{kind} بسبب \"%{reason}\"." + success: "تمت المصادقة بنجاح من حساب %{kind}." passwords: edit: change_my_password: تغيير كلمة مروري @@ -102,7 +102,7 @@ ar: cancel_my_account: إلغاء حسابي currently_waiting_confirmation_for_email: 'قيد انتظار التأكيد حالياً لـ: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: اتركه فارغاً إذا كنت لا ترغب في تغييره - title: تحرير %{resource} + title: "تحرير %{resource}" unhappy: غير سعيد؟ update: تحديث we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: نحتاج إلى كلمة مرورك الحالية لتأكيد التغيرات التي قمت بها @@ -128,9 +128,15 @@ ar: didn_t_receive_unlock_instructions: لم تتلقى تعليمات إلغاء القفل؟ forgot_your_password: نسيت كلمة مرورك؟ sign_in: تسجيل الدخول - sign_in_with_provider: تسجيل الدخول باستخدام %{provider} + sign_in_with_provider: "تسجيل الدخول باستخدام %{provider}" sign_up: التسجيل minimum_password_length: + zero: "" + one: "" + two: "" + few: "" + many: "" + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: إعادة إرسال تعليمات إلغاء القفل @@ -140,14 +146,14 @@ ar: errors: messages: already_confirmed: تم تأكيده بالفعل، الرجاء محاولة تسجيل الدخول - confirmation_period_expired: يحتاج إلى التأكيد في غضون %{period}،الرجاء طلب رابط تأكيد جديد + confirmation_period_expired: "يحتاج إلى التأكيد في غضون %{period}،الرجاء طلب رابط تأكيد جديد" expired: قد انتهت المدة، الرجاء طلب رابط تأكيد جديد not_found: غير موجود not_locked: لم يتم إلغاء قفله not_saved: + zero: "%{count} أخطاء منع %{resource} هذا من أن يتم حفظه:" + one: '1 خطأ منع %{resource} هذا من أن يتم حفظه:' + two: "%{count} أخطاء منع %{resource} هذا من أن يتم حفظه:" few: "%{count} أخطاء منع %{resource} هذا من أن يتم حفظه:" many: "%{count} أخطاء منع %{resource} هذا من أن يتم حفظه:" - one: '1 خطأ منع %{resource} هذا من أن يتم حفظه:' other: "%{count} أخطاء منع %{resource} هذا من أن يتم حفظه:" - two: "%{count} أخطاء منع %{resource} هذا من أن يتم حفظه:" - zero: "%{count} أخطاء منع %{resource} هذا من أن يتم حفظه:" diff --git a/rails/locales/az.yml b/rails/locales/az.yml index c0d84e56..250cd8ff 100644 --- a/rails/locales/az.yml +++ b/rails/locales/az.yml @@ -8,7 +8,7 @@ az: created_at: Yaradıldı current_password: Hazırki şifrə current_sign_in_at: Hazırki giriş - current_sign_in_ip: 'Hazırki girişin IP ünvanı ' + current_sign_in_ip: "Hazırki girişin IP ünvanı " email: E-poçt encrypted_password: Şifrələnmiş şifrə failed_attempts: Uğursuz cəhdlər @@ -35,47 +35,47 @@ az: new: resend_confirmation_instructions: Təsdiqləmə təlimatlarını yenidən göndər send_instructions: Bir neçə dəqiqə ərzində hesabınızı təstiqləməklə bağlı təlimatlar email ünvanınıza göndəriləcəkdir. - send_paranoid_instructions: Əgər email ünvanınız bazamızda varsa, bir neçə dəqiqə ərzində hesabınızı təsdiqləmək üçün sizə təlimat göndəriləcəkdir. + send_paranoid_instructions: "Əgər email ünvanınız bazamızda varsa, bir neçə dəqiqə ərzində hesabınızı təsdiqləmək üçün sizə təlimat göndəriləcəkdir." failure: already_authenticated: Siz artıq hesabınıza daxil olmuşsunuz. inactive: Sizin hesabınız hələ ki aktivləşdirilməyib. - invalid: Şifrə və ya %{authentication_keys} yanlışdır. + invalid: "Şifrə və ya %{authentication_keys} yanlışdır." last_attempt: Hesabınız bağlanmazdan öncə sizin daha bir cəhdiniz qalıb. locked: Sizin hesabınız bloklanmışdır. - not_found_in_database: Şifrə və ya %{authentication_keys} yanlışdır. - timeout: Sessiyanızın vaxtı bitmişdir. Davam etmək üçün, zəhmət olmasa yenidən daxil olun. + not_found_in_database: "Şifrə və ya %{authentication_keys} yanlışdır." + timeout: "Sessiyanızın vaxtı bitmişdir. Davam etmək üçün, zəhmət olmasa yenidən daxil olun." unauthenticated: Davam etmək üçün hesabınıza daxil olmalı və ya qeydiyyatdan keçməlisiniz. unconfirmed: Davam etmək üçün hesabınızı təsdiqləməlisiniz. mailer: confirmation_instructions: action: Hesabımı təsdiqlə - greeting: Xoş gəlmisiniz, %{recipient}! - instruction: Hesabınızı aşağıdakı keçiddən istifadə etməklə təsdiqləyə bilərsiniz. + greeting: "Xoş gəlmisiniz, %{recipient}!" + instruction: 'Hesabınızı aşağıdakı keçiddən istifadə etməklə təsdiqləyə bilərsiniz.' subject: Təsdiqləmə təlimatları email_changed: - greeting: Salam, %{recipient}! - message: Bu məktub, elektron ünvanınızın %{email} ilə dəyişdirildiyini bildirmək üçün, sizə göndərilib. - message_unconfirmed: + greeting: "Salam, %{recipient}!" + message: "Bu məktub, elektron ünvanınızın %{email} ilə dəyişdirildiyini bildirmək üçün, sizə göndərilib." + message_unconfirmed: "" subject: Elektron ünvanınız dəyişdirildi password_change: - greeting: Salam, %{recipient}! - message: Bu məktub, şifrənizin dəyişildiyini bildirmək üçün sizə göndərilib. + greeting: "Salam, %{recipient}!" + message: "Bu məktub, şifrənizin dəyişildiyini bildirmək üçün sizə göndərilib." subject: Şifrə dəyişildi reset_password_instructions: action: Şifrəmi dəyiş - greeting: Salam, %{recipient}! - instruction: Kimsə şifrəni yeniləmək üçün keçid istədi. Aşağıdaki keçiddən istifadə etməklə, şifrənizi dəyişə bilərsiniz. - instruction_2: Əgər keçidi siz istəməmisinizsə, zəhmət olmasa bu məktubu boş verin. - instruction_3: Yuxarıdakı keçiddən istifadə etmədiyiniz və yeni şifrə təyin etmədiyiniz müddətdə, şifrəniz dəyişilməyəcək. + greeting: "Salam, %{recipient}!" + instruction: "Kimsə şifrəni yeniləmək üçün keçid istədi. Aşağıdaki keçiddən istifadə etməklə, şifrənizi dəyişə bilərsiniz." + instruction_2: "Əgər keçidi siz istəməmisinizsə, zəhmət olmasa bu məktubu boş verin." + instruction_3: "Yuxarıdakı keçiddən istifadə etmədiyiniz və yeni şifrə təyin etmədiyiniz müddətdə, şifrəniz dəyişilməyəcək." subject: Şifrənin yenilənməsi unlock_instructions: action: Hesabımı blokdan çıxar - greeting: Salam, %{recipient}! + greeting: "Salam, %{recipient}!" instruction: 'Hesabınızı blokdan çıxarmaq üçün, aşağıdakı keçidə klik edin:' - message: Uğursuz giriş cəhdləri sayının həddən artıq olması səbəbi ilə, hesabınız dondurulmuşdur. + message: "Uğursuz giriş cəhdləri sayının həddən artıq olması səbəbi ilə, hesabınız dondurulmuşdur." subject: Hesabın blokdan çıxardılması omniauth_callbacks: - failure: '"%{reason}" səbəbindən sizi %{kind} autentikasiya etmək mümkün olmadı.' + failure: "\"%{reason}\" səbəbindən sizi %{kind} autentikasiya etmək mümkün olmadı." success: "%{kind} hesabıyla uğurla daxil oldunuz." passwords: edit: @@ -84,33 +84,33 @@ az: confirm_new_password: Yeni şifrəni təsdiqləyin new_password: Yeni şifrə new: - forgot_your_password: Şifrənizi unutmusunuz? + forgot_your_password: "Şifrənizi unutmusunuz?" send_me_reset_password_instructions: Şifrənin yenilənməsi ilə bağlı təlimatlar al - no_token: Bu səhifəyə şifrəni yeniləmə məktubundan keçid etmisinizsə, tam URL-dən istifadə etdiyinizi yoxlayın. Əks halda səhifəni görə bilməzsiniz. - send_instructions: Siz bir neçə dəqiqə ərazində, şifrənizi dəyişməklə bağlı təlimatlar olan email qəbul edəcəksiniz. - send_paranoid_instructions: Əgər email ünvanınız bazamızda varsa, sizə bir neçə dəqiqə ərzində şifrəni bərpanı etmək üçün keçid göndəriləcəkdir. + no_token: "Bu səhifəyə şifrəni yeniləmə məktubundan keçid etmisinizsə, tam URL-dən istifadə etdiyinizi yoxlayın. Əks halda səhifəni görə bilməzsiniz." + send_instructions: "Siz bir neçə dəqiqə ərazində, şifrənizi dəyişməklə bağlı təlimatlar olan email qəbul edəcəksiniz." + send_paranoid_instructions: "Əgər email ünvanınız bazamızda varsa, sizə bir neçə dəqiqə ərzində şifrəni bərpanı etmək üçün keçid göndəriləcəkdir." updated: Şifrəniz uğurla dəyişdirildi. Siz hazırda sistemə daxil olmusunuz. updated_not_active: Şifrəniz uğurla dəyişdirildi. registrations: - destroyed: Hesabınız sistemimizdən uğurla çıxarıldı. Sizi qısa zamanda yenidən görmək ümidi ilə, hələlik! + destroyed: "Hesabınız sistemimizdən uğurla çıxarıldı. Sizi qısa zamanda yenidən görmək ümidi ilə, hələlik!" edit: - are_you_sure: Əminsiniz? + are_you_sure: "Əminsiniz?" cancel_my_account: Hesabımı ləğv et - currently_waiting_confirmation_for_email: Hazırda %{email} ünvanının təsdiqlənməsi gözlənilir - leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: dəyişmək istəmirsinizsə, boş buraxın + currently_waiting_confirmation_for_email: 'Hazırda %{email} ünvanının təsdiqlənməsi gözlənilir' + leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: "dəyişmək istəmirsinizsə, boş buraxın" title: "%{resource} resursunun redaktəsi" - unhappy: Narazısınız? + unhappy: "Narazısınız?" update: Yenilə - we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: dəyişiklikləri təsdiq etmək üçün, hazırki şifrənizi daxil etməlisiniz + we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: "dəyişiklikləri təsdiq etmək üçün, hazırki şifrənizi daxil etməlisiniz" new: sign_up: Qeydiyyat signed_up: Təbriklər! Siz uğurla qeydiyyatdan keçdiniz. - signed_up_but_inactive: Siz uğurla qeydiyyatdan keçdiniz. Halbuki, sistemə yalnız hesabınızı aktiv etdikdən sonra daxil ola bilərsiniz. + signed_up_but_inactive: "Siz uğurla qeydiyyatdan keçdiniz. Halbuki, sistemə yalnız hesabınızı aktiv etdikdən sonra daxil ola bilərsiniz." signed_up_but_locked: Siz uğurla qeydiyyatdan keçdiniz. Ancaq hesabınız blokda olduğu üçün biz sizi sistemə daxil edə bilmirik. signed_up_but_unconfirmed: Təstiq linkini özündə saxlayan məktub sizə email vasitəsiylə göndərildi. Hesabınızı aktivləşdirmək üçün zəhmət olmasa linki açın. - update_needs_confirmation: Hesabınızı uğurla yenilədiniz, ancaq biz sizin email ünvanınızı yoxlamalıyıq. Zəhmət olmasa email qutunuzu yoxlayın və təstiq linkinə daxil olaraq yeni email ünvanınızı təstiqləyin. + update_needs_confirmation: "Hesabınızı uğurla yenilədiniz, ancaq biz sizin email ünvanınızı yoxlamalıyıq. Zəhmət olmasa email qutunuzu yoxlayın və təstiq linkinə daxil olaraq yeni email ünvanınızı təstiqləyin." updated: Hesabınızı uğurla yenilədiniz. - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: Ugurlu cıxış. new: @@ -120,9 +120,9 @@ az: shared: links: back: Geri - didn_t_receive_confirmation_instructions: Təsdiqləmə təlimatları almamısınız? - didn_t_receive_unlock_instructions: Blokdan çıxarma təlimatları almamısınız? - forgot_your_password: Şifrənizi unutmusunuz? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Təsdiqləmə təlimatları almamısınız?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Blokdan çıxarma təlimatları almamısınız?" + forgot_your_password: "Şifrənizi unutmusunuz?" sign_in: Daxil ol sign_in_with_provider: "%{provider} ilə daxil ol" sign_up: Qeydiyyat @@ -133,15 +133,15 @@ az: new: resend_unlock_instructions: Bərpa ilə bağlı təlimatları yenidən göndər send_instructions: Bir neçə dəqiqə ərzində hesabınızı blokdan çıxarmaqla bağlı təlimatlar email ünvanınıza göndəriləcəkdir. - send_paranoid_instructions: Əgər bazada belə bir hesab varsa, bir neçə dəqiqə ərzində hesabınızı blokdan çıxarmaqla bağlı təlimatlar email ünvanınıza göndəriləcəkdir. - unlocked: Hesabınız uğurla blokdan çıxarıldı, davam etmək üçün zəhmət olmasa hesabınıza daxil olun + send_paranoid_instructions: "Əgər bazada belə bir hesab varsa, bir neçə dəqiqə ərzində hesabınızı blokdan çıxarmaqla bağlı təlimatlar email ünvanınıza göndəriləcəkdir." + unlocked: "Hesabınız uğurla blokdan çıxarıldı, davam etmək üçün zəhmət olmasa hesabınıza daxil olun" errors: messages: - already_confirmed: artıq təsdiq olunmuşdur, zəhmət olmasa daxil olmağa çalışın + already_confirmed: "artıq təsdiq olunmuşdur, zəhmət olmasa daxil olmağa çalışın" confirmation_period_expired: ", %{period} ərzində təstiqlənməlidir, zəhmət olmasa yenisini istəyin" - expired: vaxtı bitmişdir, zəhmət olmasa yenisini istəyin + expired: "vaxtı bitmişdir, zəhmət olmasa yenisini istəyin" not_found: tapılmadı not_locked: bloklanmış deyildi not_saved: - one: "%{count} səhv / səhvlər %{resource} resursunun yenilənməsinə mane olur" + one: '%{count} səhv / səhvlər %{resource} resursunun yenilənməsinə mane olur' other: "%{count} səhv / səhvlər %{resource} resursunun yenilənməsinə mane olur" diff --git a/rails/locales/be.yml b/rails/locales/be.yml index b873e606..c7378c79 100644 --- a/rails/locales/be.yml +++ b/rails/locales/be.yml @@ -2,34 +2,34 @@ be: activerecord: attributes: user: - confirmation_sent_at: - confirmation_token: - confirmed_at: - created_at: + confirmation_sent_at: "" + confirmation_token: "" + confirmed_at: "" + created_at: "" current_password: Сучасны пароль - current_sign_in_at: - current_sign_in_ip: + current_sign_in_at: "" + current_sign_in_ip: "" email: Email - encrypted_password: - failed_attempts: - last_sign_in_at: - last_sign_in_ip: - locked_at: + encrypted_password: "" + failed_attempts: "" + last_sign_in_at: "" + last_sign_in_ip: "" + locked_at: "" password: Пароль password_confirmation: пацвердзіце пароль - remember_created_at: + remember_created_at: "" remember_me: Запомніць мяне - reset_password_sent_at: + reset_password_sent_at: "" reset_password_token: Спасылка скіду пароля - sign_in_count: - unconfirmed_email: + sign_in_count: "" + unconfirmed_email: "" unlock_token: Токен разблакоўкі - updated_at: + updated_at: "" models: user: + one: Карыстальнік few: Карыстальнік many: Карыстальнік - one: Карыстальнік other: Карыстальнік devise: confirmations: @@ -37,48 +37,48 @@ be: new: resend_confirmation_instructions: Выслаць паўторна ліст з актывацыяй send_instructions: Цягам некалькіх хвілін вы атрымаеце ліст з інструкцыямі па пацверджанні адраса эл. пошты. - send_paranoid_instructions: Калі ваш адрас эл. пошты ёсть y сістэме, то цягам некалькіх хвілін вы атрымаеце ліст з інструкцыямі па яго пацверджанні. + send_paranoid_instructions: "Калі ваш адрас эл. пошты ёсть y сістэме, то цягам некалькіх хвілін вы атрымаеце ліст з інструкцыямі па яго пацверджанні." failure: already_authenticated: Вы ўжо ўвайшлі ў сістэму. inactive: Ваш уліковы запіс яшчэ не актываваны. - invalid: + invalid: "" last_attempt: У вас засталася апошняя спроба ўводу пароля да блакавання ўліковага запісу. locked: Ваш уліковы запіс заблакаваны. - not_found_in_database: - timeout: Ваш сеанс скончыўся. Калі ласка, увайдзіце ў сістэму зноў. + not_found_in_database: "" + timeout: "Ваш сеанс скончыўся. Калі ласка, увайдзіце ў сістэму зноў." unauthenticated: Вам трэба ўвайсці ў сістэму ці зарэгістравацца unconfirmed: Вы павінны пацвердзіць ваш уліковы запіс. mailer: confirmation_instructions: action: Актываваць - greeting: Прывітанні, %{recipient} ! + greeting: "Прывітанні, %{recipient} !" instruction: 'Вы можаце актываваць свой уліковы запіс, націснуўшы спасылку знізу:' subject: Інструкцыі па пацверджанні ўліковага запісу email_changed: - greeting: - message: - message_unconfirmed: - subject: + greeting: "" + message: "" + message_unconfirmed: "" + subject: "" password_change: - greeting: Вітаны, %{recipient}! - message: Мы спрабуем звязацца з вамі, каб паведаміць, што ваш пароль быў зменены. + greeting: "Вітаны, %{recipient}!" + message: "Мы спрабуем звязацца з вамі, каб паведаміць, што ваш пароль быў зменены." subject: Пароль зменены reset_password_instructions: action: Змяніць пароль - greeting: Прывітанні, %{recipient}! - instruction: 'Вы (ці нехта яшчэ) запыталі змену пароля. Для змены пароля націсніце спасылку ніжэй:' + greeting: "Прывітанні, %{recipient}!" + instruction: "Вы (ці нехта яшчэ) запыталі змену пароля. Для змены пароля націсніце спасылку ніжэй:" instruction_2: Калі вы не запытвалі змену пароля - праігнаруйце гэта паведамленне instruction_3: Ваш пароль не зменіцца пакуль вы не націснеце на спасылку і не ўведзяце новы. subject: Інструкцыі па аднаўленні пароля unlock_instructions: action: Разблакаваць уліковы запіс - greeting: Добры дзень, %{recipient}! + greeting: "Добры дзень, %{recipient}!" instruction: 'Націсніце спасылку для актывацыі ўліковага запісу:' message: Ваш уліковы запіс быў заблакаваны ў звязку з перавышэннем ліміту няўдалых спроб уваходу. subject: Інструкцыі па разблакоўцы ўліковага запісу omniauth_callbacks: - failure: Вы не можаце ўвайсці ў сістэму з уліковым запісам з %{kind}, бо "%{reason}". - success: Уваход у сістэму выкананы з уліковым запісам з %{kind}. + failure: "Вы не можаце ўвайсці ў сістэму з уліковым запісам з %{kind}, бо \"%{reason}\"." + success: "Уваход у сістэму выкананы з уліковым запісам з %{kind}." passwords: edit: change_my_password: Змяніць мой пароль @@ -86,33 +86,33 @@ be: confirm_new_password: Паўторыце новы пароль new_password: Новы пароль new: - forgot_your_password: Забыліся пароль? + forgot_your_password: "Забыліся пароль?" send_me_reset_password_instructions: Выслаць новы пароль - no_token: Доступ да гэтай старонкі магчымы толькі па спасылцы з ліста пра аднаўленне пароля. Калі вы прыйшлі па такой спасылцы, калі ласка, пераканаецеся, што Вы скапіявалі ўсю спасылку цаліком. + no_token: "Доступ да гэтай старонкі магчымы толькі па спасылцы з ліста пра аднаўленне пароля. Калі вы прыйшлі па такой спасылцы, калі ласка, пераканаецеся, што Вы скапіявалі ўсю спасылку цаліком." send_instructions: Цягам некалькіх хвілін вы атрымаеце ліст з інструкцыямі па аднаўленні пароля. - send_paranoid_instructions: Калі ваш адрас эл. пошты ёсць у сістэме, то цягам некалькіх хвілін вы атрымаеце ліст з інструкцыямі па аднаўленні пароля. + send_paranoid_instructions: "Калі ваш адрас эл. пошты ёсць у сістэме, то цягам некалькіх хвілін вы атрымаеце ліст з інструкцыямі па аднаўленні пароля." updated: Ваш пароль зменены. Зараз вы ўвайшлі ў сістэму. updated_not_active: Ваш пароль зменены. registrations: destroyed: Да спаткання! Ваш уліковы запіс выдалены. Спадзяёмся зноў убачыць вас. edit: - are_you_sure: Вы ўпэўнены? + are_you_sure: "Вы ўпэўнены?" cancel_my_account: Выдаліць уліковы запіс currently_waiting_confirmation_for_email: 'Чакаецца пацверджанне адрасаE-mail: %{email}' - leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: пакіньце крысу пустым, калі не хочаце яго змяняць - title: Рэдагаваць %{resource} + leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: "пакіньце крысу пустым, калі не хочаце яго змяняць" + title: "Рэдагаваць %{resource}" unhappy: Расчараваны update: Абнавіць we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: увядзіце бягучы пароль для пацверджання змен new: sign_up: Рэгістрацыя signed_up: Сардэчна запрашаем! Вы паспяхова зарэгістраваліся. - signed_up_but_inactive: Вы паспяхова зарэгістраваны. Аднак, вы не можаце ўвайсці ў сістэму, таму што ваш уліковы запіс не актываваны. - signed_up_but_locked: Вы паспяхова зарэгістраваны. Аднак, вы не можаце ўвайсці ў сістэму, таму што ваш уліковы запіс заблакаваны. - signed_up_but_unconfirmed: Ліст са спасылкай для пацверджання быў адпраўлена на ваш адрас эл. пошты. Калі ласка, перайдзіце па спасылцы, каб пацвердзіць уліковы запіс. - update_needs_confirmation: Вы паспяхова абнавілі дадзеныя ўліковага запісу, але трэба пацвердзіць новы адрас эл. пошты. Калі ласка, праверце паштовую скрынку і перайдзіце па спасылцы, каб скончыць працэдуру праверкі новага адраса + signed_up_but_inactive: "Вы паспяхова зарэгістраваны. Аднак, вы не можаце ўвайсці ў сістэму, таму што ваш уліковы запіс не актываваны." + signed_up_but_locked: "Вы паспяхова зарэгістраваны. Аднак, вы не можаце ўвайсці ў сістэму, таму што ваш уліковы запіс заблакаваны." + signed_up_but_unconfirmed: "Ліст са спасылкай для пацверджання быў адпраўлена на ваш адрас эл. пошты. Калі ласка, перайдзіце па спасылцы, каб пацвердзіць уліковы запіс." + update_needs_confirmation: "Вы паспяхова абнавілі дадзеныя ўліковага запісу, але трэба пацвердзіць новы адрас эл. пошты. Калі ласка, праверце паштовую скрынку і перайдзіце па спасылцы, каб скончыць працэдуру праверкі новага адраса" updated: Ваш уліковы запіс зменены. - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: Выйсце з сістэмы ўжо выкананае. new: @@ -122,28 +122,32 @@ be: shared: links: back: Назад - didn_t_receive_confirmation_instructions: Не атрымалі пацверджанне? - didn_t_receive_unlock_instructions: Не атрымалі кодаў разблакоўкі? - forgot_your_password: Забыліся пароль? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Не атрымалі пацверджанне?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Не атрымалі кодаў разблакоўкі?" + forgot_your_password: "Забыліся пароль?" sign_in: Увайсці - sign_in_with_provider: 'Увайсці з дапамогай: %{provider}' + sign_in_with_provider: "Увайсці з дапамогай: %{provider}" sign_up: Рэгістрацыя minimum_password_length: + one: "" + few: "" + many: "" + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Выслаць пацверджанне зноўку send_instructions: Цягам некалькіх хвілін вы атрымаеце ліст з інструкцыямі па разблакоўцы ўліковага запісу. - send_paranoid_instructions: Калі ваш уліковы запіс існуе, то цягам некалькіх хвілін вы атрымаеце ліст з інструкцыямі па яе разблакоўцы. + send_paranoid_instructions: "Калі ваш уліковы запіс існуе, то цягам некалькіх хвілін вы атрымаеце ліст з інструкцыямі па яе разблакоўцы." unlocked: Ваш уліковы запіс разблакаваны. Зараз вы можаце ўвайсці ў сістэму. errors: messages: - already_confirmed: ужо пацверджаны. Калі ласка, паспрабуйце ўвайсці ў сістэму - confirmation_period_expired: павінен быць пацверджаны ў плынь %{period}, калі ласка, паўторыце запыт на пацверджанне - expired: састарэлая. Калі ласка, запытаеце новую + already_confirmed: "ужо пацверджаны. Калі ласка, паспрабуйце ўвайсці ў сістэму" + confirmation_period_expired: "павінен быць пацверджаны ў плынь %{period}, калі ласка, паўторыце запыт на пацверджанне" + expired: "састарэлая. Калі ласка, запытаеце новую" not_found: не знойдзены not_locked: не заблакаван not_saved: + one: '%{resource}: захаванне не атрымалася з-за %{count} памылкі:' few: "%{resource}: захаванне не атрымалася з-за %{count} памылак:" many: "%{resource}: захаванне не атрымалася з-за %{count} памылак:" - one: "%{resource}: захаванне не атрымалася з-за %{count} памылкі:" other: "%{resource}: захаванне не атрымалася з-за %{count} памылкі:" diff --git a/rails/locales/bg.yml b/rails/locales/bg.yml index bfd843c9..e501b78e 100644 --- a/rails/locales/bg.yml +++ b/rails/locales/bg.yml @@ -2,29 +2,29 @@ bg: activerecord: attributes: user: - confirmation_sent_at: - confirmation_token: - confirmed_at: - created_at: + confirmation_sent_at: "" + confirmation_token: "" + confirmed_at: "" + created_at: "" current_password: Настояща парола - current_sign_in_at: - current_sign_in_ip: + current_sign_in_at: "" + current_sign_in_ip: "" email: Имейл - encrypted_password: - failed_attempts: - last_sign_in_at: - last_sign_in_ip: - locked_at: + encrypted_password: "" + failed_attempts: "" + last_sign_in_at: "" + last_sign_in_ip: "" + locked_at: "" password: Парола password_confirmation: Потвърждаване на паролата - remember_created_at: + remember_created_at: "" remember_me: Запомни ме - reset_password_sent_at: + reset_password_sent_at: "" reset_password_token: Код за промяна на парола - sign_in_count: - unconfirmed_email: + sign_in_count: "" + unconfirmed_email: "" unlock_token: Код за отключване на профил - updated_at: + updated_at: "" models: user: one: Потребител @@ -35,48 +35,48 @@ bg: new: resend_confirmation_instructions: Повторно изпращане на инструкции за потвърждаване send_instructions: Ще получите имейл с инструкции за потвърждаване на Вашата регистрация до няколко минути. - send_paranoid_instructions: Ако Вашият имейл адрес съществува в нашата база данни, ще получите имейл с инструкции за потвърждаване на Вашия профил до няколко минути. + send_paranoid_instructions: "Ако Вашият имейл адрес съществува в нашата база данни, ще получите имейл с инструкции за потвърждаване на Вашия профил до няколко минути." failure: already_authenticated: Вече сте влезли в профила си. inactive: Профилът Ви все още не е активиран. - invalid: + invalid: "" last_attempt: Имате още един опит преди акаунтът Ви да бъде заключен. locked: Профилът Ви е заключен. - not_found_in_database: - timeout: Сесията Ви е изтекла, моля влезте отново, за да продължите. - unauthenticated: Преди да продължите, трябва да влезете в профила си или да се регистрирате. - unconfirmed: Преди да продължите, трябва да потвърдите регистрацията си. + not_found_in_database: "" + timeout: "Сесията Ви е изтекла, моля влезте отново, за да продължите." + unauthenticated: "Преди да продължите, трябва да влезете в профила си или да се регистрирате." + unconfirmed: "Преди да продължите, трябва да потвърдите регистрацията си." mailer: confirmation_instructions: action: Потвърждаване на профил - greeting: Добре дошли, %{recipient}! + greeting: "Добре дошли, %{recipient}!" instruction: 'Можете да потвърдите имейл адреса си чрез линка по-долу:' subject: Инструкции за потвърждаване email_changed: - greeting: - message: - message_unconfirmed: - subject: + greeting: "" + message: "" + message_unconfirmed: "" + subject: "" password_change: - greeting: Здравейте, %{recipient}! - message: Пишем Ви, за да Ви уведомим, че паролата Ви беше променена. + greeting: "Здравейте, %{recipient}!" + message: "Пишем Ви, за да Ви уведомим, че паролата Ви беше променена." subject: Променена парола reset_password_instructions: action: Смяна на парола - greeting: Здравейте, %{recipient}! + greeting: "Здравейте, %{recipient}!" instruction: Някой е поискал линк за промяна на паролата Ви. Можете да промените паролата си чрез линка по-долу. - instruction_2: В случай че не сте поискали промяна на паролата си, просто игнорирайте този имейл. - instruction_3: Паролата Ви няма да бъде променена, докато не използвате горния линк, за да създадете нова. + instruction_2: "В случай че не сте поискали промяна на паролата си, просто игнорирайте този имейл." + instruction_3: "Паролата Ви няма да бъде променена, докато не използвате горния линк, за да създадете нова." subject: Инструкции за промяна на парола unlock_instructions: action: Отключване на профил - greeting: Здравейте, %{recipient}! + greeting: "Здравейте, %{recipient}!" instruction: 'Кликнете върху линка по-долу, за да отключите профила си:' message: Профилът Ви е заключен поради надвишаване на максималния позволен брой неуспешни опити за вход. subject: Инструкции за отключване omniauth_callbacks: - failure: Не успяхме да ви оторизираме чрез %{kind}, защото %{reason}. - success: Успешна оторизация чрез %{kind} профил. + failure: "Не успяхме да ви оторизираме чрез %{kind}, защото %{reason}." + success: "Успешна оторизация чрез %{kind} профил." passwords: edit: change_my_password: Промяна на паролата ми @@ -84,33 +84,33 @@ bg: confirm_new_password: Потвърждение на новата парола new_password: Нова парола new: - forgot_your_password: Забравена парола? + forgot_your_password: "Забравена парола?" send_me_reset_password_instructions: Изпрати инструкции за промяна на парола - no_token: Може да достъпвате тази страница само от имейл за промяна на паролата. Ако сте отворили тази страница от такъв имейл, уверете се, че използвате целия URL-адрес, който сме Ви изпратили. + no_token: "Може да достъпвате тази страница само от имейл за промяна на паролата. Ако сте отворили тази страница от такъв имейл, уверете се, че използвате целия URL-адрес, който сме Ви изпратили." send_instructions: Ще получите имейл с инструкции как да промените паролата си до няколко минути. - send_paranoid_instructions: Ако Вашият имейл адрес съществува в базата ни, ще получите инструкции за промяна на Вашата парола. + send_paranoid_instructions: "Ако Вашият имейл адрес съществува в базата ни, ще получите инструкции за промяна на Вашата парола." updated: Паролата Ви е променена успешно. Влязохте успешно в профила си. updated_not_active: Паролата Ви е променена успешно. registrations: destroyed: Довиждане! Вашият профил беше успешно изтрит. Надяваме се скоро да Ви видим отново. edit: - are_you_sure: Сигурни ли сте? + are_you_sure: "Сигурни ли сте?" cancel_my_account: Закриване на профил currently_waiting_confirmation_for_email: 'Очаква се потвърждение за: %{email}' - leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: оставете празно, ако не искате да го променяте - title: Редакция на %{resource} + leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: "оставете празно, ако не искате да го променяте" + title: "Редакция на %{resource}" unhappy: Недоволни update: Обновяване we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: въведете настоящата си парола за потвърждаване на промените new: sign_up: Регистрация signed_up: Добре дошли! Вие се регистрирахте успешно. - signed_up_but_inactive: Регистирахте се успешно. Въпреки това, не можете да влезете в профила си, защото той все още не е активиран. - signed_up_but_locked: Регистрирахте се успешно. Въпреки това, не можете да влезете в профила си, защото той е заключен. - signed_up_but_unconfirmed: Писмо с линк за потвърждаване на профила Ви беше изпратено на вашия имейл адрес. Моля, отворете линка, за да активирате Вашия профил. - update_needs_confirmation: Обновихте профила си успешно, но трябва да проверим Вашия нов имейл адрес. Моля, проверете пощата си и отворете линка за потвърждаване на новия адрес. + signed_up_but_inactive: "Регистирахте се успешно. Въпреки това, не можете да влезете в профила си, защото той все още не е активиран." + signed_up_but_locked: "Регистрирахте се успешно. Въпреки това, не можете да влезете в профила си, защото той е заключен." + signed_up_but_unconfirmed: "Писмо с линк за потвърждаване на профила Ви беше изпратено на вашия имейл адрес. Моля, отворете линка, за да активирате Вашия профил." + update_needs_confirmation: "Обновихте профила си успешно, но трябва да проверим Вашия нов имейл адрес. Моля, проверете пощата си и отворете линка за потвърждаване на новия адрес." updated: Обновихте профила си успешно. - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: Излязохте успешно. new: @@ -120,24 +120,26 @@ bg: shared: links: back: Назад - didn_t_receive_confirmation_instructions: Не сте получили инструкции за потвърждаване? - didn_t_receive_unlock_instructions: Не сте получили инструкции за отключване? - forgot_your_password: Забравена парола? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Не сте получили инструкции за потвърждаване?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Не сте получили инструкции за отключване?" + forgot_your_password: "Забравена парола?" sign_in: Вход - sign_in_with_provider: Вход с %{provider} + sign_in_with_provider: "Вход с %{provider}" sign_up: Регистрация minimum_password_length: + one: "" + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Повторно изпращане на инструкции за отключване send_instructions: Ще получите имейл с инструкции как да отключите профила си до няколко минути. - send_paranoid_instructions: Ако профилът Ви съществува в базата ни, ще получите имейл с инструкции за отключването му до няколко минути. - unlocked: Профилът Ви е отключен успешно. За да продължите, моля влезте. + send_paranoid_instructions: "Ако профилът Ви съществува в базата ни, ще получите имейл с инструкции за отключването му до няколко минути." + unlocked: "Профилът Ви е отключен успешно. За да продължите, моля влезте." errors: messages: - already_confirmed: е вече потвърден, моля опитайте да влезете в профила си - confirmation_period_expired: трябва да се потвърди в рамките на %{period}, моля направете нова заявка за потвърждаване - expired: е изтекъл, моля заявете нов + already_confirmed: "е вече потвърден, моля опитайте да влезете в профила си" + confirmation_period_expired: "трябва да се потвърди в рамките на %{period}, моля направете нова заявка за потвърждаване" + expired: "е изтекъл, моля заявете нов" not_found: не е намерен not_locked: не бе заключен not_saved: diff --git a/rails/locales/bn.yml b/rails/locales/bn.yml index 66dc9509..2e276949 100644 --- a/rails/locales/bn.yml +++ b/rails/locales/bn.yml @@ -33,50 +33,50 @@ bn: confirmations: confirmed: আপনার ইমেল ঠিকানা সফলভাবে নিশ্চিত করা হয়েছে। new: - resend_confirmation_instructions: + resend_confirmation_instructions: "" send_instructions: আপনি কয়েক মিনিটের মধ্যে আপনার ইমেল ঠিকানা নিশ্চিত করার জন্যে নির্দেশাবলী সহ একটি ইমেল পাবেন। - send_paranoid_instructions: আপনার ইমেল ঠিকানা আমাদের ডাটাবেসের মধ্যে উপস্থিত থাকলে, আপনি কয়েক মিনিটের মধ্যে আপনার ইমেল ঠিকানা নিশ্চিত করার জন্যে নির্দেশাবলী সহ একটি ইমেল পাবেন। + send_paranoid_instructions: "আপনার ইমেল ঠিকানা আমাদের ডাটাবেসের মধ্যে উপস্থিত থাকলে, আপনি কয়েক মিনিটের মধ্যে আপনার ইমেল ঠিকানা নিশ্চিত করার জন্যে নির্দেশাবলী সহ একটি ইমেল পাবেন।" failure: already_authenticated: আপনি ইতিমধ্যে সাইন ইন করেছেন। inactive: আপনার অ্যাকাউন্ট এখনো সক্রিয় হয়নি। - invalid: + invalid: "" last_attempt: আপনার অ্যাকাউন্ট লক হওয়ার আগে আপনার আরও একটি চেষ্টা বাকি আছে। locked: আপনার অ্যাকাউন্ট লক করা আছে। - not_found_in_database: + not_found_in_database: "" timeout: আপনার অধিবেশনের মেয়াদ শেষ. অব্যাহত রাখার জন্য আবার সাইন ইন করুন. unauthenticated: আপনি চালিয়ে যাওয়ার আগে আপনার সাইন ইন বা সাইন আপ করতে হবে। unconfirmed: আপনি চালিয়ে যাওয়ার আগে আপনার ইমেল ঠিকানা নিশ্চিত করতে হবে। mailer: confirmation_instructions: action: নিশ্চিতকরণ নির্দেশাবলী পাঠান - greeting: স্বাগতম %{recipient}! + greeting: "স্বাগতম %{recipient}!" instruction: 'আপনার ইমেল ঠিকানা নিশ্চিত করার জন্য নিম্নলিখিত লিঙ্কটি ক্লিক করুন:' subject: নিশ্চিতকরণ নির্দেশাবলী email_changed: - greeting: স্বাগতম %{recipient}! - message: আমরা আপনাকে জানাতে চাচ্ছি যে আপনার ইমেল ঠিকানা পরিবর্তন হয়েছে এবং এটি এখন থেকে %{email} হয়েছে। - message_unconfirmed: আমরা আপনাকে জানাতে চাচ্ছি যে আপনার ইমেল ঠিকানা পরিবর্তন হয়েছে এবং এটি এখন থেকে %{email} হয়েছে। + greeting: "স্বাগতম %{recipient}!" + message: "আমরা আপনাকে জানাতে চাচ্ছি যে আপনার ইমেল ঠিকানা পরিবর্তন হয়েছে এবং এটি এখন থেকে %{email} হয়েছে।" + message_unconfirmed: "আমরা আপনাকে জানাতে চাচ্ছি যে আপনার ইমেল ঠিকানা পরিবর্তন হয়েছে এবং এটি এখন থেকে %{email} হয়েছে।" subject: ইমেল পরিবর্তন হয়েছে password_change: - greeting: স্বাগতম %{recipient}! + greeting: "স্বাগতম %{recipient}!" message: আমরা আপনাকে জানাতে চাচ্ছি যে আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন হয়েছে। subject: পাসওয়ার্ড পরিবর্তন হয়েছে reset_password_instructions: action: আমার পাসওয়ার্ড পুনরুদ্ধার করুন - greeting: স্বাগতম %{recipient}! - instruction: 'আপনার পাসওয়ার্ড পুনরুদ্ধার করার জন্য নিম্নলিখিত লিঙ্কটি ক্লিক করুন:' - instruction_2: আপনি যদি পাসওয়ার্ড পুনরুদ্ধার করার অনুরোধ না করে থাকেন, তবে আর কিছু করার দরকার নেই। + greeting: "স্বাগতম %{recipient}!" + instruction: "আপনার পাসওয়ার্ড পুনরুদ্ধার করার জন্য নিম্নলিখিত লিঙ্কটি ক্লিক করুন:" + instruction_2: "আপনি যদি পাসওয়ার্ড পুনরুদ্ধার করার অনুরোধ না করে থাকেন, তবে আর কিছু করার দরকার নেই।" instruction_3: আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন কেবল লিংকে ক্লিক করে তা পরিবর্তনের মাধ্যমে সম্পন্ন হবে। subject: পাসওয়ার্ড রিসেট করার নির্দেশাবলী unlock_instructions: action: আমার একাউন্ট আনলক করুন - greeting: স্বাগতম %{recipient}! + greeting: "স্বাগতম %{recipient}!" instruction: 'আপনার একাউন্ট আনলক করার জন্য নিম্নলিখিত লিঙ্কটি ক্লিক করুন:' message: আমরা আপনাকে জানাতে চাচ্ছি যে আপনার একাউন্ট লক করা হয়েছে অনেক বেশি ব্যর্থ চেষ্টা করার কারণে। subject: আনলক করার নির্দেশাবলী omniauth_callbacks: - failure: আপনি %{kind} থেকে এসেছেন, এটি প্রমান করা যায়নি কারন "%{reason}". - success: আপনার %{kind} থেকে আসা নিশ্চিত হয়েছে। + failure: "আপনি %{kind} থেকে এসেছেন, এটি প্রমান করা যায়নি কারন \"%{reason}\"." + success: "আপনার %{kind} থেকে আসা নিশ্চিত হয়েছে।" passwords: edit: change_my_password: আমার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন @@ -84,33 +84,33 @@ bn: confirm_new_password: নতুন পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন new_password: নতুন পাসওয়ার্ড new: - forgot_your_password: আপনি পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন? + forgot_your_password: "আপনি পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন?" send_me_reset_password_instructions: আমাকে পাসওয়ার্ড পুনরুদ্ধার নির্দেশাবলী পাঠান - no_token: আপনি পাসওয়ার্ড রিসেট ইমেইল থেকে আসা ছাড়া এই পৃষ্ঠায় প্রবেশ করতে পারবেন না। আপনি যদি পাসওয়ার্ড রিসেট ইমেইল থেকে এসে থাকেন, তাহলে নিশ্চিত করুন যে আপনি সম্পুর্ণ লিঙ্ক ব্যবহার করেছেন। + no_token: "আপনি পাসওয়ার্ড রিসেট ইমেইল থেকে আসা ছাড়া এই পৃষ্ঠায় প্রবেশ করতে পারবেন না। আপনি যদি পাসওয়ার্ড রিসেট ইমেইল থেকে এসে থাকেন, তাহলে নিশ্চিত করুন যে আপনি সম্পুর্ণ লিঙ্ক ব্যবহার করেছেন।" send_instructions: আপনি কয়েক মিনিটের মধ্যে আপনার পাসওয়ার্ড পুনরুদ্ধার নির্দেশাবলী সহ একটি ইমেল পাবেন। - send_paranoid_instructions: আপনার ইমেল ঠিকানা আমাদের ডাটাবেসের মধ্যে উপস্থিত থাকলে, আপনি কয়েক মিনিটের মধ্যে আপনার ইমেইল ঠিকানায় একটি পাসওয়ার্ড পুনরুদ্ধার লিঙ্ক পাবেন। + send_paranoid_instructions: "আপনার ইমেল ঠিকানা আমাদের ডাটাবেসের মধ্যে উপস্থিত থাকলে, আপনি কয়েক মিনিটের মধ্যে আপনার ইমেইল ঠিকানায় একটি পাসওয়ার্ড পুনরুদ্ধার লিঙ্ক পাবেন।" updated: আপনার পাসওয়ার্ড সফলভাবে পরিবর্তন করা হয়েছে. আপনি এখন সাইন ইন করেছেন। updated_not_active: আপনার পাসওয়ার্ড সফলভাবে পরিবর্তন করা হয়েছে। registrations: destroyed: বিদায়! আপনার অ্যাকাউন্ট সফলভাবে বাতিল করা হয়েছে. আশা করি শীঘ্রই আপনি আবার আসবেন। edit: - are_you_sure: আপনি কি নিশ্চিত? + are_you_sure: "আপনি কি নিশ্চিত?" cancel_my_account: আমার অ্যাকাউন্ট বাতিল করুন - currently_waiting_confirmation_for_email: "%{email} এর জন্য নিশ্চিতকরণ অপেক্ষা করছেন।" + currently_waiting_confirmation_for_email: '%{email} এর জন্য নিশ্চিতকরণ অপেক্ষা করছেন।' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: আপনি যদি এটি পরিবর্তন করতে না চান তাহলে খালি রাখুন। title: "%{resource} সম্পাদনা করুন" - unhappy: অসন্তুষ্ট? + unhappy: "অসন্তুষ্ট?" update: আপডেট করুন we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: আপনার পরিবর্তন নিশ্চিত করতে আমাদের আপনার বর্তমান পাসওয়ার্ড দরকার। new: sign_up: সাইন আপ করুন signed_up: স্বাগতম! আপনি সফলভাবে সাইন আপ করেছেন। - signed_up_but_inactive: আপনি সফলভাবে সাইন আপ করেছেন। যদিও আপনার অ্যাকাউন্ট এখনো সক্রিয় না হওয়ায়, আপনি সাইন ইন করতে পারবেন না। + signed_up_but_inactive: "আপনি সফলভাবে সাইন আপ করেছেন। যদিও আপনার অ্যাকাউন্ট এখনো সক্রিয় না হওয়ায়, আপনি সাইন ইন করতে পারবেন না।" signed_up_but_locked: আপনি সফলভাবে সাইন আপ করেছেন। যদিও আপনার অ্যাকাউন্ট লক থাকায় আপনি সাইন ইন করতে পারবেন না। signed_up_but_unconfirmed: একটি নিশ্চিতকরণ লিঙ্ক সহ একটি বার্তা আপনার ইমেইল ঠিকানায় পাঠানো হয়েছে। আপনার অ্যাকাউন্ট সক্রিয় করার জন্য লিঙ্ক অনুসরণ করুন। - update_needs_confirmation: আপনি সফলভাবে আপনার একাউন্ট আপডেট করেছেন, কিন্তু আপনার নতুন ইমেইল ঠিকানা যাচাই করতে হবে. আপনার ইমেইল চেক করুন এবং আপনার নতুন ইমেইল ঠিকানা যাচাই করতে নিশ্চিতকরন লিঙ্কটি অনুসরণ করুন। + update_needs_confirmation: "আপনি সফলভাবে আপনার একাউন্ট আপডেট করেছেন, কিন্তু আপনার নতুন ইমেইল ঠিকানা যাচাই করতে হবে. আপনার ইমেইল চেক করুন এবং আপনার নতুন ইমেইল ঠিকানা যাচাই করতে নিশ্চিতকরন লিঙ্কটি অনুসরণ করুন।" updated: আপনার অ্যাকাউন্ট সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে। - updated_but_not_signed_in: আপনার অ্যাকাউন্ট সফলভাবে আপডেট হয়েছে, তবে আপনার পাসওয়ার্ড যেহেতু পরিবর্তন হয়েছে, আপনার আবার সাইন ইন করতে হবে। + updated_but_not_signed_in: "আপনার অ্যাকাউন্ট সফলভাবে আপডেট হয়েছে, তবে আপনার পাসওয়ার্ড যেহেতু পরিবর্তন হয়েছে, আপনার আবার সাইন ইন করতে হবে।" sessions: already_signed_out: সফলভাবে সাইন আউট করেছেন। new: @@ -120,9 +120,9 @@ bn: shared: links: back: ফিরে যান - didn_t_receive_confirmation_instructions: কনফার্মেশন নির্দেশাবলী পাননি? - didn_t_receive_unlock_instructions: আনলক নির্দেশাবলী পাননি? - forgot_your_password: আপনি পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "কনফার্মেশন নির্দেশাবলী পাননি?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "আনলক নির্দেশাবলী পাননি?" + forgot_your_password: "আপনি পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন?" sign_in: লগইন করুন sign_in_with_provider: "%{provider} দিয়ে সাইন ইন করুন" sign_up: সাইন আপ করুন @@ -131,15 +131,15 @@ bn: other: "(%{count} অক্ষর সর্বনিম্ন)" unlocks: new: - resend_unlock_instructions: + resend_unlock_instructions: "" send_instructions: আপনি কয়েক মিনিটের মধ্যে আপনার অ্যাকাউন্ট আনলক করার জন্যে নির্দেশাবলী সহ একটি ইমেল পাবেন। - send_paranoid_instructions: আপনার অ্যাকাউন্ট উপস্থিত থাকলে, আপনি কয়েক মিনিটের মধ্যে এটি আনলক করার জন্যে নির্দেশাবলী সহ একটি ইমেল পাবেন। + send_paranoid_instructions: "আপনার অ্যাকাউন্ট উপস্থিত থাকলে, আপনি কয়েক মিনিটের মধ্যে এটি আনলক করার জন্যে নির্দেশাবলী সহ একটি ইমেল পাবেন।" unlocked: আপনার অ্যাকাউন্ট সফলভাবে উদ্ঘাটিত হয়েছে। চালিয়ে যাওয়ার জন্য সাইন ইন করুন। errors: messages: - already_confirmed: ইতিমধ্যে নিশ্চিত হয়েছে, সাইন ইন করার চেষ্টা করুন + already_confirmed: "ইতিমধ্যে নিশ্চিত হয়েছে, সাইন ইন করার চেষ্টা করুন" confirmation_period_expired: "%{period}এর মধ্যে নিশ্চিত করা প্রয়োজন, একটি নতুন অনুরোধ করুন" - expired: মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে, একটি নতুন অনুরোধ করুন + expired: "মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে, একটি নতুন অনুরোধ করুন" not_found: খুঁজে পাওয়া যায় নি not_locked: লক করা ছিল না not_saved: diff --git a/rails/locales/bs.yml b/rails/locales/bs.yml index 8ac1344f..61c77b83 100644 --- a/rails/locales/bs.yml +++ b/rails/locales/bs.yml @@ -2,144 +2,149 @@ bs: activerecord: attributes: user: - confirmation_sent_at: - confirmation_token: - confirmed_at: - created_at: - current_password: - current_sign_in_at: - current_sign_in_ip: - email: - encrypted_password: - failed_attempts: - last_sign_in_at: - last_sign_in_ip: - locked_at: - password: - password_confirmation: - remember_created_at: - remember_me: - reset_password_sent_at: - reset_password_token: - sign_in_count: - unconfirmed_email: - unlock_token: - updated_at: + confirmation_sent_at: "" + confirmation_token: "" + confirmed_at: "" + created_at: "" + current_password: "" + current_sign_in_at: "" + current_sign_in_ip: "" + email: "" + encrypted_password: "" + failed_attempts: "" + last_sign_in_at: "" + last_sign_in_ip: "" + locked_at: "" + password: "" + password_confirmation: "" + remember_created_at: "" + remember_me: "" + reset_password_sent_at: "" + reset_password_token: "" + sign_in_count: "" + unconfirmed_email: "" + unlock_token: "" + updated_at: "" models: user: + one: '' + few: '' + other: '' devise: confirmations: confirmed: Vaš račun je potvrđen. new: - resend_confirmation_instructions: + resend_confirmation_instructions: "" send_instructions: U roku nekoliko minuta ćete primiti e-mail s uputama za potvrdu Vašeg računa. send_paranoid_instructions: Ukoliko se Vaša email adresa nalazi u našoj bazi u roku od nekoliko minuta ćete primiti e-mail s uputama kako potvrditi Vaš račun. failure: already_authenticated: Već ste prijavljeni. inactive: Vaš račun još nije aktiviran. - invalid: + invalid: "" last_attempt: Imate još jedan pokušaj prije nego Vaš račun bude zaključan. locked: Vaš račun je zaključan. - not_found_in_database: + not_found_in_database: "" timeout: Vrijeme trajanja Vaše sesije je isteklo. Molimo prijavite se ponovo. unauthenticated: Za nastavak se morate prijaviti ili registrovati. unconfirmed: Za nastavak morate potvrditi Vaš račun. mailer: confirmation_instructions: - action: - greeting: - instruction: + action: "" + greeting: "" + instruction: '' subject: Upute za potvrdu korisničkog računa email_changed: - greeting: - message: - message_unconfirmed: - subject: + greeting: "" + message: "" + message_unconfirmed: "" + subject: "" password_change: - greeting: - message: - subject: + greeting: "" + message: "" + subject: "" reset_password_instructions: - action: - greeting: - instruction: - instruction_2: - instruction_3: + action: "" + greeting: "" + instruction: "" + instruction_2: "" + instruction_3: "" subject: Upute za promjenu lozinke unlock_instructions: - action: - greeting: - instruction: - message: + action: "" + greeting: "" + instruction: '' + message: "" subject: Upute za otključavanje korisničkog računa omniauth_callbacks: - failure: Nismo Vas u mogućnosti autorizirati sa %{kind} računom zbog "%{reason}". - success: Uspješna autorizacija sa %{kind} računa. + failure: "Nismo Vas u mogućnosti autorizirati sa %{kind} računom zbog \"%{reason}\"." + success: "Uspješna autorizacija sa %{kind} računa." passwords: edit: - change_my_password: - change_your_password: - confirm_new_password: - new_password: + change_my_password: "" + change_your_password: "" + confirm_new_password: "" + new_password: "" new: - forgot_your_password: - send_me_reset_password_instructions: + forgot_your_password: "" + send_me_reset_password_instructions: "" no_token: Ne možete pristupiti ovoj stranici ako niste kliknuli na link u e-mailu za resetovanje lozinke. send_instructions: U roku nekoliko minuta ćete primiti e-mail s uputama za resetovanje Vaše lozinke. - send_paranoid_instructions: Ukoliko se Vaša e-mail adresa nalazi u našoj bazi, u roku nekoliko minuta ćete primiti link za resetovanje lozinke. + send_paranoid_instructions: "Ukoliko se Vaša e-mail adresa nalazi u našoj bazi, u roku nekoliko minuta ćete primiti link za resetovanje lozinke." updated: Vaša lozinka je uspješno promjenjena. Sad ste prijavljeni. updated_not_active: Vaša lozinka je uspješno izmijenjena. registrations: destroyed: Pozdrav! Vaš račun je uspješno obrisan. Nadamo se da ćete se brzo vratiti. edit: - are_you_sure: - cancel_my_account: - currently_waiting_confirmation_for_email: - leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: - title: - unhappy: - update: - we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: + are_you_sure: "" + cancel_my_account: "" + currently_waiting_confirmation_for_email: '' + leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: "" + title: "" + unhappy: "" + update: "" + we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: "" new: - sign_up: + sign_up: "" signed_up: Dobrodošli! Uspješno ste se registrovali. - signed_up_but_inactive: Uspješno ste se registrovali. Nažalost, ne možete se prijaviti, jer Vaš račun još nije aktiviran. - signed_up_but_locked: Uspješno ste se registrovali. Nažalost, ne možete se prijaviti, jer Vam je račun zaključan. + signed_up_but_inactive: "Uspješno ste se registrovali. Nažalost, ne možete se prijaviti, jer Vaš račun još nije aktiviran." + signed_up_but_locked: "Uspješno ste se registrovali. Nažalost, ne možete se prijaviti, jer Vam je račun zaključan." signed_up_but_unconfirmed: Poruka s linkom za potvrdu je poslana na Vašu e-mail adresu. Molimo kliknite na link da aktivirate Vaš račun. - update_needs_confirmation: Uspješno ste ažurirali Vaš račun, ali trebamo potvrditi Vašu novu e-mail adresu. Molimo provjerite svoje sanduče i kliknite na link za potvrdu. + update_needs_confirmation: "Uspješno ste ažurirali Vaš račun, ali trebamo potvrditi Vašu novu e-mail adresu. Molimo provjerite svoje sanduče i kliknite na link za potvrdu." updated: Uspješno ste izmjenili Vaš račun. - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: - already_signed_out: + already_signed_out: "" new: - sign_in: + sign_in: "" signed_in: Uspješno ste se prijavili. signed_out: Uspješno ste se odjavili. shared: links: - back: - didn_t_receive_confirmation_instructions: - didn_t_receive_unlock_instructions: - forgot_your_password: - sign_in: - sign_in_with_provider: - sign_up: + back: "" + didn_t_receive_confirmation_instructions: "" + didn_t_receive_unlock_instructions: "" + forgot_your_password: "" + sign_in: "" + sign_in_with_provider: "" + sign_up: "" minimum_password_length: + one: "" + few: "" + other: "" unlocks: new: - resend_unlock_instructions: + resend_unlock_instructions: "" send_instructions: U roku nekoliko minuta ćete primiti e-mail s uputama za otključavanje Vašeg računa. - send_paranoid_instructions: Ako Vaš račun postoji, na e-mail ćete u roku nekoliko minuta primiti upute kako ga otključati. + send_paranoid_instructions: "Ako Vaš račun postoji, na e-mail ćete u roku nekoliko minuta primiti upute kako ga otključati." unlocked: Vaš račun je uspješno otključan. Molimo prijavite se. errors: messages: - already_confirmed: je već potvrđen, molimo pokušajte se prijaviti - confirmation_period_expired: je trebao biti potvrđen tokom perioda %{period}, molimo tražite novi - expired: je istekao, molimo zatražite novi + already_confirmed: "je već potvrđen, molimo pokušajte se prijaviti" + confirmation_period_expired: "je trebao biti potvrđen tokom perioda %{period}, molimo tražite novi" + expired: "je istekao, molimo zatražite novi" not_found: nije pronađeno not_locked: nije zaključan not_saved: - few: "%{count} greške sprječavaju sačuvanje %{resource}:" - many: "%{count} grešaka sprječavaju sačuvanje %{resource}:" one: '1 greška sprječava sačuvanje %{resource}:' + few: "%{count} greške sprječavaju sačuvanje %{resource}:" other: "%{count} grešaka sprječavaju sačuvanje %{resource}:" diff --git a/rails/locales/ca.yml b/rails/locales/ca.yml index 97563a9f..09de7d9d 100644 --- a/rails/locales/ca.yml +++ b/rails/locales/ca.yml @@ -35,7 +35,7 @@ ca: new: resend_confirmation_instructions: Reenviar instruccions de confirmació send_instructions: En breu rebràs un correu electrònic amb instruccions sobre com confirmar el teu compte. - send_paranoid_instructions: Si la teva adreça electrònica existeix a la base de dades, rebràs un correu electrònic amb instruccions sobre com confirmar el teu compte. + send_paranoid_instructions: "Si la teva adreça electrònica existeix a la base de dades, rebràs un correu electrònic amb instruccions sobre com confirmar el teu compte." failure: already_authenticated: Ja estàs identificat. inactive: El teu compte encara no ha estat activat. @@ -43,40 +43,40 @@ ca: last_attempt: Disposa d'un intent més abans de que li bloquegem el compte. locked: El teu compte està bloquejat. not_found_in_database: "%{authentication_keys} o contrasenya invàlida." - timeout: La teva sessió ha caducat. Si us plau, torna a iniciar sessió per a continuar. + timeout: "La teva sessió ha caducat. Si us plau, torna a iniciar sessió per a continuar." unauthenticated: Has d'iniciar sessió o bé registrar-te abans de continuar. unconfirmed: Has de confirmar el teu compte abans de continuar. mailer: confirmation_instructions: action: Confirmar el meu compte - greeting: Benvingut %{recipient}! + greeting: "Benvingut %{recipient}!" instruction: 'Pots confirmar el correu electrònic del teu compte a través d''aquest enllaç:' subject: Instruccions de confirmació email_changed: - greeting: Hola %{recipient}! - message: Et contactem per avisar-vos que el vostre correu electrònic s'ha modificat a %{email}. - message_unconfirmed: + greeting: "Hola %{recipient}!" + message: "Et contactem per avisar-vos que el vostre correu electrònic s'ha modificat a %{email}." + message_unconfirmed: "" subject: S'ha canviat el correu electrònic password_change: - greeting: Hola, %{recipient}! + greeting: "Hola, %{recipient}!" message: Us hem contactat per notificar-vos que s'ha modificat la vostra contrasenya. subject: Contrasenya modificada reset_password_instructions: action: Canviar la meva contrasenya - greeting: Hola %{recipient}! - instruction: Algú ha sol·licitat un enllaç per a canviar la teva contrasenya, pots fer-ho amb el següent enllaç. - instruction_2: Si tu no ho has sol·licitat, si us plau ignora aquest email. + greeting: "Hola %{recipient}!" + instruction: "Algú ha sol·licitat un enllaç per a canviar la teva contrasenya, pots fer-ho amb el següent enllaç." + instruction_2: "Si tu no ho has sol·licitat, si us plau ignora aquest email." instruction_3: La teva contrasenya no serà canviada fins que accedeixis a l'enllaç i en creïs una nova. subject: Instruccions de regeneració de contrasenya unlock_instructions: action: Desbloquejar el meu compte - greeting: Hola %{recipient}! + greeting: "Hola %{recipient}!" instruction: 'Obre el següent enllaç per a desbloquejar el teu compte:' message: El teu compte s'ha bloquejat a causa d'una quantitat excessiva d'intents fallits per a accedir-hi. subject: Instruccions de desbloqueig omniauth_callbacks: - failure: No hem pogut autoritzar el compte des de %{kind} perquè "%{reason}". - success: Autoritzat satisfactoriament el compte des de %{kind}. + failure: "No hem pogut autoritzar el compte des de %{kind} perquè \"%{reason}\"." + success: "Autoritzat satisfactoriament el compte des de %{kind}." passwords: edit: change_my_password: Canviar la meva contrasenya @@ -84,33 +84,33 @@ ca: confirm_new_password: Confirmar nova contrasenya new_password: Nova contrasenya new: - forgot_your_password: Has oblidat la teva contrasenya? + forgot_your_password: "Has oblidat la teva contrasenya?" send_me_reset_password_instructions: Enviar les instruccions per a regenerar la meva contrasenya - no_token: Només pots accedir a aquesta pàgina des d'un correu electrònic de recuperació de la contrasenya. Si realment has fet servir l'enllaç del correu electrònic, comprova que has utilitzat la URL completa. + no_token: "Només pots accedir a aquesta pàgina des d'un correu electrònic de recuperació de la contrasenya. Si realment has fet servir l'enllaç del correu electrònic, comprova que has utilitzat la URL completa." send_instructions: En breu rebràs un correu electrònic amb instruccions sobre com restablir la teva contrasenya. - send_paranoid_instructions: Si la teva adreça electrònica existeix a la base de dades, rebràs un correu electrònic amb un enllaç per reestablir la contrasenya. + send_paranoid_instructions: "Si la teva adreça electrònica existeix a la base de dades, rebràs un correu electrònic amb un enllaç per reestablir la contrasenya." updated: La teva contrasenya ha estat canviada correctament. S'ha iniciat la sessió. updated_not_active: La teva contrasenya ha estat canviada correctament. registrations: destroyed: Adéu! El teu compte ha estat cancel·lat correctament. Esperem tornar-te a veure! edit: - are_you_sure: Estàs segur? + are_you_sure: "Estàs segur?" cancel_my_account: Cancel·lar el meu compte currently_waiting_confirmation_for_email: 'Esperant confirmació de: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: deixa'l en blanc si no el vols canviar - title: Editar %{resource} + title: "Editar %{resource}" unhappy: Descontent update: Actualitzar we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: necessitem la teva contrasenya actual per a confirmar els canvis new: sign_up: Registrar-se signed_up: Has estat registrat correctament. - signed_up_but_inactive: El teu compte ha estat creat correctament. Tanmateix, no hem pogut inciar la sessió perquè el teu compte encara no està activat. - signed_up_but_locked: El teu compte ha estat creat correctament. Tanmateix, no hem pogut inciar la sessió perquè el teu compte està bloquejat. + signed_up_but_inactive: "El teu compte ha estat creat correctament. Tanmateix, no hem pogut inciar la sessió perquè el teu compte encara no està activat." + signed_up_but_locked: "El teu compte ha estat creat correctament. Tanmateix, no hem pogut inciar la sessió perquè el teu compte està bloquejat." signed_up_but_unconfirmed: S'ha enviat un missatge amb un enllaç de confirmació al teu correu electrònic. Obre l'enllaç per activar el teu compte. - update_needs_confirmation: Has actualitzat el teu compte correctament, però cal confirmar el teu nou correu electrònic. Si us plau, comprova el teu correu i segueix l'enllaç de confirmació per finalitzar la comprovació del nou correu eletrònic. + update_needs_confirmation: "Has actualitzat el teu compte correctament, però cal confirmar el teu nou correu electrònic. Si us plau, comprova el teu correu i segueix l'enllaç de confirmació per finalitzar la comprovació del nou correu eletrònic." updated: Has actualitzat el teu compte correctament. - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: Desconnectat satisfactoriament. new: @@ -120,11 +120,11 @@ ca: shared: links: back: Tornar - didn_t_receive_confirmation_instructions: No has rebut les instruccions de confirmació? - didn_t_receive_unlock_instructions: No has rebut les instruccions de desbloqueig? - forgot_your_password: Has oblidat la teva contrasenya? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "No has rebut les instruccions de confirmació?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "No has rebut les instruccions de desbloqueig?" + forgot_your_password: "Has oblidat la teva contrasenya?" sign_in: Iniciar sessió - sign_in_with_provider: Iniciar sessió amb %{provider} + sign_in_with_provider: "Iniciar sessió amb %{provider}" sign_up: Registrar-se minimum_password_length: one: "(mínim %{count} caràcter)" @@ -133,13 +133,13 @@ ca: new: resend_unlock_instructions: Reenviar instruccions de desbloqueig send_instructions: En breu rebràs un correu electrònic amb instruccions sobre com desbloquejar el teu compte. - send_paranoid_instructions: Si el teu compte existeix, rebràs un correu electrònic amb instruccions sobre com desbloquejar-lo. + send_paranoid_instructions: "Si el teu compte existeix, rebràs un correu electrònic amb instruccions sobre com desbloquejar-lo." unlocked: El teu compte ha estat desbloquejat correctament. S'ha iniciat la sessió. errors: messages: already_confirmed: ja està confirmat - confirmation_period_expired: necessita ser confirmat en %{period}, si us plau demana'n un de nou - expired: ha caducat, si us plau demana'n un de nou + confirmation_period_expired: "necessita ser confirmat en %{period}, si us plau demana'n un de nou" + expired: "ha caducat, si us plau demana'n un de nou" not_found: no s'ha trobat not_locked: no està bloquejat not_saved: diff --git a/rails/locales/da.yml b/rails/locales/da.yml index 54bd29cf..c0581d1d 100644 --- a/rails/locales/da.yml +++ b/rails/locales/da.yml @@ -34,49 +34,49 @@ da: confirmed: Din e-mail er nu bekræftet. new: resend_confirmation_instructions: Gensend bekræftelsesinstruktioner - send_instructions: Du vil i løbet af få minutter modtage en mail med instruktioner om, hvordan du bekræfter din e-mail. - send_paranoid_instructions: Hvis din e-mail findes i vores database, vil du i løbet af få minutter modtage en mail med instruktioner om, hvordan du bekræfter din e-mail. + send_instructions: "Du vil i løbet af få minutter modtage en mail med instruktioner om, hvordan du bekræfter din e-mail." + send_paranoid_instructions: "Hvis din e-mail findes i vores database, vil du i løbet af få minutter modtage en mail med instruktioner om, hvordan du bekræfter din e-mail." failure: already_authenticated: Du er allerede logget ind. inactive: Din konto er endnu ikke aktiveret. - invalid: Ugyldig %{authentication_keys} eller adgangskode. - last_attempt: Du har ét forsøg mere, før din konto bliver låst. + invalid: "Ugyldig %{authentication_keys} eller adgangskode." + last_attempt: "Du har ét forsøg mere, før din konto bliver låst." locked: Din konto er låst. - not_found_in_database: Ugyldig %{authentication_keys} eller adgangskode. + not_found_in_database: "Ugyldig %{authentication_keys} eller adgangskode." timeout: Din adgang er udløbet. Venligst log ind igen for at fortsætte. unauthenticated: Du skal logge ind eller oprette en konto for at kunne fortsætte. - unconfirmed: Du skal bekræfte din e-mail, før du kan fortsætte. + unconfirmed: "Du skal bekræfte din e-mail, før du kan fortsætte." mailer: confirmation_instructions: action: Bekræft min konto - greeting: Velkommen %{recipient} + greeting: "Velkommen %{recipient}" instruction: 'Du kan bekræfte din konto og e-mail via linket herunder:' subject: Bekræftelsesinstruktioner email_changed: - greeting: Hej %{recipient} - message: Vi skriver til dig for at oplyse dig om, at din e-mail er blevet ændret til %{email}. - message_unconfirmed: Vi kontakter dig for at fortælle at din email er ændret til %{email}. + greeting: "Hej %{recipient}" + message: "Vi skriver til dig for at oplyse dig om, at din e-mail er blevet ændret til %{email}." + message_unconfirmed: "Vi kontakter dig for at fortælle at din email er ændret til %{email}." subject: E-mail ændret password_change: - greeting: Hej %{recipient} - message: Vi skriver til dig for at oplyse dig om, at din adgangskode er blevet ændret. + greeting: "Hej %{recipient}" + message: "Vi skriver til dig for at oplyse dig om, at din adgangskode er blevet ændret." subject: Adgangskode ændret reset_password_instructions: action: Skift adgangskode - greeting: Hej %{recipient} + greeting: "Hej %{recipient}" instruction: Der er blevet anmodet om at ændre din adgangskode. Du kan ændre den via linket herunder. - instruction_2: Hvis du ikke har anmodet om dette, så se venligst bort fra denne mail. - instruction_3: Din adgangskode forbliver uændret, indtil du laver en ny via linket herover. + instruction_2: "Hvis du ikke har anmodet om dette, så se venligst bort fra denne mail." + instruction_3: "Din adgangskode forbliver uændret, indtil du laver en ny via linket herover." subject: Skift-adgangskode-instruktioner unlock_instructions: action: Lås min konto op - greeting: Hej %{recipient} + greeting: "Hej %{recipient}" instruction: 'Klik på linket herunder for at låse din konto op:' message: Din konto er blevet låst efter for mange forkerte forsøg på at logge ind. subject: Låse-op-instruktioner omniauth_callbacks: - failure: Kunne ikke godkende %{kind} fordi "%{reason}". - success: Godkendt %{kind} konto. + failure: "Kunne ikke godkende %{kind} fordi \"%{reason}\"." + success: "Godkendt %{kind} konto." passwords: edit: change_my_password: Skift min adgangskode @@ -84,33 +84,33 @@ da: confirm_new_password: Bekræft ny adgangskode new_password: Ny adgangskode new: - forgot_your_password: Glemt adgangskode? + forgot_your_password: "Glemt adgangskode?" send_me_reset_password_instructions: Send mig instruktioner om at skifte adgangskode - no_token: Du kan ikke tilgå denne side uden at komme fra en mail med instruktioner om, hvordan du skifter din adgangskode. Hvis du kommer fra en sådan mail, så tjek venligst, at du har benyttet det fulde link, som er angivet. - send_instructions: Du vil i løbet af få minutter modtage en mail med instruktioner om, hvordan du skifter din adgangskode. - send_paranoid_instructions: Hvis din e-mail findes i vores database, vil du i løbet af få minutter modtage en mail med instruktioner om, hvordan du skifter din adgangskode. - updated: Din adgangskode er ændret, og du er nu logget ind. + no_token: "Du kan ikke tilgå denne side uden at komme fra en mail med instruktioner om, hvordan du skifter din adgangskode. Hvis du kommer fra en sådan mail, så tjek venligst, at du har benyttet det fulde link, som er angivet." + send_instructions: "Du vil i løbet af få minutter modtage en mail med instruktioner om, hvordan du skifter din adgangskode." + send_paranoid_instructions: "Hvis din e-mail findes i vores database, vil du i løbet af få minutter modtage en mail med instruktioner om, hvordan du skifter din adgangskode." + updated: "Din adgangskode er ændret, og du er nu logget ind." updated_not_active: Din adgangskode er ændret. registrations: destroyed: Din konto er nu lukket. edit: - are_you_sure: Er du sikker? + are_you_sure: "Er du sikker?" cancel_my_account: Luk min konto currently_waiting_confirmation_for_email: 'Afventer bekræftelse af: %{email}' - leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: 'lad være tomt, hvis du ikke ønsker at ændre ' - title: Rediger %{resource} - unhappy: Utilfreds? + leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: "lad være tomt, hvis du ikke ønsker at ændre " + title: "Rediger %{resource}" + unhappy: "Utilfreds?" update: Opdater we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: vi skal bruge din nuværende adgangskode for at bekræfte ændringerne. new: sign_up: Opret konto signed_up: Velkommen! Din konto er nu oprettet. - signed_up_but_inactive: Din konto er oprettet, men vi kunne ikke logge dig ind, da din konto endnu ikke er blevet aktiveret. - signed_up_but_locked: Din konto er oprettet, men vi kunne ikke logge dig ind, da din konto er låst. + signed_up_but_inactive: "Din konto er oprettet, men vi kunne ikke logge dig ind, da din konto endnu ikke er blevet aktiveret." + signed_up_but_locked: "Din konto er oprettet, men vi kunne ikke logge dig ind, da din konto er låst." signed_up_but_unconfirmed: En besked med et bekræftelses-link er blevet sendt til din e-mail. Tryk venligst på linket for at aktivere din konto. - update_needs_confirmation: Du har nu opdateret din konto, men vi skal godkende din nye e-mail. Tjek venligst din mail og tryk på bekræftelses-linket for at godkende. + update_needs_confirmation: "Du har nu opdateret din konto, men vi skal godkende din nye e-mail. Tjek venligst din mail og tryk på bekræftelses-linket for at godkende." updated: Din konto er opdateret. - updated_but_not_signed_in: Din konto er blevet opdateret, men du skal logge ind igen fordi dit kodeord er ændret. + updated_but_not_signed_in: "Din konto er blevet opdateret, men du skal logge ind igen fordi dit kodeord er ændret." sessions: already_signed_out: Logget ud new: @@ -120,11 +120,11 @@ da: shared: links: back: Tilbage - didn_t_receive_confirmation_instructions: Har du ikke modtaget bekræftelsesinstruktioner? - didn_t_receive_unlock_instructions: Har du ikke modtaget låse-op-instruktioner? - forgot_your_password: Glemt adgangskode? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Har du ikke modtaget bekræftelsesinstruktioner?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Har du ikke modtaget låse-op-instruktioner?" + forgot_your_password: "Glemt adgangskode?" sign_in: Log ind - sign_in_with_provider: Log ind med %{provider} + sign_in_with_provider: "Log ind med %{provider}" sign_up: Opret konto minimum_password_length: one: "(Mindst %{count} tegn)" @@ -132,14 +132,14 @@ da: unlocks: new: resend_unlock_instructions: Gensend låse-op-instruktioner - send_instructions: Du vil i løbet af få minutter modtage en mail med instruktioner om, hvordan du låser din konto op. - send_paranoid_instructions: Hvis din e-mail findes i vores database, vil du i løbet af få minutter modtage en mail med instruktioner om, hvordan du låser din konto op. + send_instructions: "Du vil i løbet af få minutter modtage en mail med instruktioner om, hvordan du låser din konto op." + send_paranoid_instructions: "Hvis din e-mail findes i vores database, vil du i løbet af få minutter modtage en mail med instruktioner om, hvordan du låser din konto op." unlocked: Din konto er nu låst op. Venligst log ind for at fortsætte. errors: messages: - already_confirmed: er allerede bekræftet, prøv venligst at logge ind - confirmation_period_expired: skal bekræftes inden for %{period}, anmod venligst om en ny - expired: er udløbet, anmod venligst om en ny + already_confirmed: "er allerede bekræftet, prøv venligst at logge ind" + confirmation_period_expired: "skal bekræftes inden for %{period}, anmod venligst om en ny" + expired: "er udløbet, anmod venligst om en ny" not_found: ikke fundet not_locked: var ikke låst not_saved: diff --git a/rails/locales/de-CH.yml b/rails/locales/de-CH.yml index b73142e9..99b8ec02 100644 --- a/rails/locales/de-CH.yml +++ b/rails/locales/de-CH.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -de-CH: +de_CH: activerecord: attributes: user: @@ -34,49 +34,49 @@ de-CH: confirmed: Ihre E-Mail Adresse wurde erfolgreich bestätigt. new: resend_confirmation_instructions: Anleitung zur Bestätigung noch mal schicken - send_instructions: Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Sie Ihre Registrierung bestätigen können. - send_paranoid_instructions: Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Sie Ihre Registrierung bestätigen können. + send_instructions: "Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Sie Ihre Registrierung bestätigen können." + send_paranoid_instructions: "Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Sie Ihre Registrierung bestätigen können." failure: already_authenticated: Sie sind bereits angemeldet. inactive: Ihr Account ist nicht aktiv. invalid: "%{authentication_keys} oder Passwort ungültig." - last_attempt: Sie haben noch einen Versuch, bis Ihr Account gesperrt wird. + last_attempt: "Sie haben noch einen Versuch, bis Ihr Account gesperrt wird." locked: Ihr Account ist gesperrt. not_found_in_database: "%{authentication_keys} oder Passwort ungültig." - timeout: Ihre Sitzung ist abgelaufen, bitte melden Sie sich erneut an. - unauthenticated: Sie müssen sich anmelden oder registrieren, bevor Sie fortfahren können. - unconfirmed: Sie müssen Ihren Account bestätigen, bevor Sie fortfahren können. + timeout: "Ihre Sitzung ist abgelaufen, bitte melden Sie sich erneut an." + unauthenticated: "Sie müssen sich anmelden oder registrieren, bevor Sie fortfahren können." + unconfirmed: "Sie müssen Ihren Account bestätigen, bevor Sie fortfahren können." mailer: confirmation_instructions: action: Mein Konto bestätigen - greeting: Willkommen %{recipient}! + greeting: "Willkommen %{recipient}!" instruction: 'Folgen Sie dem untenstehenden Link, um Ihr Konto zu bestätigen:' subject: Anleitung zur Bestätigung Ihres Accounts email_changed: - greeting: Hallo %{recipient}! - message: Wir schreiben Ihnen, um Sie darüber zu informieren, dass Ihre E-Mail-Adresse zu %{email} geändert wurde. - message_unconfirmed: + greeting: "Hallo %{recipient}!" + message: "Wir schreiben Ihnen, um Sie darüber zu informieren, dass Ihre E-Mail-Adresse zu %{email} geändert wurde." + message_unconfirmed: "" subject: E-Mail-Adresse geändert password_change: - greeting: Hallo %{recipient}! - message: Wir kontaktieren Sie, um Ihnen mitzuteilen, dass Ihr Passwort geändert wurde. + greeting: "Hallo %{recipient}!" + message: "Wir kontaktieren Sie, um Ihnen mitzuteilen, dass Ihr Passwort geändert wurde." subject: Passwort geändert reset_password_instructions: action: Passwort ändern - greeting: Hallo %{recipient}! - instruction: Jemand hat einen Link angefordert, um Ihr Passwort zu ändern. Klicken Sie auf den unten aufgeführten Link um das Passwort zu ändern. - instruction_2: Bitte ignorieren Sie diese E-Mail, wenn Sie kein neues Passwort angefordert haben. + greeting: "Hallo %{recipient}!" + instruction: "Jemand hat einen Link angefordert, um Ihr Passwort zu ändern. Klicken Sie auf den unten aufgeführten Link um das Passwort zu ändern." + instruction_2: "Bitte ignorieren Sie diese E-Mail, wenn Sie kein neues Passwort angefordert haben." instruction_3: Das Passwort wird nicht geändert bis Sie den obenstehenden Link abrufen und ein neues Passwort bestimmen. subject: Anleitung für das Zurücksetzen Ihres Passworts unlock_instructions: action: Mein Konto entsperren - greeting: Hallo %{recipient}! + greeting: "Hallo %{recipient}!" instruction: 'Folgen Sie dem untenstehenden Link, um Ihr Konto zu entsperren:' message: Ihr Konto wurde aufgrund einer grossen Anzahl von fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen gesperrt. subject: Anleitung für die Account-Freischaltung omniauth_callbacks: - failure: Sie konnten nicht mit Ihrem %{kind}-Account angemeldet werden, weil "%{reason}". - success: Sie haben sich erfolgreich mit Ihrem %{kind}-Account angemeldet. + failure: "Sie konnten nicht mit Ihrem %{kind}-Account angemeldet werden, weil \"%{reason}\"." + success: "Sie haben sich erfolgreich mit Ihrem %{kind}-Account angemeldet." passwords: edit: change_my_password: Ändere mein Passwort @@ -84,33 +84,33 @@ de-CH: confirm_new_password: Neues Passwort bestätigen new_password: Neues Passwort new: - forgot_your_password: Haben Sie Ihr Passwort vergessen? - send_me_reset_password_instructions: Schicken Sie mir die Anleitung, um mein Passwort zurückzusetzen - no_token: Sie können sich nicht auf dieser Seite anmelden, wenn Sie nicht von einer Passwort-Zurücksetzen-E-Mail kommen. Wenn Sie von solch einer E-Mail kommen, überprüfen Sie bitte, ob Sie die gesamte URL verwendeten. - send_instructions: Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail mit der Anleitung, wie Sie Ihr Passwort zurücksetzen können. - send_paranoid_instructions: Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Anleitung, wie Sie Ihr Passwort zurücksetzen können. + forgot_your_password: "Haben Sie Ihr Passwort vergessen?" + send_me_reset_password_instructions: "Schicken Sie mir die Anleitung, um mein Passwort zurückzusetzen" + no_token: "Sie können sich nicht auf dieser Seite anmelden, wenn Sie nicht von einer Passwort-Zurücksetzen-E-Mail kommen. Wenn Sie von solch einer E-Mail kommen, überprüfen Sie bitte, ob Sie die gesamte URL verwendeten." + send_instructions: "Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail mit der Anleitung, wie Sie Ihr Passwort zurücksetzen können." + send_paranoid_instructions: "Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Anleitung, wie Sie Ihr Passwort zurücksetzen können." updated: "\t\nIhr Passwort wurde geändert. Sie sind jetzt angemeldet." updated_not_active: Ihr Passwort wurde geändert. registrations: destroyed: Ihr Account wurde gelöscht. edit: - are_you_sure: Sind Sie sicher? + are_you_sure: "Sind Sie sicher?" cancel_my_account: Konto löschen - currently_waiting_confirmation_for_email: Warte auf Bestätigung von %{email}. - leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: freilassen, wenn Sie das nicht ändern wollen + currently_waiting_confirmation_for_email: 'Warte auf Bestätigung von %{email}.' + leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: "freilassen, wenn Sie das nicht ändern wollen" title: "%{resource} bearbeiten" unhappy: Unglücklich update: Aktualisieren - we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: wir benötigen Ihr aktuelles Passwort, um die Änderung zu bestätigen + we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: "wir benötigen Ihr aktuelles Passwort, um die Änderung zu bestätigen" new: sign_up: Registrieren signed_up: Sie haben sich erfolgreich registriert. - signed_up_but_inactive: Sie haben sich erfolgreich registriert. Wir konnten Sie jedoch nicht anmelden, weil Ihr Account noch nicht aktiviert ist. - signed_up_but_locked: Sie haben sich erfolgreich registriert. Wir konnten Sie jedoch nicht anmelden, weil Ihr Account gesperrt ist. + signed_up_but_inactive: "Sie haben sich erfolgreich registriert. Wir konnten Sie jedoch nicht anmelden, weil Ihr Account noch nicht aktiviert ist." + signed_up_but_locked: "Sie haben sich erfolgreich registriert. Wir konnten Sie jedoch nicht anmelden, weil Ihr Account gesperrt ist." signed_up_but_unconfirmed: Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail mit einem Link für die Bestätigung der Registrierung. Klicken Sie auf den Link um Ihren Account zu aktivieren. - update_needs_confirmation: Ihre Daten wurden aktualisiert, aber Sie müssen Ihre neue E-Mail-Adresse bestätigen. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Sie die Änderung Ihrer E-Mail-Adresse abschliessen können. + update_needs_confirmation: "Ihre Daten wurden aktualisiert, aber Sie müssen Ihre neue E-Mail-Adresse bestätigen. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Sie die Änderung Ihrer E-Mail-Adresse abschliessen können." updated: Ihre Daten wurden aktualisiert. - updated_but_not_signed_in: Ihre Daten wurden aktualisiert, aber da sich Ihr Passwort geändert hat, müssen Sie sich erneut anmelden + updated_but_not_signed_in: "Ihre Daten wurden aktualisiert, aber da sich Ihr Passwort geändert hat, müssen Sie sich erneut anmelden" sessions: already_signed_out: Erfolgreich abgemeldet. new: @@ -120,13 +120,11 @@ de-CH: shared: links: back: Zurück - didn_t_receive_confirmation_instructions: Keine Anleitung zur Bestätigung erhalten? - didn_t_receive_unlock_instructions: Keine Anleitung zum Entsperren erhalten? - forgot_your_password: Passwort vergessen? - sign_in: |2 - - Anmelden - sign_in_with_provider: Mit %{provider} anmelden + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Keine Anleitung zur Bestätigung erhalten?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Keine Anleitung zum Entsperren erhalten?" + forgot_your_password: "Passwort vergessen?" + sign_in: "\nAnmelden\n" + sign_in_with_provider: "Mit %{provider} anmelden" sign_up: Registrieren minimum_password_length: one: "(mindestens %{count} Zeichen)" @@ -134,16 +132,16 @@ de-CH: unlocks: new: resend_unlock_instructions: Anleitung zum Entsperren noch mal schicken - send_instructions: Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail mit der Anleitung, wie Sie Ihren Account entsperren können. - send_paranoid_instructions: Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Anleitung, wie Sie Ihren Account entsperren können. + send_instructions: "Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail mit der Anleitung, wie Sie Ihren Account entsperren können." + send_paranoid_instructions: "Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Anleitung, wie Sie Ihren Account entsperren können." unlocked: Ihr Account wurde entsperrt. Sie sind jetzt angemeldet. errors: messages: - already_confirmed: wurde bereits bestätigt, bitte versuchen Sie, sich anzumelden - confirmation_period_expired: muss innerhalb von %{period} bestätigt werden, bitte neu anfordern. - expired: ist abgelaufen, bitte neu anfordern + already_confirmed: "wurde bereits bestätigt, bitte versuchen Sie, sich anzumelden" + confirmation_period_expired: "muss innerhalb von %{period} bestätigt werden, bitte neu anfordern." + expired: "ist abgelaufen, bitte neu anfordern" not_found: nicht gefunden not_locked: ist nicht gesperrt not_saved: - one: "%{resource} konnte aufgrund eines Fehlers nicht gespeichert werden:" + one: '%{resource} konnte aufgrund eines Fehlers nicht gespeichert werden:' other: "%{count} Fehler verhinderten das Speichern von %{resource}:" diff --git a/rails/locales/de.yml b/rails/locales/de.yml index ab16424c..d6a2aaf3 100644 --- a/rails/locales/de.yml +++ b/rails/locales/de.yml @@ -17,7 +17,7 @@ de: locked_at: Gesperrt am password: Passwort password_confirmation: Passwortbestätigung - remember_created_at: '"Angemeldet bleiben" erstellt am' + remember_created_at: "\"Angemeldet bleiben\" erstellt am" remember_me: Angemeldet bleiben reset_password_sent_at: E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts gesendet am reset_password_token: Token zum Zurücksetzen des Passworts @@ -35,48 +35,48 @@ de: new: resend_confirmation_instructions: Bestätigungsanleitung erneut senden send_instructions: In wenigen Minuten erhalten Sie eine E-Mail zur Bestätigung Ihrer Registrierung. - send_paranoid_instructions: Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail zur Bestätigung Ihrer Registrierung. + send_paranoid_instructions: "Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail zur Bestätigung Ihrer Registrierung." failure: already_authenticated: Sie sind bereits angemeldet. inactive: Ihr Konto ist noch nicht aktiv. invalid: "%{authentication_keys} oder Passwort ist ungültig." - last_attempt: Sie haben noch einen Versuch, bevor Ihr Konto gesperrt wird. + last_attempt: "Sie haben noch einen Versuch, bevor Ihr Konto gesperrt wird." locked: Ihr Konto ist gesperrt. not_found_in_database: "%{authentication_keys} oder Passwort ist ungültig." timeout: Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte melden Sie sich erneut an. - unauthenticated: Sie müssen sich anmelden oder registrieren, um fortzufahren. - unconfirmed: Sie müssen Ihr Konto bestätigen, bevor Sie fortfahren können. + unauthenticated: "Sie müssen sich anmelden oder registrieren, um fortzufahren." + unconfirmed: "Sie müssen Ihr Konto bestätigen, bevor Sie fortfahren können." mailer: confirmation_instructions: action: Mein Konto bestätigen - greeting: Willkommen %{recipient}! + greeting: "Willkommen %{recipient}!" instruction: 'Klicken Sie auf den folgenden Link, um Ihr Konto zu bestätigen:' subject: Anleitung zur Konto-Bestätigung email_changed: - greeting: Hallo %{recipient}! - message: Wir möchten Sie informieren, dass Ihre E-Mail-Adresse zu %{email} geändert wurde. - message_unconfirmed: Wir möchten Sie informieren, dass Ihre E-Mail-Adresse zu %{email} geändert wird. + greeting: "Hallo %{recipient}!" + message: "Wir möchten Sie informieren, dass Ihre E-Mail-Adresse zu %{email} geändert wurde." + message_unconfirmed: "Wir möchten Sie informieren, dass Ihre E-Mail-Adresse zu %{email} geändert wird." subject: E-Mail-Adresse geändert password_change: - greeting: Hallo %{recipient}! - message: Wir möchten Sie darüber informieren, dass Ihr Passwort geändert wurde. + greeting: "Hallo %{recipient}!" + message: "Wir möchten Sie darüber informieren, dass Ihr Passwort geändert wurde." subject: Passwortänderung reset_password_instructions: action: Passwort ändern - greeting: Hallo %{recipient}! - instruction: Jemand hat einen Link zum Ändern Ihres Passworts angefordert. Klicken Sie auf den folgenden Link, um Ihr Passwort zu ändern. - instruction_2: Ignorieren Sie diese E-Mail, wenn Sie kein neues Passwort angefordert haben. - instruction_3: Ihr Passwort wird erst geändert, wenn Sie den obigen Link nutzen und ein neues Passwort festlegen. + greeting: "Hallo %{recipient}!" + instruction: "Jemand hat einen Link zum Ändern Ihres Passworts angefordert. Klicken Sie auf den folgenden Link, um Ihr Passwort zu ändern." + instruction_2: "Ignorieren Sie diese E-Mail, wenn Sie kein neues Passwort angefordert haben." + instruction_3: "Ihr Passwort wird erst geändert, wenn Sie den obigen Link nutzen und ein neues Passwort festlegen." subject: Anweisungen zum Zurücksetzen Ihres Passworts unlock_instructions: action: Mein Konto entsperren - greeting: Hallo %{recipient}! + greeting: "Hallo %{recipient}!" instruction: 'Klicken Sie auf den folgenden Link, um Ihr Konto zu entsperren:' message: Aufgrund zahlreicher fehlgeschlagener Anmeldeversuche wurde Ihr Konto gesperrt. subject: Anweisungen zur Entsperrung Ihres Kontos omniauth_callbacks: - failure: 'Die Anmeldung mit Ihrem %{kind}-Konto war aufgrund des folgenden Grundes nicht möglich: "%{reason}".' - success: Sie haben sich erfolgreich über Ihr %{kind}-Konto angemeldet. + failure: "Die Anmeldung mit Ihrem %{kind}-Konto war aufgrund des folgenden Grundes nicht möglich: \"%{reason}\"." + success: "Sie haben sich erfolgreich über Ihr %{kind}-Konto angemeldet." passwords: edit: change_my_password: Mein Passwort ändern @@ -84,33 +84,33 @@ de: confirm_new_password: Neues Passwort bestätigen new_password: Neues Passwort new: - forgot_your_password: Haben Sie Ihr Passwort vergessen? + forgot_your_password: "Haben Sie Ihr Passwort vergessen?" send_me_reset_password_instructions: Anweisungen zum Zurücksetzen meines Passworts senden - no_token: Sie können diese Seite nicht nutzen, es sei denn, Sie stammen von einer Passwort-Zurücksetzen-E-Mail. Wenn dies der Fall ist, stellen Sie sicher, dass Sie die vollständige URL verwendet haben. + no_token: "Sie können diese Seite nicht nutzen, es sei denn, Sie stammen von einer Passwort-Zurücksetzen-E-Mail. Wenn dies der Fall ist, stellen Sie sicher, dass Sie die vollständige URL verwendet haben." send_instructions: Sie erhalten in Kürze eine E-Mail mit Anweisungen zum Zurücksetzen Ihres Passworts. - send_paranoid_instructions: Wenn Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in Kürze eine E-Mail mit Anweisungen zum Zurücksetzen Ihres Passworts. + send_paranoid_instructions: "Wenn Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in Kürze eine E-Mail mit Anweisungen zum Zurücksetzen Ihres Passworts." updated: Ihr Passwort wurde geändert. Sie sind jetzt angemeldet. updated_not_active: Ihr Passwort wurde erfolgreich geändert. registrations: - destroyed: Ihr Konto wurde gelöscht. Wir hoffen, Sie bald wiederzusehen. + destroyed: "Ihr Konto wurde gelöscht. Wir hoffen, Sie bald wiederzusehen." edit: - are_you_sure: Sind Sie sicher, dass Sie das tun möchten? + are_you_sure: "Sind Sie sicher, dass Sie das tun möchten?" cancel_my_account: Konto löschen - currently_waiting_confirmation_for_email: Bestätigung für %{email} ausstehend. - leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: Leer lassen, wenn Sie es unverändert lassen möchten. + currently_waiting_confirmation_for_email: 'Bestätigung für %{email} ausstehend.' + leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: "Leer lassen, wenn Sie es unverändert lassen möchten." title: "%{resource} bearbeiten" - unhappy: Nicht zufrieden? + unhappy: "Nicht zufrieden?" update: Änderungen speichern we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: Zur Bestätigung geben Sie bitte Ihr aktuelles Passwort ein. new: sign_up: Registrieren signed_up: Sie haben sich erfolgreich registriert. - signed_up_but_inactive: Ihre Registrierung war erfolgreich, Ihr Konto ist jedoch noch nicht aktiviert. - signed_up_but_locked: Ihre Registierung war erfolgreich, Ihr Konto ist jedoch gesperrt. - signed_up_but_unconfirmed: Sie erhalten in Kürze eine Bestätigungs-E-Mail. Bitte klicken Sie auf den darin enthaltenen Link, um Ihr Konto zu aktivieren. - update_needs_confirmation: Sie haben Ihre Daten aktualisiert. Eine Bestätigungs-E-Mail wird Ihnen zugesandt. Bitte klicken Sie auf den Link in der E-Mail, um Ihre Änderungen zu bestätigen. + signed_up_but_inactive: "Ihre Registrierung war erfolgreich, Ihr Konto ist jedoch noch nicht aktiviert." + signed_up_but_locked: "Ihre Registierung war erfolgreich, Ihr Konto ist jedoch gesperrt." + signed_up_but_unconfirmed: "Sie erhalten in Kürze eine Bestätigungs-E-Mail. Bitte klicken Sie auf den darin enthaltenen Link, um Ihr Konto zu aktivieren." + update_needs_confirmation: "Sie haben Ihre Daten aktualisiert. Eine Bestätigungs-E-Mail wird Ihnen zugesandt. Bitte klicken Sie auf den Link in der E-Mail, um Ihre Änderungen zu bestätigen." updated: Ihre Einstellungen wurden aktualisiert. - updated_but_not_signed_in: Sie haben Ihre Daten aktualisiert, aber Sie müssen sich wegen einer Passwortänderung erneut anmelden. + updated_but_not_signed_in: "Sie haben Ihre Daten aktualisiert, aber Sie müssen sich wegen einer Passwortänderung erneut anmelden." sessions: already_signed_out: Sie sind bereits abgemeldet. new: @@ -120,11 +120,11 @@ de: shared: links: back: Zurück - didn_t_receive_confirmation_instructions: Keine Bestätigungs-E-Mail erhalten? - didn_t_receive_unlock_instructions: Keine Anweisungen zum Entsperren erhalten? - forgot_your_password: Passwort vergessen? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Keine Bestätigungs-E-Mail erhalten?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Keine Anweisungen zum Entsperren erhalten?" + forgot_your_password: "Passwort vergessen?" sign_in: Anmelden - sign_in_with_provider: Mit %{provider} anmelden + sign_in_with_provider: "Mit %{provider} anmelden" sign_up: Registrieren minimum_password_length: one: "(mindestens %{count} Zeichen)" @@ -132,16 +132,16 @@ de: unlocks: new: resend_unlock_instructions: Anweisungen zum Entsperren erneut senden - send_instructions: Sie erhalten in Kürze eine E-Mail mit Anweisungen, wie Sie Ihr Konto entsperren können. - send_paranoid_instructions: Wenn Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank verzeichnet ist, erhalten Sie Anweisungen zur Entsperrung Ihres Kontos. + send_instructions: "Sie erhalten in Kürze eine E-Mail mit Anweisungen, wie Sie Ihr Konto entsperren können." + send_paranoid_instructions: "Wenn Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank verzeichnet ist, erhalten Sie Anweisungen zur Entsperrung Ihres Kontos." unlocked: Ihr Konto wurde entsperrt. Bitte melden Sie sich jetzt an. errors: messages: - already_confirmed: Bereits bestätigt. Versuchen Sie, sich anzumelden. - confirmation_period_expired: Die Bestätigungsfrist von %{period} ist abgelaufen. Bitte erneut anfordern. + already_confirmed: "Bereits bestätigt. Versuchen Sie, sich anzumelden." + confirmation_period_expired: "Die Bestätigungsfrist von %{period} ist abgelaufen. Bitte erneut anfordern." expired: Der Link ist abgelaufen. Bitte erneut anfordern. not_found: Nicht gefunden. not_locked: Nicht gesperrt. not_saved: - one: "%{resource} konnte wegen eines Fehlers nicht gespeichert werden:" + one: '%{resource} konnte wegen eines Fehlers nicht gespeichert werden:' other: "%{count} Fehler verhinderten das Speichern von %{resource}:" diff --git a/rails/locales/el.yml b/rails/locales/el.yml index 3030f63a..851bafb9 100644 --- a/rails/locales/el.yml +++ b/rails/locales/el.yml @@ -35,48 +35,48 @@ el: new: resend_confirmation_instructions: Επανάληψη αποστολής οδηγιών επιβεβαίωσης send_instructions: Θα λάβετε ένα email με οδηγίες για το πώς να επιβεβαιώσετε τη διεύθυνση email σας σε λίγα λεπτά. - send_paranoid_instructions: Αν η διεύθυνση email σας υπάρχει στη βάση δεδομένων μας, θα λάβετε σε λίγα λεπτά ένα email με οδηγίες για το πώς να επιβεβαιώσετε τη διεύθυνση email σας. + send_paranoid_instructions: "Αν η διεύθυνση email σας υπάρχει στη βάση δεδομένων μας, θα λάβετε σε λίγα λεπτά ένα email με οδηγίες για το πώς να επιβεβαιώσετε τη διεύθυνση email σας." failure: already_authenticated: Έχετε ήδη συνδεθεί. inactive: Ο λογαριασμός σας δεν έχει ενεργοποιηθεί ακόμη. - invalid: Άκυρο %{authentication_keys} ή κωδικός πρόσβασης. + invalid: "Άκυρο %{authentication_keys} ή κωδικός πρόσβασης." last_attempt: Έχετε μία ακόμη προσπάθεια πριν κλειδωθεί ο λογαριασμός σας. locked: Ο λογαριασμός σας είναι κλειδωμένος. - not_found_in_database: Άκυρο %{authentication_keys} ή κωδικός πρόσβασης. + not_found_in_database: "Άκυρο %{authentication_keys} ή κωδικός πρόσβασης." timeout: Η συνεδρία σας έληξε. Παρακαλώ συνδεθείτε ξανά για να συνεχίσετε. unauthenticated: Πρέπει να συνδεθείτε ή να εγγραφείτε πριν συνεχίσετε. unconfirmed: Πρέπει να επιβεβαιώσετε τη διεύθυνση email σας πριν συνεχίσετε. mailer: confirmation_instructions: action: Επιβεβαίωση του λογαριασμού μου - greeting: Καλώς ήρθατε %{recipient}! + greeting: "Καλώς ήρθατε %{recipient}!" instruction: 'Μπορείτε να επιβεβαιώσετε τη διεύθυνση email του λογαριασμού σας μέσω του συνδέσμου παρακάτω:' subject: Οδηγίες επιβεβαίωσης email_changed: - greeting: Γεια σας %{recipient}! - message: Επικοινωνούμε μαζί σας για να σας ειδοποιήσουμε ότι η διεύθυνση email σας έχει αλλάξει σε %{email}. - message_unconfirmed: Επικοινωνούμε μαζί σας για να σας ειδοποιήσουμε ότι η διεύθυνση email σας αλλάζει σε %{email}. + greeting: "Γεια σας %{recipient}!" + message: "Επικοινωνούμε μαζί σας για να σας ειδοποιήσουμε ότι η διεύθυνση email σας έχει αλλάξει σε %{email}." + message_unconfirmed: "Επικοινωνούμε μαζί σας για να σας ειδοποιήσουμε ότι η διεύθυνση email σας αλλάζει σε %{email}." subject: Η διεύθυνση email άλλαξε password_change: - greeting: Γεια σας %{recipient}! + greeting: "Γεια σας %{recipient}!" message: Επικοινωνούμε μαζί σας για να σας ειδοποιήσουμε ότι ο κωδικός πρόσβασής σας έχει αλλάξει. subject: Ο κωδικός πρόσβασης άλλαξε reset_password_instructions: action: Αλλαγή του κωδικού πρόσβασής μου - greeting: Γεια σας %{recipient}! + greeting: "Γεια σας %{recipient}!" instruction: Κάποιος έχει αιτηθεί ένα σύνδεσμο για αλλαγή του κωδικού πρόσβασής σας και εσείς μπορείτε να το κάνετε αυτό μέσω του συνδέσμου παρακάτω. - instruction_2: Αν δεν το ζητήσατε εσείς, παρακαλώ αγνοήστε αυτό το email. + instruction_2: "Αν δεν το ζητήσατε εσείς, παρακαλώ αγνοήστε αυτό το email." instruction_3: Ο κωδικός πρόσβασής σας δεν θα αλλάξει μέχρι να χρησιμοποιήσετε τον σύνδεσμο παραπάνω και δημιουργήσετε ένα νέο. subject: Οδηγίες επαναφοράς κωδικού unlock_instructions: action: Ξεκλείδωμα του λογαριασμού μου - greeting: Γεια σας %{recipient}! + greeting: "Γεια σας %{recipient}!" instruction: 'Πατήστε τον σύνδεσμο παρακάτω για να ξεκλειδώσετε τον λογαριασμό σας:' message: Ο λογαριασμός σας έχει κλειδωθεί λόγω μεγάλου αριθμού ανεπιτυχών προσπαθειών σύνδεσης. subject: Οδηγίες ξεκλειδώματος omniauth_callbacks: - failure: Δεν ήταν εφικτή η ταυτοποίησή σας από %{kind} διότι "%{reason}". - success: Ταυτοποιηθήκατε επιτυχώς από λογαριασμό %{kind}. + failure: "Δεν ήταν εφικτή η ταυτοποίησή σας από %{kind} διότι \"%{reason}\"." + success: "Ταυτοποιηθήκατε επιτυχώς από λογαριασμό %{kind}." passwords: edit: change_my_password: Αλλαγή του κωδικού πρόσβασής μου @@ -86,9 +86,9 @@ el: new: forgot_your_password: Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασής σας; send_me_reset_password_instructions: Στείλτε μου οδηγίες επαναφοράς κωδικού πρόσβασης - no_token: Δεν μπορείτε να προσπελάσετε αυτή τη σελίδα χωρίς να έρχεστε από email επαναφοράς κωδικού. Αν όντως έρχεστε από email επαναφοράς κωδικού, παρακαλώ επιβεβαιώστε ότι χρησιμοποιήσατε ολόκληρη τη διεύθυνση που σας δόθηκε. + no_token: "Δεν μπορείτε να προσπελάσετε αυτή τη σελίδα χωρίς να έρχεστε από email επαναφοράς κωδικού. Αν όντως έρχεστε από email επαναφοράς κωδικού, παρακαλώ επιβεβαιώστε ότι χρησιμοποιήσατε ολόκληρη τη διεύθυνση που σας δόθηκε." send_instructions: Θα λάβετε ένα email με οδηγίες επαναφοράς του κωδικού πρόσβασής σας σε λίγα λεπτά. - send_paranoid_instructions: Αν η διεύθυνση email σας υπάρχει στη βάση δεδομένων μας, θα λάβετε μία διεύθυνση ανάκτησης κωδικού πρόσβασης στη διεύθυνση email σας σε λίγα λεπτά. + send_paranoid_instructions: "Αν η διεύθυνση email σας υπάρχει στη βάση δεδομένων μας, θα λάβετε μία διεύθυνση ανάκτησης κωδικού πρόσβασης στη διεύθυνση email σας σε λίγα λεπτά." updated: Ο κωδικός πρόσβασής σας άλλαξε επιτυχώς. Έχετε πλέον συνδεθεί. updated_not_active: Ο κωδικός πρόσβασής σας άλλαξε επιτυχώς. registrations: @@ -98,7 +98,7 @@ el: cancel_my_account: Ακύρωση του λογαρισμού μου currently_waiting_confirmation_for_email: 'Αναμένεται επιβεβαίωση για: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: αφήστε το κενό αν δεν θέλετε να το αλλάξετε - title: Επεξεργασία %{resource} + title: "Επεξεργασία %{resource}" unhappy: Μη ευχαριστημένος/η; update: Ενημέρωση we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: χρειαζόμαστε τον τρέχων κωδικό πρόσβασής σας για να επιβεβαιώσουμε τις αλλαγές σας @@ -108,9 +108,9 @@ el: signed_up_but_inactive: Έχετε γραφτεί επιτυχώς. Δεν μπορέσαμε όμως να σας συνδέσουμε διότι ο λογαριασμός σας δεν είναι ακόμη ενεργοποιημένος. signed_up_but_locked: Έχετε γραφτεί επιτυχώς. Δεν μπορέσαμε όμως να σας συνδέσουμε διότι ο λογαριασμός σας είναι κλειδωμένος. signed_up_but_unconfirmed: Ένα μήνυμα με σύνδεσμο επιβεβαίωσης έχει σταλεί στη διεύθυνση email σας. Παρακαλώ ανοίξτε τον σύνδεσμο για να ενεργοποιήσετε τον λογαριασμό σας. - update_needs_confirmation: Ενημερώσατε τον λογαριασμό σας επιτυχώς, αλλά χρειάζεται να επιβεβαιώσουμε τη νέα διεύθυνση email σας. Παρακαλώ ελέγξτε το email σας και ανοίξτε τον σύνδεσμο επιβεβαίωσης για να επιβεβαιώσετε τη νέα διεύθυνση email σας. + update_needs_confirmation: "Ενημερώσατε τον λογαριασμό σας επιτυχώς, αλλά χρειάζεται να επιβεβαιώσουμε τη νέα διεύθυνση email σας. Παρακαλώ ελέγξτε το email σας και ανοίξτε τον σύνδεσμο επιβεβαίωσης για να επιβεβαιώσετε τη νέα διεύθυνση email σας." updated: Ο λογαριασμός σας έχει ενημερωθεί επιτυχώς. - updated_but_not_signed_in: Ο λογαριασμός σας έχει ενημερωθεί επιτυχώς, αλλά επειδή ο κωδικός σας άλλαξε, χρειάζεται να συνδεθείτε ξανά + updated_but_not_signed_in: "Ο λογαριασμός σας έχει ενημερωθεί επιτυχώς, αλλά επειδή ο κωδικός σας άλλαξε, χρειάζεται να συνδεθείτε ξανά" sessions: already_signed_out: Αποσυνδεθήκατε επιτυχώς. new: @@ -124,7 +124,7 @@ el: didn_t_receive_unlock_instructions: Δεν λάβατε οδηγίες ξεκλειδώματος; forgot_your_password: Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασής σας; sign_in: Σύνδεση - sign_in_with_provider: Σύνδεση με %{provider} + sign_in_with_provider: "Σύνδεση με %{provider}" sign_up: Εγγραφή minimum_password_length: one: "(%{count} χαρακτήρας τουλάχιστον)" @@ -133,13 +133,13 @@ el: new: resend_unlock_instructions: Επανάληψη αποστολής οδηγιών ξεκλειδώματος send_instructions: Θα λάβετε ένα email με οδηγίες για το πώς να ξεκλειδώσετε τον λογαριασμό σας σε λίγα λεπτά. - send_paranoid_instructions: Αν ο λογαριασμός σας υπάρχει, θα λάβετε ένα email με οδηγίες για το πώς να τον ξεκλειδώσετε σε λίγα λεπτά. + send_paranoid_instructions: "Αν ο λογαριασμός σας υπάρχει, θα λάβετε ένα email με οδηγίες για το πώς να τον ξεκλειδώσετε σε λίγα λεπτά." unlocked: Ο λογαριασμός σας ξεκλειδώθηκε επιτυχώς. Παρακαλώ συνδεθείτε για να συνεχίσετε. errors: messages: - already_confirmed: επιβεβαιώθηκε ήδη, παρακαλώ δοκιμάστε να συνδεθείτε - confirmation_period_expired: πρέπει να επιβεβαιωθεί εντός %{period}, παρακαλώ ζητήστε ένα νέο - expired: έχει λήξει, παρακαλώ ζητήστε ένα νέο + already_confirmed: "επιβεβαιώθηκε ήδη, παρακαλώ δοκιμάστε να συνδεθείτε" + confirmation_period_expired: "πρέπει να επιβεβαιωθεί εντός %{period}, παρακαλώ ζητήστε ένα νέο" + expired: "έχει λήξει, παρακαλώ ζητήστε ένα νέο" not_found: δεν βρέθηκε not_locked: δεν κλειδώθηκε not_saved: diff --git a/rails/locales/en-GB.yml b/rails/locales/en-GB.yml index 12020e23..c93e70e9 100644 --- a/rails/locales/en-GB.yml +++ b/rails/locales/en-GB.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -en-GB: +en_GB: activerecord: attributes: user: @@ -35,50 +35,48 @@ en-GB: new: resend_confirmation_instructions: Resend confirmation instructions send_instructions: You will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes. - send_paranoid_instructions: If your email exists on our database, you will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes. + send_paranoid_instructions: "If your email exists on our database, you will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes." failure: already_authenticated: You are already signed in. inactive: Your account was not activated yet. - invalid: Invalid %{authentication_keys} or password. + invalid: "Invalid %{authentication_keys} or password." last_attempt: You have one more attempt before your account will be locked. locked: Your account is locked. - not_found_in_database: Invalid %{authentication_keys} or password. - timeout: Your session expired, please sign in again to continue. + not_found_in_database: "Invalid %{authentication_keys} or password." + timeout: "Your session expired, please sign in again to continue." unauthenticated: You need to sign in or sign up before continuing. unconfirmed: You have to confirm your account before continuing. mailer: confirmation_instructions: action: Confirm my account - greeting: Welcome %{recipient}! + greeting: "Welcome %{recipient}!" instruction: 'You can confirm your account email through the link below:' subject: Confirmation instructions email_changed: - greeting: Hello %{recipient}! - message: We're contacting you to notify you that your email has been changed to %{email}. - message_unconfirmed: We're contacting you to notify you that your email is being changed to %{email}. + greeting: "Hello %{recipient}!" + message: "We're contacting you to notify you that your email has been changed to %{email}." + message_unconfirmed: "We're contacting you to notify you that your email is being changed to %{email}." subject: Email Changed password_change: - greeting: Hello %{recipient}! + greeting: "Hello %{recipient}!" message: We're contacting you to notify you that your password has been changed. subject: Password Changed reset_password_instructions: action: Change my password - greeting: Hello %{recipient}! - instruction: Someone has requested a link to change your password, and you can do this through the link below. - instruction_2: If you didn't request this, please ignore this email. - instruction_3: 'Your password won''t change until you access the link above and create a new one. - - ' + greeting: "Hello %{recipient}!" + instruction: "Someone has requested a link to change your password, and you can do this through the link below." + instruction_2: "If you didn't request this, please ignore this email." + instruction_3: "Your password won't change until you access the link above and create a new one.\n" subject: Reset password instructions unlock_instructions: action: Unlock my account - greeting: Hello %{recipient}! + greeting: "Hello %{recipient}!" instruction: 'Click the link below to unlock your account:' message: Your account has been locked due to an excessive amount of unsuccessful sign in attempts. subject: Unlock Instructions omniauth_callbacks: - failure: Could not authenticate you from %{kind} because "%{reason}". - success: Successfully authenticated from %{kind} account. + failure: "Could not authenticate you from %{kind} because \"%{reason}\"." + success: "Successfully authenticated from %{kind} account." passwords: edit: change_my_password: Change my password @@ -86,33 +84,33 @@ en-GB: confirm_new_password: Confirm new password new_password: New password new: - forgot_your_password: Forgotten your password? + forgot_your_password: "Forgotten your password?" send_me_reset_password_instructions: Send me reset password instructions - no_token: You can't access this page without coming from a password reset email. If you do come from a password reset email, please make sure you used the full URL provided. + no_token: "You can't access this page without coming from a password reset email. If you do come from a password reset email, please make sure you used the full URL provided." send_instructions: You will receive an email with instructions about how to reset your password in a few minutes. - send_paranoid_instructions: If your email exists on our database, you will receive a password recovery link on your email + send_paranoid_instructions: "If your email exists on our database, you will receive a password recovery link on your email" updated: Your password was changed successfully. You are now signed in. updated_not_active: Your password was changed successfully. registrations: destroyed: Bye! Your account was successfully cancelled. We hope to see you again soon. edit: - are_you_sure: Are you sure? + are_you_sure: "Are you sure?" cancel_my_account: Cancel my account currently_waiting_confirmation_for_email: 'Currently waiting confirmation for: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: leave blank if you don't want to change it - title: Edit %{resource} - unhappy: Unhappy? + title: "Edit %{resource}" + unhappy: "Unhappy?" update: Update we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: we need your current password to confirm your changes new: sign_up: Sign up signed_up: Welcome! You have signed up successfully. - signed_up_but_inactive: You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is not yet activated. - signed_up_but_locked: You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is locked. + signed_up_but_inactive: "You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is not yet activated." + signed_up_but_locked: "You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is locked." signed_up_but_unconfirmed: A message with a confirmation link has been sent to your email address. Please open the link to activate your account. - update_needs_confirmation: You updated your account successfully, but we need to verify your new email address. Please check your email and click on the confirm link to finalise confirming your new email address. + update_needs_confirmation: "You updated your account successfully, but we need to verify your new email address. Please check your email and click on the confirm link to finalise confirming your new email address." updated: You updated your account successfully. - updated_but_not_signed_in: Your account has been updated successfully, but since your password was changed, you need to sign in again. + updated_but_not_signed_in: "Your account has been updated successfully, but since your password was changed, you need to sign in again." sessions: already_signed_out: Signed out successfully. new: @@ -122,11 +120,11 @@ en-GB: shared: links: back: Back - didn_t_receive_confirmation_instructions: Didn't receive confirmation instructions? - didn_t_receive_unlock_instructions: Didn't receive unlock instructions? - forgot_your_password: Forgotten your password? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Didn't receive confirmation instructions?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Didn't receive unlock instructions?" + forgot_your_password: "Forgotten your password?" sign_in: Sign in - sign_in_with_provider: Sign in with %{provider} + sign_in_with_provider: "Sign in with %{provider}" sign_up: Sign up minimum_password_length: one: "(%{count} character minimum)" @@ -135,13 +133,13 @@ en-GB: new: resend_unlock_instructions: Resend unlock instructions send_instructions: You will receive an email with instructions about how to unlock your account in a few minutes. - send_paranoid_instructions: If your account exists, you will receive an email with instructions about how to unlock it in a few minutes. + send_paranoid_instructions: "If your account exists, you will receive an email with instructions about how to unlock it in a few minutes." unlocked: Your account has been unlocked successfully. Please sign in to continue. errors: messages: - already_confirmed: was already confirmed, please try signing in - confirmation_period_expired: needs to be confirmed within %{period}, please request a new one - expired: has expired, please request a new one + already_confirmed: "was already confirmed, please try signing in" + confirmation_period_expired: "needs to be confirmed within %{period}, please request a new one" + expired: "has expired, please request a new one" not_found: not found not_locked: was not locked not_saved: diff --git a/rails/locales/eo.yml b/rails/locales/eo.yml index 04523836..9c96329e 100644 --- a/rails/locales/eo.yml +++ b/rails/locales/eo.yml @@ -35,48 +35,48 @@ eo: new: resend_confirmation_instructions: Sendi konfirminstrukciojn denove send_instructions: Vi ricevos retmesaĝon kun instrukcioj por konfirmi vian retadreson ene de kelkaj minutoj. Bonvolu kontroli vian spamujon se vi ne ricevis ĉi tiun retmesaĝon. - send_paranoid_instructions: Se via retadreso ekzistas en nia datumbazo, vi ricevos retmesaĝon kun instrukcioj por konfirmi vian retadreson ene de kelkaj minutoj. Bonvolu kontroli vian spamujon se vi ne ricevis ĉi tiun retmesaĝon. + send_paranoid_instructions: "Se via retadreso ekzistas en nia datumbazo, vi ricevos retmesaĝon kun instrukcioj por konfirmi vian retadreson ene de kelkaj minutoj. Bonvolu kontroli vian spamujon se vi ne ricevis ĉi tiun retmesaĝon." failure: already_authenticated: Vi jam salutis. inactive: Via konto ankoraŭ ne estas konfirmita. - invalid: Nevalida %{authentication_keys} aŭ pasvorto. + invalid: "Nevalida %{authentication_keys} aŭ pasvorto." last_attempt: Vi ankoraŭ povas provi unufoje antaŭ ol via konto estos ŝlosita. locked: Via konto estas ŝlosita. - not_found_in_database: Nevalida %{authentication_keys} aŭ pasvorto. + not_found_in_database: "Nevalida %{authentication_keys} aŭ pasvorto." timeout: Via seanco eksvalidiĝis. Bonvolu ensaluti denove por daŭrigi. unauthenticated: Vi devas ensaluti aŭ registriĝi antaŭ ol daŭrigi. unconfirmed: Vi devas konfirmi vian retadreson antaŭ ol daŭrigi. mailer: confirmation_instructions: action: Konfirmi mian konton - greeting: Bonvenon %{recipient}! + greeting: "Bonvenon %{recipient}!" instruction: 'Vi povas konfirmi vian retadreson per la suba ligilo:' subject: Konfirminstrukcioj email_changed: - greeting: Saluton %{recipient}! - message: Ni kontaktas vin por sciigi vin, ke via retadreso estas ŝanĝita al %{email}. - message_unconfirmed: Ni kontaktas vin por sciigi vin, ke via retadreso estas ŝanĝanta al %{email}. + greeting: "Saluton %{recipient}!" + message: "Ni kontaktas vin por sciigi vin, ke via retadreso estas ŝanĝita al %{email}." + message_unconfirmed: "Ni kontaktas vin por sciigi vin, ke via retadreso estas ŝanĝanta al %{email}." subject: Retadreso ŝanĝita password_change: - greeting: Saluton %{recipient}! - message: Ni kontaktas vin por sciigi vin, ke via pasvorto estas ŝanĝita. + greeting: "Saluton %{recipient}!" + message: "Ni kontaktas vin por sciigi vin, ke via pasvorto estas ŝanĝita." subject: Pasvorto ŝanĝita reset_password_instructions: action: Ŝanĝi mian pasvorton - greeting: Saluton %{recipient}! + greeting: "Saluton %{recipient}!" instruction: Iu petis ligilon por ŝanĝi vian pasvorton. Vi povas fari tion per la suba ligilo. - instruction_2: Se vi ne petis tion, bonvolu ignori ĉi tiun retmesaĝon. + instruction_2: "Se vi ne petis tion, bonvolu ignori ĉi tiun retmesaĝon." instruction_3: Via pasvorto ne ŝanĝiĝos ĝis vi aliros la supran ligilon kaj kreos novan. subject: Instrukcioj por ŝanĝi pasvorton unlock_instructions: action: Malŝlosi mian konton - greeting: Saluton %{recipient}! + greeting: "Saluton %{recipient}!" instruction: 'Alklaku la suban ligilon por malŝlosi vian konton:' message: Via konto estis ŝlosita pro troa nombro da malsukcesaj ensalutprovoj. subject: Instrukcioj por malŝlosi omniauth_callbacks: - failure: 'Ni ne povis aŭtentigi vin per %{kind}: ''%{reason}''.' - success: Aŭtentigita sukcese per %{kind}. + failure: "Ni ne povis aŭtentigi vin per %{kind}: '%{reason}'." + success: "Aŭtentigita sukcese per %{kind}." passwords: edit: change_my_password: Ŝanĝi mian pasvorton @@ -84,33 +84,33 @@ eo: confirm_new_password: Konfirmi novan pasvorton new_password: Nova pasvorto new: - forgot_your_password: Ĉu vi forgesis vian pasvorton? + forgot_your_password: "Ĉu vi forgesis vian pasvorton?" send_me_reset_password_instructions: Sendu al mi instrukciojn por ŝanĝi mian pasvorton - no_token: Vi ne povas aliri al ĉi tiu paĝo alimaniere ol per retmesaĝo por ŝanĝi pasvorton. Se vi venas de tia retmesaĝo, bonvolu certiĝi, ke vi uzas la tutan URL-on donitan. + no_token: "Vi ne povas aliri al ĉi tiu paĝo alimaniere ol per retmesaĝo por ŝanĝi pasvorton. Se vi venas de tia retmesaĝo, bonvolu certiĝi, ke vi uzas la tutan URL-on donitan." send_instructions: Vi ricevos ligilon por havi novan pasvorton ĉe via retadreso ene de kelkaj minutoj. Bonvolu kontroli vian spamujon se vi ne ricevis ĉi tiun retmesaĝon. - send_paranoid_instructions: Se via retadreso ekzistas en nia datumbazo, vi ricevos ligilon por havi novan pasvorton ĉe via retadreso ene de kelkaj minutoj. Bonvolu kontroli vian spamujon se vi ne ricevis ĉi tiun retmesaĝon. + send_paranoid_instructions: "Se via retadreso ekzistas en nia datumbazo, vi ricevos ligilon por havi novan pasvorton ĉe via retadreso ene de kelkaj minutoj. Bonvolu kontroli vian spamujon se vi ne ricevis ĉi tiun retmesaĝon." updated: Via pasvorto estis sukcese ŝanĝita. Vi nun estas ensalutinta. updated_not_active: Via pasvorto estis sukcese ŝanĝita. registrations: destroyed: Ĝis! Via konto estis sukcese forigita. Ni esperas revidi vin baldaŭ. edit: - are_you_sure: Ĉu vi certas? + are_you_sure: "Ĉu vi certas?" cancel_my_account: Nuligi mian konton currently_waiting_confirmation_for_email: 'Nuntempe atendas konfirmon por: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: lasu malplena se vi ne volas ŝanĝi ĝin - title: Modifi %{resource} - unhappy: Malfeliĉa? + title: "Modifi %{resource}" + unhappy: "Malfeliĉa?" update: Ĝisdatigi we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: ni bezonas vian nunan pasvorton por konfirmi viajn ŝanĝojn new: sign_up: Registriĝi signed_up: Bonvenon! Vi sukcese registriĝis. - signed_up_but_inactive: Vi sukcese registriĝis. Tamen, ni ne povis ensalutigi vin, ĉar via konto ankoraŭ ne estas konfirmita. - signed_up_but_locked: Vi sukcese registriĝis. Tamen, ni ne povis ensalutigi vin, ĉar via konto estas ŝlosita. + signed_up_but_inactive: "Vi sukcese registriĝis. Tamen, ni ne povis ensalutigi vin, ĉar via konto ankoraŭ ne estas konfirmita." + signed_up_but_locked: "Vi sukcese registriĝis. Tamen, ni ne povis ensalutigi vin, ĉar via konto estas ŝlosita." signed_up_but_unconfirmed: Mesaĝo kun konfirma ligilo estis sendita al via retpoŝta adreso. Bonvolu alklaki la ligilon por konfirmi vian retadreson. - update_needs_confirmation: Vi sukcese ĝisdatigis vian konton, sed ni bezonas kontroli vian novan retadreson. Bonvolu kontroli viajn retmesaĝojn kaj sekvi la konfirman ligilon por konfirmi vian novan retadreson. Bonvolu kontroli vian spamujon, se vi ne ricevis ĉi tiun retmesaĝon. + update_needs_confirmation: "Vi sukcese ĝisdatigis vian konton, sed ni bezonas kontroli vian novan retadreson. Bonvolu kontroli viajn retmesaĝojn kaj sekvi la konfirman ligilon por konfirmi vian novan retadreson. Bonvolu kontroli vian spamujon, se vi ne ricevis ĉi tiun retmesaĝon." updated: Via konto estis sukcese ĝisdatigita. - updated_but_not_signed_in: Via konto estis sukcese ĝisdatigita, sed ĉar via pasvorto estis ŝanĝita, vi devas ensaluti denove. + updated_but_not_signed_in: "Via konto estis sukcese ĝisdatigita, sed ĉar via pasvorto estis ŝanĝita, vi devas ensaluti denove." sessions: already_signed_out: Sukcese adiaŭis. new: @@ -120,11 +120,11 @@ eo: shared: links: back: Reveni - didn_t_receive_confirmation_instructions: Ĉu vi ne ricevis konfirminstrukciojn? - didn_t_receive_unlock_instructions: Ĉu vi ne ricevis instrukciojn por malŝlosi vian konton? - forgot_your_password: Ĉu vi forgesis vian pasvorton? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Ĉu vi ne ricevis konfirminstrukciojn?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Ĉu vi ne ricevis instrukciojn por malŝlosi vian konton?" + forgot_your_password: "Ĉu vi forgesis vian pasvorton?" sign_in: Saluti - sign_in_with_provider: Saluti per %{provider} + sign_in_with_provider: "Saluti per %{provider}" sign_up: Registriĝi minimum_password_length: one: "(minimume %{count} signo)" @@ -132,14 +132,14 @@ eo: unlocks: new: resend_unlock_instructions: Sendi instrukciojn por malŝlosi denove - send_instructions: Vi ricevos retmesaĝon kun instrukcioj por malŝlosi vian konton ene de kelkaj minutoj. Bonvolu kontroli vian spamujon, se vi ne ricevis ĉi tiun retmesaĝon. - send_paranoid_instructions: Se via konto ekzistas, vi ricevos retmesaĝon kun instrukcioj por malŝlosi ĝin ene de kelkaj minutoj. Bonvolu kontroli vian spamujon se vi ne ricevis ĉi tiun retmesaĝon. + send_instructions: "Vi ricevos retmesaĝon kun instrukcioj por malŝlosi vian konton ene de kelkaj minutoj. Bonvolu kontroli vian spamujon, se vi ne ricevis ĉi tiun retmesaĝon." + send_paranoid_instructions: "Se via konto ekzistas, vi ricevos retmesaĝon kun instrukcioj por malŝlosi ĝin ene de kelkaj minutoj. Bonvolu kontroli vian spamujon se vi ne ricevis ĉi tiun retmesaĝon." unlocked: Via konto estis sukcese malŝlosita. Bonvolu ensaluti por daŭrigi. errors: messages: - already_confirmed: jam estis konfirmita, bonvolu provi saluti - confirmation_period_expired: devas esti konfirmita ene de %{period}, bonvolu peti denove - expired: eksvalidiĝis, bonvolu peti denove + already_confirmed: "jam estis konfirmita, bonvolu provi saluti" + confirmation_period_expired: "devas esti konfirmita ene de %{period}, bonvolu peti denove" + expired: "eksvalidiĝis, bonvolu peti denove" not_found: ne estis trovita not_locked: ne estis ŝlosita not_saved: diff --git a/rails/locales/es-CL.yml b/rails/locales/es-CL.yml index 74b45e7c..7f0b9e6e 100644 --- a/rails/locales/es-CL.yml +++ b/rails/locales/es-CL.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -es-CL: +es_CL: activerecord: attributes: user: @@ -27,15 +27,16 @@ es-CL: updated_at: Fecha de actualización models: user: - one: Usuario - other: Usuarios + one: '' + many: '' + other: '' devise: confirmations: confirmed: Se ha confirmado la dirección de correo electrónico. new: resend_confirmation_instructions: Reenviar instrucciones de confirmación send_instructions: En unos minutos recibirás un correo con instrucciones sobre cómo confirmar tu cuenta. - send_paranoid_instructions: Si tu correo existe en nuestra base de datos, en unos minutos recibirás un correo con instrucciones sobre cómo confirmar tu cuenta. + send_paranoid_instructions: "Si tu correo existe en nuestra base de datos, en unos minutos recibirás un correo con instrucciones sobre cómo confirmar tu cuenta." failure: already_authenticated: Ya has iniciado sesión. inactive: Tu cuenta aún no ha sido activada. @@ -43,7 +44,7 @@ es-CL: last_attempt: Tienes un intento más antes de que tu cuenta se bloquee. locked: Tu cuenta está bloqueada. not_found_in_database: "%{authentication_keys} o contraseña inválida(s)" - timeout: Tu sesión expiró. Por favor, vuelve a iniciar sesión. + timeout: "Tu sesión expiró. Por favor, vuelve a iniciar sesión." unauthenticated: Tienes que iniciar sesión o registrarte. unconfirmed: Tienes que confirmar tu cuenta para poder continuar. mailer: @@ -53,9 +54,9 @@ es-CL: instruction: 'Se puede confirmar el correo electrónico de la cuenta a través de este enlace:' subject: Instrucciones de confirmación email_changed: - greeting: Hola %{recipient}! - message: Te estamos contactando para notificarte que tu correo ha cambiado a %{email} - message_unconfirmed: Te estamos contactando para notificarte que tu dirección de correo electrónico ha cambiado a %{email} + greeting: "Hola %{recipient}!" + message: "Te estamos contactando para notificarte que tu correo ha cambiado a %{email}" + message_unconfirmed: "Te estamos contactando para notificarte que tu dirección de correo electrónico ha cambiado a %{email}" subject: Cambio de correo electrónico password_change: greeting: "¡Hola %{recipient}!" @@ -64,8 +65,8 @@ es-CL: reset_password_instructions: action: Cambiar mi contraseña greeting: "¡Hola, %{recipient}!" - instruction: Alguien ha solicitado un enlace para cambiar tu contraseña, lo que se puede realizar a través del siguiente enlace. - instruction_2: Si no lo has solicitado, por favor ignora este mensaje. + instruction: "Alguien ha solicitado un enlace para cambiar tu contraseña, lo que se puede realizar a través del siguiente enlace." + instruction_2: "Si no lo has solicitado, por favor ignora este mensaje." instruction_3: Tu contraseña no será cambiada hasta que accedas al enlace y cree una nueva contraseña. subject: Instrucciones de recuperación de contraseña unlock_instructions: @@ -75,8 +76,8 @@ es-CL: message: Bloqueamos tu debido a una cantidad excesiva de intentos fallidos para ingresar. subject: Instrucciones para desbloquear tu cuenta omniauth_callbacks: - failure: No has sido autorizado en la cuenta %{kind} porque "%{reason}". - success: Has sido autorizado desde la cuenta de %{kind}. + failure: "No has sido autorizado en la cuenta %{kind} porque \"%{reason}\"." + success: "Has sido autorizado desde la cuenta de %{kind}." passwords: edit: change_my_password: Cambiar mi contraseña @@ -85,32 +86,32 @@ es-CL: new_password: Contraseña nueva new: forgot_your_password: "¿Has olvidado tu contraseña?" - send_me_reset_password_instructions: - no_token: No puedes acceder a esta página si no es a través de un enlace para restablecer tu contraseña. Si has llegado hasta aquí desde el correo para restablecer tu contraseña, por favor asegúrate de que la URL introducida está completa. + send_me_reset_password_instructions: "" + no_token: "No puedes acceder a esta página si no es a través de un enlace para restablecer tu contraseña. Si has llegado hasta aquí desde el correo para restablecer tu contraseña, por favor asegúrate de que la URL introducida está completa." send_instructions: En unos minutos recibirás un correo con instrucciones sobre cómo restablecer tu contraseña. - send_paranoid_instructions: Si tu correo existe en nuestra base de datos, recibirás en tu bandeja de entrada un correo con instrucciones sobre cómo restablecer tu contraseña. + send_paranoid_instructions: "Si tu correo existe en nuestra base de datos, recibirás en tu bandeja de entrada un correo con instrucciones sobre cómo restablecer tu contraseña." updated: Tu contraseña ha sido cambiada. Ya puedes iniciar sesión. updated_not_active: Tu contraseña ha sido cambiada. registrations: - destroyed: "¡Adiós! Tu cuenta ha sido cancelada. Esperamos verte pronto." + destroyed: ¡Adiós! Tu cuenta ha sido cancelada. Esperamos verte pronto. edit: are_you_sure: "¿Está usted seguro?" cancel_my_account: Eliminar mi cuenta currently_waiting_confirmation_for_email: 'Actualmente esperando la confirmación de: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: dejar en blanco si no desea cambiarlo - title: Editar %{resource} + title: "Editar %{resource}" unhappy: No se encuentra feliz update: Actualizar we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: necesitamos tu contraseña actual para confirmar los cambios new: sign_up: Crear cuenta signed_up: Bienvenida/o. Tu cuenta ha sido creada. - signed_up_but_inactive: Tu cuenta ha sido creada. Sin embargo, no puedes iniciar sesión ya que tu cuenta aún no ha sido activada. - signed_up_but_locked: Tu cuenta ha sido creada. Sin embargo, no es posible iniciar la sesión porque que tu cuenta se encuentra bloqueada. + signed_up_but_inactive: "Tu cuenta ha sido creada. Sin embargo, no puedes iniciar sesión ya que tu cuenta aún no ha sido activada." + signed_up_but_locked: "Tu cuenta ha sido creada. Sin embargo, no es posible iniciar la sesión porque que tu cuenta se encuentra bloqueada." signed_up_but_unconfirmed: Se ha enviado un mensaje con un enlace de confirmación a tu correo electrónico. Ingresa al enlace para activar tu cuenta. - update_needs_confirmation: Has actualizado tu cuenta, pero es necesario confirmar tu nuevo correo electrónico. Por favor, comprueba tu correo e ingresa al enlace de confirmación para finalizar la comprobación del nuevo correo electrónico. + update_needs_confirmation: "Has actualizado tu cuenta, pero es necesario confirmar tu nuevo correo electrónico. Por favor, comprueba tu correo e ingresa al enlace de confirmación para finalizar la comprobación del nuevo correo electrónico." updated: Tu cuenta ha sido actualizada. - updated_but_not_signed_in: Tu cuenta ha sido actualizada pero, como tu contraseña cambio, necesitas iniciar sesión nuevamente + updated_but_not_signed_in: "Tu cuenta ha sido actualizada pero, como tu contraseña cambio, necesitas iniciar sesión nuevamente" sessions: already_signed_out: Se ha cerrado la sesión con éxito. new: @@ -124,22 +125,26 @@ es-CL: didn_t_receive_unlock_instructions: "¿No has recibido instrucciones para desbloquear tu cuenta?" forgot_your_password: "¿Olvidaste tu contraseña?" sign_in: Iniciar sesión - sign_in_with_provider: Iniciar sesión con %{provider} + sign_in_with_provider: "Iniciar sesión con %{provider}" sign_up: Registrarse minimum_password_length: + one: "" + many: "" + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Reenviar instrucciones para desbloquear la cuenta send_instructions: En unos minutos recibirás instrucciones para desbloquear tu cuenta. - send_paranoid_instructions: Si tu cuenta existe, en unos minutos recibirás instrucciones para desbloquear tu cuenta. + send_paranoid_instructions: "Si tu cuenta existe, en unos minutos recibirás instrucciones para desbloquear tu cuenta." unlocked: Tu cuenta ha sido desbloqueada. Ya puedes iniciar sesión. errors: messages: - already_confirmed: ya fue confirmada, por favor intenta iniciar sesión - confirmation_period_expired: necesita confirmarse dentro de %{period}, por favor solicita una nueva + already_confirmed: "ya fue confirmada, por favor intenta iniciar sesión" + confirmation_period_expired: "necesita confirmarse dentro de %{period}, por favor solicita una nueva" expired: ha expirado; por favor solicita una nueva not_found: no se encontró not_locked: no se encuentra bloqueada not_saved: - one: 'Un error ocurrió al tratar de guardar %{resource}:' - other: "%{count} errores ocurrieron al tratar de guardar %{resource}:" + one: '' + many: "" + other: "" diff --git a/rails/locales/es-CO.yml b/rails/locales/es-CO.yml index 607272fe..9cf01d4d 100644 --- a/rails/locales/es-CO.yml +++ b/rails/locales/es-CO.yml @@ -1,11 +1,9 @@ -es-CO: +es_CO: activerecord: attributes: user: confirmation_sent_at: Confirmación enviada a - confirmation_token: 'Código de confirmación - - ' + confirmation_token: "Código de confirmación\n" confirmed_at: Confirmado en created_at: Creado en current_password: Contraseña actual @@ -29,15 +27,16 @@ es-CO: updated_at: Fecha de actualización models: user: - one: Usuario - other: Usuarios + one: '' + many: '' + other: '' devise: confirmations: confirmed: Tu dirección de correo electrónico se ha confirmado correctamente. new: resend_confirmation_instructions: Reenviar instrucciones de confirmación send_instructions: En unos minutos recibirás un correo electrónico con instrucciones sobre cómo confirmar tu correo electrónico. - send_paranoid_instructions: Si tu correo electrónico ya existe en nuestra base de datos, en unos minutos recibirás un correo electrónico con instrucciones de como confirmar tu correo electrónico. + send_paranoid_instructions: "Si tu correo electrónico ya existe en nuestra base de datos, en unos minutos recibirás un correo electrónico con instrucciones de como confirmar tu correo electrónico." failure: already_authenticated: Ya has iniciado sesión. inactive: Tu cuenta aún no está activa. @@ -45,7 +44,7 @@ es-CO: last_attempt: Tienes un intento más antes de que tu cuenta sea bloqueada. locked: Tu cuenta está bloqueada. not_found_in_database: "%{authentication_keys} o contraseña inválida." - timeout: Tu sesión ha expirado. Por favor, inicia sesión nuevamente para continuar. + timeout: "Tu sesión ha expirado. Por favor, inicia sesión nuevamente para continuar." unauthenticated: Tienes que iniciar sesión o registrarte para poder continuar. unconfirmed: Tienes que confirmar tu correo electrónico para poder continuar. mailer: @@ -55,9 +54,9 @@ es-CO: instruction: 'Puedes confirmar tu correo electrónico a través del siguiente enlace:' subject: Instrucciones de confirmación email_changed: - greeting: Hola %{recipient}! - message: Te estamos contactando para notificarte que tu correo electrónico a cambiado a %{email}. - message_unconfirmed: Te estamos contactando para notificarte que tu correo electrónico fue cambiado a %{email}. + greeting: "Hola %{recipient}!" + message: "Te estamos contactando para notificarte que tu correo electrónico a cambiado a %{email}." + message_unconfirmed: "Te estamos contactando para notificarte que tu correo electrónico fue cambiado a %{email}." subject: El correo electrónico cambió password_change: greeting: "¡Hola %{recipient}!" @@ -67,7 +66,7 @@ es-CO: action: Cambiar mi contraseña greeting: "¡Hola %{recipient}!" instruction: Alguien ha solicitado un enlace para cambiar tu contraseña. Puedes hacerlo a través del siguiente enlace. - instruction_2: Si no solicitaste esto, por favor ignora este correo electrónico. + instruction_2: "Si no solicitaste esto, por favor ignora este correo electrónico." instruction_3: Tu contraseña no será cambiada hasta que usted acceda al enlace y cree una nueva contraseña. subject: Instrucciones de recuperación de contraseña unlock_instructions: @@ -77,8 +76,8 @@ es-CO: message: Su cuenta ha sido bloqueada debido a una cantidad excesiva de intentos fallidos para iniciar sesión. subject: Instrucciones para desbloquear tu cuenta omniauth_callbacks: - failure: No has sido autorizado en la cuenta %{kind} porque "%{reason}". - success: Has sido autenticado exitosamente desde la cuenta de %{kind}. + failure: "No has sido autorizado en la cuenta %{kind} porque \"%{reason}\"." + success: "Has sido autenticado exitosamente desde la cuenta de %{kind}." passwords: edit: change_my_password: Cambiar mi contraseña @@ -88,31 +87,31 @@ es-CO: new: forgot_your_password: "¿Ha olvidado su contraseña?" send_me_reset_password_instructions: Enviarme instrucciones para restablecer la contraseña - no_token: No puedes acceder a esta página si no es a través de un enlace para restablecer tu contraseña. Si has llegado hasta aquí desde el correo para restablecer tu contraseña, por favor asegúrese de que la URL introducida está completa. + no_token: "No puedes acceder a esta página si no es a través de un enlace para restablecer tu contraseña. Si has llegado hasta aquí desde el correo para restablecer tu contraseña, por favor asegúrese de que la URL introducida está completa." send_instructions: En unos minutos recibirás un correo con instrucciones sobre cómo restablecer tu contraseña. - send_paranoid_instructions: Si tu correo existe en nuestra base de datos, recibirás un correo electrónico con instrucciones sobre cómo restablecer tu contraseña. + send_paranoid_instructions: "Si tu correo existe en nuestra base de datos, recibirás un correo electrónico con instrucciones sobre cómo restablecer tu contraseña." updated: Tu contraseña ha sido cambiada exitosamente. Ya puedes iniciar sesión. updated_not_active: Tu contraseña ha sido cambiada. registrations: - destroyed: "¡Adiós! Tu cuenta ha sido cancelada exitosamente. Esperamos verte pronto." + destroyed: ¡Adiós! Tu cuenta ha sido cancelada exitosamente. Esperamos verte pronto. edit: are_you_sure: "¿Está usted seguro?" cancel_my_account: Eliminar mi cuenta currently_waiting_confirmation_for_email: 'Actualmente esperando la confirmación de: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: dejar en blanco si no desea cambiarlo - title: Editar %{resource} + title: "Editar %{resource}" unhappy: No se encuentra feliz update: Actualizar we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: necesitamos su contraseña actual para confirmar los cambios new: sign_up: Registrarse signed_up: Bienvenido. Tu cuenta ha sido creada. - signed_up_but_inactive: Tu cuenta ha sido creada exitosamente. Sin embargo, no puedes iniciar sesión ya que tu cuenta aún no está activada. - signed_up_but_locked: Tu cuenta ha sido creada correctamente. Sin embargo, no es posible iniciar la sesión porque que tu cuenta se encuentra bloqueada. + signed_up_but_inactive: "Tu cuenta ha sido creada exitosamente. Sin embargo, no puedes iniciar sesión ya que tu cuenta aún no está activada." + signed_up_but_locked: "Tu cuenta ha sido creada correctamente. Sin embargo, no es posible iniciar la sesión porque que tu cuenta se encuentra bloqueada." signed_up_but_unconfirmed: Se ha enviado un mensaje con un enlace de confirmación a tu correo electrónico. Ingresa al enlace para activar tu cuenta. - update_needs_confirmation: Has actualizado tu cuenta exitosamente; pero es necesario confirmar tu nuevo correo electrónico. Por favor, comprueba tu correo electrónico e ingresa al enlace de confirmación para finalizar la comprobación del nuevo correo electrónico. + update_needs_confirmation: "Has actualizado tu cuenta exitosamente; pero es necesario confirmar tu nuevo correo electrónico. Por favor, comprueba tu correo electrónico e ingresa al enlace de confirmación para finalizar la comprobación del nuevo correo electrónico." updated: Tu cuenta ha sido actualizada exitosamente. - updated_but_not_signed_in: Tu cuenta ha sido actualizada exitosamente; pero, como tu contraseña cambió, necesitas iniciar sesión nuevamente. + updated_but_not_signed_in: "Tu cuenta ha sido actualizada exitosamente; pero, como tu contraseña cambió, necesitas iniciar sesión nuevamente." sessions: already_signed_out: Se ha cerrado la sesión con éxito. new: @@ -126,24 +125,26 @@ es-CO: didn_t_receive_unlock_instructions: "¿No ha recibido instrucciones para desbloquear su cuenta?" forgot_your_password: "¿Ha olvidado su contraseña?" sign_in: Iniciar sesión - sign_in_with_provider: Iniciar sesión con %{provider} + sign_in_with_provider: "Iniciar sesión con %{provider}" sign_up: Registrarse minimum_password_length: - one: "(Mínimo %{count} carácter)" - other: "(Mínimo %{count} caracteres)" + one: "" + many: "" + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Reenviar instrucciones para desbloquear la cuenta send_instructions: En unos minutos recibirás instrucciones para desbloquear tu cuenta. - send_paranoid_instructions: Si tu cuenta existe, en unos minutos recibirás instrucciones para desbloquear tu cuenta. + send_paranoid_instructions: "Si tu cuenta existe, en unos minutos recibirás instrucciones para desbloquear tu cuenta." unlocked: Tu cuenta ha sido desbloqueada. Ya puedes iniciar sesión. errors: messages: - already_confirmed: ya fue confirmada, por favor intenta iniciar sesión - confirmation_period_expired: necesita confirmarse dentro de %{period}, por favor solicita una nueva + already_confirmed: "ya fue confirmada, por favor intenta iniciar sesión" + confirmation_period_expired: "necesita confirmarse dentro de %{period}, por favor solicita una nueva" expired: ha expirado; por favor solicita una nueva not_found: no se encontró not_locked: no se encuentra bloqueada not_saved: - one: 'Un error ocurrió al tratar de guardar %{resource}:' - other: "%{count} errores ocurrieron al tratar de guardar %{resource}:" + one: '' + many: "" + other: "" diff --git a/rails/locales/es-MX.yml b/rails/locales/es-MX.yml index 8b350871..2bf50925 100644 --- a/rails/locales/es-MX.yml +++ b/rails/locales/es-MX.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -es-MX: +es_MX: activerecord: attributes: user: @@ -27,15 +27,16 @@ es-MX: updated_at: Fecha de actualización models: user: - one: Usuario - other: Usuarios + one: '' + many: '' + other: '' devise: confirmations: confirmed: Se ha confirmado la dirección de correo electrónico correctamente. new: resend_confirmation_instructions: Reenviar instrucciones de confirmación send_instructions: En unos minutos recibirás un correo con instrucciones sobre cómo confirmar tu cuenta. - send_paranoid_instructions: Si tu correo existe en nuestra base de datos, en unos minutos recibirás un correo con instrucciones sobre cómo confirmar tu cuenta. + send_paranoid_instructions: "Si tu correo existe en nuestra base de datos, en unos minutos recibirás un correo con instrucciones sobre cómo confirmar tu cuenta." failure: already_authenticated: Ya has iniciado sesión. inactive: Tu cuenta aún no ha sido activada. @@ -43,7 +44,7 @@ es-MX: last_attempt: Tienes un intento más antes de que tu cuenta sea bloqueada. locked: Tu cuenta está bloqueada. not_found_in_database: "%{authentication_keys} o password inválido(s)" - timeout: Tu sesión expiró. Por favor, inicia sesión nuevamente para continuar. + timeout: "Tu sesión expiró. Por favor, inicia sesión nuevamente para continuar." unauthenticated: Tienes que iniciar sesión o registrarte para poder continuar. unconfirmed: Tienes que confirmar tu cuenta para poder continuar. mailer: @@ -53,9 +54,9 @@ es-MX: instruction: 'Se puede confirmar el correo electrónico de la cuenta a través de este enlace:' subject: Instrucciones de confirmación email_changed: - greeting: Hola %{recipient}! - message: Te estamos contactando para notificarte que tu email ha cambiado a %{email} - message_unconfirmed: Te estamos contactando para notificarte que tu dirección de correo electrónico ha cambiado a %{email} + greeting: "Hola %{recipient}!" + message: "Te estamos contactando para notificarte que tu email ha cambiado a %{email}" + message_unconfirmed: "Te estamos contactando para notificarte que tu dirección de correo electrónico ha cambiado a %{email}" subject: El email cambió password_change: greeting: "¡Hola %{recipient}!" @@ -64,8 +65,8 @@ es-MX: reset_password_instructions: action: Cambiar mi contraseña greeting: "¡Hola, %{recipient}!" - instruction: Alguien ha solicitado un enlace para cambiar su contraseña, lo que se puede realizar a través del siguiente enlace. - instruction_2: Si usted no lo ha solicitado, por favor ignore este correo electrónico. + instruction: "Alguien ha solicitado un enlace para cambiar su contraseña, lo que se puede realizar a través del siguiente enlace." + instruction_2: "Si usted no lo ha solicitado, por favor ignore este correo electrónico." instruction_3: Su contraseña no será cambiada hasta que usted acceda al enlace y cree una nueva contraseña. subject: Instrucciones de recuperación de contraseña unlock_instructions: @@ -75,8 +76,8 @@ es-MX: message: Su cuenta ha sido bloqueada debido a una cantidad excesiva de intentos fallidos para ingresar. subject: Instrucciones para desbloquear tu cuenta omniauth_callbacks: - failure: No has sido autorizado en la cuenta %{kind} porque "%{reason}". - success: Has sido autorizado exitosamente desde la cuenta de %{kind}. + failure: "No has sido autorizado en la cuenta %{kind} porque \"%{reason}\"." + success: "Has sido autorizado exitosamente desde la cuenta de %{kind}." passwords: edit: change_my_password: Cambiar mi contraseña @@ -86,31 +87,31 @@ es-MX: new: forgot_your_password: "¿Ha olvidado su contraseña?" send_me_reset_password_instructions: Enviarme instrucciones para restablecer la contraseña - no_token: No puedes acceder a esta página si no es a través de un enlace para restablecer tu contraseña. Si has llegado hasta aquí desde el correo para restablecer tu contraseña, por favor asegúrate de que la URL introducida está completa. + no_token: "No puedes acceder a esta página si no es a través de un enlace para restablecer tu contraseña. Si has llegado hasta aquí desde el correo para restablecer tu contraseña, por favor asegúrate de que la URL introducida está completa." send_instructions: En unos minutos recibirás un correo con instrucciones sobre cómo restablecer tu contraseña. - send_paranoid_instructions: Si tu correo existe en nuestra base de datos, recibirás en tu bandeja de entrada un correo con instrucciones sobre cómo restablecer tu contraseña. + send_paranoid_instructions: "Si tu correo existe en nuestra base de datos, recibirás en tu bandeja de entrada un correo con instrucciones sobre cómo restablecer tu contraseña." updated: Tu contraseña ha sido cambiada exitosamente. Ya puedes iniciar sesión. updated_not_active: Tu contraseña ha sido cambiada. registrations: - destroyed: "¡Adiós! Tu cuenta ha sido cancelada exitosamente. Esperamos verte pronto." + destroyed: ¡Adiós! Tu cuenta ha sido cancelada exitosamente. Esperamos verte pronto. edit: are_you_sure: "¿Está usted seguro?" cancel_my_account: Eliminar mi cuenta currently_waiting_confirmation_for_email: 'Actualmente esperando la confirmación de: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: dejar en blanco si no desea cambiarlo - title: Editar %{resource} + title: "Editar %{resource}" unhappy: No se encuentra feliz update: Actualizar we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: necesitamos su contraseña actual para confirmar los cambios new: sign_up: Registrarse signed_up: Bienvenido. Tu cuenta ha sido creada. - signed_up_but_inactive: Tu cuenta ha sido creada exitosamente. Sin embargo, no puedes iniciar sesión ya que tu cuenta aún no está activada. - signed_up_but_locked: Tu cuenta ha sido creada correctamente. Sin embargo, no es posible iniciar la sesión porque que tu cuenta se encuentra bloqueada. + signed_up_but_inactive: "Tu cuenta ha sido creada exitosamente. Sin embargo, no puedes iniciar sesión ya que tu cuenta aún no está activada." + signed_up_but_locked: "Tu cuenta ha sido creada correctamente. Sin embargo, no es posible iniciar la sesión porque que tu cuenta se encuentra bloqueada." signed_up_but_unconfirmed: Se ha enviado un mensaje con un enlace de confirmación a tu correo electrónico. Ingresa al enlace para activar tu cuenta. - update_needs_confirmation: Has actualizado tu cuenta exitosamente, pero es necesario confirmar tu nuevo correo electrónico. Por favor, comprueba tu correo e ingresa al enlace de confirmación para finalizar la comprobación del nuevo correo electrónico. + update_needs_confirmation: "Has actualizado tu cuenta exitosamente, pero es necesario confirmar tu nuevo correo electrónico. Por favor, comprueba tu correo e ingresa al enlace de confirmación para finalizar la comprobación del nuevo correo electrónico." updated: Tu cuenta ha sido actualizada exitosamente. - updated_but_not_signed_in: Tu cuenta ha sido actualizada exitosamente pero, como tu contraseña cambio, necesitas iniciar sesión nuevamente + updated_but_not_signed_in: "Tu cuenta ha sido actualizada exitosamente pero, como tu contraseña cambio, necesitas iniciar sesión nuevamente" sessions: already_signed_out: Se ha cerrado la sesión con éxito. new: @@ -124,24 +125,26 @@ es-MX: didn_t_receive_unlock_instructions: "¿No ha recibido instrucciones para desbloquear su cuenta?" forgot_your_password: "¿Ha olvidado su contraseña?" sign_in: Iniciar sesión - sign_in_with_provider: Iniciar sesión con %{provider} + sign_in_with_provider: "Iniciar sesión con %{provider}" sign_up: Registrarse minimum_password_length: - one: "(Mínimo %{count} carácter)" - other: "(Mínimo %{count} caracteres)" + one: "" + many: "" + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Reenviar instrucciones para desbloquear la cuenta send_instructions: En unos minutos recibirás instrucciones para desbloquear tu cuenta. - send_paranoid_instructions: Si tu cuenta existe, en unos minutos recibirás instrucciones para desbloquear tu cuenta. + send_paranoid_instructions: "Si tu cuenta existe, en unos minutos recibirás instrucciones para desbloquear tu cuenta." unlocked: Tu cuenta ha sido desbloqueada. Ya puedes iniciar sesión. errors: messages: - already_confirmed: ya fue confirmada, por favor intenta iniciar sesión - confirmation_period_expired: necesita confirmarse dentro de %{period}, por favor solicita una nueva + already_confirmed: "ya fue confirmada, por favor intenta iniciar sesión" + confirmation_period_expired: "necesita confirmarse dentro de %{period}, por favor solicita una nueva" expired: ha expirado; por favor solicita una nueva not_found: no se encontró not_locked: no se encuentra bloqueada not_saved: - one: 'Un error ocurrió al tratar de guardar %{resource}:' - other: "%{count} errores ocurrieron al tratar de guardar %{resource}:" + one: '' + many: "" + other: "" diff --git a/rails/locales/es.yml b/rails/locales/es.yml index 164ff82e..d0c72378 100644 --- a/rails/locales/es.yml +++ b/rails/locales/es.yml @@ -27,15 +27,16 @@ es: updated_at: Actualizado en models: user: - one: Usuario - other: Usuarios + one: '' + many: '' + other: '' devise: confirmations: confirmed: Tu cuenta ha sido confirmada satisfactoriamente. new: resend_confirmation_instructions: Reenviar instrucciones de confirmación send_instructions: Vas a recibir un correo con instrucciones sobre cómo confirmar tu cuenta en unos minutos. - send_paranoid_instructions: Si tu correo existe en nuestra base de datos, en unos minutos recibirás un correo con instrucciones sobre cómo confirmar tu cuenta. + send_paranoid_instructions: "Si tu correo existe en nuestra base de datos, en unos minutos recibirás un correo con instrucciones sobre cómo confirmar tu cuenta." failure: already_authenticated: Ya has iniciado sesión. inactive: Tu cuenta aún no ha sido activada. @@ -43,7 +44,7 @@ es: last_attempt: Tienes un intento más antes de que tu cuenta sea bloqueada. locked: Tu cuenta está bloqueada. not_found_in_database: "%{authentication_keys} o contraseña inválidos." - timeout: Tu sesión expiró. Por favor, inicia sesión nuevamente para continuar. + timeout: "Tu sesión expiró. Por favor, inicia sesión nuevamente para continuar." unauthenticated: Tienes que iniciar sesión o registrarte para poder continuar. unconfirmed: Tienes que confirmar tu cuenta para poder continuar. mailer: @@ -54,8 +55,8 @@ es: subject: Instrucciones de confirmación email_changed: greeting: "¡Hola %{recipient}! " - message: Estamos contactando contigo para notificarte que tu email ha sido cambiado a %{email}. - message_unconfirmed: Nos estamos contactando contigo para notificarte que tu correo se está cambiando a %{email}. + message: "Estamos contactando contigo para notificarte que tu email ha sido cambiado a %{email}." + message_unconfirmed: "Nos estamos contactando contigo para notificarte que tu correo se está cambiando a %{email}." subject: Email cambiado password_change: greeting: "¡Hola %{recipient}!" @@ -64,8 +65,8 @@ es: reset_password_instructions: action: Cambiar mi contraseña greeting: "¡Hola %{recipient}!" - instruction: Alguien ha solicitado un enlace para cambiar su contraseña, lo que se puede realizar a través del siguiente enlace. - instruction_2: Si usted no lo ha solicitado, por favor ignore este correo electrónico. + instruction: "Alguien ha solicitado un enlace para cambiar su contraseña, lo que se puede realizar a través del siguiente enlace." + instruction_2: "Si usted no lo ha solicitado, por favor ignore este correo electrónico." instruction_3: Su contraseña no será cambiada hasta que usted acceda al enlace y cree una nueva. subject: Instrucciones de recuperación de contraseña unlock_instructions: @@ -75,8 +76,8 @@ es: message: Su cuenta ha sido bloqueada debido a una cantidad excesiva de intentos infructuosos para ingresar. subject: Instrucciones para desbloquear omniauth_callbacks: - failure: No has sido autorizado en la cuenta %{kind} porque "%{reason}". - success: Has sido autorizado satisfactoriamente en la cuenta %{kind}. + failure: "No has sido autorizado en la cuenta %{kind} porque \"%{reason}\"." + success: "Has sido autorizado satisfactoriamente en la cuenta %{kind}." passwords: edit: change_my_password: Cambiar mi contraseña @@ -86,31 +87,31 @@ es: new: forgot_your_password: "¿Ha olvidado su contraseña?" send_me_reset_password_instructions: Envíeme las instrucciones para resetear mi contraseña - no_token: No puedes acceder a esta página si no es a través de un enlace para resetear tu contraseña. Si has llegado hasta aquí desde el email para resetear tu contraseña, por favor asegúrate de que la URL introducida está completa. + no_token: "No puedes acceder a esta página si no es a través de un enlace para resetear tu contraseña. Si has llegado hasta aquí desde el email para resetear tu contraseña, por favor asegúrate de que la URL introducida está completa." send_instructions: Recibirás un correo con instrucciones sobre cómo resetear tu contraseña en unos pocos minutos. - send_paranoid_instructions: Si tu correo existe en nuestra base de datos, recibirás un correo con instrucciones sobre cómo resetear tu contraseña en tu bandeja de entrada. + send_paranoid_instructions: "Si tu correo existe en nuestra base de datos, recibirás un correo con instrucciones sobre cómo resetear tu contraseña en tu bandeja de entrada." updated: Se ha cambiado tu contraseña. Ya iniciaste sesión. updated_not_active: Tu contraseña fue cambiada. registrations: - destroyed: "¡Adiós! Tu cuenta ha sido cancelada correctamente. Esperamos verte pronto." + destroyed: ¡Adiós! Tu cuenta ha sido cancelada correctamente. Esperamos verte pronto. edit: are_you_sure: "¿Está usted seguro?" cancel_my_account: Anular mi cuenta currently_waiting_confirmation_for_email: 'Actualmente esperando la confirmacion de: %{email} ' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: dejar en blanco si no desea cambiarla - title: Editar %{resource} + title: "Editar %{resource}" unhappy: "¿Disconforme?" update: Actualizar we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: necesitamos su contraseña actual para confirmar los cambios new: sign_up: Registrarse signed_up: Bienvenido. Tu cuenta fue creada. - signed_up_but_inactive: Tu cuenta ha sido creada correctamente. Sin embargo, no hemos podido iniciar la sesión porque tu cuenta aún no está activada. - signed_up_but_locked: Tu cuenta ha sido creada correctamente. Sin embargo, no hemos podido iniciar la sesión porque que tu cuenta está bloqueada. + signed_up_but_inactive: "Tu cuenta ha sido creada correctamente. Sin embargo, no hemos podido iniciar la sesión porque tu cuenta aún no está activada." + signed_up_but_locked: "Tu cuenta ha sido creada correctamente. Sin embargo, no hemos podido iniciar la sesión porque que tu cuenta está bloqueada." signed_up_but_unconfirmed: Se ha enviado un mensaje con un enlace de confirmación a tu correo electrónico. Abre el enlace para activar tu cuenta. - update_needs_confirmation: Has actualizado tu cuenta correctamente, pero es necesario confirmar tu nuevo correo electrónico. Por favor, comprueba tu correo y sigue el enlace de confirmación para finalizar la comprobación del nuevo correo electrónico. + update_needs_confirmation: "Has actualizado tu cuenta correctamente, pero es necesario confirmar tu nuevo correo electrónico. Por favor, comprueba tu correo y sigue el enlace de confirmación para finalizar la comprobación del nuevo correo electrónico." updated: Tu cuenta se ha actualizado. - updated_but_not_signed_in: Su cuenta se ha actualizado correctamente, pero como se cambió su contraseña, debe iniciar sesión nuevamente + updated_but_not_signed_in: "Su cuenta se ha actualizado correctamente, pero como se cambió su contraseña, debe iniciar sesión nuevamente" sessions: already_signed_out: Sesión finalizada. new: @@ -124,24 +125,26 @@ es: didn_t_receive_unlock_instructions: "¿No ha recibido instrucciones para desbloquear?" forgot_your_password: "¿Ha olvidado su contraseña?" sign_in: Iniciar sesión - sign_in_with_provider: Iniciar sesión con %{provider} + sign_in_with_provider: "Iniciar sesión con %{provider}" sign_up: Registrarse minimum_password_length: - one: "(%{count} caracter como mínimo)" - other: "(%{count} caracteres como mínimo)" + one: "" + many: "" + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Reenviar instrucciones para desbloquear send_instructions: Vas a recibir instrucciones para desbloquear tu cuenta en unos pocos minutos. - send_paranoid_instructions: Si tu cuenta existe, vas a recibir instrucciones para desbloquear tu cuenta en unos pocos minutos. + send_paranoid_instructions: "Si tu cuenta existe, vas a recibir instrucciones para desbloquear tu cuenta en unos pocos minutos." unlocked: Tu cuenta ha sido desbloqueada. Ya puedes iniciar sesión. errors: messages: - already_confirmed: ya ha sido confirmado, por favor intenta iniciar sesión - confirmation_period_expired: necesita confirmarse dentro de %{period}, por favor solicita una nueva - expired: ha expirado, por favor solicita una nueva + already_confirmed: "ya ha sido confirmado, por favor intenta iniciar sesión" + confirmation_period_expired: "necesita confirmarse dentro de %{period}, por favor solicita una nueva" + expired: "ha expirado, por favor solicita una nueva" not_found: no se ha encontrado not_locked: no estaba bloqueada not_saved: - one: 'Ocurrió un error al tratar de guardar %{resource}:' - other: 'Ocurrieron %{count} errores al tratar de guardar %{resource}:' + one: '' + many: "" + other: "" diff --git a/rails/locales/et.yml b/rails/locales/et.yml index f8d96002..21d389c9 100644 --- a/rails/locales/et.yml +++ b/rails/locales/et.yml @@ -35,48 +35,48 @@ et: new: resend_confirmation_instructions: Saada kinnitusjuhend uuesti send_instructions: Mõne minuti jooksul saad sa e-kirja juhistega oma konto kinnitamiseks. - send_paranoid_instructions: Kui sinu e-post on meie andmebaasis, saad varsti e-kirja juhistega, kuidas oma konto kinnitada. + send_paranoid_instructions: "Kui sinu e-post on meie andmebaasis, saad varsti e-kirja juhistega, kuidas oma konto kinnitada." failure: already_authenticated: Oled juba sisse loginud. inactive: Sinu konto polnud veel aktiveeritud. - invalid: Vale %{authentication_keys} või salasõna + invalid: "Vale %{authentication_keys} või salasõna" last_attempt: Sinul on jäänud veel üks katse enne kui su konto lukustatakse. locked: Sinu konto lukustati. - not_found_in_database: Vale %{authentication_keys} või salasõna - timeout: Sinu sessioon on aegunud, jätkamiseks logi palun sisse. + not_found_in_database: "Vale %{authentication_keys} või salasõna" + timeout: "Sinu sessioon on aegunud, jätkamiseks logi palun sisse." unauthenticated: Sa pead sisse logima või registreeruma enne jätkamist. - unconfirmed: Sa pead oma konto kinnitama, enne jätkamist. + unconfirmed: "Sa pead oma konto kinnitama, enne jätkamist." mailer: confirmation_instructions: action: Kinnita konto - greeting: Teretulemast %{recipient}! + greeting: "Teretulemast %{recipient}!" instruction: 'Oma konto saad kinnitada alloleva lingi kaudu:' subject: Kinnitamise juhised email_changed: - greeting: Tere %{recipient}! - message: 'Sinu e-posti aadress on muudetud järgmiseks: %{email}.' - message_unconfirmed: 'Sinu e-posti aadressi muudetakse järgmiseks: %{email}.' + greeting: "Tere %{recipient}!" + message: "Sinu e-posti aadress on muudetud järgmiseks: %{email}." + message_unconfirmed: "Sinu e-posti aadressi muudetakse järgmiseks: %{email}." subject: E-posti on muudetud password_change: - greeting: Tere %{recipient}! - message: Anname teada, et sinu parool on ära muudetud. + greeting: "Tere %{recipient}!" + message: "Anname teada, et sinu parool on ära muudetud." subject: Parool muudetud reset_password_instructions: action: Muuda parooli - greeting: Tere %{recipient}! - instruction: Keegi on soovinud muuta sinu parooli, saad seda teha alloleva lingi kaudu. - instruction_2: Kui sa ei ole seda soovinud, palun ignoreeri seda kirja. + greeting: "Tere %{recipient}!" + instruction: "Keegi on soovinud muuta sinu parooli, saad seda teha alloleva lingi kaudu." + instruction_2: "Kui sa ei ole seda soovinud, palun ignoreeri seda kirja." instruction_3: Sinu parool ei muutu enne kui sa oled külastanud eelolevat linki ja uue parooli sisestanud. subject: Salasõna taastamise juhised unlock_instructions: action: Ava konto - greeting: Tere %{recipient}! - instruction: Vajuta allolevale lingile, et oma konto avada + greeting: "Tere %{recipient}!" + instruction: 'Vajuta allolevale lingile, et oma konto avada' message: Sinu konto on lukustatud liigsete ebaõnnestunud sisselogimiskatsete tõttu subject: Lukust vabastamise juhised omniauth_callbacks: - failure: Ei õnnestunud autoriseerida %{kind}-kontot, põhjus "%{reason}". - success: Edukalt autoriseeritud %{kind}-konto. + failure: "Ei õnnestunud autoriseerida %{kind}-kontot, põhjus \"%{reason}\"." + success: "Edukalt autoriseeritud %{kind}-konto." passwords: edit: change_my_password: Muuda parooli @@ -84,33 +84,33 @@ et: confirm_new_password: Kinnita uus parool new_password: Uus parool new: - forgot_your_password: Unustasid oma parooli? + forgot_your_password: "Unustasid oma parooli?" send_me_reset_password_instructions: Saada parooli ennistamise juhend - no_token: Sa ei saa seda lehte külastada mujalt kui salasõna taastamise e-kirjast. Kui sa tuled salasõna taastamise e-kirjast, palun kontrolli, et sa kasutasid täielikku URLi. - send_instructions: Mõne minuti jooksul saad sa kirja juhistega, kuidas oma salasõna taastada. - send_paranoid_instructions: Kui su e-post on meie andmebaasis, saad varsti e-kirja salasõna taastamise lingiga. + no_token: "Sa ei saa seda lehte külastada mujalt kui salasõna taastamise e-kirjast. Kui sa tuled salasõna taastamise e-kirjast, palun kontrolli, et sa kasutasid täielikku URLi." + send_instructions: "Mõne minuti jooksul saad sa kirja juhistega, kuidas oma salasõna taastada." + send_paranoid_instructions: "Kui su e-post on meie andmebaasis, saad varsti e-kirja salasõna taastamise lingiga." updated: Sinu salasõna vahetati edukalt. Oled nüüd sisse logitud. updated_not_active: Sinu salasõna vahetati edukalt. registrations: destroyed: Nägemist! Sinu konto on edukalt tühistatud. Loodame sind peagi uuesti näha. edit: - are_you_sure: Oled sa kindel? + are_you_sure: "Oled sa kindel?" cancel_my_account: Kustuta konto currently_waiting_confirmation_for_email: 'Kinnituse ootel: %{email}' - leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: jäta tühjaks, kui sa ei soovi seda muuta - title: Muuda %{resource} + leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: "jäta tühjaks, kui sa ei soovi seda muuta" + title: "Muuda %{resource}" unhappy: Õnnetu update: Uuenda - we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: meil on vaja sinu praegust parooli, et muutused kinnitada + we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: "meil on vaja sinu praegust parooli, et muutused kinnitada" new: sign_up: Loo konto signed_up: Tere tulemast! Sa registreerusid edukalt. - signed_up_but_inactive: Sa registreerusid edukalt. Siiski ei saa me sind sisse logida, sest su konto pole veel aktiveeritud. - signed_up_but_locked: Sa registreerusid edukalt. Siiski ei saa me sind sisse logida, sest su konto on lukus. + signed_up_but_inactive: "Sa registreerusid edukalt. Siiski ei saa me sind sisse logida, sest su konto pole veel aktiveeritud." + signed_up_but_locked: "Sa registreerusid edukalt. Siiski ei saa me sind sisse logida, sest su konto on lukus." signed_up_but_unconfirmed: Kiri kinnituslingiga on saadetud sinu e-posti aadressile. Palun ava see link oma konto kinnitamiseks. - update_needs_confirmation: Sa uuendasid edukalt oma kontot, kuid me peame kontrollima sinu e-posti aadressi. Palun kontrolli oma e-posti ja ava kinnitamise link, et viia lõpule aadressi kinnitamine. + update_needs_confirmation: "Sa uuendasid edukalt oma kontot, kuid me peame kontrollima sinu e-posti aadressi. Palun kontrolli oma e-posti ja ava kinnitamise link, et viia lõpule aadressi kinnitamine." updated: Sa uuendasid edukalt oma kontot. - updated_but_not_signed_in: Sinu konto on edukalt uuendatud, kuid kuna parool on muudetud, pead uuesti sisse logima. + updated_but_not_signed_in: "Sinu konto on edukalt uuendatud, kuid kuna parool on muudetud, pead uuesti sisse logima." sessions: already_signed_out: Edukalt välja logitud. new: @@ -120,11 +120,11 @@ et: shared: links: back: Tagasi - didn_t_receive_confirmation_instructions: Ei saanud kinnitusjuhiseid? - didn_t_receive_unlock_instructions: Ei saanud konto avamise juhiseid? - forgot_your_password: Unustasid oma parooli? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Ei saanud kinnitusjuhiseid?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Ei saanud konto avamise juhiseid?" + forgot_your_password: "Unustasid oma parooli?" sign_in: Logi sisse - sign_in_with_provider: Logi sisse %{provider}-ga + sign_in_with_provider: "Logi sisse %{provider}-ga" sign_up: Loo konto minimum_password_length: one: "(vähemalt %{count} tähemärk)" @@ -132,14 +132,14 @@ et: unlocks: new: resend_unlock_instructions: Saada konto avamise juhised uuesti - send_instructions: Sa saad mõne minuti jooksul e-kirja juhistega, kuidas oma konto lukust vabastada. - send_paranoid_instructions: Kui su konto eksisteerib, saad sa mõne minuti jooksul e-kirja juhistega, kuidas oma konto lukust vabastada. + send_instructions: "Sa saad mõne minuti jooksul e-kirja juhistega, kuidas oma konto lukust vabastada." + send_paranoid_instructions: "Kui su konto eksisteerib, saad sa mõne minuti jooksul e-kirja juhistega, kuidas oma konto lukust vabastada." unlocked: Sinu konto on edukalt lukust vabastatud. Jätkamiseks palun logi sisse. errors: messages: - already_confirmed: on juba kinnitatud, proovi sisse logida - confirmation_period_expired: vajab kinnitamist %{period} jooksul, palun küsi uus - expired: on aegunud, palun küsi uus + already_confirmed: "on juba kinnitatud, proovi sisse logida" + confirmation_period_expired: "vajab kinnitamist %{period} jooksul, palun küsi uus" + expired: "on aegunud, palun küsi uus" not_found: ei leitud not_locked: ei olnud lukus not_saved: diff --git a/rails/locales/fa.yml b/rails/locales/fa.yml index 00630fac..4614f0e2 100644 --- a/rails/locales/fa.yml +++ b/rails/locales/fa.yml @@ -49,34 +49,34 @@ fa: mailer: confirmation_instructions: action: حساب مرا تایید کن - greeting: خوش آمدید %{recipient}! + greeting: "خوش آمدید %{recipient}!" instruction: 'شما می توانید ایمیل حساب کاربری خود را از طریق لینک زیر تایید کنید:' subject: راهنمای تایید email_changed: - greeting: سلام %{recipient}! - message: با شما تماس گرفته ایم تا شما را مطلع کنیم که ایمیل شما به %{email} تغییر کرده است. - message_unconfirmed: + greeting: "سلام %{recipient}!" + message: "با شما تماس گرفته ایم تا شما را مطلع کنیم که ایمیل شما به %{email} تغییر کرده است." + message_unconfirmed: "" subject: تغییر ایمیل password_change: - greeting: سلام %{recipient}! + greeting: "سلام %{recipient}!" message: با شما تماس گرفته ایم تا شما را مطلع کنیم که کلمه عبور شما تغییر کرده است. subject: تغییر رمز عبور reset_password_instructions: action: رمز عبور مرا تغییر بده - greeting: سلام %{recipient}! + greeting: "سلام %{recipient}!" instruction: شخصی درخواست تغییر رمز عبور شما را داده و شما می توانید این کار را از طریق لینک زیر انجام دهید. instruction_2: اگر شما این درخواست را ارسال نکرده اید لطفا این ایمیل را نادیده بگیرید. instruction_3: رمز عبور شما تا زمانی که به لینک بالا مراجعه نکنید و رمز عبور جدید نسازید تغییر نخواهد کرد subject: راهنمای بازنشانی رمز عبور unlock_instructions: action: حساب مرا باز کن - greeting: سلام %{recipient}! + greeting: "سلام %{recipient}!" instruction: 'برای باز کردن حساب خود بر روی لینک زیر کلیک کنید:' message: حساب شما بخاطر تلاش های ناموفق مکرر برای ورود قفل شد. subject: راهنمای باز کردن omniauth_callbacks: - failure: امکان استفاده از مجوز %{kind} نبود زیرا "%{reason}". - success: با موفقیت مجوز استفاده از %{kind} دریافت شد. + failure: "امکان استفاده از مجوز %{kind} نبود زیرا \"%{reason}\"." + success: "با موفقیت مجوز استفاده از %{kind} دریافت شد." passwords: edit: change_my_password: رمز عبور مرا تغییر بده @@ -98,10 +98,10 @@ fa: cancel_my_account: حساب مرا لغو کن currently_waiting_confirmation_for_email: 'در حال انتظار برای تایید : %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: اگر نمی خواهید تغییر دهید خالی بگذارید - title: تغییر %{resource} + title: "تغییر %{resource}" unhappy: ناراحت update: بروز رسانی - we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: 'ما برای تایید تغییرات به کلمه عبور فعلی نیاز داریم:' + we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: "ما برای تایید تغییرات به کلمه عبور فعلی نیاز داریم:" new: sign_up: ثبت نام signed_up: خوش آمدید! با موفقیت ثبت نام کردید. @@ -124,7 +124,7 @@ fa: didn_t_receive_unlock_instructions: ایمیل راهنمای بازکردن حساب را دریافت نکرده اید؟ forgot_your_password: کلمه عبور خود را فراموش کرده اید؟ sign_in: ورود - sign_in_with_provider: ورود با %{provider} + sign_in_with_provider: "ورود با %{provider}" sign_up: ثبت نام minimum_password_length: one: "(حداقل %{count} حرف)" @@ -138,7 +138,7 @@ fa: errors: messages: already_confirmed: قبلا تایید شده است - confirmation_period_expired: باید در مدت %{period} تایید می‌شد، لطفا یکی دیگر درخواست نمایید + confirmation_period_expired: "باید در مدت %{period} تایید می‌شد، لطفا یکی دیگر درخواست نمایید" expired: منقضی شده. لطفا یکی دیگر درخواست کنید. not_found: یافت نشد not_locked: قفل نشده است diff --git a/rails/locales/fi.yml b/rails/locales/fi.yml index 6d7c912e..5ea034aa 100644 --- a/rails/locales/fi.yml +++ b/rails/locales/fi.yml @@ -35,48 +35,48 @@ fi: new: resend_confirmation_instructions: Uudelleenlähetä vahvistusohjeet send_instructions: Saat hetken kuluttua sähköpostiisi ohjeet sähköpostiosoitteesi vahvistamiseen. - send_paranoid_instructions: Mikäli sähköpostiosoitteesi on tallennettu järjestelmäämme, lähetämme sinulle ohjeet sähköpostiosoitteesi vahvistamiseksi muutaman minuutin kuluessa. + send_paranoid_instructions: "Mikäli sähköpostiosoitteesi on tallennettu järjestelmäämme, lähetämme sinulle ohjeet sähköpostiosoitteesi vahvistamiseksi muutaman minuutin kuluessa." failure: already_authenticated: Olet jo kirjautunut sisään. inactive: Tunnustasi ei ole vielä aktivoitu. - invalid: Väärä %{authentication_keys} tai salasana. + invalid: "Väärä %{authentication_keys} tai salasana." last_attempt: Käyttäjätunnuksesi lukitaan seuraavan epäonnistuneen kirjautumisen jälkeen. locked: Tunnuksesi on lukittu. - not_found_in_database: Väärä %{authentication_keys} tai salasana. - timeout: Istuntosi on vanhentunut, ole hyvä ja kirjaudu sisään jatkaaksesi. + not_found_in_database: "Väärä %{authentication_keys} tai salasana." + timeout: "Istuntosi on vanhentunut, ole hyvä ja kirjaudu sisään jatkaaksesi." unauthenticated: Sinun pitää kirjautua sisään tai rekisteröityä ennen kuin voit jatkaa. unconfirmed: Sinun täytyy vahvistaa sähköpostiosoitteesi ennen kuin voit jatkaa. mailer: confirmation_instructions: action: Vahvista käyttäjätunnukseni - greeting: Tervetuloa, %{recipient}! + greeting: "Tervetuloa, %{recipient}!" instruction: 'Vahvista sähköpostisi painamalla alla olevaa linkkiä:' subject: Vahvistusohjeet email_changed: - greeting: Hei %{recipient}! - message: Tämä on ilmoitus siitä, että sähköpostiosoitteenne on vaihdettu osoitteeksi %{email}. - message_unconfirmed: Tämä on ilmoitus siitä, että sähköpostiosoitteenne on vaihtumassa osoitteeksi %{email}. + greeting: "Hei %{recipient}!" + message: "Tämä on ilmoitus siitä, että sähköpostiosoitteenne on vaihdettu osoitteeksi %{email}." + message_unconfirmed: "Tämä on ilmoitus siitä, että sähköpostiosoitteenne on vaihtumassa osoitteeksi %{email}." subject: Sähköpostiosoite vaihdettu password_change: - greeting: Hei %{recipient}! + greeting: "Hei %{recipient}!" message: Tämä on ilmoitus salasananne vaihtumisesta. subject: Salasana vaihdettu reset_password_instructions: action: Vaihda salasanani - greeting: Hei, %{recipient}! + greeting: "Hei, %{recipient}!" instruction: Joku on pyytänyt käyttäjätunnuksesi salasanan vaihtoa. Tämä voidaan suorittaa painamalla linkkiä alla. - instruction_2: Jos et pyytänyt tätä, voit jättää tämän sähköpostin huomiotta. + instruction_2: "Jos et pyytänyt tätä, voit jättää tämän sähköpostin huomiotta." instruction_3: Salasanaasi ei vaihdeta ennen kuin painat yllä olevaa linkkiä ja syötät uuden salasanan. subject: Ohjeet salasanan vaihtoon unlock_instructions: action: Poista käyttäjätunnukseni lukitus - greeting: Hei, %{recipient}! + greeting: "Hei, %{recipient}!" instruction: 'Paina alla olevaa linkkiä poistaaksesi lukituksen:' message: Käyttäjätunnuksesi on lukittu johtuen liian monesta epäonnistuneesta kirjautumisyrityksestä. subject: Ohjeet tunnuksen lukituksen poistoon omniauth_callbacks: - failure: Valtuutus käyttäen palvelua %{kind} epäonnistui, koska "%{reason}". - success: Onnistuneesti valtuutettu käyttäen palvelua %{kind}. + failure: "Valtuutus käyttäen palvelua %{kind} epäonnistui, koska \"%{reason}\"." + success: "Onnistuneesti valtuutettu käyttäen palvelua %{kind}." passwords: edit: change_my_password: Vaihda salasanani @@ -84,33 +84,33 @@ fi: confirm_new_password: Vahvista uusi salasana new_password: Uusi salasana new: - forgot_your_password: Unohditko salasanasi? + forgot_your_password: "Unohditko salasanasi?" send_me_reset_password_instructions: Lähetä minulle salasanan vaihto-ohjeet - no_token: Et voi päästä tälle sivulle tulematta salasanannollaussähköpostin kautta. Mikäli tulet salasanannollaussähköpostiviestistä, varmista että syötit koko verkko-osoitteen osoiteriville. + no_token: "Et voi päästä tälle sivulle tulematta salasanannollaussähköpostin kautta. Mikäli tulet salasanannollaussähköpostiviestistä, varmista että syötit koko verkko-osoitteen osoiteriville." send_instructions: Saat hetken kuluttua sähköpostiisi ohjeet salasanan vaihtoon. - send_paranoid_instructions: Mikäli sähköpostiosoitteesi on tallennettu järjestelmäämme, lähetämme salasananpalautuslinkin sähköpostiisi muutaman minuutin kuluessa. + send_paranoid_instructions: "Mikäli sähköpostiosoitteesi on tallennettu järjestelmäämme, lähetämme salasananpalautuslinkin sähköpostiisi muutaman minuutin kuluessa." updated: Salasanasi on nyt vaihdettu. Olet kirjautuneena sisälle. updated_not_active: Salasanasi on vaihdettu. registrations: destroyed: Näkemiin! Käyttäjätunnuksesi on nyt poistettu. Toivottavasti näemme sinut vielä uudelleen. edit: - are_you_sure: Oletko varma? + are_you_sure: "Oletko varma?" cancel_my_account: Poista käyttäjätunnukseni currently_waiting_confirmation_for_email: 'Odotetaan vahvistusta sähköpostille: %{email}' - leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: jätä tämä tyhjäksi, mikäli et halua vaihtaa - title: Muokkaa %{resource} - unhappy: Onneton? + leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: "jätä tämä tyhjäksi, mikäli et halua vaihtaa" + title: "Muokkaa %{resource}" + unhappy: "Onneton?" update: Päivitä we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: tarvitsemme nykyisen salasanasi muutoksien vahvistamiseen new: sign_up: Rekisteröidy signed_up: Tervetuloa! Rekisteröintisi onnistui. signed_up_but_inactive: Olet rekisteröitynyt onnistuneesti. Et kuitenkaan voi kirjautua ennen kuin käyttäjätunnuksesi on aktivoitu. - signed_up_but_locked: Olet rekisteröitynyt onnistuneesti. Et kuitenkaan voi kirjautua, koska käyttäjätunnuksesi on lukittu. + signed_up_but_locked: "Olet rekisteröitynyt onnistuneesti. Et kuitenkaan voi kirjautua, koska käyttäjätunnuksesi on lukittu." signed_up_but_unconfirmed: Sähköpostiisi on lähetetty vahvistusviesti. Avaa viestissä oleva linkki aktivoidaksesi käyttäjätunnuksesi. - update_needs_confirmation: Tiedot päivitettiin onnistuneesti, mutta meidän täytyy vielä varmistaa uusi sähköpostiosoitteesi. Tarkista sähköpostisi ja klikkaa varmistuslinkkiä varmistaaksesi uuden sähköpostiosoitteesti. + update_needs_confirmation: "Tiedot päivitettiin onnistuneesti, mutta meidän täytyy vielä varmistaa uusi sähköpostiosoitteesi. Tarkista sähköpostisi ja klikkaa varmistuslinkkiä varmistaaksesi uuden sähköpostiosoitteesti." updated: Käyttäjätunnuksesi on päivitetty. - updated_but_not_signed_in: Käyttäjätunnuksesi on päivitetty, mutta koska salasanasi on vaihdettu, pitää sinun kirjautua sisään uudelleen + updated_but_not_signed_in: "Käyttäjätunnuksesi on päivitetty, mutta koska salasanasi on vaihdettu, pitää sinun kirjautua sisään uudelleen" sessions: already_signed_out: Kirjauduttu ulos onnistuneesti. new: @@ -120,11 +120,11 @@ fi: shared: links: back: Takaisin - didn_t_receive_confirmation_instructions: Vahvistusviesti ei saapunut perille? - didn_t_receive_unlock_instructions: Salasanan vaihto -ohjeet eivät saapuneet perille? - forgot_your_password: Unohditko salasanasi? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Vahvistusviesti ei saapunut perille?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Salasanan vaihto -ohjeet eivät saapuneet perille?" + forgot_your_password: "Unohditko salasanasi?" sign_in: Kirjaudu sisään - sign_in_with_provider: Kirjaudu sisään (%{provider}) + sign_in_with_provider: "Kirjaudu sisään (%{provider})" sign_up: Rekisteröidy minimum_password_length: one: "(vähimmäispituus on %{count} merkki)" @@ -133,13 +133,13 @@ fi: new: resend_unlock_instructions: Uudelleenlähetä lukituksen poisto -ohjeet send_instructions: Saat hetken kuluttua sähköpostiisi ohjeet käyttäjätunnuksesi lukituksen poistoon. - send_paranoid_instructions: Jos käyttäjätunnuksesi on olemassa, lähetämme ohjeet lukituksen poistamiseksi sähköpostiisi muutaman minuutin kuluessa. + send_paranoid_instructions: "Jos käyttäjätunnuksesi on olemassa, lähetämme ohjeet lukituksen poistamiseksi sähköpostiisi muutaman minuutin kuluessa." unlocked: Käyttäjätunnuksesi on nyt avattu. Olet kirjautuneena sisälle. errors: messages: - already_confirmed: on jo vahvistettu, yritä kirjautua sisään uudelleen - confirmation_period_expired: pitää vahvistaa %{period} kuluessa, ole hyvä ja pyydä uusi - expired: on vanhentunut, pyydä uutta. + already_confirmed: "on jo vahvistettu, yritä kirjautua sisään uudelleen" + confirmation_period_expired: "pitää vahvistaa %{period} kuluessa, ole hyvä ja pyydä uusi" + expired: "on vanhentunut, pyydä uutta." not_found: ei löytynyt not_locked: ei ollut lukittu not_saved: diff --git a/rails/locales/fr-CA.yml b/rails/locales/fr-CA.yml index f38813e3..329ad23b 100644 --- a/rails/locales/fr-CA.yml +++ b/rails/locales/fr-CA.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -fr-CA: +fr_CA: activerecord: attributes: user: @@ -18,7 +18,7 @@ fr-CA: password: Mot de passe password_confirmation: Confirmation du mot de passe remember_created_at: Mémorisé à - remember_me: Se souvenir de moi? + remember_me: "Se souvenir de moi?" reset_password_sent_at: Clé de réinitialisation créée à reset_password_token: Clé de réinitialisation du mot de passe sign_in_count: Nombre des connexions @@ -27,15 +27,16 @@ fr-CA: updated_at: Date de mise à jour models: user: - one: Utilisateur - other: Utilisateur + one: '' + many: '' + other: '' devise: confirmations: confirmed: Votre compte a été confirmé avec succès. new: resend_confirmation_instructions: Renvoyer les instructions de confirmation send_instructions: Vous allez recevoir sous quelques minutes un courriel comportant des instructions pour confirmer votre compte. - send_paranoid_instructions: Si votre courriel existe sur notre base de données, vous recevrez sous quelques minutes un message avec des instructions pour confirmer votre compte. + send_paranoid_instructions: "Si votre courriel existe sur notre base de données, vous recevrez sous quelques minutes un message avec des instructions pour confirmer votre compte." failure: already_authenticated: Vous êtes déjà connecté(e). inactive: Votre compte n’est pas encore activé. @@ -43,40 +44,40 @@ fr-CA: last_attempt: Il vous reste une chance avant que votre compte soit bloqué. locked: Votre compte est verrouillé. not_found_in_database: "%{authentication_keys} ou mot de passe incorrect." - timeout: Votre session est expirée, veuillez vous reconnecter pour continuer. + timeout: "Votre session est expirée, veuillez vous reconnecter pour continuer." unauthenticated: Vous devez vous connecter ou vous enregistrer pour continuer. unconfirmed: Vous devez confirmer votre compte par courriel. mailer: confirmation_instructions: action: Confirmer mon addresse courriel - greeting: Bienvenue %{recipient} ! + greeting: "Bienvenue %{recipient} !" instruction: 'Vous pouvez confirmer votre addresse courriel grâce au lien ci-dessous :' subject: Instructions de confirmation email_changed: - greeting: Bonjour %{recipient} ! - message: Nous vous contactons pour vous notifier que votre adresse courriel a été changée en %{email}. - message_unconfirmed: Nous vous contactons pour vous notifier que votre adresse email est en train d'être changée pour %{email}. + greeting: "Bonjour %{recipient} !" + message: "Nous vous contactons pour vous notifier que votre adresse courriel a été changée en %{email}." + message_unconfirmed: "Nous vous contactons pour vous notifier que votre adresse email est en train d'être changée pour %{email}." subject: Addresse courriel modifiée password_change: - greeting: Bonjour %{recipient} ! + greeting: "Bonjour %{recipient} !" message: Nous vous contactons pour vous notifier que votre mot de passe a été modifié. subject: Mot de passe modifié reset_password_instructions: action: Changer mon mot de passe - greeting: Bonjour %{recipient} ! - instruction: 'Quelqu''un a demandé un lien pour changer votre mot de passe, le voici :' - instruction_2: Si vous n'avez pas émis cette demande, merci d'ignorer ce courriel. + greeting: "Bonjour %{recipient} !" + instruction: "Quelqu'un a demandé un lien pour changer votre mot de passe, le voici :" + instruction_2: "Si vous n'avez pas émis cette demande, merci d'ignorer ce courriel." instruction_3: Votre mot de passe ne changera pas tant que vous n'aurez pas cliqué sur ce lien et renseigné un nouveau mot de passe. subject: Instructions pour changer le mot de passe unlock_instructions: action: Débloquer mon compte - greeting: Bonjour %{recipient} ! + greeting: "Bonjour %{recipient} !" instruction: 'Suivez ce lien pour débloquer votre compte :' message: Votre compte a été bloqué suite à un nombre d'essais de connexions manquées trop important. subject: Instructions pour déverrouiller le compte omniauth_callbacks: - failure: 'Nous ne pouvons pas vous authentifier depuis %{kind} pour la raison suivante : ''%{reason}''.' - success: Autorisé avec succès par votre compte %{kind}. + failure: "Nous ne pouvons pas vous authentifier depuis %{kind} pour la raison suivante : '%{reason}'." + success: "Autorisé avec succès par votre compte %{kind}." passwords: edit: change_my_password: Changer mon mot de passe @@ -84,31 +85,31 @@ fr-CA: confirm_new_password: Confirmez votre nouveau mot de passe new_password: Nouveau mot de passe new: - forgot_your_password: Mot de passe oublié ? + forgot_your_password: "Mot de passe oublié ?" send_me_reset_password_instructions: Envoyez-moi des instructions pour réinitialiser mon mot de passe - no_token: Vous ne pouvez pas accéder à cette page si vous n’y accédez pas depuis un courriel de réinitialisation de mot de passe. Si vous venez en effet d’un tel courriel, vérifiez que vous avez copié l’adresse URL en entier. + no_token: "Vous ne pouvez pas accéder à cette page si vous n’y accédez pas depuis un courriel de réinitialisation de mot de passe. Si vous venez en effet d’un tel courriel, vérifiez que vous avez copié l’adresse URL en entier." send_instructions: Vous allez recevoir sous quelques minutes un courriel vous indiquant comment réinitialiser votre mot de passe. - send_paranoid_instructions: Si votre courriel existe dans notre base de données, vous recevrez un lien vous permettant de récupérer votre mot de passe. + send_paranoid_instructions: "Si votre courriel existe dans notre base de données, vous recevrez un lien vous permettant de récupérer votre mot de passe." updated: Votre mot de passe a été modifié avec succès. Vous êtes maintenant connecté(e). updated_not_active: Votre mot de passe a été modifié avec succès. registrations: destroyed: Au revoir ! Votre compte a été annulé avec succès. Nous espérons vous revoir bientôt. edit: - are_you_sure: Êtes-vous sûr ? + are_you_sure: "Êtes-vous sûr ?" cancel_my_account: Supprimer mon compte currently_waiting_confirmation_for_email: 'Confirmation en attente pour: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: laissez ce champ vide pour le laisser inchangé - title: Éditer %{resource} - unhappy: Pas content ? + title: "Éditer %{resource}" + unhappy: "Pas content ?" update: Modifier we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: nous avons besoin de votre mot de passe actuel pour valider ces modifications new: sign_up: Inscription signed_up: Bienvenue ! Vous vous êtes enregistré(e) avec succès. - signed_up_but_inactive: Vous vous êtes enregistré(e) avec succès. Cependant, nous n’avons pas pu vous connecter car votre compte n’a pas encore été activé. - signed_up_but_locked: Vous vous êtes enregistré(e) avec succès. Cependant, nous n’avons pas pu vous connecter car votre compte est verrouillé. + signed_up_but_inactive: "Vous vous êtes enregistré(e) avec succès. Cependant, nous n’avons pas pu vous connecter car votre compte n’a pas encore été activé." + signed_up_but_locked: "Vous vous êtes enregistré(e) avec succès. Cependant, nous n’avons pas pu vous connecter car votre compte est verrouillé." signed_up_but_unconfirmed: Un message avec un lien de confirmation vous a été envoyé par mail. Veuillez suivre ce lien pour activer votre compte. - update_needs_confirmation: Vous avez modifié votre compte avec succès, mais nous devons vérifier votre nouvelle adresse de courriel. Veuillez consulter vos courriels et cliquer sur le lien de confirmation pour confirmer votre nouvelle adresse. + update_needs_confirmation: "Vous avez modifié votre compte avec succès, mais nous devons vérifier votre nouvelle adresse de courriel. Veuillez consulter vos courriels et cliquer sur le lien de confirmation pour confirmer votre nouvelle adresse." updated: Votre compte a été modifié avec succès. updated_but_not_signed_in: Votre compte a été mis à jour avec succès. Vous devez vous reconnecter car votre mot de passe a été modifié. sessions: @@ -120,28 +121,30 @@ fr-CA: shared: links: back: Retour - didn_t_receive_confirmation_instructions: Vous n'avez pas reçu le courriel de confirmation ? - didn_t_receive_unlock_instructions: Vous n'avez pas reçu le courriel de déblocage ? - forgot_your_password: Mot de passe oublié ? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Vous n'avez pas reçu le courriel de confirmation ?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Vous n'avez pas reçu le courriel de déblocage ?" + forgot_your_password: "Mot de passe oublié ?" sign_in: Connexion - sign_in_with_provider: Connexion avec %{provider} + sign_in_with_provider: "Connexion avec %{provider}" sign_up: Inscription minimum_password_length: - one: "(%{count} caractère au moins)" - other: "(%{count} caractères au moins)" + one: "" + many: "" + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Renvoyer les instructions de déblocage send_instructions: Vous allez recevoir sous quelques minutes un courriel comportant des instructions pour déverrouiller votre compte. - send_paranoid_instructions: Si votre courriel existe sur notre base de données, vous recevrez sous quelques minutes un message avec des instructions pour déverrouiller votre compte. + send_paranoid_instructions: "Si votre courriel existe sur notre base de données, vous recevrez sous quelques minutes un message avec des instructions pour déverrouiller votre compte." unlocked: Votre compte a été déverrouillé avec succès. Veuillez vous connecter. errors: messages: already_confirmed: a déjà été confirmé(e) - confirmation_period_expired: doit être confirmé(e) en %{period}, veuillez en demander un(e) autre - expired: est expiré, veuillez en demander un autre + confirmation_period_expired: "doit être confirmé(e) en %{period}, veuillez en demander un(e) autre" + expired: "est expiré, veuillez en demander un autre" not_found: n’a pas été trouvé(e) not_locked: n’était pas verrouillé(e) not_saved: - one: 'une erreur a empêché ce (cet ou cette) %{resource} d’être enregistré(e) :' - other: "%{count} erreurs ont empêché ce (cet ou cette) %{resource} d’être enregistré(e) :" + one: '' + many: "" + other: "" diff --git a/rails/locales/he.yml b/rails/locales/he.yml index 6cb2cb3e..e2d3f909 100644 --- a/rails/locales/he.yml +++ b/rails/locales/he.yml @@ -27,15 +27,16 @@ he: updated_at: עודכן ב models: user: - one: משתמש - other: משתמש + one: '' + two: '' + other: '' devise: confirmations: confirmed: חשבונך אושר בהצלחה. new: resend_confirmation_instructions: שלח מחדש הוראות אישור send_instructions: בדקות הקרובות יגיע אליך אימייל עם הנחיות כיצד לאשר את הרשמתך. - send_paranoid_instructions: אם האימייל שלך נמצא במאגר נתונים שלנו, נשלח לך אימייל עם הוראות כיצד לאשר את החשבון שלך בעוד כמה דקות. + send_paranoid_instructions: "אם האימייל שלך נמצא במאגר נתונים שלנו, נשלח לך אימייל עם הוראות כיצד לאשר את החשבון שלך בעוד כמה דקות." failure: already_authenticated: את/ה כבר מחובר/ת inactive: חשבונך טרם הופעל. @@ -43,40 +44,40 @@ he: last_attempt: יש לך עוד ניסיון אחד לפני שהחשבון שלך ינעל. locked: חשבונך ננעל. not_found_in_database: "%{authentication_keys} או סיסמא שגויים" - timeout: פג תוקף החיבור לאתר, אנא התחבר מחדש. + timeout: "פג תוקף החיבור לאתר, אנא התחבר מחדש." unauthenticated: עליך להתחבר או להרשם על-מנת להמשיך. unconfirmed: עליך לאשר את הרשמתך לפני שתוכל להמשיך. mailer: confirmation_instructions: action: אשר את החשבון שלי - greeting: ברוך הבא %{recipient}! + greeting: "ברוך הבא %{recipient}!" instruction: 'אתה יכול לאשר את כתובת האימייל שלך בעזרת הקישור הנֿֿ״ל:' subject: הוראות לאישור הרשמה email_changed: - greeting: שלום %{recipient}! - message: אנו כותבים אליך כדי ליידע אותך שהאימייל שלך שונה ל-%{email}. - message_unconfirmed: אנו כותבים אליך כדי ליידע אותך שאנחנו משנים את אימייל שלך ל-%{email}. + greeting: "שלום %{recipient}!" + message: "אנו כותבים אליך כדי ליידע אותך שהאימייל שלך שונה ל-%{email}." + message_unconfirmed: "אנו כותבים אליך כדי ליידע אותך שאנחנו משנים את אימייל שלך ל-%{email}." subject: אימייל שונה password_change: - greeting: שלום %{recipient}! + greeting: "שלום %{recipient}!" message: אנו כותבים אליך כדי ליידע אותך שהסיסמא שלך שונתה. subject: סיסמא שונתה reset_password_instructions: action: שנה סיסמא - greeting: שלום %{recipient}! + greeting: "שלום %{recipient}!" instruction: נתקבלה בקשה לשינוי הסיסמא שלך וביכולתך לעשות זאת בעזרת הקישור המוצג למטה. - instruction_2: אם אתה לא ביקשת זאת, אנא התעלם מאימייל זה. + instruction_2: "אם אתה לא ביקשת זאת, אנא התעלם מאימייל זה." instruction_3: סיסמאתך תוחלף רק אם תלחץ על הקישור המוצג מעל ותיצור סיסמא חדשה. subject: הוראות לאיפוס סיסמא unlock_instructions: action: בטל נעילת חשבון - greeting: שלום %{recipient}! + greeting: "שלום %{recipient}!" instruction: 'לחץ על הלינק המוצג למטה בכדי לבטל את נעילת חשבונך:' message: חשבונך ננעל עקב מספר רב של ניסיונות כניסה כושלים. subject: הוראות להסרת נעילה omniauth_callbacks: - failure: לא הצלחנו לאמת את זהותך מסוג %{kind} בגלל "%{reason}" - success: אומת בהצלה מחשבון %{kind} + failure: "לא הצלחנו לאמת את זהותך מסוג %{kind} בגלל \"%{reason}\"" + success: "אומת בהצלה מחשבון %{kind}" passwords: edit: change_my_password: שנה סיסמא @@ -84,33 +85,33 @@ he: confirm_new_password: אישור סיסמא חדשה new_password: סיסמא חדשה new: - forgot_your_password: שכחת סיסמא? + forgot_your_password: "שכחת סיסמא?" send_me_reset_password_instructions: שלח לי הוראות שיחזור סיסמא - no_token: אינך יכול/ה לגשת לעמוד זה אם לא הופנת מאימייל לשינוי סיסמא. אם את/ה כן מגיע משם, אנא ודא/י שהשתמשת בכתובת אינטרנט המלאה. + no_token: "אינך יכול/ה לגשת לעמוד זה אם לא הופנת מאימייל לשינוי סיסמא. אם את/ה כן מגיע משם, אנא ודא/י שהשתמשת בכתובת אינטרנט המלאה." send_instructions: בדקות הקרובות יגיע אליך אימייל עם הנחיות כיצד לאפס את סיסמתך. - send_paranoid_instructions: אם האימייל שלך קיים במאגר, אנו נשלח לך לינק לחידוש סיסמא באימייל. + send_paranoid_instructions: "אם האימייל שלך קיים במאגר, אנו נשלח לך לינק לחידוש סיסמא באימייל." updated: סיסמתך שונתה בהצלחה. כעת הנך מחובר/ת. updated_not_active: הסיסמא שלך שונתה בהצלחה. registrations: destroyed: חשבונך נמחק בהצלחה. מקווים לראותך בעתיד. edit: - are_you_sure: האם את בטוח? + are_you_sure: "האם את בטוח?" cancel_my_account: בטל את החשבון שלי currently_waiting_confirmation_for_email: 'ממתין לאישור של הכתובת: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: השאר ריק אם אין ברצונך לשנותו - title: ערוך %{resource} + title: "ערוך %{resource}" unhappy: לא מרוצה update: עדכן we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: אנחנו זקוקים לסיסמאתך הנוכחית על מנת לבצע את השינויים שביקשת new: sign_up: הרשמה - signed_up: נרשמת בהצלחה. אם נדרש, יישלח אליך אימייל לאישור הרשמתך. - signed_up_but_inactive: ההרשמה בוצעה בהצלחה, אך לא יכולנו להכניס אותך למערכת מכיוון שעוד לא הפעלת את חשבונך - signed_up_but_locked: ההרשמה בוצעה בהצלחה, אך לא יכולנו להכניס אותך למערכת מכיוון שחשבונתך נעול. + signed_up: "נרשמת בהצלחה. אם נדרש, יישלח אליך אימייל לאישור הרשמתך." + signed_up_but_inactive: "ההרשמה בוצעה בהצלחה, אך לא יכולנו להכניס אותך למערכת מכיוון שעוד לא הפעלת את חשבונך" + signed_up_but_locked: "ההרשמה בוצעה בהצלחה, אך לא יכולנו להכניס אותך למערכת מכיוון שחשבונתך נעול." signed_up_but_unconfirmed: הודעה עם לינק לאישור חשבונך נשלח לאימייל שלך. אנא פתח/י את הלינק על מנת להפעיל את חשבונך. - update_needs_confirmation: עידכנת את חשבונך בהצלחה, אבל אנחנו צריכים לאשר את האימייל החדש שלך. אנא בדק/י את האימייל שלך ולחצ/י על הלינק על מנת לאשר את חשבון האימייל החדש. + update_needs_confirmation: "עידכנת את חשבונך בהצלחה, אבל אנחנו צריכים לאשר את האימייל החדש שלך. אנא בדק/י את האימייל שלך ולחצ/י על הלינק על מנת לאשר את חשבון האימייל החדש." updated: עדכנת בהצלחה את חשבונך. - updated_but_not_signed_in: חשבונך עודכן בהצלחה, אך מכיוון שהסיסמא שונתה עלייך להזדהות מחדש + updated_but_not_signed_in: "חשבונך עודכן בהצלחה, אך מכיוון שהסיסמא שונתה עלייך להזדהות מחדש" sessions: already_signed_out: התנתקות מוצלחת new: @@ -120,28 +121,30 @@ he: shared: links: back: חזור - didn_t_receive_confirmation_instructions: לא קיבלת את הוראות האישור? - didn_t_receive_unlock_instructions: לא קיבלת את הוראות ביטול הנעילה? - forgot_your_password: שכחת סיסמא? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "לא קיבלת את הוראות האישור?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "לא קיבלת את הוראות ביטול הנעילה?" + forgot_your_password: "שכחת סיסמא?" sign_in: כניסה - sign_in_with_provider: כניסה באמצעות %{provider} + sign_in_with_provider: "כניסה באמצעות %{provider}" sign_up: הרשמה minimum_password_length: - one: "(מינימום תו אחד)" - other: "(מינימום %{count} תווים)" + one: "" + two: "" + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: שלח שוב הוראות ביטול נעילה send_instructions: בדקות הקרובות יישלח אליך אימייל עם הנחיות כיצד להסיר את הנעילה מחשבונך. - send_paranoid_instructions: אם חשבונך קיים, את/ה תקבל/י אימייל עם הוראות כיצד להפעיל מחדש את חשבונך. + send_paranoid_instructions: "אם חשבונך קיים, את/ה תקבל/י אימייל עם הוראות כיצד להפעיל מחדש את חשבונך." unlocked: הנעילה הוסרה בהצלחה. כעת הנך מחובר/ת. errors: messages: already_confirmed: כבר אושר. אנא נסה להיכנס למערכת. - confirmation_period_expired: יש לאמת בתוך %{period}, אנא צור בקשה חדשה - expired: פג תוקף, אנא בקש אחד חדש. + confirmation_period_expired: "יש לאמת בתוך %{period}, אנא צור בקשה חדשה" + expired: "פג תוקף, אנא בקש אחד חדש." not_found: לא נמצא. not_locked: לא היה נעול. not_saved: - one: 'שגיאה אחת מנעה את ה%{resource} מלהישמר:' - other: "%{count} שגיאות מנעו מ%{resource} מלהישמר:" + one: '' + two: "" + other: "" diff --git a/rails/locales/hi.yml b/rails/locales/hi.yml index 2281749d..631b682b 100644 --- a/rails/locales/hi.yml +++ b/rails/locales/hi.yml @@ -28,56 +28,56 @@ hi: models: user: one: उपयोगकर्ता - other: |2- - - उपयोगकर्ता + other: ' + + उपयोगकर्ता' devise: confirmations: confirmed: आपके ईमेल पते की सफलतापूर्वक पुष्टि हो गई है। new: resend_confirmation_instructions: पुष्टिकरण निर्देशों को पुनः भेजें send_instructions: आपको कुछ ही मिनटों में अपने ईमेल पते की पुष्टि करने के निर्देशों के साथ एक ईमेल प्राप्त होगा। - send_paranoid_instructions: यदि आपका ईमेल पता हमारे डेटाबेस में मौजूद है, तो आपको कुछ ही मिनटों में अपने ईमेल पते की पुष्टि करने के निर्देशों के साथ एक ईमेल प्राप्त होगा। + send_paranoid_instructions: "यदि आपका ईमेल पता हमारे डेटाबेस में मौजूद है, तो आपको कुछ ही मिनटों में अपने ईमेल पते की पुष्टि करने के निर्देशों के साथ एक ईमेल प्राप्त होगा।" failure: already_authenticated: आप पहले ही साइन इन कर चुके हैं। inactive: आपका खाता अभी तक सक्रिय नहीं किया गया है। - invalid: अमान्य %{authentication_keys} या पासवर्ड। + invalid: "अमान्य %{authentication_keys} या पासवर्ड।" last_attempt: आपके खाते के लॉक होने से पहले आपके पास एक और प्रयास है। locked: आपका खाता लॉक कर दिया गया है। - not_found_in_database: अमान्य %{authentication_keys} या पासवर्ड। - timeout: 'आपका समय समाप्त हो गया। जारी रखने के लिए कृपया पुन: साइन इन करें।' + not_found_in_database: "अमान्य %{authentication_keys} या पासवर्ड।" + timeout: "आपका समय समाप्त हो गया। जारी रखने के लिए कृपया पुन: साइन इन करें।" unauthenticated: जारी रखने से पहले आपको साइन इन या साइन अप करने की आवश्यकता है। unconfirmed: जारी रखने से पहले आपको अपने ईमेल पते की पुष्टि करनी होगी। mailer: confirmation_instructions: action: मेरे खाते की पुष्टि करें - greeting: अभिनंदन %{recipient}! + greeting: "अभिनंदन %{recipient}!" instruction: 'आप नीचे दिए गए लिंक के माध्यम से अपने ईमेल खाते की पुष्टि कर सकते हैं:' subject: पुष्टिकरण के निर्देश email_changed: - greeting: नमस्ते! %{recipient}! - message: हम आपको यह सूचित करने के लिए संपर्क कर रहे हैं कि आपका ईमेल %{email} में बदला जा रहा है। - message_unconfirmed: + greeting: "नमस्ते! %{recipient}!" + message: "हम आपको यह सूचित करने के लिए संपर्क कर रहे हैं कि आपका ईमेल %{email} में बदला जा रहा है।" + message_unconfirmed: "" subject: ईमेल बदला गया password_change: - greeting: नमस्ते %{recipient}! + greeting: "नमस्ते %{recipient}!" message: हम आपको सूचित करने के लिए संपर्क कर रहे हैं कि आपका पासवर्ड बदल दिया गया है। subject: पासवर्ड बदल दिया गया reset_password_instructions: action: मेरा पासवर्ड बदलें - greeting: नमस्ते %{recipient}! - instruction: किसी ने आपका पासवर्ड बदलने के लिए एक लिंक का अनुरोध किया है, और आप इसे नीचे दिए गए लिंक के माध्यम से कर सकते हैं। - instruction_2: यदि आपने यह अनुरोध नहीं किया है, तो कृपया इस ईमेल को अनदेखा करें। + greeting: "नमस्ते %{recipient}!" + instruction: "किसी ने आपका पासवर्ड बदलने के लिए एक लिंक का अनुरोध किया है, और आप इसे नीचे दिए गए लिंक के माध्यम से कर सकते हैं।" + instruction_2: "यदि आपने यह अनुरोध नहीं किया है, तो कृपया इस ईमेल को अनदेखा करें।" instruction_3: जब तक आप ऊपर दिए गए लिंक तक पहुँच के एक नया पासवर्ड नहीं बनाते तब तक आपका पासवर्ड नहीं बदलेगा। subject: पासवर्ड रीसेट करने के निर्देश unlock_instructions: action: मेरा खाता अनलॉक करें - greeting: नमस्ते %{recipient}! + greeting: "नमस्ते %{recipient}!" instruction: 'अपना खाता अनलॉक करने के लिए नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें:' message: अत्यधिक असफल साइन इन प्रयासों के करण आपका खाता लॉक कर दिया गया है। subject: अनलॉक करने के निर्देश omniauth_callbacks: - failure: आपको %{kind} से प्रमाणित नहीं किया जा सकता क्योंकि "%{reason}"। + failure: "आपको %{kind} से प्रमाणित नहीं किया जा सकता क्योंकि \"%{reason}\"।" success: "%{kind} खाते से सफलतापूर्वक प्रमाणित किया गया।" passwords: edit: @@ -86,33 +86,33 @@ hi: confirm_new_password: नए पासवर्ड की पुष्टि करें new_password: नया पासवर्ड new: - forgot_your_password: अपना पासवर्ड भूल गए? + forgot_your_password: "अपना पासवर्ड भूल गए?" send_me_reset_password_instructions: मुझे पासवर्ड रीसेट करने के निर्देश भेजें - no_token: आप पासवर्ड रीसेट ईमेल से आए बिना इस पेज तक नहीं पहुंच सकते। यदि आप एक पासवर्ड रीसेट ईमेल से आते हैं, तो कृपया सुनिश्चित करें कि आपने पूरा URL प्रदान किया है। + no_token: "आप पासवर्ड रीसेट ईमेल से आए बिना इस पेज तक नहीं पहुंच सकते। यदि आप एक पासवर्ड रीसेट ईमेल से आते हैं, तो कृपया सुनिश्चित करें कि आपने पूरा URL प्रदान किया है।" send_instructions: आपको कुछ मिनटों में अपना पासवर्ड रीसेट करने के निर्देशों के साथ एक ईमेल प्राप्त होगा। - send_paranoid_instructions: यदि आपका ईमेल पता हमारे डेटाबेस में मौजूद है, तो आपको कुछ मिनटों में आपके ईमेल पते पर एक पासवर्ड रिकवरी लिंक प्राप्त होगा। + send_paranoid_instructions: "यदि आपका ईमेल पता हमारे डेटाबेस में मौजूद है, तो आपको कुछ मिनटों में आपके ईमेल पते पर एक पासवर्ड रिकवरी लिंक प्राप्त होगा।" updated: आपका पासवर्ड सफलतापूर्वक बदल दिया गया है। अब आप साइन इन हैं updated_not_active: आपका पासवर्ड सफलतापूर्वक बदल दिया गया है। registrations: destroyed: अलविदा! आपका खाता सफलतापूर्वक रद्द कर दिया गया है। हम जल्द ही आप से फिर मिलने की उम्मीद करते है। edit: - are_you_sure: क्या आप निश्चित हैं? + are_you_sure: "क्या आप निश्चित हैं?" cancel_my_account: मेरा खाता रद्द करें currently_waiting_confirmation_for_email: 'वर्तमान में %{email} पुष्टि की प्रतीक्षा की जा रही है:' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: यदि आप इसे बदलना नहीं चाहते हैं तो खाली छोड़ दें - title: संपादन %{resource} - unhappy: अप्रसन्न? + title: "संपादन %{resource}" + unhappy: "अप्रसन्न?" update: अपडेट we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: आपके परिवर्तनों की पुष्टि करने के लिए हमें आपका वर्तमान पासवर्ड चाहिए new: sign_up: साइन अप करें signed_up: स्वागत है! आपने सफलतापूर्वक साइन अप कर लिया है। - signed_up_but_inactive: आपने सफलतापूर्वक साइन अप कर लिया है। हालाँकि, हम आपको साइन इन नहीं कर सकते क्योंकि आपका खाता अभी तक सक्रिय नहीं है। - signed_up_but_locked: आपने सफलतापूर्वक साइन अप कर लिया है। हालाँकि, हम आपको साइन इन नहीं कर सके क्योंकि आपका खाता लॉक है। + signed_up_but_inactive: "आपने सफलतापूर्वक साइन अप कर लिया है। हालाँकि, हम आपको साइन इन नहीं कर सकते क्योंकि आपका खाता अभी तक सक्रिय नहीं है।" + signed_up_but_locked: "आपने सफलतापूर्वक साइन अप कर लिया है। हालाँकि, हम आपको साइन इन नहीं कर सके क्योंकि आपका खाता लॉक है।" signed_up_but_unconfirmed: आपके ईमेल पते पर एक पुष्टिकरण लिंक के साथ एक संदेश भेजा गया है। कृपया अपने खाते को सक्रिय करने के लिए लिंक का अनुसरण करें। - update_needs_confirmation: आपने अपना खाता सफलतापूर्वक अपडेट कर दिया है, लेकिन हमें आपके नए ईमेल पते को सत्यापित करना होगा। कृपया अपना ईमेल देखें और अपने नए ईमेल पते की पुष्टि करने के लिए पुष्टि लिंक का अनुसरण करें। + update_needs_confirmation: "आपने अपना खाता सफलतापूर्वक अपडेट कर दिया है, लेकिन हमें आपके नए ईमेल पते को सत्यापित करना होगा। कृपया अपना ईमेल देखें और अपने नए ईमेल पते की पुष्टि करने के लिए पुष्टि लिंक का अनुसरण करें।" updated: आपका खाता सफलतापूर्वक अपडेट कर दिया गया है। - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: सफलतापूर्वक साइन आउट किए गए। new: @@ -122,9 +122,9 @@ hi: shared: links: back: वापस - didn_t_receive_confirmation_instructions: पुष्टि निर्देश प्राप्त नहीं हुआ? - didn_t_receive_unlock_instructions: अनलॉक निर्देश प्राप्त नहीं हुआ? - forgot_your_password: अपना पासवर्ड भूल गए? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "पुष्टि निर्देश प्राप्त नहीं हुआ?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "अनलॉक निर्देश प्राप्त नहीं हुआ?" + forgot_your_password: "अपना पासवर्ड भूल गए?" sign_in: लॉग इन करें sign_in_with_provider: "%{provider} के साथ साइन इन करें" sign_up: साइन अप करें @@ -135,13 +135,13 @@ hi: new: resend_unlock_instructions: अनलॉक निर्देश पुनः भेजें send_instructions: आपको कुछ मिनटों में अपने खाते को अनलॉक करने के निर्देशों के साथ एक ईमेल प्राप्त होगा। - send_paranoid_instructions: यदि आपका खाता मौजूद है, तो आपको कुछ मिनटों में इसे अनलॉक करने के निर्देशों के साथ एक ईमेल प्राप्त होगा। + send_paranoid_instructions: "यदि आपका खाता मौजूद है, तो आपको कुछ मिनटों में इसे अनलॉक करने के निर्देशों के साथ एक ईमेल प्राप्त होगा।" unlocked: आपका खाता सफलतापूर्वक अनलॉक कर दिया गया है। कृपया जारी रखने के लिए साइन इन करें। errors: messages: - already_confirmed: पहले ही पुष्टि हो गई थी, कृपया साइन इन करने का प्रयास करें + already_confirmed: "पहले ही पुष्टि हो गई थी, कृपया साइन इन करने का प्रयास करें" confirmation_period_expired: "%{period} के भीतर पुष्टि की जानी चाहिए, कृपया एक नया अनुरोध करें" - expired: समाप्त हो गया है, कृपया एक नया अनुरोध करें + expired: "समाप्त हो गया है, कृपया एक नया अनुरोध करें" not_found: नहीं मिला not_locked: लॉक नहीं था not_saved: diff --git a/rails/locales/hr.yml b/rails/locales/hr.yml index 9f2028e9..7ac54e26 100644 --- a/rails/locales/hr.yml +++ b/rails/locales/hr.yml @@ -27,9 +27,8 @@ hr: updated_at: Izmjenjeno models: user: - few: Korisnika - many: Korisnika one: Korisnik + few: Korisnika other: Korisnika devise: confirmations: @@ -41,44 +40,44 @@ hr: failure: already_authenticated: Već ste prijavljeni. inactive: Vaš račun još nije aktiviran. - invalid: Neispravan %{authentication_keys} ili lozinka. + invalid: "Neispravan %{authentication_keys} ili lozinka." last_attempt: Imate još jedan pokušaj prije nego Vaš račun bude zaključan. locked: Vaš račun je zaključan. - not_found_in_database: Neispravan %{authentication_keys} ili lozinka. + not_found_in_database: "Neispravan %{authentication_keys} ili lozinka." timeout: Vrijeme trajanja Vaše sesije je isteklo. Za nastavak se prijavite ponovno. unauthenticated: Za nastavak se morate prijaviti ili registrirati. unconfirmed: Prije nastavka morate potvrditi Vaš račun. mailer: confirmation_instructions: action: Potvrdi moj račun - greeting: Dobrodošli %{recipient}! + greeting: "Dobrodošli %{recipient}!" instruction: 'Možete potvrditi Vaš email kroz link ispod:' subject: Upute za potvrdu korisničkog računa email_changed: - greeting: Pozdrav %{recipient}! - message: Obavještavamo Vas da je Vaš email promjenjen na %{email}. - message_unconfirmed: Obavještavamo Vas da je u toku promjena Vašeg emaila na %{email}. + greeting: "Pozdrav %{recipient}!" + message: "Obavještavamo Vas da je Vaš email promjenjen na %{email}." + message_unconfirmed: "Obavještavamo Vas da je u toku promjena Vašeg emaila na %{email}." subject: Email promjenjen password_change: - greeting: Pozdrav %{recipient}! + greeting: "Pozdrav %{recipient}!" message: Obavještavamo Vas da je Vaša lozinka promjenjena. subject: Lozinka promjenjena reset_password_instructions: action: Promjeni moju lozinku - greeting: Pozdrav %{recipient}! + greeting: "Pozdrav %{recipient}!" instruction: Netko je zatražio promjenu Vaše lozinke. Možete to napraviti koristeći link ispod. - instruction_2: Ako niste zatražili promjenu lozinke, molimo Vas da ignorirate ovaj email. + instruction_2: "Ako niste zatražili promjenu lozinke, molimo Vas da ignorirate ovaj email." instruction_3: Vaša lozinka se neće promjeniti dok ne koristite link iznad i stvorite novu lozinku. subject: Upute za promjenu lozinke unlock_instructions: action: Otključaj moj račun - greeting: Pozdrav %{recipient}! + greeting: "Pozdrav %{recipient}!" instruction: 'Kliknite na link ispod da otključate svoj račun:' message: Vaš račun je zaključan zbog preveliko broja neuspješnih prijava. subject: Upute za otključavanje korisničkog računa omniauth_callbacks: - failure: Nismo Vas u mogućnosti autorizirati sa %{kind} računom zbog "%{reason}". - success: Uspješna autorizacija sa %{kind} računa. + failure: "Nismo Vas u mogućnosti autorizirati sa %{kind} računom zbog \"%{reason}\"." + success: "Uspješna autorizacija sa %{kind} računa." passwords: edit: change_my_password: Promjeni moju lozinku @@ -86,33 +85,33 @@ hr: confirm_new_password: Potvrdi novu lozinku new_password: Nova lozinka new: - forgot_your_password: Zaboravi ste lozinku? + forgot_your_password: "Zaboravi ste lozinku?" send_me_reset_password_instructions: Pošaljite mi upute za promjenu lozinke no_token: Ne možete pristupiti ovoj stranici ako niste kliknuli na link u emailu za resetiranje lozinke. send_instructions: U roku nekoliko minuta ćete primiti e-mail s uputama za promjenu Vaše lozinke. - send_paranoid_instructions: Ukoliko se Vaša email adresa nalazi u našoj bazi, na istu ćete u roku od nekoliko minuta primiti link za resetiranje lozinke. + send_paranoid_instructions: "Ukoliko se Vaša email adresa nalazi u našoj bazi, na istu ćete u roku od nekoliko minuta primiti link za resetiranje lozinke." updated: Vaša lozinka je uspješno promjenjena. Sad ste prijavljeni. updated_not_active: Vaša lozinka je uspješno promijenjena. registrations: destroyed: Pozdrav! Vaš račun je uspješno obrisan. Nadamo se da ćete se brzo vratiti. edit: - are_you_sure: Jeste li sigurni? + are_you_sure: "Jeste li sigurni?" cancel_my_account: Poništi moj račun currently_waiting_confirmation_for_email: 'Trenutno čekamo potvrdu za: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: ostavite prazno ako ne želite promjeniti - title: Uređivanje %{resource} - unhappy: Nezadovoljni? + title: "Uređivanje %{resource}" + unhappy: "Nezadovoljni?" update: Izmjeni we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: trebamo Vašu trenutnu lozinku da potvrdimo promjene new: sign_up: Registracija signed_up: Dobrodošli! Uspješno ste se registrirali. - signed_up_but_inactive: Uspješno ste se registrirali. Doduše, ne možete se prijaviti u sustav zato što Vaš račun još nije aktiviran. + signed_up_but_inactive: "Uspješno ste se registrirali. Doduše, ne možete se prijaviti u sustav zato što Vaš račun još nije aktiviran." signed_up_but_locked: Uspješno ste se registrirali. Nažalost ne možete se prijaviti jer Vam je račun zaključan. signed_up_but_unconfirmed: Poruka s linkom za potvrdu je poslana na Vašu e-mail adresu. Molimo kliknite na link da aktivirate Vaš račun. - update_needs_confirmation: Uspješno ste ažurirali Vaš račun, ali trebamo potvrditi Vašu novu e-mail adresu. Molimo provjerite svoje sanduče i kliknite na link za potvrdu. + update_needs_confirmation: "Uspješno ste ažurirali Vaš račun, ali trebamo potvrditi Vašu novu e-mail adresu. Molimo provjerite svoje sanduče i kliknite na link za potvrdu." updated: Uspješno ste izmjenili Vaš račun. - updated_but_not_signed_in: Uspješno ste izmjenili Vaš račun, ali s obzirom da ste promjenili lozinku, morate se ponovno prijaviti. + updated_but_not_signed_in: "Uspješno ste izmjenili Vaš račun, ali s obzirom da ste promjenili lozinku, morate se ponovno prijaviti." sessions: already_signed_out: Uspješno ste se odjavili. new: @@ -122,32 +121,30 @@ hr: shared: links: back: Nazad - didn_t_receive_confirmation_instructions: Niste primili upute za potvrdu računa? - didn_t_receive_unlock_instructions: Niste primili upute za otključavanje računa? - forgot_your_password: Zaboravili ste lozinku? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Niste primili upute za potvrdu računa?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Niste primili upute za otključavanje računa?" + forgot_your_password: "Zaboravili ste lozinku?" sign_in: Prijava - sign_in_with_provider: Prijava preko %{provider} + sign_in_with_provider: "Prijava preko %{provider}" sign_up: Registracija minimum_password_length: - few: "(najmanje %{count} znaka)" - many: "(najmanje %{count} znakova)" one: "(najmanje %{count} znak)" + few: "(najmanje %{count} znaka)" other: "(najmanje %{count} znakova)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Ponovno pošalji upute za otključavanje send_instructions: U roku nekoliko minuta ćete primiti e-mail s uputama za otključavanje Vašeg računa. - send_paranoid_instructions: Ako Vaš račun postoji, na email ćete u roku nekoliko minuta primiti upute kako ga otključati. + send_paranoid_instructions: "Ako Vaš račun postoji, na email ćete u roku nekoliko minuta primiti upute kako ga otključati." unlocked: Vaš račun je uspješno otključan. Molimo prijavite se. errors: messages: - already_confirmed: je već potvrđen, molimo pokušajte se prijaviti - confirmation_period_expired: je trebao biti potvrđen tijekom perioda %{period}, molimo tražite novi - expired: je istekao, molimo zatražite novi + already_confirmed: "je već potvrđen, molimo pokušajte se prijaviti" + confirmation_period_expired: "je trebao biti potvrđen tijekom perioda %{period}, molimo tražite novi" + expired: "je istekao, molimo zatražite novi" not_found: nije pronađeno not_locked: nije zaključan not_saved: - few: "%{count} greške sprečavaju snimanje %{resource}:" - many: "%{count} grešaka sprečavaju snimanje %{resource}:" one: '1 greška sprečava snimanje %{resource}:' + few: "%{count} greške sprečavaju snimanje %{resource}:" other: "%{count} grešaka sprečavaju snimanje %{resource}:" diff --git a/rails/locales/hu.yml b/rails/locales/hu.yml index b2b2eb95..ba646afe 100644 --- a/rails/locales/hu.yml +++ b/rails/locales/hu.yml @@ -2,29 +2,29 @@ hu: activerecord: attributes: user: - confirmation_sent_at: - confirmation_token: - confirmed_at: - created_at: + confirmation_sent_at: "" + confirmation_token: "" + confirmed_at: "" + created_at: "" current_password: Jelenlegi jelszó - current_sign_in_at: - current_sign_in_ip: + current_sign_in_at: "" + current_sign_in_ip: "" email: E-mail - encrypted_password: - failed_attempts: - last_sign_in_at: - last_sign_in_ip: - locked_at: + encrypted_password: "" + failed_attempts: "" + last_sign_in_at: "" + last_sign_in_ip: "" + locked_at: "" password: Jelszó password_confirmation: Jelszó megerősítése - remember_created_at: + remember_created_at: "" remember_me: Megjegyez - reset_password_sent_at: - reset_password_token: - sign_in_count: - unconfirmed_email: - unlock_token: - updated_at: + reset_password_sent_at: "" + reset_password_token: "" + sign_in_count: "" + unconfirmed_email: "" + unlock_token: "" + updated_at: "" models: user: one: Felhasználó @@ -35,48 +35,48 @@ hu: new: resend_confirmation_instructions: Megerősítő levél újraküldése send_instructions: A megadott címre egy email érkezik a megerősítő linkkel. - send_paranoid_instructions: Ha az email cím már létezik az adatbázisban, egy emailt küldtünk a további teendőkkel a fiók megerősítéséhez. + send_paranoid_instructions: "Ha az email cím már létezik az adatbázisban, egy emailt küldtünk a további teendőkkel a fiók megerősítéséhez." failure: already_authenticated: Már belépett. inactive: A fiók még nincs aktiválva. - invalid: - last_attempt: Már csak egy próbálkozási lehetőség maradt, mielőtt a fiók zárolásra kerül. + invalid: "" + last_attempt: "Már csak egy próbálkozási lehetőség maradt, mielőtt a fiók zárolásra kerül." locked: A fiók zárolva lett. - not_found_in_database: + not_found_in_database: "" timeout: A munkafolyamat lejárt. Újboli bejelentkezés szükséges. unauthenticated: A folytatáshoz bejelentkezés szükséges. unconfirmed: A folytatáshoz az email cím megerősítése szükséges. mailer: confirmation_instructions: action: Fiók megerősítése - greeting: Kedves %{recipient}! + greeting: "Kedves %{recipient}!" instruction: 'A fiók megerősítéséhez rá kell kattintani az alábbi linkre:' subject: Email cím megerősítés email_changed: - greeting: - message: - message_unconfirmed: - subject: + greeting: "" + message: "" + message_unconfirmed: "" + subject: "" password_change: - greeting: - message: - subject: + greeting: "" + message: "" + subject: "" reset_password_instructions: action: Jelszó megváltoztatása - greeting: Kedves %{recipient}! - instruction: Ön, vagy valaki más az ön nevében jelszóváltoztatást kérvényezett, mely a lenti linkre kattintva lehetséges. - instruction_2: Amennyiben ön nem kezdeményezte a jelszavának megváltoztatását, kérem hagyja figyelmen kívül ezt a levelet. - instruction_3: Amennyiben nem kattint az alábbi linkre, jelszava továbbra is ugyanaz marad, mint eddig. + greeting: "Kedves %{recipient}!" + instruction: "Ön, vagy valaki más az ön nevében jelszóváltoztatást kérvényezett, mely a lenti linkre kattintva lehetséges." + instruction_2: "Amennyiben ön nem kezdeményezte a jelszavának megváltoztatását, kérem hagyja figyelmen kívül ezt a levelet." + instruction_3: "Amennyiben nem kattint az alábbi linkre, jelszava továbbra is ugyanaz marad, mint eddig." subject: Jelszó megváltoztatása unlock_instructions: action: Zárolás feloldása - greeting: Kedves %{recipient}! + greeting: "Kedves %{recipient}!" instruction: 'A zárolás feloldásához az alábbi linkre kell kattintani:' message: A felhasználói fiókja zárolva lett túl sok sikertelen belépési kísérlet miatt. subject: Fiók zárolásának megszüntetése omniauth_callbacks: - failure: 'Nem sikerült azonosítani %{kind} fiókkal, az ok: "%{reason}".' - success: Sikeres azonosítás %{kind} fiókkal. + failure: "Nem sikerült azonosítani %{kind} fiókkal, az ok: \"%{reason}\"." + success: "Sikeres azonosítás %{kind} fiókkal." passwords: edit: change_my_password: Jelszó megváltoztatása @@ -84,17 +84,17 @@ hu: confirm_new_password: Jelszó megerősítése new_password: Új jelszó new: - forgot_your_password: Elfelejtette a jelszavát? + forgot_your_password: "Elfelejtette a jelszavát?" send_me_reset_password_instructions: Jelszóviszaállítási teendők küldése - no_token: Ezt az oldalt csak a jelszóváltoztató e-mailben küldött linkre kattintva lehet elérni, és ellenőrizni kell, hogy a címsorban az e-mailben található teljes webcím szerepel-e. + no_token: "Ezt az oldalt csak a jelszóváltoztató e-mailben küldött linkre kattintva lehet elérni, és ellenőrizni kell, hogy a címsorban az e-mailben található teljes webcím szerepel-e." send_instructions: A megadott címre egy email érkezik hamarosan a további teendőkről. - send_paranoid_instructions: Ha az email cím már létezik az adatbázisban, egy jelszó-visszaállító emailt küldtünk a megadott címre. + send_paranoid_instructions: "Ha az email cím már létezik az adatbázisban, egy jelszó-visszaállító emailt küldtünk a megadott címre." updated: A jelszó megváltozott. Bejelentkezve a felhasználói fiókba updated_not_active: A jelszó megváltozott registrations: - destroyed: Felhasználói fiók törölve. Reméljük, még visszatér hozzánk. + destroyed: "Felhasználói fiók törölve. Reméljük, még visszatér hozzánk." edit: - are_you_sure: Biztos benne? + are_you_sure: "Biztos benne?" cancel_my_account: Fiók megszüntetése currently_waiting_confirmation_for_email: 'Még várjuk a következő e-mail cím megerősítését: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: csak változás esetén kitöltendő @@ -105,12 +105,12 @@ hu: new: sign_up: Regisztráció signed_up: Sikeres regisztráció. - signed_up_but_inactive: A regisztráció sikerült, azonban a bejelentkezés még nem lehetséges, mert a fiók nincs aktiválva. - signed_up_but_locked: A regisztráció sikerült, azonban a bejelentkezés még nem lehetséges, mert a fiók zárolt. - signed_up_but_unconfirmed: Egy megerősítő linket küldtünk a megadott e-mail címre. Nézze meg az e-mailjeit, és kattintson a küldött linkre a fiók aktiválásához. - update_needs_confirmation: A fiók módosítása sikeres, de meg kell erősíteni az e-mail címet. Nézze meg az e-mailjeit, és kattintson a küldött linkre hogy megerősítse az e-mail cím létezését. + signed_up_but_inactive: "A regisztráció sikerült, azonban a bejelentkezés még nem lehetséges, mert a fiók nincs aktiválva." + signed_up_but_locked: "A regisztráció sikerült, azonban a bejelentkezés még nem lehetséges, mert a fiók zárolt." + signed_up_but_unconfirmed: "Egy megerősítő linket küldtünk a megadott e-mail címre. Nézze meg az e-mailjeit, és kattintson a küldött linkre a fiók aktiválásához." + update_needs_confirmation: "A fiók módosítása sikeres, de meg kell erősíteni az e-mail címet. Nézze meg az e-mailjeit, és kattintson a küldött linkre hogy megerősítse az e-mail cím létezését." updated: Sikeres fiók módosítás. - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: A kijelentkezés már megtörtént. new: @@ -120,26 +120,26 @@ hu: shared: links: back: Vissza - didn_t_receive_confirmation_instructions: Nem kapta meg a megerősítő levelet? - didn_t_receive_unlock_instructions: Nem kapta meg a feloldáshoz a levelet? - forgot_your_password: Elfelejtette a jelszavát? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Nem kapta meg a megerősítő levelet?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Nem kapta meg a feloldáshoz a levelet?" + forgot_your_password: "Elfelejtette a jelszavát?" sign_in: Belépés sign_in_with_provider: "%{provider} belépés" sign_up: Regisztráció minimum_password_length: - one: - other: + one: "" + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Feloldási teendők újraküldése send_instructions: Hamarosan a megadott címre érkezik egy email a fiók zárolásának megszüntetésével kapcsolatban. - send_paranoid_instructions: Ha a fiók létezik, egy emailt küldtünk a további teendőkkel a fiók zárolásának megszüntetéséhez. + send_paranoid_instructions: "Ha a fiók létezik, egy emailt küldtünk a további teendőkkel a fiók zárolásának megszüntetéséhez." unlocked: A felhasználói fiók zárolása megszűnt. Bejelentkezve a felhasználói fiókba. errors: messages: already_confirmed: már meg van erősítve confirmation_period_expired: "%{period} letelte előtt kell megerősíteni, igényelj egy újat" - expired: lejárt, igényelj egy újat + expired: "lejárt, igényelj egy újat" not_found: nem található not_locked: nincs zárolva not_saved: diff --git a/rails/locales/id.yml b/rails/locales/id.yml index e5e5aef7..8c36eef5 100644 --- a/rails/locales/id.yml +++ b/rails/locales/id.yml @@ -26,14 +26,15 @@ id: unlock_token: Token buka kunci updated_at: Diubah pada models: - user: Pengguna + user: + other: Pengguna devise: confirmations: confirmed: Akun anda telah berhasil dikonfirmasi. new: resend_confirmation_instructions: Kirim ulang petunjuk konfirmasi send_instructions: Anda akan menerima e-mail berisi instruksi untuk melakukan konfirmasi akun dalam beberapa menit lagi. - send_paranoid_instructions: Jika alamat email Anda ada di database kami, anda akan menerima email dengan instruksi tentang bagaimana untuk mengkonfirmasi account Anda dalam beberapa menit. + send_paranoid_instructions: "Jika alamat email Anda ada di database kami, anda akan menerima email dengan instruksi tentang bagaimana untuk mengkonfirmasi account Anda dalam beberapa menit." failure: already_authenticated: Anda sudah masuk. inactive: Akun anda belum diaktifkan. @@ -41,40 +42,40 @@ id: last_attempt: Kesempatan terakhir sebelum akun Anda dikunci. locked: Akun anda terkunci. not_found_in_database: "%{authentication_keys} atau password adalah tidak valid." - timeout: Sesi anda telah kadaluarsa, silahkan masuk lagi untuk melanjutkan. + timeout: "Sesi anda telah kadaluarsa, silahkan masuk lagi untuk melanjutkan." unauthenticated: Anda harus mendaftar atau masuk sebelum melanjutkan. unconfirmed: Anda harus melakukan konfirmasi email Anda sebelum melanjutkan. mailer: confirmation_instructions: action: Konfirmasi akun saya - greeting: Selamat datang %{recipient}! + greeting: "Selamat datang %{recipient}!" instruction: 'Anda bisa melakukan konfirmasi email akun Anda menggunakan tautan berikut ini:' subject: Instruksi untuk melakukan konfirmasi email_changed: - greeting: Halo %{recipient}! - message: Kami menghubungi Anda untuk memberitahu, bahwa email terdaftar Anda telah berubah menjadi %{email}. - message_unconfirmed: Kami menghubungi Anda untuk memberitahu, bahwa email terdaftar Anda sedang diubah menjadi %{email}. + greeting: "Halo %{recipient}!" + message: "Kami menghubungi Anda untuk memberitahu, bahwa email terdaftar Anda telah berubah menjadi %{email}." + message_unconfirmed: "Kami menghubungi Anda untuk memberitahu, bahwa email terdaftar Anda sedang diubah menjadi %{email}." subject: Email telah diubah password_change: - greeting: Halo %{recipient}! + greeting: "Halo %{recipient}!" message: Kami menghubungi Anda untuk menyampaikan informasi bahwa password Anda telah diubah subject: Password telah diganti reset_password_instructions: action: Ganti password saya - greeting: Halo %{recipient}! - instruction: Seseorang telah meminta tautan untuk mengganti password Anda, dan Anda bisa melakukannya menggunakan tautan berikut ini. - instruction_2: Jika Anda tidak meminta hal ini, abaikan saja email ini. + greeting: "Halo %{recipient}!" + instruction: "Seseorang telah meminta tautan untuk mengganti password Anda, dan Anda bisa melakukannya menggunakan tautan berikut ini." + instruction_2: "Jika Anda tidak meminta hal ini, abaikan saja email ini." instruction_3: Password Anda tidak akan berubah jika Anda tidak mengakses tautan di atas lalu membuat password yang baru. subject: Instruksi untuk melakukan Reset password unlock_instructions: action: Buka kunci akun saya - greeting: Halo %{recipient}! - instruction: Klik tautan berikut ini untuk membuka kunci akun Anda. + greeting: "Halo %{recipient}!" + instruction: 'Klik tautan berikut ini untuk membuka kunci akun Anda.' message: Akun Anda telah dikunci karena terlalu banyak percobaan masuk yang gagal. subject: Instruksi untuk membuka kembali akun anda omniauth_callbacks: - failure: Tidak dapat melakukan autentikasi dari %{kind} karena "%{reason}." - success: Berhasil melakukan autentikasi akun %{kind}. + failure: "Tidak dapat melakukan autentikasi dari %{kind} karena \"%{reason}.\"" + success: "Berhasil melakukan autentikasi akun %{kind}." passwords: edit: change_my_password: Ganti password saya @@ -82,35 +83,35 @@ id: confirm_new_password: Konfirmasi password baru new_password: Password baru new: - forgot_your_password: Lupa password? + forgot_your_password: "Lupa password?" send_me_reset_password_instructions: Kirimkan instruksi untuk mereset password no_token: Tidak dapat mengakses halaman tanpa password dari email. Pstikan Anda menggunakan tautan yang benar di email Reset Password. send_instructions: Anda akan menerima e-mail berisi instruksi untuk melakukan reset password beberapa menit lagi. - send_paranoid_instructions: Jika email Anda terdaftar di basis data kami, Anda akan menerima recovery link di email Anda dalam beberapa menit. + send_paranoid_instructions: "Jika email Anda terdaftar di basis data kami, Anda akan menerima recovery link di email Anda dalam beberapa menit." updated: Password Anda telah berhasil diubah dan tetap masuk di dalam sistem. updated_not_active: Password berhasil diubah. registrations: - destroyed: Selamat Tinggal, akun anda telah di hapus. Kami harap untuk berjumpa Anda kembali segera. + destroyed: "Selamat Tinggal, akun anda telah di hapus. Kami harap untuk berjumpa Anda kembali segera." edit: - are_you_sure: Anda yakin? + are_you_sure: "Anda yakin?" cancel_my_account: Batalkan akun saya currently_waiting_confirmation_for_email: 'Saat ini menunggu konfirmasi untuk: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: kosongkan jika Anda tidak ingin mengubahnya - title: Ubah %{resource} - unhappy: Tidak senang? + title: "Ubah %{resource}" + unhappy: "Tidak senang?" update: Update we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: Mohon masukkan password Anda saat ini untuk menyimpan perubahan new: sign_up: Mendaftar signed_up: Selamat! Anda telah berhasil mendaftar - signed_up_but_inactive: Pendaftaran berhasil. Akan tetapi, Anda belum dapat sign in karena akun belum diaktivasi. - signed_up_but_locked: Pendaftaran berhasil. Akan tetapi, Anda belum dapat sign in karena akun terkunci. + signed_up_but_inactive: "Pendaftaran berhasil. Akan tetapi, Anda belum dapat sign in karena akun belum diaktivasi." + signed_up_but_locked: "Pendaftaran berhasil. Akan tetapi, Anda belum dapat sign in karena akun terkunci." signed_up_but_unconfirmed: Pesan dengan tautan konfirmasi telah dikirim ke email Anda. Harap buka tautan untuk mengaktifkan akun Anda. - update_needs_confirmation: Berhasil memperbarui akun, namun Anda harus mengonfirmasi alamat email baru. Tolong cek email anda dan klik tautan konfirmasi untuk menyelesaikan konfirmasi email baru Anda. + update_needs_confirmation: "Berhasil memperbarui akun, namun Anda harus mengonfirmasi alamat email baru. Tolong cek email anda dan klik tautan konfirmasi untuk menyelesaikan konfirmasi email baru Anda." updated: Akun anda telah berhasil diperbaharui. - updated_but_not_signed_in: Akun telah berhasil diperbarui, namun karena password telah diubah maka Anda harus mengulang sign in. + updated_but_not_signed_in: "Akun telah berhasil diperbarui, namun karena password telah diubah maka Anda harus mengulang sign in." sessions: - already_signed_out: + already_signed_out: "" new: sign_in: Masuk signed_in: Proses sign in berhasil. @@ -118,24 +119,26 @@ id: shared: links: back: Kembali - didn_t_receive_confirmation_instructions: Apakah Anda tidak menerima instruksi cara melakukan konfirmasi? - didn_t_receive_unlock_instructions: Anda tidak menerima instruksi untuk membuka kunci pada akun Anda? - forgot_your_password: Lupa password? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Apakah Anda tidak menerima instruksi cara melakukan konfirmasi?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Anda tidak menerima instruksi untuk membuka kunci pada akun Anda?" + forgot_your_password: "Lupa password?" sign_in: Masuk - sign_in_with_provider: Masuk dengan akun %{provider} + sign_in_with_provider: "Masuk dengan akun %{provider}" sign_up: Mendaftar - minimum_password_length: "(%{count} karakter minimal)" + minimum_password_length: + other: "(%{count} karakter minimal)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Kirim ulang instruksi untuk membuka kunci akun send_instructions: Anda akan menerima e-mail berisi instruksi untuk membuka kembali akun anda dalam beberapa menit lagi. - send_paranoid_instructions: Jika akun Anda tercatan, Anda akan menerima email dengan instruksi bagaimana membuka kunci email Anda dalam beberapa menit. + send_paranoid_instructions: "Jika akun Anda tercatan, Anda akan menerima email dengan instruksi bagaimana membuka kunci email Anda dalam beberapa menit." unlocked: Akun anda telah berhasil dibuka kembali. Anda telah sign in. errors: messages: already_confirmed: sudah di konfirmasi - confirmation_period_expired: harus dikonfirmasi dalam %{period}, tolong pesan lagi - expired: telah kadaluarsa, tolong pesan lagi + confirmation_period_expired: "harus dikonfirmasi dalam %{period}, tolong pesan lagi" + expired: "telah kadaluarsa, tolong pesan lagi" not_found: tidak ditemukan not_locked: tidak dikunci - not_saved: "%{count} kesalahan membuat %{resource} tidak bisa disimpan:" + not_saved: + other: "%{count} kesalahan membuat %{resource} tidak bisa disimpan:" diff --git a/rails/locales/ig.yml b/rails/locales/ig.yml index 59bace10..0e57d5d4 100644 --- a/rails/locales/ig.yml +++ b/rails/locales/ig.yml @@ -2,78 +2,79 @@ ig: activerecord: attributes: user: - confirmation_sent_at: - confirmation_token: - confirmed_at: - created_at: + confirmation_sent_at: "" + confirmation_token: "" + confirmed_at: "" + created_at: "" current_password: Okwuntughe nke di ire ugbua - current_sign_in_at: - current_sign_in_ip: + current_sign_in_at: "" + current_sign_in_ip: "" email: Imeel - encrypted_password: - failed_attempts: - last_sign_in_at: - last_sign_in_ip: - locked_at: + encrypted_password: "" + failed_attempts: "" + last_sign_in_at: "" + last_sign_in_ip: "" + locked_at: "" password: Okwuntughe password_confirmation: Nkwenta okwuntughe - remember_created_at: + remember_created_at: "" remember_me: Cheta m - reset_password_sent_at: + reset_password_sent_at: "" reset_password_token: Tugharia Okwuntughe - sign_in_count: - unconfirmed_email: + sign_in_count: "" + unconfirmed_email: "" unlock_token: Mee hie obere - updated_at: + updated_at: "" models: - user: Onye nwe + user: + other: Onye nwe devise: confirmations: - confirmed: 'Imeel adreesi gi agala nke oma ' + confirmed: "Imeel adreesi gi agala nke oma " new: resend_confirmation_instructions: Zighachi ozi usoro nkweta send_instructions: I ga enweta ozi imeel na usoro esi ekweta ya n’oge adighi anya - send_paranoid_instructions: Oburu na imeel adireesi gi dina akara ulo anyi, I ga enweta ozi otu esi eleta imeeli adireesi gi n’ oge adighi anyi + send_paranoid_instructions: "Oburu na imeel adireesi gi dina akara ulo anyi, I ga enweta ozi otu esi eleta imeeli adireesi gi n’ oge adighi anyi" failure: already_authenticated: ibanye la rii inactive: akauntu gi arubabeghi oru - invalid: + invalid: "" last_attempt: " I nwere otu ohere tupu agbachie akauntu gi" locked: Agbachiela akauntu gi - not_found_in_database: - timeout: oge enyere gi agwula biko bidokwa ozo wee banye, ka iwe gaba n’iru + not_found_in_database: "" + timeout: "oge enyere gi agwula biko bidokwa ozo wee banye, ka iwe gaba n’iru" unauthenticated: ": I ga abanye, ma o bu debanye aha tupu I gabakwa n’iru" unconfirmed: I ga ekwetara imeel adreesi tupu igabakwa n’iru mailer: confirmation_instructions: action: kwetara akauntu - greeting: Nnoo! %{recipient}! - instruction: I ga ekwetara akauntu gi site n’akara a di na-okpuru. + greeting: "Nnoo! %{recipient}!" + instruction: 'I ga ekwetara akauntu gi site n’akara a di na-okpuru.' subject: Usoro esi ekwenye email_changed: - greeting: - message: - message_unconfirmed: - subject: + greeting: "" + message: "" + message_unconfirmed: "" + subject: "" password_change: - greeting: kedu %{recipient}! - message: Anyi na-akpoturu gi, igwa gi na okwuntughe gi agbanweela + greeting: "kedu %{recipient}!" + message: "Anyi na-akpoturu gi, igwa gi na okwuntughe gi agbanweela" subject: Mgbanwe okwuntughe reset_password_instructions: action: Gbanwe okwuntughe m - greeting: kedu %{recipient}! - instruction: Were onye naacho ka agbanwe okwuntughe gi, ma i ga eme nkea site na-akara dina okpuru - instruction_2: O buru na ichoghi nkea, biko le – ghara imeel a - instruction_3: 'Okwuntughe gi agaghi agbanwe ruo-mgbe ibara n! ime akara a di n’elu, wee mepee nke ohuru ' + greeting: "kedu %{recipient}!" + instruction: "Were onye naacho ka agbanwe okwuntughe gi, ma i ga eme nkea site na-akara dina okpuru" + instruction_2: "O buru na ichoghi nkea, biko le – ghara imeel a" + instruction_3: "Okwuntughe gi agaghi agbanwe ruo-mgbe ibara n! ime akara a di n’elu, wee mepee nke ohuru " subject: Usoro esi atughari okwuntughe unlock_instructions: action: " Gbaghee akauntu m" - greeting: kedu %{recipient}! - instruction: Pia akara di n’okpuru, wee kpoghe akauntu gi + greeting: "kedu %{recipient}!" + instruction: 'Pia akara di n’okpuru, wee kpoghe akauntu gi' message: Akpochiela akauntu gi site na otutu ugboro ichoro ibanye mana onweghi isi subject: usoro esi Akpoghe omniauth_callbacks: - failure: onweghi ike ihu gi %{kind} maka "%{reason}". + failure: "onweghi ike ihu gi %{kind} maka \"%{reason}\"." success: " inwela ike ka ahu gi nke oma site na %{kind} akauntu gi" passwords: edit: @@ -82,33 +83,33 @@ ig: confirm_new_password: kwetara okwuntughe ohuru new_password: okwuntughe ohuru new: - forgot_your_password: I chefuru Okwuntughe gi? + forgot_your_password: "I chefuru Okwuntughe gi?" send_me_reset_password_instructions: zitere m usoro mgbanwe Okwuntughe - no_token: Igaghi enwe ike ibanye na-ohere a na-esiteghi na okuruntughe mgbanwe imeel. Oburu na – isighi na mgbanwe okwuntughe imeel, biko were URL nile enyeregi - send_instructions: 'I ga enweta usoro imeel out esi atughari okwuntughe n’oge etegi aka ' - send_paranoid_instructions: Oburu na imeel gi di na – ulo data anyi, I ga enweta ozi inwetachi okwuntughe n’akara anyi na – imeel ugbua + no_token: "Igaghi enwe ike ibanye na-ohere a na-esiteghi na okuruntughe mgbanwe imeel. Oburu na – isighi na mgbanwe okwuntughe imeel, biko were URL nile enyeregi" + send_instructions: "I ga enweta usoro imeel out esi atughari okwuntughe n’oge etegi aka " + send_paranoid_instructions: "Oburu na imeel gi di na – ulo data anyi, I ga enweta ozi inwetachi okwuntughe n’akara anyi na – imeel ugbua" updated: Agbanwela okwuntughe gi nke oma. I banye Kwala updated_not_active: Wwe hope to see you again soon. Agbanwela Okwuntughe gi nke oma registrations: - destroyed: Ka odi? Akagbuola akauntu gi + destroyed: "Ka odi? Akagbuola akauntu gi" edit: - are_you_sure: Obu ka osi mee? + are_you_sure: "Obu ka osi mee?" cancel_my_account: Kagbuo akauntu m - currently_waiting_confirmation_for_email: Ugbua, ana echere nkweta nke %{email} + currently_waiting_confirmation_for_email: 'Ugbua, ana echere nkweta nke %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: Hapa ya oghe ma o buru na ichogi igbanwe ya - title: Degharia %{resource} - unhappy: 'Inwegi anuri? ' + title: "Degharia %{resource}" + unhappy: "Inwegi anuri? " update: Bunite ya na nke ohuru - we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: Anyi choro okwuntughe ohuru gi, ka ewee kwenye na mgbanwe + we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: "Anyi choro okwuntughe ohuru gi, ka ewee kwenye na mgbanwe" new: sign_up: Debanye aha signed_up: Nnoo! I debanyela nke oma - signed_up_but_inactive: I debanyela nke oma. Kama, any enweghi ike igbaghere gi maka na akauntu gi ebi do beghi ruba oru + signed_up_but_inactive: "I debanyela nke oma. Kama, any enweghi ike igbaghere gi maka na akauntu gi ebi do beghi ruba oru" signed_up_but_locked: ": I deabanyela nke oma. Kama anyi enweghi ike igbaghere gi maka na akauntu gi gbachiri agbachi" - signed_up_but_unconfirmed: Ezi jere la gi ozi nkweta na imeel adreesi gi. Biko, soro akara anyi were gbaghee akauntu gi - update_needs_confirmation: Ibunitela akauntu gi nke ohuru nke oma, mana anyi choro inyocha imeel adreesi ohuru gi. Biko leta imeela gi ma soro akara nkweta wee kwetara imeel adreesi ohuru gi + signed_up_but_unconfirmed: "Ezi jere la gi ozi nkweta na imeel adreesi gi. Biko, soro akara anyi were gbaghee akauntu gi" + update_needs_confirmation: "Ibunitela akauntu gi nke ohuru nke oma, mana anyi choro inyocha imeel adreesi ohuru gi. Biko leta imeela gi ma soro akara nkweta wee kwetara imeel adreesi ohuru gi" updated: Ebunitela akauntu gi na nke ohuru nke oma - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: Emechiela ya nke oma new: @@ -118,26 +119,26 @@ ig: shared: links: back: Chigha-azu - didn_t_receive_confirmation_instructions: Inwetaghi usoro nkwekokita? - didn_t_receive_unlock_instructions: Inwetaghi usoro mgbaghe? - forgot_your_password: I chefuru okwuntughe gi? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Inwetaghi usoro nkwekokita?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Inwetaghi usoro mgbaghe?" + forgot_your_password: "I chefuru okwuntughe gi?" sign_in: Banye - sign_in_with_provider: Were %{provider} banye + sign_in_with_provider: "Were %{provider} banye" sign_up: Dabanye aha minimum_password_length: + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Zighachi usoro mgbaghe send_instructions: I ga enweta ozi imeel na otu esi agbaghe akauntu gi n’oge eteghi aka - send_paranoid_instructions: Oburu na inwerego akauntu, I ga enweta imeel na usoro otu esi agbaghe ya n’oge eteghi aka + send_paranoid_instructions: "Oburu na inwerego akauntu, I ga enweta imeel na usoro otu esi agbaghe ya n’oge eteghi aka" unlocked: Agbaghela akauntu gi nke oma. Biko banye ka I wee ga n’iru errors: messages: - already_confirmed: 'Ekwenyela ari, biko, mee ka i banye ' - confirmation_period_expired: Okwesiri ka enkweta n’ime %{period}, Biko yoo ka enye gi nke ohuru + already_confirmed: "Ekwenyela ari, biko, mee ka i banye " + confirmation_period_expired: "Okwesiri ka enkweta n’ime %{period}, Biko yoo ka enye gi nke ohuru" expired: "Nkea emebiela. Biko yoo ka enye gi nke ohuru.\n86.\tNot found: Ahughi ya\n" not_found: Ahughi ya not_locked: Agbachi ya not_saved: - one: otu ihe mmebi gbochiri nkea %{resource} na idekwaba ya. other: "%{count} che mmebi nke gbochiri nkea %{resource} na idekwaba ya. " diff --git a/rails/locales/is.yml b/rails/locales/is.yml index 59a52e49..45a94f33 100644 --- a/rails/locales/is.yml +++ b/rails/locales/is.yml @@ -39,44 +39,44 @@ is: failure: already_authenticated: Þú ert nú þegar innskráð(ur). inactive: Aðgangurinn þinn hefur ekki verið staðfestur. - invalid: Rangt %{authentication_keys} eða lykilorð. - last_attempt: Þú hefur eina tilraun í viðbót, áður en aðganginum verði læst. + invalid: "Rangt %{authentication_keys} eða lykilorð." + last_attempt: "Þú hefur eina tilraun í viðbót, áður en aðganginum verði læst." locked: Aðgangurinn þinn er læstur. - not_found_in_database: Rangt %{authentication_keys} eða lykilorð. - timeout: Seta þín hefur runnið út, skráðu þig aftur inn til að halda áfram. + not_found_in_database: "Rangt %{authentication_keys} eða lykilorð." + timeout: "Seta þín hefur runnið út, skráðu þig aftur inn til að halda áfram." unauthenticated: Þú þarft að vera innskráð(ur) til þess að halda áfram. unconfirmed: Þú verður að staðfesta aðganginn þinn áður en þú getur haldið áfram. mailer: confirmation_instructions: action: Staðfesta minn aðgang - greeting: Velkominn %{recipient}! + greeting: "Velkominn %{recipient}!" instruction: 'Þú getur staðfest aðgang þinn með hlekknum hér fyrir neðan:' subject: Staðfestingarleiðbeiningar email_changed: - greeting: Halló %{recipient}! - message: Við erum að láta þig vita að tölvupóstfangi þínu verði breytt í %{email}. - message_unconfirmed: + greeting: "Halló %{recipient}!" + message: "Við erum að láta þig vita að tölvupóstfangi þínu verði breytt í %{email}." + message_unconfirmed: "" subject: Tölvupósti breytt password_change: - greeting: Halló %{recipient}! + greeting: "Halló %{recipient}!" message: Við viljum láta þig vita að lykilorði þínu hefur verið breytt. subject: Lykilorði breytt. reset_password_instructions: action: Breyta lykilorði mínu. - greeting: Halló %{recipient}! - instruction: Einhver hefur óskað eftir hlekk til að breyta lykilorði þínu, og þú getur gert það með hlekknum hér fyrir neðan. - instruction_2: Ef þú gerðir það ekki, vinsamlegast hundsaðu þennan póst. + greeting: "Halló %{recipient}!" + instruction: "Einhver hefur óskað eftir hlekk til að breyta lykilorði þínu, og þú getur gert það með hlekknum hér fyrir neðan." + instruction_2: "Ef þú gerðir það ekki, vinsamlegast hundsaðu þennan póst." instruction_3: Lykilorði þínu verður ekki breytt þartil þú hefur heimsótt hlekkinn hér að ofan og búið til nýtt. subject: Leiðbeiningar um endurstillingu lykilorðs unlock_instructions: action: Aflæsa aðgangi mínum. - greeting: Halló %{recipient}! + greeting: "Halló %{recipient}!" instruction: 'Smelltu á hlekkinn hér fyrir neðan til að aflæsa aðgangi þínum:' message: Aðgangi þínum hefur verið læst vegna óvenjulegs fjölda af misheppnum innskráningartilraunum. subject: Aflæsingarleiðbeiningar omniauth_callbacks: - failure: 'Innskráning með %{kind} aðgangi mistókst: %{reason}.' - success: Innskráning með %{kind} aðgangi tókst. + failure: "Innskráning með %{kind} aðgangi mistókst: %{reason}." + success: "Innskráning með %{kind} aðgangi tókst." passwords: edit: change_my_password: Breyta lykilorði mínu @@ -84,9 +84,9 @@ is: confirm_new_password: Staðfesta nýtt lykilorð new_password: Nýtt lykilorð new: - forgot_your_password: Gleymt lykilorð? + forgot_your_password: "Gleymt lykilorð?" send_me_reset_password_instructions: Senda mér leiðbeiningar til að endursetja lykilorð - no_token: Þú getur ekki séð þessa síðu án þess að koma frá tölvupósti sem núllstillir lykilorð. Ef þú ert að koma frá slíkum pósti, vertu viss um að öll slóðin frá tölvupóstinum sé notuð. + no_token: "Þú getur ekki séð þessa síðu án þess að koma frá tölvupósti sem núllstillir lykilorð. Ef þú ert að koma frá slíkum pósti, vertu viss um að öll slóðin frá tölvupóstinum sé notuð." send_instructions: Innan nokkra mínútna færðu tölvupóst með leiðbeiningum um hvernig hægt sé að endurstilla aðganginn þinn. send_paranoid_instructions: Ef netfangið þitt er til í gagnagrunninum okkar munt þú fá leiðbeiningar um endurstillingu sendar í tölvupósti innan nokkra mínútna. updated: Lykilorði þínu hefur nú verið breytt. Þú ert núna innskráð(ur). @@ -94,12 +94,12 @@ is: registrations: destroyed: Bless! Aðgangnum þínum hefur verið lokað. Vonandi sjáumst við aftur. edit: - are_you_sure: Ertu viss? + are_you_sure: "Ertu viss?" cancel_my_account: Loka mínum aðgangi currently_waiting_confirmation_for_email: 'Bíð eftir staðfestingu á: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: Skilja eftir autt ef þú vilt ekki breyta. - title: Breyta %{resource} - unhappy: Óánægður? + title: "Breyta %{resource}" + unhappy: "Óánægður?" update: Uppfæra we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: Við þurfum núverandi lykilorð til að staðfesta breytingar. new: @@ -108,9 +108,9 @@ is: signed_up_but_inactive: Þú hefur nýskráð þig. Hins vegar gátum við ekki innskráð þig því að aðgangurinn þinn hefur ekki verið virktur. signed_up_but_locked: Þú hefur nýskráð þig. Hins vegar gátum við ekki innskráð þig því að aðgangurinn þinn er læstur. signed_up_but_unconfirmed: Staðfestingartengill hefur verið sendur á netfangið þitt. Vinsamlegast smelltu á tengilinn til að virkja aðganginn. - update_needs_confirmation: Aðgangurinn þinn hefur verið uppfærður, en þú þarft að staðfesta netfangið þitt. Vinsamlegast skoðaðu tölvupóstinn þinn og smelltu á staðfestingartengilinn til þess að staðfesta netfangið. + update_needs_confirmation: "Aðgangurinn þinn hefur verið uppfærður, en þú þarft að staðfesta netfangið þitt. Vinsamlegast skoðaðu tölvupóstinn þinn og smelltu á staðfestingartengilinn til þess að staðfesta netfangið." updated: Aðgangurinn þinn hefur verið uppfærður. - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: Útskráning tókst. new: @@ -120,11 +120,11 @@ is: shared: links: back: Tilbaka - didn_t_receive_confirmation_instructions: Fékkstu ekki leiðbeiningar staðfestingar? - didn_t_receive_unlock_instructions: Fékkstu ekki leiðbeiningar aflæsingar? - forgot_your_password: Gleymdirðu lykilorði þínu? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Fékkstu ekki leiðbeiningar staðfestingar?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Fékkstu ekki leiðbeiningar aflæsingar?" + forgot_your_password: "Gleymdirðu lykilorði þínu?" sign_in: Skrá inn - sign_in_with_provider: Skrá inn með %{provider} + sign_in_with_provider: "Skrá inn með %{provider}" sign_up: Nýskrá minimum_password_length: one: "(%{count} stafa lágmark)" @@ -137,9 +137,9 @@ is: unlocked: Aðgangnum þínum hefur verið aflæst. Þú ert innskráð(ur). errors: messages: - already_confirmed: var nú þegar staðfestur, prófaðu að skrá þig inn - confirmation_period_expired: þarf að vera staðfest innan %{period}, vinsamlegast biddu um nýjan - expired: hefur runnið út, vinsamlegast biðjið um nýtt + already_confirmed: "var nú þegar staðfestur, prófaðu að skrá þig inn" + confirmation_period_expired: "þarf að vera staðfest innan %{period}, vinsamlegast biddu um nýjan" + expired: "hefur runnið út, vinsamlegast biðjið um nýtt" not_found: fannst ekki not_locked: var ekki læstur not_saved: diff --git a/rails/locales/it.yml b/rails/locales/it.yml index c99d7942..7f6ddca0 100644 --- a/rails/locales/it.yml +++ b/rails/locales/it.yml @@ -27,56 +27,57 @@ it: updated_at: Aggiornato il models: user: - one: Utente - other: Utenti + one: '' + many: '' + other: '' devise: confirmations: confirmed: Il tuo account è stato correttamente confermato. new: resend_confirmation_instructions: Invia di nuovo le istruzioni per la conferma send_instructions: Riceverai un messaggio email con le istruzioni per confermare il tuo account entro qualche minuto. - send_paranoid_instructions: Se la tua email esiste nel nostro database, riceverai un messaggio email con le istruzioni per confermare il tuo account entro qualche minuto. + send_paranoid_instructions: "Se la tua email esiste nel nostro database, riceverai un messaggio email con le istruzioni per confermare il tuo account entro qualche minuto." failure: already_authenticated: Hai già effettuato l'accesso. inactive: Il tuo account non è stato ancora attivato. - invalid: Credenziali %{authentication_keys} o password non valide. + invalid: "Credenziali %{authentication_keys} o password non valide." last_attempt: Hai ancora un tentativo prima che l'account venga bloccato. locked: Il tuo account è bloccato. - not_found_in_database: Credenziali %{authentication_keys} o password non valide. - timeout: Sessione scaduta, accedere nuovamente per continuare. + not_found_in_database: "Credenziali %{authentication_keys} o password non valide." + timeout: "Sessione scaduta, accedere nuovamente per continuare." unauthenticated: Devi accedere o registrarti per continuare. unconfirmed: Devi confermare il tuo account per continuare. mailer: confirmation_instructions: action: Conferma il mio account - greeting: Benvenuto %{recipient}! + greeting: "Benvenuto %{recipient}!" instruction: 'Puoi confermare il tuo account cliccando sul link qui sotto:' subject: Istruzioni per la conferma email_changed: - greeting: Ciao %{recipient}! - message: Ti stiamo contattando per notificarti che la tua email è stata cambiata in %{email}. - message_unconfirmed: + greeting: "Ciao %{recipient}!" + message: "Ti stiamo contattando per notificarti che la tua email è stata cambiata in %{email}." + message_unconfirmed: "" subject: Email modificata password_change: - greeting: Ciao %{recipient}! + greeting: "Ciao %{recipient}!" message: Ti stiamo contattando per notificarti che la tua password è stata modificata. subject: Password modificata reset_password_instructions: action: Cambia la mia password - greeting: Ciao %{recipient}! - instruction: Qualcuno ha richiesto di resettare la tua password, se lo vuoi davvero puoi farlo cliccando sul link qui sotto. + greeting: "Ciao %{recipient}!" + instruction: "Qualcuno ha richiesto di resettare la tua password, se lo vuoi davvero puoi farlo cliccando sul link qui sotto." instruction_2: Se non sei stato tu ad effettuare questa richiesta puoi ignorare questa mail. instruction_3: La tua password non cambierà finché non accederai al link sopra. subject: Istruzioni per reimpostare la password unlock_instructions: action: Sblocca il mio account - greeting: Ciao %{recipient}! + greeting: "Ciao %{recipient}!" instruction: 'Clicca sul link qui sotto per sbloccare il tuo account:' message: Il tuo account è stato bloccato a seguito di un numero eccessivo di tentativi di accesso falliti. subject: Istruzioni per sbloccare l'account omniauth_callbacks: - failure: Non è stato possibile autorizzarti da %{kind} perché "%{reason}". - success: Autorizzato con successo dall'account %{kind}. + failure: "Non è stato possibile autorizzarti da %{kind} perché \"%{reason}\"." + success: "Autorizzato con successo dall'account %{kind}." passwords: edit: change_my_password: Cambia la mia password @@ -84,33 +85,33 @@ it: confirm_new_password: Conferma la nuova password new_password: Nuova password new: - forgot_your_password: Password dimenticata? + forgot_your_password: "Password dimenticata?" send_me_reset_password_instructions: Inviami le istruzioni per resettare la password no_token: Puoi accedere a questa pagina solamente dalla email di reset della password. Se vieni dalla email controlla di aver inserito l'url completo riportato nella email. send_instructions: Riceverai un messaggio email con le istruzioni per reimpostare la tua password entro qualche minuto. - send_paranoid_instructions: Se la tua email esiste nel nostro database, riceverai un messaggio email contentente un link per il ripristino della password + send_paranoid_instructions: "Se la tua email esiste nel nostro database, riceverai un messaggio email contentente un link per il ripristino della password" updated: La tua password è stata cambiata. Ora sei collegato. updated_not_active: La tua password è stata cambiata. registrations: destroyed: Arrivederci! L'account è stato cancellato. Speriamo di rivederti presto. edit: - are_you_sure: Sei sicuro? + are_you_sure: "Sei sicuro?" cancel_my_account: Rimuovi il mio account currently_waiting_confirmation_for_email: 'In attesa di conferma per: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: lascia in bianco se non vuoi cambiarla - title: Modifica %{resource} + title: "Modifica %{resource}" unhappy: Scontento update: Aggiorna we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: abbiamo bisogno della tua password attuale per confermare i cambiamenti new: sign_up: Registrati - signed_up: Iscrizione eseguita correttamente. Se abilitata, una conferma è stata inviata al tuo indirizzo email. + signed_up: "Iscrizione eseguita correttamente. Se abilitata, una conferma è stata inviata al tuo indirizzo email." signed_up_but_inactive: Iscrizione eseguita correttamente. Però non puoi accedere in quanto il tuo account non è ancora attivo. signed_up_but_locked: Iscrizione eseguita correttamente. Però non puoi accedere in quanto il tuo account è bloccato. signed_up_but_unconfirmed: Ti è stato inviato un messaggio con un link di conferma. Ti invitiamo a visitare il link per attivare il tuo account. - update_needs_confirmation: Il tuo account è stato aggiornato, ma dobbiamo verificare la tua email. Ti invitiamo a consultare la tua email e cliccare sul link di conferma. + update_needs_confirmation: "Il tuo account è stato aggiornato, ma dobbiamo verificare la tua email. Ti invitiamo a consultare la tua email e cliccare sul link di conferma." updated: Il tuo account è stato aggiornato. - updated_but_not_signed_in: Il tuo account è stato aggiornato con successo, ma dato che la tua password è cambiata, devi accedere di nuovo. + updated_but_not_signed_in: "Il tuo account è stato aggiornato con successo, ma dato che la tua password è cambiata, devi accedere di nuovo." sessions: already_signed_out: Sei uscito correttamente. new: @@ -120,28 +121,30 @@ it: shared: links: back: Indietro - didn_t_receive_confirmation_instructions: Non hai ricevuto le istruzioni per la conferma? - didn_t_receive_unlock_instructions: Non hai ricevuto le istruzioni per lo sblocco? - forgot_your_password: Password dimenticata? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Non hai ricevuto le istruzioni per la conferma?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Non hai ricevuto le istruzioni per lo sblocco?" + forgot_your_password: "Password dimenticata?" sign_in: Accedi - sign_in_with_provider: Accedi con %{provider} + sign_in_with_provider: "Accedi con %{provider}" sign_up: Registrati minimum_password_length: - one: "(minimo %{count} carattere)" - other: "(minimo %{count} caratteri)" + one: "" + many: "" + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Invia di nuovo le istruzioni per lo sblocco send_instructions: Riceverai un messaggio email con le istruzioni per sbloccare il tuo account entro qualche minuto. - send_paranoid_instructions: Se la tua email esiste nel nostro database, riceverai un messaggio email con le istruzioni per sbloccare il tuo account entro qualche minuto. + send_paranoid_instructions: "Se la tua email esiste nel nostro database, riceverai un messaggio email con le istruzioni per sbloccare il tuo account entro qualche minuto." unlocked: Il tuo account è stato correttamente sbloccato. Ora sei collegato. errors: messages: already_confirmed: è stato già confermato - confirmation_period_expired: deve essere confermato entro %{period}, richiedi una nuova conferma - expired: è scaduto, si prega di richiederne uno nuovo + confirmation_period_expired: "deve essere confermato entro %{period}, richiedi una nuova conferma" + expired: "è scaduto, si prega di richiederne uno nuovo" not_found: non trovato not_locked: non era bloccato not_saved: - one: 'Non posso salvare questo %{resource}: 1 errore' - other: 'Non posso salvare questo %{resource}: %{count} errori.' + one: '' + many: "" + other: "" diff --git a/rails/locales/ja.yml b/rails/locales/ja.yml index 153bee51..88f91592 100644 --- a/rails/locales/ja.yml +++ b/rails/locales/ja.yml @@ -26,7 +26,8 @@ ja: unlock_token: ロック解除用トークン updated_at: 更新日 models: - user: ユーザー + user: + other: ユーザー devise: confirmations: confirmed: メールアドレスが確認できました。 @@ -48,12 +49,12 @@ ja: confirmation_instructions: action: メールアドレスの確認 greeting: "%{recipient}様" - instruction: 以下のリンクをクリックし、メールアドレスの確認手続を完了させてください。 + instruction: '以下のリンクをクリックし、メールアドレスの確認手続を完了させてください。' subject: メールアドレス確認メール email_changed: - greeting: こんにちは、%{recipient}様。 - message: メールアドレスの(%{email})変更が完了したため、メールを送信しています。 - message_unconfirmed: メールアドレスが(%{email})変更されたため、メールを送信しています。 + greeting: "こんにちは、%{recipient}様。" + message: "メールアドレスの(%{email})変更が完了したため、メールを送信しています。" + message_unconfirmed: "メールアドレスが(%{email})変更されたため、メールを送信しています。" subject: メール変更完了 password_change: greeting: "%{recipient}様" @@ -69,7 +70,7 @@ ja: unlock_instructions: action: アカウントのロック解除 greeting: "%{recipient}様" - instruction: アカウントのロックを解除するには下のリンクをクリックしてください。 + instruction: 'アカウントのロックを解除するには下のリンクをクリックしてください。' message: ログイン失敗が繰り返されたため、アカウントはロックされています。 subject: アカウントのロック解除について omniauth_callbacks: @@ -94,7 +95,7 @@ ja: edit: are_you_sure: 本当によろしいですか? cancel_my_account: アカウント削除 - currently_waiting_confirmation_for_email: "%{email} の確認待ち" + currently_waiting_confirmation_for_email: '%{email} の確認待ち' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: 空欄のままなら変更しません title: "%{resource}編集" unhappy: 気に入りません @@ -124,7 +125,8 @@ ja: sign_in: ログイン sign_in_with_provider: "%{provider}でログイン" sign_up: アカウント登録 - minimum_password_length: "(%{count}字以上)" + minimum_password_length: + other: "(%{count}字以上)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: アカウントのロック解除方法を再送する @@ -134,10 +136,9 @@ ja: errors: messages: already_confirmed: は既に登録済みです。ログインしてください。 - confirmation_period_expired: の期限が切れました。%{period} までに確認する必要があります。 新しくリクエストしてください。 + confirmation_period_expired: "の期限が切れました。%{period} までに確認する必要があります。 新しくリクエストしてください。" expired: の有効期限が切れました。新しくリクエストしてください。 not_found: は見つかりませんでした。 not_locked: はロックされていません。 not_saved: - one: エラーが発生したため %{resource} は保存されませんでした。 other: "%{count} 件のエラーが発生したため %{resource} は保存されませんでした。" diff --git a/rails/locales/ka.yml b/rails/locales/ka.yml index e4bc0894..ec67d4f5 100644 --- a/rails/locales/ka.yml +++ b/rails/locales/ka.yml @@ -2,81 +2,81 @@ ka: activerecord: attributes: user: - confirmation_sent_at: - confirmation_token: - confirmed_at: - created_at: + confirmation_sent_at: "" + confirmation_token: "" + confirmed_at: "" + created_at: "" current_password: მიმდინარე პაროლი - current_sign_in_at: - current_sign_in_ip: + current_sign_in_at: "" + current_sign_in_ip: "" email: ელ-ფოსტა - encrypted_password: - failed_attempts: - last_sign_in_at: - last_sign_in_ip: - locked_at: + encrypted_password: "" + failed_attempts: "" + last_sign_in_at: "" + last_sign_in_ip: "" + locked_at: "" password: პაროლი password_confirmation: პაროლის დადასტურება - remember_created_at: + remember_created_at: "" remember_me: დამიმახსოვრე - reset_password_sent_at: + reset_password_sent_at: "" reset_password_token: პაროლის მარკერის გადატვირთვა - sign_in_count: - unconfirmed_email: + sign_in_count: "" + unconfirmed_email: "" unlock_token: მარკერის გახსნა - updated_at: + updated_at: "" models: user: - one: 'მომხმარებელი' - other: 'მომხმარებელი' + one: მომხმარებელი + other: მომხმარებელი devise: confirmations: confirmed: თქვენი ელ-ფოსტა წარმატებულად დადასტურდა. new: resend_confirmation_instructions: დადასტურების ინსტრუქციის ხელახლა გაგზავნა send_instructions: თქვენ რამოდენიმე წუთში მიიღებთ ელ-ფოსტას ინსტრუქციით ელ-ფოსტის დასადასტურებლად. - send_paranoid_instructions: თუ თქვენი ელ-ფოსტა არსებობს მონაცემთა ბაზაში, რამოდენიმე წუთში მიიღებთ ელ-ფოსტას ინსტრუქციით თქვენი ელ-ფოსტის დასადასტურებლად. + send_paranoid_instructions: "თუ თქვენი ელ-ფოსტა არსებობს მონაცემთა ბაზაში, რამოდენიმე წუთში მიიღებთ ელ-ფოსტას ინსტრუქციით თქვენი ელ-ფოსტის დასადასტურებლად." failure: already_authenticated: თქვენ უკვე ავტორიზირებული ხართ. inactive: თქვენი ანგარი ჯერ არ არის აქტივირებული. - invalid: + invalid: "" last_attempt: თქვენ გაქვთ კიდევ ერთი ცდა სანამ თქვენი ანგარიში ჩაიკეტება. locked: თქვენი ანგარიში ჩაკეტილია. - not_found_in_database: + not_found_in_database: "" timeout: თქვენი სეანსი დასრულებულია. unauthenticated: გასაგრძელებლად თქვენ უნდა გაიაროთ ავტორიზაცია ან დარეგისტრირდეთ. unconfirmed: გაგრძელებისთვის თქვენ უნდა დაადასტუროთ თქვენი ელ-ფოსტის მისამართი. mailer: confirmation_instructions: action: დაადასტურე ჩემი ანგარიში - greeting: მოგესალმებით %{recipient}! + greeting: "მოგესალმებით %{recipient}!" instruction: 'თქვენ შეგიძლიათ დაადასტუროთ თქვენი ანგარიშის ელ-ფოსტა ქვემო ბმულით:' subject: ინსტრუქცია დასადასტურებლად email_changed: - greeting: - message: - message_unconfirmed: - subject: + greeting: "" + message: "" + message_unconfirmed: "" + subject: "" password_change: - greeting: გამარჯობა %{recipient}! + greeting: "გამარჯობა %{recipient}!" message: ჩვენ გატყობინებთ რომ თქვენი პაროლი შეიცვალა. subject: პაროლი შეცვლილია reset_password_instructions: action: პაროლის გამოცვლა - greeting: გამარჯობა %{recipient}! - instruction: ვიღაცამ მოითხოვა პაროლის გამოცვლა, თქვენ ამის გაკეთებას ქვემო ბმულით შეძლებთ. - instruction_2: თუ თქვენ ეს არ მოგითხოვიათ, გთხოვთ უგულვებელყოთ ეს შეტყობინება. + greeting: "გამარჯობა %{recipient}!" + instruction: "ვიღაცამ მოითხოვა პაროლის გამოცვლა, თქვენ ამის გაკეთებას ქვემო ბმულით შეძლებთ." + instruction_2: "თუ თქვენ ეს არ მოგითხოვიათ, გთხოვთ უგულვებელყოთ ეს შეტყობინება." instruction_3: თქვენი პაროლი არ შეიცვლება სანამ არ შეხვალთ ზემო ბმულში და ახალს არ შექმნით. subject: პაროლის შეცვლის ინსტრუქცია unlock_instructions: action: ჩემი ანგარიშის გახსნა - greeting: Hello %{recipient}! + greeting: "Hello %{recipient}!" instruction: 'დააწკაპუნეთ ქვემო ბმულზე თქვენი ანგარიშის გასახსნელად:' message: თქვენი ანგარიში დაიხურა ბევრი წარუმატებელი ავტორიზაციის მცდელობის გამო. subject: გახსნის ინსტრუქცია omniauth_callbacks: - failure: თქვენი ავთენტიკაცია %{kind}-დან ვერ მოხერხდა რადგან "%{reason}". - success: ავთენტიკაცია %{kind}-ის ანგარიშიდან წარმატებულია. + failure: "თქვენი ავთენტიკაცია %{kind}-დან ვერ მოხერხდა რადგან \"%{reason}\"." + success: "ავთენტიკაცია %{kind}-ის ანგარიშიდან წარმატებულია." passwords: edit: change_my_password: გამოცვალე ჩემი პაროლი @@ -84,22 +84,22 @@ ka: confirm_new_password: ახალი პაროლის დადასტურება new_password: ახალი პაროლი new: - forgot_your_password: დაგავიწყდათ თქვენი პაროლი? + forgot_your_password: "დაგავიწყდათ თქვენი პაროლი?" send_me_reset_password_instructions: გამომიგზავნეთ პაროლის განახლების ინსტრუქცია - no_token: თქვენ არ შეგიძლიათ ამ გვერდზე შესვლა პაროლის აღმდგენი შეტყობინებიდან გადამისამართების გარეშე. თუ თქვენ პაროლის აღმდგენი შეტყობინებიდან გადმომისამართდით, მაშინ ხელახლა გამოიყენეთ სრული ბმული. + no_token: "თქვენ არ შეგიძლიათ ამ გვერდზე შესვლა პაროლის აღმდგენი შეტყობინებიდან გადამისამართების გარეშე. თუ თქვენ პაროლის აღმდგენი შეტყობინებიდან გადმომისამართდით, მაშინ ხელახლა გამოიყენეთ სრული ბმული." send_instructions: თქვენ რამოდენიმე წუთში მოგივათ პაროლის განახლების ელ-ფოსტა ინსტრუქციით. - send_paranoid_instructions: 'თუ თქვენი ელ-ფოსტა მონაცემთა ბაზაში არსებობს, რამოდენიმე წუთში მოგივათ პაროლის აღმდგენი ბმული თქვენს ელ-ფოსტის მისამართზე. ' + send_paranoid_instructions: "თუ თქვენი ელ-ფოსტა მონაცემთა ბაზაში არსებობს, რამოდენიმე წუთში მოგივათ პაროლის აღმდგენი ბმული თქვენს ელ-ფოსტის მისამართზე. " updated: თქვენი პაროლი წარმატებით შეიცვალა. ეხლა თქვენ ავთენტირებული ხართ. updated_not_active: თქვენი პაროლი წარმატებით შეიცვალა. registrations: - destroyed: 'ნახვამდის! თქვენი ანგარიში წარმატებით გაუქმდა. ვიმედოვნებთ თქვენთან ხელახლა შეხვედრას. ' + destroyed: "ნახვამდის! თქვენი ანგარიში წარმატებით გაუქმდა. ვიმედოვნებთ თქვენთან ხელახლა შეხვედრას. " edit: - are_you_sure: დარწმუნებული ხართ? + are_you_sure: "დარწმუნებული ხართ?" cancel_my_account: ჩემი ანგარიშის გაუქმება currently_waiting_confirmation_for_email: 'ამჟამად ველოდებით დასტურს: %{email}-სთვის' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: თუ შეცვლა არ გნებავთ დატოვეთ ცარიელი - title: Edit %{resource} - unhappy: უკმაყოფილო ხართ? + title: "Edit %{resource}" + unhappy: "უკმაყოფილო ხართ?" update: განახლება we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: ჩვენ გვჭირდება თქვენი მოქმედი პაროლი ცვლილებების დასადასტურებლად new: @@ -108,9 +108,9 @@ ka: signed_up_but_inactive: თქვენ წარმატებით დარეგისტრირდით. თუმცა თქვენ არ ხართ ავთენტირებული რადგან თქვენი ანგარიში ჯერ არ არის აქტივირებული. signed_up_but_locked: თქვენ წარმატებით დარეგისტრირდით. თუმცა თქვენ არ ხართ ავთენტირებული რადგან თქვენი ანგარიში ჩაკეტილია. signed_up_but_unconfirmed: დამადასტურებელი ბმული გამოიგზავნა თქვენს ელ-ფოსტის მისამართზე. გთხოვთ მიჰყვეთ ბმულს თქვენი ანგარიშის გასააქტიურებლად. - update_needs_confirmation: თქვენ წარმატებით განაახლეთ თქვენი ანგარიში, მაგრამ ჩვენ უნდა დავადასტუროთ თქვენი ახალი ელ-ფოსტის მისამართი. გთხოვთ შეამოწმოთ თქვენი ელ-ფოსტა და მიჰყვეთ დამადასტურებელ ბმულს რათა დაადასტუროთ თქვენი ახალი ელ-ფოსტის მისამართი. + update_needs_confirmation: "თქვენ წარმატებით განაახლეთ თქვენი ანგარიში, მაგრამ ჩვენ უნდა დავადასტუროთ თქვენი ახალი ელ-ფოსტის მისამართი. გთხოვთ შეამოწმოთ თქვენი ელ-ფოსტა და მიჰყვეთ დამადასტურებელ ბმულს რათა დაადასტუროთ თქვენი ახალი ელ-ფოსტის მისამართი." updated: თქვენი ანგარიში განახლებულია წარმატებით. - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: თქვენ წარმატებით გამოხვედით სისტემიდან. new: @@ -120,26 +120,26 @@ ka: shared: links: back: უკან - didn_t_receive_confirmation_instructions: არ მოგსვლიათ დადასტურების ინსტრუქცია? - didn_t_receive_unlock_instructions: არ მოგსვლიათ ანგარიშის გახსნის ინსტრუქცია? - forgot_your_password: დაგავიწყდათ პაროლი? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "არ მოგსვლიათ დადასტურების ინსტრუქცია?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "არ მოგსვლიათ ანგარიშის გახსნის ინსტრუქცია?" + forgot_your_password: "დაგავიწყდათ პაროლი?" sign_in: ავთენტიკაცია sign_in_with_provider: "%{provider}-ით ავთენტიკაცია" sign_up: რეგისტრაცია minimum_password_length: - one: - other: + one: "" + other: "" unlocks: new: - resend_unlock_instructions: 'ხელახლა ანგარიშის გახსნის ინსტრუქციის გაგზავნა ' + resend_unlock_instructions: "ხელახლა ანგარიშის გახსნის ინსტრუქციის გაგზავნა " send_instructions: თქვენ რამოდენიმე წუთში მიიღებთ შეტყობინებას ანგარიშის გასახსნელად ინსტრუქციით. - send_paranoid_instructions: თუ თქვენი ანგარიში არსებობს, თქვენ რამოდენიმე წუთში მიიღებთ ანგარიშის გასახსნელ ინსტრუქციის ელ-ფოსტას. + send_paranoid_instructions: "თუ თქვენი ანგარიში არსებობს, თქვენ რამოდენიმე წუთში მიიღებთ ანგარიშის გასახსნელ ინსტრუქციის ელ-ფოსტას." unlocked: თქვენი ანგარიში წარმატებით განიბლოკა. გასაგრძელებლად გთხოვთ გაიაროთ ავთენტიკაცია. errors: messages: - already_confirmed: უკვე დადასტურებულია, გთხოვთ სცადოთ ავთენტიკაცია - confirmation_period_expired: უნდა დადასტურდეს %{period}-ის განმავლობაში, გთხოვთ მოითხოვოთ ახალი - expired: ვადა გაუვიდა, გთხოვთ მოითხოვოთ ახალი + already_confirmed: "უკვე დადასტურებულია, გთხოვთ სცადოთ ავთენტიკაცია" + confirmation_period_expired: "უნდა დადასტურდეს %{period}-ის განმავლობაში, გთხოვთ მოითხოვოთ ახალი" + expired: "ვადა გაუვიდა, გთხოვთ მოითხოვოთ ახალი" not_found: არ მოიძებნა not_locked: არ იყო დაბლოკილი not_saved: diff --git a/rails/locales/km.yml b/rails/locales/km.yml index bd811092..44acef55 100644 --- a/rails/locales/km.yml +++ b/rails/locales/km.yml @@ -26,7 +26,8 @@ km: unlock_token: តូឃុនសំរាប់ដោះសោ updated_at: ថ្ងៃដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព models: - user: អ្នកប្រើប្រាស់ + user: + other: អ្នកប្រើប្រាស់ devise: confirmations: confirmed: អ្នកបានចុះឈ្មោះចូលក្នុងប្រព័ន្ធរួចរាល់ហើយ @@ -47,44 +48,44 @@ km: mailer: confirmation_instructions: action: បញ្ជាក់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល - greeting: សូមស្វាគមន៍! %{recipient} - instruction: សូមចុចតំណខាងក្រោមដើម្បីបញ្ចប់ដំណើរការផ្ទៀងផ្ទាត់តាមអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល។ + greeting: "សូមស្វាគមន៍! %{recipient}" + instruction: 'សូមចុចតំណខាងក្រោមដើម្បីបញ្ចប់ដំណើរការផ្ទៀងផ្ទាត់តាមអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល។' subject: អ៊ីមែលបញ្ជាក់ email_changed: - greeting: សួស្តី! %{recipient} - message: សូមជូនដំណឹងអំពីការផ្លាស់ប្តូរអ៊ីមែល %{email} របស់អ្នក។ - message_unconfirmed: + greeting: "សួស្តី! %{recipient}" + message: "សូមជូនដំណឹងអំពីការផ្លាស់ប្តូរអ៊ីមែល %{email} របស់អ្នក។" + message_unconfirmed: "" subject: ការផ្លាស់ប្តូរអ៊ីមែលត្រូវបានបញ្ចប់រួចរាល់ហើយ។ password_change: - greeting: សួស្តី! %{recipient} + greeting: "សួស្តី! %{recipient}" message: សូមជូនដំណឹងអំពីការផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក។ subject: ការផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់ត្រូវបានបញ្ចប់រួចរាល់ហើយ។ reset_password_instructions: action: ការផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់ - greeting: សួស្តី! %{recipient} - instruction: អ៊ីមែលត្រូវបានផ្ញើព្រោះបានទទួលសំណើកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ឡើងវិញ។ អ្នកអាចកំណត់ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកឡើងវិញតាមរយ:តំណខាងក្រោម។ + greeting: "សួស្តី! %{recipient}" + instruction: "អ៊ីមែលត្រូវបានផ្ញើព្រោះបានទទួលសំណើកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ឡើងវិញ។ អ្នកអាចកំណត់ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកឡើងវិញតាមរយ:តំណខាងក្រោម។" instruction_2: ប្រសិនបើអ្នកមិនបានស្នើសុំកំណត់លេខសំងាត់ឡើងវិញទេ សូមមេត្តាកុំអើពើអ៊ីមែលនេះ។ instruction_3: ការកំណត់ពាក្យសំងាត់ឡើងវិញនឹងមិនត្រូវបានបញ្ចប់ទេរហូតទាល់តែលេខសំងាត់ថ្មីត្រូវបានបង្កើតពីតំណខាងលើ។ subject: អំពីការកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ឡើងវិញ unlock_instructions: action: ដោះសោគណនី - greeting: សួស្តី! %{recipient} - instruction: សូមចុចតំណខាងក្រោមដើម្បីដោះសោគណនីរបស់អ្នក។ + greeting: "សួស្តី! %{recipient}" + instruction: 'សូមចុចតំណខាងក្រោមដើម្បីដោះសោគណនីរបស់អ្នក។' message: គណនីរបស់អ្នកត្រូវបានចាក់សោរដោយសារតែមានប៉ុនប៉ងចូលក្នុងប្រព័ន្ធមិនបានជោគជ័យជាច្រើនលើក។ subject: អំពីការដោះសោគណនី omniauth_callbacks: - failure: 'ការផ្ទៀងផ្ទាត់តាមរយ: %{kind} មិនបានជោគជ័យ។ ដោយសារតែ %{reason}' - success: 'ការផ្ទៀងផ្ទាត់តាមរយ: %{kind} បានជោគជ័យ។' + failure: "ការផ្ទៀងផ្ទាត់តាមរយ: %{kind} មិនបានជោគជ័យ។ ដោយសារតែ %{reason}" + success: "ការផ្ទៀងផ្ទាត់តាមរយ: %{kind} បានជោគជ័យ។" passwords: edit: change_my_password: ផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់ change_your_password: ផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់ confirm_new_password: បញ្ជាក់ពាក្យសម្ងាត់ថ្មី - new_password: ភ្លេចពាក្យសម្ងាត់? + new_password: "ភ្លេចពាក្យសម្ងាត់?" new: - forgot_your_password: ភ្លេចពាក្យសម្ងាត់? + forgot_your_password: "ភ្លេចពាក្យសម្ងាត់?" send_me_reset_password_instructions: ផ្ញើការណែនាំអំពីការកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ឡើងវិញ។ - no_token: អ្នកមិនអាចចូលប្រើទំព័រនេះតាមរយ:តំណនេះបានទេ។ សូមប្រាកដថាអ្នកបានប្រើURLពេញលេញដែលបានផ្តល់។ + no_token: "អ្នកមិនអាចចូលប្រើទំព័រនេះតាមរយ:តំណនេះបានទេ។ សូមប្រាកដថាអ្នកបានប្រើURLពេញលេញដែលបានផ្តល់។" send_instructions: យើងនឹងផ្ញើអ៊ីមែលទៅអ្នកក្នុងរយៈពេលពីរបីនាទីអំពីការកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ឡើងវិញ។ send_paranoid_instructions: អ៊ីមែលអំពីការកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ឡើងវិញនឹងត្រូវបានផ្ញើទៅក្នុងរយៈពេលពីរបីនាទី ប្រសិនបើអ្នកបានចុះឈ្មោចូលក្នុងប្រព័ន្ធរួចរាល់ហើយនោះ។ updated: ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូររួចរាល់ហើយ។ @@ -92,12 +93,12 @@ km: registrations: destroyed: ជំរាបលា! គណនីរបស់អ្នកត្រូវបានលុបចោល។ edit: - are_you_sure: តើអ្នកប្រាកដទេ? + are_you_sure: "តើអ្នកប្រាកដទេ?" cancel_my_account: លុបគណនី - currently_waiting_confirmation_for_email: កំពុងរង់ចាំការបញ្ជាក់អ៊ីមែល %{email} + currently_waiting_confirmation_for_email: 'កំពុងរង់ចាំការបញ្ជាក់អ៊ីមែល %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: សូមទុកឱ្យនៅទទេប្រសិនបើអ្នកមិនចង់ធ្វើរការផ្លាស់ប្តូរ។ - title: កែ%{resource} - unhappy: មិនសប្បាយចិត្ត? + title: "កែ%{resource}" + unhappy: "មិនសប្បាយចិត្ត?" update: ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់បច្ចុប្បន្នដើម្បីធ្វើរការផ្លាស់ប្តូរ។ new: @@ -118,13 +119,14 @@ km: shared: links: back: ត្រឡប់ក្រោយ - didn_t_receive_confirmation_instructions: មិនបានទទួលអ៊ីមែលបញ្ជាក់គណនី? - didn_t_receive_unlock_instructions: មិនបានទទួលអ៊ីមែលអំពីរបៀបដោះសោគណនី? - forgot_your_password: ភ្លេចពាក្យសម្ងាត់? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "មិនបានទទួលអ៊ីមែលបញ្ជាក់គណនី?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "មិនបានទទួលអ៊ីមែលអំពីរបៀបដោះសោគណនី?" + forgot_your_password: "ភ្លេចពាក្យសម្ងាត់?" sign_in: ចូល - sign_in_with_provider: 'ចូលតាមរយ: %{provider}' + sign_in_with_provider: "ចូលតាមរយ: %{provider}" sign_up: ចុះឈ្មោះ - minimum_password_length: "(ច្រើនជាង%{count}តួអក្សរ។)" + minimum_password_length: + other: "(ច្រើនជាង%{count}តួអក្សរ។)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: ផ្ញើអ៊ីមែលម្ដងទៀតអំពីរបៀបដោះសោគណនី @@ -134,8 +136,9 @@ km: errors: messages: already_confirmed: បានចុះឈ្មោះរួចរាល់ហើយ។ សូមចូលក្នុងប្រព័ន្ធ។ - confirmation_period_expired: រយៈពេលប្រើប្រាស់បានផុតកំណត់។ ត្រូវការបញ្ជាក់នៅក្នុងកំឡុង%{period}។ សូមធ្វើសំណើថ្មី។ + confirmation_period_expired: "រយៈពេលប្រើប្រាស់បានផុតកំណត់។ ត្រូវការបញ្ជាក់នៅក្នុងកំឡុង%{period}។ សូមធ្វើសំណើថ្មី។" expired: រយៈពេលប្រើប្រាស់បានផុតកំណត់។ សូមធ្វើសំណើថ្មី។ not_found: ស្វែងរកមិនឃើញ not_locked: មិនបានចាក់សោ - not_saved: "%{resource}មិនត្រូវបានរក្សាទុកដោយសារមានកំហុស។" + not_saved: + other: "%{resource}មិនត្រូវបានរក្សាទុកដោយសារមានកំហុស។" diff --git a/rails/locales/ko.yml b/rails/locales/ko.yml index 9621637b..6d6a004d 100644 --- a/rails/locales/ko.yml +++ b/rails/locales/ko.yml @@ -26,7 +26,8 @@ ko: unlock_token: 잠금해제 토큰 updated_at: 업데이트된 시간 models: - user: 사용자 + user: + other: 사용자 devise: confirmations: confirmed: 이메일 주소가 성공적으로 인증되었습니다. @@ -52,8 +53,8 @@ ko: subject: 이메일 인증 안내 email_changed: greeting: "%{recipient}님 환영합니다!" - message: 당신의 이메일이 %{email}로 변경되었음을 알려드립니다. - message_unconfirmed: + message: "당신의 이메일이 %{email}로 변경되었음을 알려드립니다." + message_unconfirmed: "" subject: 이메일이 변경되었습니다. password_change: greeting: "%{recipient}님" @@ -62,14 +63,14 @@ ko: reset_password_instructions: action: 비밀번호 변경 greeting: "%{recipient}님" - instruction: 누군가 당신의 비밀번호를 변경하는 링크를 요청했으며, 다음의 링크에서 비밀번호 변경이 가능합니다. + instruction: "누군가 당신의 비밀번호를 변경하는 링크를 요청했으며, 다음의 링크에서 비밀번호 변경이 가능합니다." instruction_2: 비밀번호 변경을 요청하지 않으셨다면 이 메일을 무시하십시오. instruction_3: 위 링크에 접속하여 새로운 비밀번호를 생성하기 전까지 귀하의 비밀번호는 변경되지 않습니다. subject: 비밀번호 재설정 안내 unlock_instructions: action: 본인 계정 잠금 해제 greeting: "%{recipient}님" - instruction: 계정 잠금을 해제하려면 아래 링크를 클릭하세요. + instruction: '계정 잠금을 해제하려면 아래 링크를 클릭하세요.' message: 로그인 실패 횟수 초과로 귀하의 계정이 잠금 처리되었습니다. subject: 잠금 해제 안내 omniauth_callbacks: @@ -82,33 +83,33 @@ ko: confirm_new_password: 새 비밀번호 확인 new_password: 새 비밀번호 new: - forgot_your_password: 비밀번호를 잊으셨나요? + forgot_your_password: "비밀번호를 잊으셨나요?" send_me_reset_password_instructions: 비밀번호 재설정 안내를 요청합니다 - no_token: 비밀번호 재설정 이메일을 거치지 않고 이 페이지에 접근할 수 없습니다. 비밀번호 재설정 이메일에서 오셨다면, 주소가 제대로 되었는지 확인해 주세요. + no_token: "비밀번호 재설정 이메일을 거치지 않고 이 페이지에 접근할 수 없습니다. 비밀번호 재설정 이메일에서 오셨다면, 주소가 제대로 되었는지 확인해 주세요." send_instructions: 잠시 후에 비밀번호 재설정 안내 메일을 받을 수 있습니다. - send_paranoid_instructions: 회원정보에 등록된 이메일 주소와 동일하면, 몇 분 안에 비밀번호 재설정 주소를 이메일로 받으실 수 있습니다. + send_paranoid_instructions: "회원정보에 등록된 이메일 주소와 동일하면, 몇 분 안에 비밀번호 재설정 주소를 이메일로 받으실 수 있습니다." updated: 성공적으로 비밀번호를 변경했습니다. 로그인 되었습니다. updated_not_active: 비밀번호가 성공적으로 변경되었습니다. registrations: destroyed: 회원님의 계정이 성공적으로 탈퇴처리 되었습니다. 다시 볼 수 있기를 바랍니다. edit: - are_you_sure: 정말로 탈퇴하시겠습니까? + are_you_sure: "정말로 탈퇴하시겠습니까?" cancel_my_account: 회원 탈퇴 currently_waiting_confirmation_for_email: '현재 이메일 인증 대기중 입니다: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: 변경을 원하지 않으시면 빈 칸으로 남겨주세요 title: "%{resource} 정보 수정" - unhappy: 회원 탈퇴를 하시겠습니까? + unhappy: "회원 탈퇴를 하시겠습니까?" update: 변경 we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: 변경 사항을 반영하려면 현재 비밀번호를 입력하세요 new: sign_up: 회원 가입 signed_up: 환영합니다! 성공적으로 가입 되었습니다. - signed_up_but_inactive: 성공적으로 가입되었지만, 아직 계정이 활성화되어 있지 않아 로그인 할 수 없습니다. - signed_up_but_locked: 성공적으로 가입되었지만, 계정이 잠겨있어 로그인 할 수 없습니다. + signed_up_but_inactive: "성공적으로 가입되었지만, 아직 계정이 활성화되어 있지 않아 로그인 할 수 없습니다." + signed_up_but_locked: "성공적으로 가입되었지만, 계정이 잠겨있어 로그인 할 수 없습니다." signed_up_but_unconfirmed: 인증 주소가 포함된 메시지를 이메일 주소로 보냈습니다. 계정을 활성화하기 위해 메일을 확인하세요. - update_needs_confirmation: 계정이 성공적으로 수정되었지만, 새로운 이메일 주소를 확인해야 합니다. 이메일로 전송된 인증 주소를 클릭하여 새로운 이메일 주소를 인증해 주세요. + update_needs_confirmation: "계정이 성공적으로 수정되었지만, 새로운 이메일 주소를 확인해야 합니다. 이메일로 전송된 인증 주소를 클릭하여 새로운 이메일 주소를 인증해 주세요." updated: 계정이 성공적으로 수정되었습니다. - updated_but_not_signed_in: 계정이 성공적으로 수정되었지만, 비밀번호가 변경되어 다시 로그인 해야 합니다. + updated_but_not_signed_in: "계정이 성공적으로 수정되었지만, 비밀번호가 변경되어 다시 로그인 해야 합니다." sessions: already_signed_out: 성공적으로 로그아웃 되었습니다. new: @@ -118,13 +119,14 @@ ko: shared: links: back: 돌아가기 - didn_t_receive_confirmation_instructions: 인증 이메일을 못받으셨나요? - didn_t_receive_unlock_instructions: 잠금 해제 이메일을 못받으셨나요? - forgot_your_password: 비밀번호를 잊으셨나요? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "인증 이메일을 못받으셨나요?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "잠금 해제 이메일을 못받으셨나요?" + forgot_your_password: "비밀번호를 잊으셨나요?" sign_in: 로그인 sign_in_with_provider: "%{provider}(으)로 로그인" sign_up: 회원 가입 - minimum_password_length: 최소 길이 %{count} 자 + minimum_password_length: + other: "최소 길이 %{count} 자" unlocks: new: resend_unlock_instructions: 계정 잠금 해제 재요청 @@ -138,4 +140,5 @@ ko: expired: 이(가) 만료되었습니다 새로 요청해 주세요. not_found: 찾을 수 없습니다. not_locked: 은(는) 잠기지 않았습니다. - not_saved: "%{count}개의 오류로 인해 %{resource}이(가) 저장되지 못했습니다." + not_saved: + other: "%{count}개의 오류로 인해 %{resource}이(가) 저장되지 못했습니다." diff --git a/rails/locales/lo-LA.yml b/rails/locales/lo-LA.yml index 4df57e01..8b521061 100644 --- a/rails/locales/lo-LA.yml +++ b/rails/locales/lo-LA.yml @@ -1,80 +1,81 @@ -lo-LA: +lo_LA: activerecord: attributes: user: - confirmation_sent_at: - confirmation_token: - confirmed_at: - created_at: + confirmation_sent_at: "" + confirmation_token: "" + confirmed_at: "" + created_at: "" current_password: ລະຫັດຜ່ານປັດຈຸບັນ - current_sign_in_at: - current_sign_in_ip: + current_sign_in_at: "" + current_sign_in_ip: "" email: ອີເມລ - encrypted_password: - failed_attempts: - last_sign_in_at: - last_sign_in_ip: - locked_at: + encrypted_password: "" + failed_attempts: "" + last_sign_in_at: "" + last_sign_in_ip: "" + locked_at: "" password: ລະຫັດຜ່ານ password_confirmation: ການຢືນຢັນລະຫັດຜ່ານ - remember_created_at: + remember_created_at: "" remember_me: ຈື່ຂ້ອຍໄວ້ - reset_password_sent_at: + reset_password_sent_at: "" reset_password_token: ຕັ້ງ token ລະຫັດຜ່ານຄືນໃໝ່ - sign_in_count: - unconfirmed_email: + sign_in_count: "" + unconfirmed_email: "" unlock_token: ປົດລັອກ token - updated_at: + updated_at: "" models: - user: ຜູ່ໃຊ້ + user: + other: ຜູ່ໃຊ້ devise: confirmations: confirmed: ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການຢືນຢັນແລ້ວ. new: resend_confirmation_instructions: ສົ່ງຂັ້ນຕອນການຍືນຍັນຕົວຕົນອີກຄັ້ງ send_instructions: ທ່ານຈະໄດ້ຮັບອີເມວພ້ອມຂັ້ນຕອນສຳລັບຢືນຢັນທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານໃນອີກບໍ່ດົນ. - send_paranoid_instructions: ຖ້າອີເມວຂອງທ່ານມີຢູ່ໃນຖານຂໍ້ມູນຂອງພວກເຮົາ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບອີເມວພ້ອມຂັ້ນຕອນສຳລັບຢືນຢັນທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານໃນອີກບໍ່ດົນ. + send_paranoid_instructions: "ຖ້າອີເມວຂອງທ່ານມີຢູ່ໃນຖານຂໍ້ມູນຂອງພວກເຮົາ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບອີເມວພ້ອມຂັ້ນຕອນສຳລັບຢືນຢັນທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານໃນອີກບໍ່ດົນ." failure: already_authenticated: ທ່ານໄດ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບແລ້ວ. inactive: ບັນຊີຂອງທ່ານຖືກເປີດໃຊ້ງານເທື່ອ. - invalid: + invalid: "" last_attempt: ທ່ານສາມາດລອງໄດ້ອີກຄັ້ງນຶ່ງ ກ່ອນທີ່ບັນຊີຂອງທ່ານຈະຖືກລັອກ. locked: ບັນຊີຂອງທ່ານຖືກລັອກ. - not_found_in_database: + not_found_in_database: "" timeout: ກຳນົດເວລານຳໃຊ້ຂອງທ່ານໝົດລົງແລ້ວ. ກະລຸນາເຂົ້າສູ່ລະບົບອີກຄັ້ງເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່. unauthenticated: ທ່ານຕ້ອງເຂົ້າສູ່ລະບົບ ຫຼື ສະໝັກກ່ອນຈະດຳເນີນການຕໍ່ໄດ້. unconfirmed: ທ່ານຕ້ອງຢືນຢັນທີ່ຢູ່ອີເມວກ່ອນຈະດຳເນີນການຕໍ່ໄດ້. mailer: confirmation_instructions: action: ຢືນຢັນບັນຊີຂອງຂ້ອຍ. - greeting: ຍິນດີຕ້ອນຮັບ %{recipient}! + greeting: "ຍິນດີຕ້ອນຮັບ %{recipient}!" instruction: 'ທ່ານສາມາດຢືັນຢັນບັນຊີຂອງທ່ານຜ່ານລິ້ງລຸ່ມນີ້:' subject: ຂັ້ນຕອນການຢືນຢັນ email_changed: - greeting: - message: - message_unconfirmed: - subject: + greeting: "" + message: "" + message_unconfirmed: "" + subject: "" password_change: - greeting: ສະບາຍດີ %{recipient}! + greeting: "ສະບາຍດີ %{recipient}!" message: ພວກເຮົາກຳລັງຕິດຕໍ່ຫາທ່ານເພື່ອເຕືອນໃຫ້ຮູ້ວ່າລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄດ້ຖືກປ່ຽນແລ້ວ. subject: ລະຫັດຜ່ານປ່ຽນແລ້ວ reset_password_instructions: action: ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງຂ້ອຍ - greeting: ສະບາຍດີ %{recipient}! - instruction: ມີບາງຄົນໄດ້ຮ້ອງຂໍລິ້ງເພື່ອປ່ຽນລະຫັດຂອງທ່ານ, ແລະ ທ່ານສາມາດດຳເນີນການຜ່ານລິ້ງລຸ່ມນີ້. - instruction_2: ຖ້າທ່ານບໍ່ໄດ້ຮ້ອງຂໍ, ກະລຸນາເມີນເສີຍຕໍ່ກັບອີເມວນີ້. + greeting: "ສະບາຍດີ %{recipient}!" + instruction: "ມີບາງຄົນໄດ້ຮ້ອງຂໍລິ້ງເພື່ອປ່ຽນລະຫັດຂອງທ່ານ, ແລະ ທ່ານສາມາດດຳເນີນການຜ່ານລິ້ງລຸ່ມນີ້." + instruction_2: "ຖ້າທ່ານບໍ່ໄດ້ຮ້ອງຂໍ, ກະລຸນາເມີນເສີຍຕໍ່ກັບອີເມວນີ້." instruction_3: ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານຈະບໍ່ຖືກປ່ຽນ ຈົນກວ່າທ່ານເຂົ້າລິ້ງດ້ານເທິງ ແລະ ສ້າງລະຫັດຜ່ານໃໝ່. subject: ຂັ້ນຕອນການປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ unlock_instructions: action: ປົດລັອກບັນຊີຂອງຂ້ອຍ - greeting: ສະບາຍດີ %{recipient}! + greeting: "ສະບາຍດີ %{recipient}!" instruction: 'ຄລິກດ້ານລຸ່ມເພື່ອປົດລັອກບັນຊີຂອງທ່ານ:' message: ບັນຊີຂອງທ່ານໄດ້ຖືກລັອກເນື່ອງຈາກການພະຍາຍາມເຂົ້າສູ່ລະບົບທີ່ບໍ່ສຳເລັດຫຼາຍຄັ້ງເກີນໄປ. subject: ຂັ້ນຕອນການປົດລັອກ omniauth_callbacks: - failure: ບໍ່ສາມາດຢືນຢັນຕົວຕົນທ່ານຈາກ %{kind} ເພາະວ່າ "%{reason}". - success: ຢືນຢັນຕົວຕົນທ່ານສຳເລັດແລ້ວຈາກບັນຊີ %{kind}. + failure: "ບໍ່ສາມາດຢືນຢັນຕົວຕົນທ່ານຈາກ %{kind} ເພາະວ່າ \"%{reason}\"." + success: "ຢືນຢັນຕົວຕົນທ່ານສຳເລັດແລ້ວຈາກບັນຊີ %{kind}." passwords: edit: change_my_password: ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງຂ້ອຍ @@ -82,33 +83,33 @@ lo-LA: confirm_new_password: ຢືນຢັນລະຫັດຜ່ານໃໝ່ new_password: ລະຫັດຜ່ານໃໝ່ new: - forgot_your_password: ລືມລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານລບໍ? + forgot_your_password: "ລືມລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານລບໍ?" send_me_reset_password_instructions: ສົ່ງຂັ້ນຕອນຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່ມາໃຫ້ຂ້ອຍ - no_token: ທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໜ້ານີ້ໄດ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ເຂົ້າມາຈາກອີເມວຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່. ຖ້າທ່ານມາຈາກອີເມວຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່, ກະລຸນາກວດຄືນວ່າທ່ານໃຊ້ URL ເຕັມຕາມທີ່ໃຫ້ມາ. + no_token: "ທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໜ້ານີ້ໄດ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ເຂົ້າມາຈາກອີເມວຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່. ຖ້າທ່ານມາຈາກອີເມວຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່, ກະລຸນາກວດຄືນວ່າທ່ານໃຊ້ URL ເຕັມຕາມທີ່ໃຫ້ມາ." send_instructions: ທ່ານຈະໄດ້ຮັບອີເມວພ້ອມກັບຂັ້ນຕອນວິທີຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່ໃນອີກບໍ່ດົນ. - send_paranoid_instructions: ຖ້າອີເມວຂອງທ່ານມີຢູ່ໃນຖານຂໍ້ມູນຂອງພວກເຮົາ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບອີເມວພ້ອມກັບຂັ້ນຕອນວິທີຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່ໃນອີກບໍ່ດົນ. + send_paranoid_instructions: "ຖ້າອີເມວຂອງທ່ານມີຢູ່ໃນຖານຂໍ້ມູນຂອງພວກເຮົາ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບອີເມວພ້ອມກັບຂັ້ນຕອນວິທີຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່ໃນອີກບໍ່ດົນ." updated: ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄດ້ຖືກປ່ຽນສຳເລັດແລ້ວ. ທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບແລ້ວຕອນນີ້. updated_not_active: ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄດ້ຖືກປ່ຽນສຳເລັດແລ້ວ. registrations: destroyed: ລາກ່ອນ! ບັນຊີຂອງທ່ານໄດ້ຖືກຍົກເລີກສຳເລັດແລ້ວ. ພວກເຮົາຫວັງວ່າຈະໄດ້ພົບທ່ານອີກ ໃນໄວໆນີ້. edit: - are_you_sure: ທ່ານໝັ້ນໃຈບໍ່? + are_you_sure: "ທ່ານໝັ້ນໃຈບໍ່?" cancel_my_account: ຍົກເລີກບັນຊີຂອງຂ້ອຍ currently_waiting_confirmation_for_email: 'ກຳລັງລໍຖ້າການຢືນຢັນສຳລັບ: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: ປະຫວ່າງຖ້າທ່ານບໍ່ຢາກປ່ຽນມັນ - title: ແກ້ໄຂ %{resource} - unhappy: ບໍ່ພໍໃຈ? + title: "ແກ້ໄຂ %{resource}" + unhappy: "ບໍ່ພໍໃຈ?" update: ອັບເດດ we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: ພວກເຮົາຕ້ອງການລະຫັດຜ່ານປັດຈຸບັນຂອງທ່ານເພື່ອຢືນຢັນການປ່ຽນແປງຂອງທ່ານ new: sign_up: ສະໝັກ signed_up: ຍິນດີຕ້ອນຮັບ! ທ່ານໄດ້ສະໝັກສຳເລັດແລ້ວ. - signed_up_but_inactive: ທ່ານໄດ້ສະໝັກສຳເລັດແລ້ວ. ແຕ່ວ່າ, ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດພາທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບໄດ້ ຍ້ອນວ່າບັນຊີຂອງທ່ານຍັງບໍ່ຖືກເປີດນຳໃຊ້ເທື່ອ. - signed_up_but_locked: ທ່ານໄດ້ສະໝັກສຳເລັດແລ້ວ. ແຕ່ວ່າ, ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດພາທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບໄດ້ ຍ້ອນວ່າບັນຊີຂອງທ່ານຖືກລັອກ. + signed_up_but_inactive: "ທ່ານໄດ້ສະໝັກສຳເລັດແລ້ວ. ແຕ່ວ່າ, ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດພາທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບໄດ້ ຍ້ອນວ່າບັນຊີຂອງທ່ານຍັງບໍ່ຖືກເປີດນຳໃຊ້ເທື່ອ." + signed_up_but_locked: "ທ່ານໄດ້ສະໝັກສຳເລັດແລ້ວ. ແຕ່ວ່າ, ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດພາທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບໄດ້ ຍ້ອນວ່າບັນຊີຂອງທ່ານຖືກລັອກ." signed_up_but_unconfirmed: ຂໍ້ຄວາມພ້ອມລິ້ງຢືນຢັນໄດ້ຖືກສົ່ງໄປທີ່ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານ. ກະລຸນານຳລິ້ງໄປເພື່ອເປີດນຳໃຊ້ບັນຊີຂອງທ່ານ. - update_needs_confirmation: ທ່ານໄດ້ອັບເດດບັນຊີຂອງທ່ານສຳເລັດແລ້ວ, ແຕ່ພວກເຮົາຕ້ອງໄດ້ຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່ອີເມວໃໝ່ຂອງທ່ານໄດ້. ກະລຸນາກວດອີເມວຂອງທ່ານຄືນ ແລະ ຕາມລິ້ງໄປເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ອີເມວໃໝ່ຂອງທ່ານ. + update_needs_confirmation: "ທ່ານໄດ້ອັບເດດບັນຊີຂອງທ່ານສຳເລັດແລ້ວ, ແຕ່ພວກເຮົາຕ້ອງໄດ້ຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່ອີເມວໃໝ່ຂອງທ່ານໄດ້. ກະລຸນາກວດອີເມວຂອງທ່ານຄືນ ແລະ ຕາມລິ້ງໄປເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ອີເມວໃໝ່ຂອງທ່ານ." updated: ບັນຊີຂອງທ່ານໄດ້ຖືກອັບເດດສຳເລັດແລ້ວ. - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: ອອກຈາກລະບົບສຳເລັດແລ້ວ. new: @@ -118,30 +119,26 @@ lo-LA: shared: links: back: ກັບຄືນ - didn_t_receive_confirmation_instructions: ບໍ່ໄດ້ຮັບຂັ້ນຕອນການຢືນຢັນ? - didn_t_receive_unlock_instructions: ບໍ່ໄດ້ຮັບຂັ້ນຕອນການປົດລັອກ? - forgot_your_password: ລົມລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "ບໍ່ໄດ້ຮັບຂັ້ນຕອນການຢືນຢັນ?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "ບໍ່ໄດ້ຮັບຂັ້ນຕອນການປົດລັອກ?" + forgot_your_password: "ລົມລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ?" sign_in: ເຂົ້າສູ່ລະບົບ - sign_in_with_provider: ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ %{provider} + sign_in_with_provider: "ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ %{provider}" sign_up: ສະໝັກ minimum_password_length: + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: ສົ່ງຂັ້ນຕອນການປົດລັອກໃໝ່ send_instructions: ທ່ານຈະໄດ້ຮັບອີເມວພ້ອມກັບຂັ້ນຕອນວິທີປົດລັອກບັນຊີຂອງທ່ານໃນອີກບໍ່ດົນ. - send_paranoid_instructions: ຖ້າບັນຊີຂອງທ່ານມີຢູ່ແລ້ວ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບອີເມວພ້ອມກັບຂັ້ນຕອນວິທີປົດລັອກບັນຊີຂອງທ່ານໃນອີກບໍ່ດົນ. + send_paranoid_instructions: "ຖ້າບັນຊີຂອງທ່ານມີຢູ່ແລ້ວ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບອີເມວພ້ອມກັບຂັ້ນຕອນວິທີປົດລັອກບັນຊີຂອງທ່ານໃນອີກບໍ່ດົນ." unlocked: ບັນຊີຂອງທ່ານໄດ້ຖືກປົດລັອກສຳເລັດແລ້ວ. ກະລຸນາເຂົ້າສູ່ລະບົບເພື່ອດຳເນີນຕໍ່. errors: messages: - already_confirmed: ຢືນຢັນແລ້ວ, ກະລຸນາລອງເຂົ້າສູ່ລະບົບໃໝ່ - confirmation_period_expired: ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຢືນຢັນພາຍໃນ %{period}, ກະລຸນາຮ້ອງຈໍໃໝ່ອີກຄັ້ງ - expired: ໝົດກຳນັດແລ້ວ, ກະລຸນາຮ້ອງຂໍໃໝ່ອີກຄັ້ງ + already_confirmed: "ຢືນຢັນແລ້ວ, ກະລຸນາລອງເຂົ້າສູ່ລະບົບໃໝ່" + confirmation_period_expired: "ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຢືນຢັນພາຍໃນ %{period}, ກະລຸນາຮ້ອງຈໍໃໝ່ອີກຄັ້ງ" + expired: "ໝົດກຳນັດແລ້ວ, ກະລຸນາຮ້ອງຂໍໃໝ່ອີກຄັ້ງ" not_found: ບໍ່ພັບເຫັນ not_locked: ບໍ່ໄດ້ຖືກລັອກ not_saved: - few: ຂໍ້ຜິດພາດບາງຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້. - many: ຂໍ້ຜິດພາດຫຼາຍຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້. - one: ຂໍ້ຜິດພາດ 1 ຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້. - other: ຂໍ້ຜິດພາດ %{count}ຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້. - two: ຂໍ້ຜິດພາດ 2 ຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້. - zero: ຂໍ້ຜິດພາດ 0 ຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້. + other: "ຂໍ້ຜິດພາດ %{count}ຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້." diff --git a/rails/locales/lt.yml b/rails/locales/lt.yml index cd8f1957..3f2cf83c 100644 --- a/rails/locales/lt.yml +++ b/rails/locales/lt.yml @@ -27,121 +27,127 @@ lt: updated_at: Atnaujinta models: user: - few: Vartotojai - one: Vartotojas - other: Vartotojai + one: '' + few: '' + many: '' + other: '' devise: confirmations: confirmed: Jūsų el. pašto adresas sėkmingai patvirtintas. new: - resend_confirmation_instructions: + resend_confirmation_instructions: "" send_instructions: Už keleto minučių sulauksite elektroninio laiško su instrukcijomis kaip patvirtinti jūsų vartotojo paskyrą. - send_paranoid_instructions: Jei esatę prisiregistravę šiuo e-pašto adresu, už keleto minučių sulauksite elektroninio laiško su instrukcijomis kaip patvirtinti jūsų vartotojo paskyrą + send_paranoid_instructions: "Jei esatę prisiregistravę šiuo e-pašto adresu, už keleto minučių sulauksite elektroninio laiško su instrukcijomis kaip patvirtinti jūsų vartotojo paskyrą" failure: already_authenticated: Jūs jau prisijungęs. inactive: Jūsų paskyra dar neaktyvuota. - invalid: Nevalidus slaptažodis arba %{authentication_keys}. + invalid: "Nevalidus slaptažodis arba %{authentication_keys}." last_attempt: Jums liko paskutinis bandymas prieš užblokuojant paskyrą. locked: Jūsų paskyra laikinai užblokuota. - not_found_in_database: Nevalidus slaptažodis arba %{authentication_keys}. + not_found_in_database: "Nevalidus slaptažodis arba %{authentication_keys}." timeout: Jūsų sesija baigta. Prisijunkite iš naujo norėdami tęsti. unauthenticated: Būtina prisijungti arba prisiregistruoti prieš tęsiant. unconfirmed: Būtina patvirtinti e-pašto adresą prieš tęsiant. mailer: confirmation_instructions: action: Patvirtinti mano paskyrą - greeting: Sveiki %{recipient}! - instruction: + greeting: "Sveiki %{recipient}!" + instruction: '' subject: Paskyros patvirtinimo instrukcijos email_changed: - greeting: Sveiki %{recipient}! - message: - message_unconfirmed: + greeting: "Sveiki %{recipient}!" + message: "" + message_unconfirmed: "" subject: El. paštas pakeistas password_change: - greeting: Sveiki %{recipient}! - message: + greeting: "Sveiki %{recipient}!" + message: "" subject: Slaptažodis pakeistas reset_password_instructions: action: Pakeisti mano slaptažodį - greeting: - instruction: - instruction_2: - instruction_3: + greeting: "" + instruction: "" + instruction_2: "" + instruction_3: "" subject: Slaptažodžio keitimo instrukcijos unlock_instructions: - action: - greeting: - instruction: - message: + action: "" + greeting: "" + instruction: '' + message: "" subject: Paskyros atblokavimo instrukcijos omniauth_callbacks: - failure: 'Nepavyko autentikaciją per %{kind}, klaida: "%{reason}".' - success: Sėkmingai prisijungėte su savo %{kind} paskyra. + failure: "Nepavyko autentikaciją per %{kind}, klaida: \"%{reason}\"." + success: "Sėkmingai prisijungėte su savo %{kind} paskyra." passwords: edit: - change_my_password: - change_your_password: - confirm_new_password: - new_password: + change_my_password: "" + change_your_password: "" + confirm_new_password: "" + new_password: "" new: - forgot_your_password: - send_me_reset_password_instructions: - no_token: Jūs negalite pasiekti šio puslapio tiesiogiai, tą turite padaryti iš slaptažodžio keitimo laiško. Jei jūs atėjote naudodami nuorodą, pateiktą slaptažodžio keitimo laiške, įsitikinkite, kad nukopijavote ją visą. + forgot_your_password: "" + send_me_reset_password_instructions: "" + no_token: "Jūs negalite pasiekti šio puslapio tiesiogiai, tą turite padaryti iš slaptažodžio keitimo laiško. Jei jūs atėjote naudodami nuorodą, pateiktą slaptažodžio keitimo laiške, įsitikinkite, kad nukopijavote ją visą." send_instructions: Jūs gausite el. laišką su slaptažodžio pakeitimo instrukcijomis netrukus. - send_paranoid_instructions: Jei prisiregistravote šiuo e-pašto adresu, netrukus gausite el. laišką su slaptažodžio pakeitimo instrukcijomis. + send_paranoid_instructions: "Jei prisiregistravote šiuo e-pašto adresu, netrukus gausite el. laišką su slaptažodžio pakeitimo instrukcijomis." updated: Jūsų slaptažodis pakeistas sėkmingai. Jūs esate prisijungę. updated_not_active: Jūsų slaptažodis pakeistas sėkmingai. registrations: - destroyed: Iki! Jūsų paskyra dabar yra panaikinta. Tikimės, kad ateityje sugrįšite. + destroyed: "Iki! Jūsų paskyra dabar yra panaikinta. Tikimės, kad ateityje sugrįšite." edit: - are_you_sure: - cancel_my_account: - currently_waiting_confirmation_for_email: - leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: - title: - unhappy: - update: - we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: + are_you_sure: "" + cancel_my_account: "" + currently_waiting_confirmation_for_email: '' + leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: "" + title: "" + unhappy: "" + update: "" + we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: "" new: - sign_up: - signed_up: Sveiki, jūs sėkmingai prisiregistravote. - signed_up_but_inactive: Jūs sėkmingai prisiregistravote. Deja dar negalime jūsų prijungti, nes jūsų paskyra nėra aktyvuota. - signed_up_but_locked: Jūs sėkmingai prisiregistravote. Deja dar negalime jūsų prijungti, nes jūsų paskyra laikinai užblokuota. + sign_up: "" + signed_up: "Sveiki, jūs sėkmingai prisiregistravote." + signed_up_but_inactive: "Jūs sėkmingai prisiregistravote. Deja dar negalime jūsų prijungti, nes jūsų paskyra nėra aktyvuota." + signed_up_but_locked: "Jūs sėkmingai prisiregistravote. Deja dar negalime jūsų prijungti, nes jūsų paskyra laikinai užblokuota." signed_up_but_unconfirmed: El. laiškas buvo išsiųstas jūsų pateiktu adresu. Sekite nuorodą laiške paskyrai aktyvuoti. - update_needs_confirmation: Jūsų paskyra sėkmingai atnaujinta, tačiau mums reikia patvirtinti jūsų naują el. pašto adresą. Prašome pasitikrinkite savo e-paštą ir sekite instrukcijas laiške. + update_needs_confirmation: "Jūsų paskyra sėkmingai atnaujinta, tačiau mums reikia patvirtinti jūsų naują el. pašto adresą. Prašome pasitikrinkite savo e-paštą ir sekite instrukcijas laiške." updated: Jūsų duomenys sėkmingai atnaujinti. - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: Jau esate atsijungę. new: - sign_in: + sign_in: "" signed_in: Jūs prisijungėte. signed_out: Sėkmingai atsijungėte iš savo paskyros. shared: links: - back: - didn_t_receive_confirmation_instructions: - didn_t_receive_unlock_instructions: - forgot_your_password: - sign_in: - sign_in_with_provider: - sign_up: + back: "" + didn_t_receive_confirmation_instructions: "" + didn_t_receive_unlock_instructions: "" + forgot_your_password: "" + sign_in: "" + sign_in_with_provider: "" + sign_up: "" minimum_password_length: + one: "" + few: "" + many: "" + other: "" unlocks: new: - resend_unlock_instructions: - send_instructions: Netrukus sulauksite el. laiško su instrukcijomis, kaip atblokuoti paskyrą. - send_paranoid_instructions: Jei registracijai naudojote šį e-pašto adresą, netrukus sulauksite el. laiško su instrukcijomis, kaip atblokuoti paskyrą. + resend_unlock_instructions: "" + send_instructions: "Netrukus sulauksite el. laiško su instrukcijomis, kaip atblokuoti paskyrą." + send_paranoid_instructions: "Jei registracijai naudojote šį e-pašto adresą, netrukus sulauksite el. laiško su instrukcijomis, kaip atblokuoti paskyrą." unlocked: Jūsų paskyra atblokuota. Prisijunkite prie paskyros darbui tęsti. errors: messages: - already_confirmed: jau buvo patvirtintas, pamėginkite prisijungti - confirmation_period_expired: privalo būti patvirtintas per %{period}. - expired: nebegalioja, aktyvuokite naują + already_confirmed: "jau buvo patvirtintas, pamėginkite prisijungti" + confirmation_period_expired: "privalo būti patvirtintas per %{period}." + expired: "nebegalioja, aktyvuokite naują" not_found: nerastas not_locked: nebuvo užblokuota not_saved: - few: 'Dėl %{count} klaidos(-ų) nepavyko išsaugoti %{resource}:' - one: 'Dėl klaidos nepavyko išsaugoti %{resource}:' - other: 'Dėl %{count} klaidos(-ų) nepavyko išsaugoti %{resource}:' + one: '' + few: "" + many: "" + other: "" diff --git a/rails/locales/lv.yml b/rails/locales/lv.yml index d9fe0659..f66b5d0e 100644 --- a/rails/locales/lv.yml +++ b/rails/locales/lv.yml @@ -27,57 +27,57 @@ lv: updated_at: Atjaunināts models: user: + zero: Lietotājs one: Lietotājs other: Lietotājs - zero: Lietotājs devise: confirmations: confirmed: Jūsu lietotājs ir veiksmīgi apstiprināts. Jūs esat pieslēdzies. new: resend_confirmation_instructions: Atkārtoti atsūtīt instrukcijas apstiprinājumu - send_instructions: Pāris minūšu laikā uz Jūsu epastu tiks nosūtīts apraksts, kā apstiprināt Jūsu lietotāju. - send_paranoid_instructions: Ja Jūsu parole eksistē mūsu datubāzē, tad pāris minūšu laikā uz Jūsu epastu tiks nosūtīts apraksts, kā apstiprināt Jūsu lietotāju. + send_instructions: "Pāris minūšu laikā uz Jūsu epastu tiks nosūtīts apraksts, kā apstiprināt Jūsu lietotāju." + send_paranoid_instructions: "Ja Jūsu parole eksistē mūsu datubāzē, tad pāris minūšu laikā uz Jūsu epastu tiks nosūtīts apraksts, kā apstiprināt Jūsu lietotāju." failure: already_authenticated: Jūs jau esiet pieslēdzies. inactive: Jūsu lietotājs vēl nav aktivizēts. - invalid: Nepareizs %{authentication_keys} vai parole. - last_attempt: Jums ir atlicis pēdējais mēģinājums, pirms jūsu lietotājs tiks bloķēts. + invalid: "Nepareizs %{authentication_keys} vai parole." + last_attempt: "Jums ir atlicis pēdējais mēģinājums, pirms jūsu lietotājs tiks bloķēts." locked: Jūsu lietotājs ir nobloķēts. - not_found_in_database: Nepareizs %{authentication_keys} vai parole. - timeout: Jūsu sesijas laiks ir beidzies. Lūdzu, pieslēdzieties vēlreiz, lai turpinātu. - unauthenticated: Jums ir jāpieslēdzas vai jāreģistrējas, lai turpinātu. - unconfirmed: Jums ir jāapstiprina reģistrācijas epasts, lai turpinātu. + not_found_in_database: "Nepareizs %{authentication_keys} vai parole." + timeout: "Jūsu sesijas laiks ir beidzies. Lūdzu, pieslēdzieties vēlreiz, lai turpinātu." + unauthenticated: "Jums ir jāpieslēdzas vai jāreģistrējas, lai turpinātu." + unconfirmed: "Jums ir jāapstiprina reģistrācijas epasts, lai turpinātu." mailer: confirmation_instructions: action: Apstiprināt kontu - greeting: Sveicināti, %{recipient}! + greeting: "Sveicināti, %{recipient}!" instruction: 'Jūs varat apstiprināt, Jūsu konta epastu caur saiti zemāk:' subject: Apstiprināšanas apraksts email_changed: - greeting: Sveicināti, %{recipient}! - message: Informējam, ka Jūsu epasts ir nomainīts uz %{email}. - message_unconfirmed: + greeting: "Sveicināti, %{recipient}!" + message: "Informējam, ka Jūsu epasts ir nomainīts uz %{email}." + message_unconfirmed: "" subject: Epasts nomainīts password_change: - greeting: Sveicināti, %{recipient}! - message: Informējam, ka Jūsu parole ir nomainīta. + greeting: "Sveicināti, %{recipient}!" + message: "Informējam, ka Jūsu parole ir nomainīta." subject: Parole nomainīta reset_password_instructions: action: Veikt paroles maiņu - greeting: Sveicināti, %{recipient}! - instruction: Kāds ir nosūtijis pieprasijumu, Jūsu paroles maiņai, to var veikt caur saiti zemāk. - instruction_2: Ja Jūs neveicāt šo pieprasījumu, lūdzu, ignorējiet šo ziņu. - instruction_3: Jūsu parole netiks mainīta, kamēr Jūs neapstiprināsiet saiti augstāk un neizveidosiet jaunu. + greeting: "Sveicināti, %{recipient}!" + instruction: "Kāds ir nosūtijis pieprasijumu, Jūsu paroles maiņai, to var veikt caur saiti zemāk." + instruction_2: "Ja Jūs neveicāt šo pieprasījumu, lūdzu, ignorējiet šo ziņu." + instruction_3: "Jūsu parole netiks mainīta, kamēr Jūs neapstiprināsiet saiti augstāk un neizveidosiet jaunu." subject: Paroles nomainīšanas apraksts unlock_instructions: action: Atbloķēt kontu - greeting: Sveicināti, %{recipient}! + greeting: "Sveicināti, %{recipient}!" instruction: 'Nospiežiet uz saites zemāk, lai atbloķētu kontu:' message: Jūsu konts tika bloķēts vairāku kļūdainu pieteikšanās mēģinājumu rezultātā. subject: Atbloķēšanas apraksts omniauth_callbacks: - failure: 'Neizdevās autorizēties ar %{kind} lietotāju. Iemesls: "%{reason}".' - success: Veiksmīgi autorizējis ar %{kind} lietotāju. + failure: "Neizdevās autorizēties ar %{kind} lietotāju. Iemesls: \"%{reason}\"." + success: "Veiksmīgi autorizējis ar %{kind} lietotāju." passwords: edit: change_my_password: Mainīt paroli @@ -85,33 +85,33 @@ lv: confirm_new_password: Apstiprināt jauno paroli new_password: Jauna parole new: - forgot_your_password: Aizmirsāt paroli? + forgot_your_password: "Aizmirsāt paroli?" send_me_reset_password_instructions: Atsūtīt paroles maiņas instrukciju - no_token: Šī lapa ir pieejama tikai no paroles maiņas e-pasta. Ja Jūs atvērāt šo lapu no e-pasta, tad pārliecinieties, ka izmantojāt pilno URL adresi. - send_instructions: Pāris minūšu laikā uz Jūsu epastu tiks nosūtīts apraksts, kā nomainīt jūsu paroli. - send_paranoid_instructions: Ja Jūsu parole eksistē mūsu datubāzē, tad jums tiks nosūtīts paroles atjaunošanas apraksts uz epastu + no_token: "Šī lapa ir pieejama tikai no paroles maiņas e-pasta. Ja Jūs atvērāt šo lapu no e-pasta, tad pārliecinieties, ka izmantojāt pilno URL adresi." + send_instructions: "Pāris minūšu laikā uz Jūsu epastu tiks nosūtīts apraksts, kā nomainīt jūsu paroli." + send_paranoid_instructions: "Ja Jūsu parole eksistē mūsu datubāzē, tad jums tiks nosūtīts paroles atjaunošanas apraksts uz epastu" updated: Jūsu parole ir veiksmīgi nomainīta. Jūs esat pieslēdzies. updated_not_active: Jūsu parole ir veiksmīgi nomainīta. registrations: destroyed: Uz redzēšanos! Jūsu lietotājs ir veiksmīgi dzēsts. Ceram Jūs drīzumā redzēt atkal. edit: - are_you_sure: Vai Jūs esat pārliecināts/-ta? + are_you_sure: "Vai Jūs esat pārliecināts/-ta?" cancel_my_account: Atcelt kontu currently_waiting_confirmation_for_email: 'Pašlaik gaida apstiprinājumu epastam: %{email}' - leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: atstājiet tukšu šo lauku, ja nevēlaties veikt izmaiņas - title: Rediģēt %{resource} + leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: "atstājiet tukšu šo lauku, ja nevēlaties veikt izmaiņas" + title: "Rediģēt %{resource}" unhappy: Neapmierināts update: Izmainīt - we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: mums ir nepieciešama Jūsu tagadējā parole, lai veiktu izmaiņas + we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: "mums ir nepieciešama Jūsu tagadējā parole, lai veiktu izmaiņas" new: sign_up: Reģistrēties signed_up: Laipni lūgti! Jūs esiet veiksmīgi reģistrējies. - signed_up_but_inactive: Jūs esat veiksmīgi reģistrējies. Tomēr Jūs neesat pieslēdzies, jo Jūsu lietotājs vēl nav aktivizēts. - signed_up_but_locked: Jūs esat veiksmīgi reģistrējies. Tomēr Jūs neesat pieslēdzies, jo Jūsu lietotājs ir nobloķēts. - signed_up_but_unconfirmed: Jums ir nosūtīts e-pasts ar reģistrācijas apstiprinājuma saiti. Lūdzu, atveriet šo saiti, lai aktivizētu Jūsu lietotāju. - update_needs_confirmation: Jūsu labotās izmaiņas ir veiksmīgi saglabātas, bet mums ir jāpārbauda Jūsu jaunā e-pasta adrese. Lūdzu, pārbaudiet Jūsu e-pastu un uzklikšķiniet uz apstiprinājuma saites, lai pabeigtu Jūsu jaunās e-pasta adreses apstiprināšanu. + signed_up_but_inactive: "Jūs esat veiksmīgi reģistrējies. Tomēr Jūs neesat pieslēdzies, jo Jūsu lietotājs vēl nav aktivizēts." + signed_up_but_locked: "Jūs esat veiksmīgi reģistrējies. Tomēr Jūs neesat pieslēdzies, jo Jūsu lietotājs ir nobloķēts." + signed_up_but_unconfirmed: "Jums ir nosūtīts e-pasts ar reģistrācijas apstiprinājuma saiti. Lūdzu, atveriet šo saiti, lai aktivizētu Jūsu lietotāju." + update_needs_confirmation: "Jūsu labotās izmaiņas ir veiksmīgi saglabātas, bet mums ir jāpārbauda Jūsu jaunā e-pasta adrese. Lūdzu, pārbaudiet Jūsu e-pastu un uzklikšķiniet uz apstiprinājuma saites, lai pabeigtu Jūsu jaunās e-pasta adreses apstiprināšanu." updated: Jūsu labotās izmaiņas ir veiksmīgi saglabātas. - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: Veiksmīgi atslēdzies. new: @@ -121,30 +121,30 @@ lv: shared: links: back: Atpakaļ - didn_t_receive_confirmation_instructions: Nesaņēmāt apstiprināšanas instrukciju? - didn_t_receive_unlock_instructions: Nesaņēmāt atbloķēšanas instrukciju? - forgot_your_password: Aizmirsāt paroli? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Nesaņēmāt apstiprināšanas instrukciju?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Nesaņēmāt atbloķēšanas instrukciju?" + forgot_your_password: "Aizmirsāt paroli?" sign_in: Pievienoties - sign_in_with_provider: Pievienoties ar %{provider} + sign_in_with_provider: "Pievienoties ar %{provider}" sign_up: Reģistrēties minimum_password_length: + zero: "(vismaz %{count} zīmes)" one: "(vismaz %{count} zīme)" other: "(vismaz %{count} zīmes)" - zero: "(vismaz %{count} zīmes)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Atkārtoti atsūtīt atbloķēšanas instrukciju - send_instructions: Pāris minūšu laikā uz Jūsu epastu tiks nosūtīts apraksts, kā atbloķēt Jūsu lietotāju. - send_paranoid_instructions: Ja Jūsu parole eksistē mūsu datubāzē, tad pāris minūšu laikā uz Jūsu epastu tiks nosūtīts apraksts, kā atbloķēt jūsu lietotāju. + send_instructions: "Pāris minūšu laikā uz Jūsu epastu tiks nosūtīts apraksts, kā atbloķēt Jūsu lietotāju." + send_paranoid_instructions: "Ja Jūsu parole eksistē mūsu datubāzē, tad pāris minūšu laikā uz Jūsu epastu tiks nosūtīts apraksts, kā atbloķēt jūsu lietotāju." unlocked: Jūsu lietotājs ir veiksmīgi atbloķēts. Jūs esat pieslēdzies. errors: messages: - already_confirmed: ir jau apstiprināts, lūdzu, mēģiniet pieslēgties - confirmation_period_expired: nepieciešama apstiprināšana %{period} laikā, lūdzu, piesakieties jaunam - expired: derīgums beidzies, lūdzu, piesakieties jaunam + already_confirmed: "ir jau apstiprināts, lūdzu, mēģiniet pieslēgties" + confirmation_period_expired: "nepieciešama apstiprināšana %{period} laikā, lūdzu, piesakieties jaunam" + expired: "derīgums beidzies, lūdzu, piesakieties jaunam" not_found: netika atrasts not_locked: netika nobloķēts not_saved: - one: "%{resource} netika saglabāts %{count} kļūdas dēļ:" - other: "%{resource} netika saglabāts %{count} kļūdu dēļ:" zero: "%{resource} netika saglabāts %{count} kļūdu dēļ:" + one: '%{resource} netika saglabāts %{count} kļūdas dēļ:' + other: "%{resource} netika saglabāts %{count} kļūdu dēļ:" diff --git a/rails/locales/mk.yml b/rails/locales/mk.yml index 98c58c7f..2c278af4 100644 --- a/rails/locales/mk.yml +++ b/rails/locales/mk.yml @@ -35,47 +35,48 @@ mk: new: resend_confirmation_instructions: Повторно испрати инструкции за потврда send_instructions: Ќе добиете е-маил со инструкции како да ја потврдите Вашата е-маил адреса за неколку минути. - send_paranoid_instructions: Доколку Вашиот е-маил веќе постои во базата со податоци, ќе добиете е-маил со инструкции како да ја потврдите вашата е-маил адреса за неколку минути. + send_paranoid_instructions: "Доколку Вашиот е-маил веќе постои во базата со податоци, ќе добиете е-маил со инструкции како да ја потврдите вашата е-маил адреса за неколку минути." failure: already_authenticated: Веќе сте најавени. inactive: Вашиот профил сеуште не е активиран. - invalid: Невалиден %{authentication_keys} или лозинка. + invalid: "Невалиден %{authentication_keys} или лозинка." last_attempt: Имате уште еден обид пред вашиот профил да биде заклучен. locked: Вашиот профил е заклучен. - not_found_in_database: Невалиден %{authentication_keys} или лозинка. + not_found_in_database: "Невалиден %{authentication_keys} или лозинка." timeout: Вашата сесија заврши. Ве молиме најавете се повторно за да продолжите. unauthenticated: Мора да се најавите или да креирате профил за да можете да продолжите. unconfirmed: Мора да ја потврдите Вашата е-маил адреса за да можете да продолжите. mailer: confirmation_instructions: action: Потврди го мојот профил - greeting: Добредојде %{recipient}! + greeting: "Добредојде %{recipient}!" instruction: 'Може да ја потврдите Вашата е-маил адреса за Вашиот профил преку линкот кој е зададен подолу:' subject: Инструкции за потврда на е-маил адреса email_changed: - greeting: Здраво %{recipient}! - message: Ве контактираме за да Ве известиме дека Вашата е-маил адреса е заменета со %{email}. + greeting: "Здраво %{recipient}!" + message: "Ве контактираме за да Ве известиме дека Вашата е-маил адреса е заменета со %{email}." + message_unconfirmed: "" subject: Промена на е-маил password_change: - greeting: Здраво %{recipient}! + greeting: "Здраво %{recipient}!" message: Ве контактираме за да ве известиме дека Вашата лозинка е променета. subject: Промена на лозинка reset_password_instructions: action: Промена на моја лозинка - greeting: Здраво %{recipient}! + greeting: "Здраво %{recipient}!" instruction: Некој побара линк за промена на Вашата лозинка. Промената може да ја направите преку подолу зададениот линк - instruction_2: Доколку Вие не сте побарале промена на Вашата лозинка, Ве замолуваме да го игнорирате овој е-маил. + instruction_2: "Доколку Вие не сте побарале промена на Вашата лозинка, Ве замолуваме да го игнорирате овој е-маил." instruction_3: Вашата лозинка нема да се промени се додека не пристапите до линкот зададен погоре и не креирате нова лозинка. subject: Инструкции за промена на лозинка unlock_instructions: action: Отклучи го мојот профил - greeting: Здраво %{recipient}! + greeting: "Здраво %{recipient}!" instruction: 'Кликнете не линкот зададен подолу за да го отклучите Вашиот профил:' message: Вашиот профил е заклучен поради преминување на дозволениот број на обиди за најавување. subject: Инструкции за отклучување на профил omniauth_callbacks: - failure: Не можевме да Ве верификуваме од %{kind} профил поради "%{reason}". - success: Успешно сте верификувани од %{kind} профил. + failure: "Не можевме да Ве верификуваме од %{kind} профил поради \"%{reason}\"." + success: "Успешно сте верификувани од %{kind} профил." passwords: edit: change_my_password: Промени ја мојата лозинката @@ -83,33 +84,33 @@ mk: confirm_new_password: Потврди ја новата лозинка new_password: Нова лозинка new: - forgot_your_password: Ја заборавивте лозинката? + forgot_your_password: "Ја заборавивте лозинката?" send_me_reset_password_instructions: Испрати ми инструкции за промена на лозинка - no_token: Не можете да пристапите до оваа страна доколку не доаѓате од е-маил за промена на лозинка. Доколку доаѓате од е-маил за промена на лозинка, Ве замолуваме да проверите дали го имате целосниот URL. + no_token: "Не можете да пристапите до оваа страна доколку не доаѓате од е-маил за промена на лозинка. Доколку доаѓате од е-маил за промена на лозинка, Ве замолуваме да проверите дали го имате целосниот URL." send_instructions: Ќе добиете е-маил со инструкции за промена на Вашата лозинка во неколку минути. - send_paranoid_instructions: Доколку Вашата е-маил адреса веќе постои во базата со податоци, на Вашата е-маил адреса ќе добиете линк за обновување на лозинката во неколку минути. + send_paranoid_instructions: "Доколку Вашата е-маил адреса веќе постои во базата со податоци, на Вашата е-маил адреса ќе добиете линк за обновување на лозинката во неколку минути." updated: Вашата лозинка е успешно променета. Сега сте најавени. updated_not_active: Вашата лозинка е успешно променета. registrations: destroyed: Довидување! Вашиот профил е успешно откажан. Се надеваме дека ќе се вратите. edit: - are_you_sure: Дали сте сигурни? + are_you_sure: "Дали сте сигурни?" cancel_my_account: Откажи го мојот профил currently_waiting_confirmation_for_email: 'Моментално се чека потврда за: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: оставете празно доколку не сакате да извршите промена - title: Измени %{resource} - unhappy: Не сте задоволни? + title: "Измени %{resource}" + unhappy: "Не сте задоволни?" update: Ажурирај we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: потребна ни е Вашата моментална лозинка за да ги потврдиме измените new: sign_up: Креирај нов профил signed_up: Добредојдовте! Успешно се регистриравте. - signed_up_but_inactive: Успешно се регистриравте. Но притоа, не можевме да Ве најавиме бидејќи Вашиот профил сеуште не е активиран. - signed_up_but_locked: Успешно се регистриравте. Но притоа, не можевме да Ве најавиме бидејќи Вашиот профил е заклучен. + signed_up_but_inactive: "Успешно се регистриравте. Но притоа, не можевме да Ве најавиме бидејќи Вашиот профил сеуште не е активиран." + signed_up_but_locked: "Успешно се регистриравте. Но притоа, не можевме да Ве најавиме бидејќи Вашиот профил е заклучен." signed_up_but_unconfirmed: Порака со линк за потврда е испратен на Вашата е-маил адреса. Ве замолуваме следете го линкот за да го активирате профилот. - update_needs_confirmation: Успешно го ажуриравте профилот, но ние мора да ја верифицираме Вашата нова е-маил адреса. Ве замолуваме проверете го е-маилот и следете го линкот за да ја потврдите Вашата нова е-маил адреса. + update_needs_confirmation: "Успешно го ажуриравте профилот, но ние мора да ја верифицираме Вашата нова е-маил адреса. Ве замолуваме проверете го е-маилот и следете го линкот за да ја потврдите Вашата нова е-маил адреса." updated: Успешно го ажуриравте профилот. - updated_but_not_signed_in: Успешно го ажуриравте профилот, но бидејќи ја променивте лозинката мора да се најавите повторно + updated_but_not_signed_in: "Успешно го ажуриравте профилот, но бидејќи ја променивте лозинката мора да се најавите повторно" sessions: already_signed_out: Успешно се одјавивте. new: @@ -119,11 +120,11 @@ mk: shared: links: back: Назад - didn_t_receive_confirmation_instructions: Не добивте инструкции за потврда? - didn_t_receive_unlock_instructions: Не добивте инструкции за отклучување? - forgot_your_password: Ја заборавивте Вашата лозинка? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Не добивте инструкции за потврда?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Не добивте инструкции за отклучување?" + forgot_your_password: "Ја заборавивте Вашата лозинка?" sign_in: Најави се - sign_in_with_provider: Најави се со %{provider} + sign_in_with_provider: "Најави се со %{provider}" sign_up: Креирај профил minimum_password_length: one: "(%{count} карактер минимум)" @@ -132,13 +133,13 @@ mk: new: resend_unlock_instructions: Повторно испрати инструкции за отклучување send_instructions: Ќе добиете е-маил со инструкции за отклучување на Вашиот профил во неколку минути. - send_paranoid_instructions: Доколку Вашата е-маил адреса веќе постои во базата со податоци, на Вашата е-маил адреса ќе добиете линк за отклучување ма профилот во неколку минути. + send_paranoid_instructions: "Доколку Вашата е-маил адреса веќе постои во базата со податоци, на Вашата е-маил адреса ќе добиете линк за отклучување ма профилот во неколку минути." unlocked: Вашиот профил е успешно отклучен. Ве замолуваме најавите се за да продолжите. errors: messages: - already_confirmed: е веќе потврдена, Ве замолуваме пробајте да се најавите - confirmation_period_expired: мора да биде потврдена во период од %{period}, Ве замолуваме побарајте нова - expired: заврши, Ве замолуваме побарајте нова + already_confirmed: "е веќе потврдена, Ве замолуваме пробајте да се најавите" + confirmation_period_expired: "мора да биде потврдена во период од %{period}, Ве замолуваме побарајте нова" + expired: "заврши, Ве замолуваме побарајте нова" not_found: не е пронајден not_locked: е заклучен not_saved: diff --git a/rails/locales/ms.yml b/rails/locales/ms.yml index 31529ecf..6ca0785c 100644 --- a/rails/locales/ms.yml +++ b/rails/locales/ms.yml @@ -26,55 +26,56 @@ ms: unlock_token: Buka token updated_at: Dikemaskinikan pada models: - user: User + user: + other: User devise: confirmations: confirmed: Alamat e-mel anda telah berjaya disahkan. new: resend_confirmation_instructions: Hantar semula pengesahan arahan send_instructions: Anda akan menerima e-mel dengan arahan untuk bagaimana untuk mengesahkan alamat e-mel anda dalam beberapa minit. - send_paranoid_instructions: Jika emel anda wujud di dalam pangkalan data kami, anda akan menerima e-mel dengan arahan untuk bagaimana mengesahkan alamat e-mel anda dalam beberapa minit. + send_paranoid_instructions: "Jika emel anda wujud di dalam pangkalan data kami, anda akan menerima e-mel dengan arahan untuk bagaimana mengesahkan alamat e-mel anda dalam beberapa minit." failure: already_authenticated: Anda telah log masuk. inactive: Akaun anda belum diaktifkan lagi. - invalid: + invalid: "" last_attempt: Anda ada satu lagi percubaan sebelum akaun anda dikunci. locked: Akaun anda telah dikunci. - not_found_in_database: + not_found_in_database: "" timeout: Sesi anda telah tamat. Sila log masuk lagi untuk meneruskan. unauthenticated: Anda perlu log masuk atau daftar sebelum meneruskan. unconfirmed: Anda perlu mengesahkan alamat e-mel anda sebelum meneruskan. mailer: confirmation_instructions: action: Sahkan akaun saya - greeting: Selamat datang %{recipient}! + greeting: "Selamat datang %{recipient}!" instruction: 'Anda boleh mengesahkan akaun e-mel anda melalui pautan di bawah:' subject: Arahan pengesahan email_changed: - greeting: - message: - message_unconfirmed: - subject: + greeting: "" + message: "" + message_unconfirmed: "" + subject: "" password_change: - greeting: Helo %{recipient}! + greeting: "Helo %{recipient}!" message: Kami sedang menghubungi anda untuk memberitahu anda bahawa kata laluan anda telah ditukar. subject: Kata Laluan Ditukar reset_password_instructions: action: Tukar kata laluan saya - greeting: Helo %{recipient}! + greeting: "Helo %{recipient}!" instruction: Seseorang telah meminta sebuah pautan untuk menukar kata laluan anda dan anda boleh melakukannya melalui pautan di bawah. - instruction_2: Jika anda tidak meminta ini, sila abaikan e-mel ini. + instruction_2: "Jika anda tidak meminta ini, sila abaikan e-mel ini." instruction_3: Kata laluan anda tidak akan ditukar sehingga anda mengakses pautan di atas dan membuat yang baru. subject: Arahan kata laluan set semula unlock_instructions: action: Buka akaun saya - greeting: Helo %{recipient}! + greeting: "Helo %{recipient}!" instruction: 'Klik pautan di bawah untuk membuka akaun anda:' message: Akaun anda telah dikunci disebabkan terlalu banyak kegagalan percubaan log masuk. subject: Arahan membuka omniauth_callbacks: - failure: Tidak dapat mengesahkan anda daripada %{kind} kerana "%{reason}". - success: Berjaya mengesahkan daripada akaun %{kind}. + failure: "Tidak dapat mengesahkan anda daripada %{kind} kerana \"%{reason}\"." + success: "Berjaya mengesahkan daripada akaun %{kind}." passwords: edit: change_my_password: Tukar kata laluan saya @@ -82,33 +83,33 @@ ms: confirm_new_password: Sahkan kata laluan baru new_password: Kata laluan baru new: - forgot_your_password: Lupa kata laluan anda? + forgot_your_password: "Lupa kata laluan anda?" send_me_reset_password_instructions: Hantar saya arahan kata laluan set semula - no_token: Anda tidak boleh mengakses halaman ini tanpa didatangi daripada e-mel kata laluan set semula. Jika anda datang daripada e-mel kata laluan set semula, sila pastikan anda telah menggunakan URL penuh yang diberikan. + no_token: "Anda tidak boleh mengakses halaman ini tanpa didatangi daripada e-mel kata laluan set semula. Jika anda datang daripada e-mel kata laluan set semula, sila pastikan anda telah menggunakan URL penuh yang diberikan." send_instructions: Anda akan menerima sebuah e-mel dengan arahan mengenai bagaimana untuk menetapkan semula kata laluan anda dalam beberapa minit. - send_paranoid_instructions: Jika alamat e-mel anda wujud di dalam pangkalan data kami, anda akan menerima sebuah pemulihan kata laluan di alamat e-mel anda dalam beberapa minit. + send_paranoid_instructions: "Jika alamat e-mel anda wujud di dalam pangkalan data kami, anda akan menerima sebuah pemulihan kata laluan di alamat e-mel anda dalam beberapa minit." updated: Kata laluan anda telah berjaya ditukar. Anda kini telah log masuk. updated_not_active: Kata laluan anda telah berjaya ditukar registrations: destroyed: Selamat tinggal! Akaun anda telah berjaya dibatalkan. Kami berharap untuk berjumpa dengan anda lagi. edit: - are_you_sure: Adakah anda pasti? + are_you_sure: "Adakah anda pasti?" cancel_my_account: Batalkan akaun saya currently_waiting_confirmation_for_email: 'Kini menunggu pengesahan untuk: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: tinggalkan kosong jika anda tidak ingin untuk mengubahnya - title: Edit %{resource} - unhappy: Tidak Gembira? + title: "Edit %{resource}" + unhappy: "Tidak Gembira?" update: Kemas Kini we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: kami memerlukan kata laluan anda yang kini untuk mengesahkan perubahan anda new: sign_up: Daftar signed_up: Selamat datang! Anda telah berjaya mendaftar. - signed_up_but_inactive: Anda telah berjaya mendaftar. Namun, kami tidak dapat melog masuk anda kerana akaun anda belum diaktifkan. - signed_up_but_locked: Anda telah berjaya mendaftar. Namun, kami tidak dapat melog masuk anda kerana akaun anda telah dikunci. + signed_up_but_inactive: "Anda telah berjaya mendaftar. Namun, kami tidak dapat melog masuk anda kerana akaun anda belum diaktifkan." + signed_up_but_locked: "Anda telah berjaya mendaftar. Namun, kami tidak dapat melog masuk anda kerana akaun anda telah dikunci." signed_up_but_unconfirmed: Sebuah mesej dengan pautan pengesahan telah dihantar ke alamat e-mel anda. Sila ikuti pautan tersebut untuk mengaktifkan akaun anda. - update_needs_confirmation: Anda telah mengemas kini akaun anda dengan berjaya, tetapi kami perlu mengesahkan alamat e-mel anda yang baharu. Sila periksa e-mel anda dan ikuti pautan pengesahan untuk mengesahkan alamat e-mel anda yang baharu. + update_needs_confirmation: "Anda telah mengemas kini akaun anda dengan berjaya, tetapi kami perlu mengesahkan alamat e-mel anda yang baharu. Sila periksa e-mel anda dan ikuti pautan pengesahan untuk mengesahkan alamat e-mel anda yang baharu." updated: Akaun anda telah berjaya dikemaskinikan. - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: Berjaya dilog keluar. new: @@ -118,26 +119,26 @@ ms: shared: links: back: Kembali - didn_t_receive_confirmation_instructions: Tidak mendapat arahan pengesahan? - didn_t_receive_unlock_instructions: Tidak mendapat arahan membuka akaun? - forgot_your_password: Lupa kata laluan anda? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Tidak mendapat arahan pengesahan?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Tidak mendapat arahan membuka akaun?" + forgot_your_password: "Lupa kata laluan anda?" sign_in: Log masuk - sign_in_with_provider: Log masuk dengan %{provider} + sign_in_with_provider: "Log masuk dengan %{provider}" sign_up: Daftar minimum_password_length: + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Hantar semula arahan buka akaun send_instructions: Anda akan menerima sebuah e-mel dengan arahan untuk bagaimana untuk membuka akaun anda dalam beberapa minit. - send_paranoid_instructions: Jika akaun anda wujud, anda akan menerima sebuah e-mel dengan arahan untuk bagaimana untuk membukanya dalam beberapa minit. + send_paranoid_instructions: "Jika akaun anda wujud, anda akan menerima sebuah e-mel dengan arahan untuk bagaimana untuk membukanya dalam beberapa minit." unlocked: Akaun anda telah berjaya dibuka. Sila log masuk untuk meneruskan. errors: messages: - already_confirmed: telah disahkan, sila cuba untuk log masuk - confirmation_period_expired: perlu disahkan dalam %{period}, sila minta yang baharu - expired: telah tamat, sila minta yang baharu + already_confirmed: "telah disahkan, sila cuba untuk log masuk" + confirmation_period_expired: "perlu disahkan dalam %{period}, sila minta yang baharu" + expired: "telah tamat, sila minta yang baharu" not_found: tidak dijumpai not_locked: tidak dikunci not_saved: - one: '1 ralat telah melarang %{resource} ini daripada disimpan:' other: "%{count} ralat telah melarang %{resource} daripada disimpan:" diff --git a/rails/locales/nb.yml b/rails/locales/nb.yml index e92935a9..8c949962 100644 --- a/rails/locales/nb.yml +++ b/rails/locales/nb.yml @@ -39,44 +39,44 @@ nb: failure: already_authenticated: Du er allerede innlogget. inactive: Din konto er ikke aktivert. - invalid: Ugyldig %{authentication_keys} eller passord. + invalid: "Ugyldig %{authentication_keys} eller passord." last_attempt: Du har ett forsøk til før din konto blir sperret. locked: Din konto er sperret. - not_found_in_database: Ugyldig %{authentication_keys} eller passord. + not_found_in_database: "Ugyldig %{authentication_keys} eller passord." timeout: Din sesjon er utløpt. Logg inn igjen for å gå videre. unauthenticated: Du må logge inn eller registrere deg for å gå videre. unconfirmed: Du må bekrefte kontoen din for å kunne fortsette. mailer: confirmation_instructions: action: Aktiver min konto - greeting: Velkommen %{recipient}! - instruction: Du kan aktivere din konto ved å trykke på lenken nedenfor. + greeting: "Velkommen %{recipient}!" + instruction: 'Du kan aktivere din konto ved å trykke på lenken nedenfor.' subject: Bekreftelsesinstruksjoner email_changed: - greeting: Hei! %{recipient}! - message: Vi kontakter deg for å varsle at e-post adressen din har blitt endret til %{email}. - message_unconfirmed: Vi kontakter deg for å informere om at din epost er endret til %{email} + greeting: "Hei! %{recipient}!" + message: "Vi kontakter deg for å varsle at e-post adressen din har blitt endret til %{email}." + message_unconfirmed: "Vi kontakter deg for å informere om at din epost er endret til %{email}" subject: E-post adressen din ble endret password_change: - greeting: Hei %{recipient}! + greeting: "Hei %{recipient}!" message: Vi ønsker å melde fra om at ditt passord har blitt forandret. subject: Passordbytte reset_password_instructions: action: Bytt passord - greeting: Hei, %{recipient}! - instruction: Noen har bedt om en link for å endre passordet ditt, og dette kan gjøres på lenken under. + greeting: "Hei, %{recipient}!" + instruction: "Noen har bedt om en link for å endre passordet ditt, og dette kan gjøres på lenken under." instruction_2: Vennligst se bort fra denne e-posten hvis du ikke ba om dette. instruction_3: Passordet ditt endres ikke før du følger linken over og velger et nytt passord. subject: Instruksjoner for å tilbakestille passordet unlock_instructions: action: Gjenåpne min konto - greeting: Hei, %{recipient}! - instruction: Trykk på linken under for å gjenåpne din konto. + greeting: "Hei, %{recipient}!" + instruction: 'Trykk på linken under for å gjenåpne din konto.' message: Kontoen din har blitt sperret grunnet et høyt antall mislykkede innloggingsforsøk. subject: Gjenåpning av konto omniauth_callbacks: - failure: Kunne ikke autorisere deg fra %{kind} fordi "%{reason}". - success: Vellykket autorisering fra %{kind}. + failure: "Kunne ikke autorisere deg fra %{kind} fordi \"%{reason}\"." + success: "Vellykket autorisering fra %{kind}." passwords: edit: change_my_password: Endre mitt passord @@ -84,22 +84,22 @@ nb: confirm_new_password: Bekreft nytt passord new_password: Nytt passord new: - forgot_your_password: Har du glemt passordet? + forgot_your_password: "Har du glemt passordet?" send_me_reset_password_instructions: Send instrukser for å tilbakestille passordet - no_token: For å få tilgang til denne siden må du ha fått en epost om å tilbakestille passordet. Hvis det er tilfelle, sørg for at hele lenken blir brukt. + no_token: "For å få tilgang til denne siden må du ha fått en epost om å tilbakestille passordet. Hvis det er tilfelle, sørg for at hele lenken blir brukt." send_instructions: Du vil snart motta en epost med instruksjoner for å tilbakestille passordet ditt. - send_paranoid_instructions: Hvis e-postadressen allerede finnes hos oss, vil du motta en lenke for å sette passordet på nytt + send_paranoid_instructions: "Hvis e-postadressen allerede finnes hos oss, vil du motta en lenke for å sette passordet på nytt" updated: Ditt passord er endret og du er nå innlogget. updated_not_active: Passordet er endret. registrations: destroyed: Takk for laget. Din konto er nå slettet. edit: - are_you_sure: Er du sikker? + are_you_sure: "Er du sikker?" cancel_my_account: Slett min konto - currently_waiting_confirmation_for_email: Vi avventer bekreftelse for %{email} + currently_waiting_confirmation_for_email: 'Vi avventer bekreftelse for %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: la være tomt hvis du ikke ønsker å endre dette - title: Rediger %{resource} - unhappy: Misfornøyd? + title: "Rediger %{resource}" + unhappy: "Misfornøyd?" update: Lagre we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: vi trenger ditt nåværende passord for å bekrefte endringene new: @@ -108,9 +108,9 @@ nb: signed_up_but_inactive: Du er nå registrert. Men vi kan ikke logge deg inn før kontoen blir aktivert. signed_up_but_locked: Du er nå registrert. Men vi kan ikke logge deg inn fordi kontoen er sperret. signed_up_but_unconfirmed: En bekreftelsesmelding er sendt til e-postadressen. Vennligst åpne lenken for å aktivere kontoen. - update_needs_confirmation: Brukerkontoen er nå oppdatert, men vi må bekrefte den nye e-postadressen. Vennligst sjekk din e-post og klikk på lenken for å bekrefte din nye e-postadresse. + update_needs_confirmation: "Brukerkontoen er nå oppdatert, men vi må bekrefte den nye e-postadressen. Vennligst sjekk din e-post og klikk på lenken for å bekrefte din nye e-postadresse." updated: Din brukerkonto er oppdatert. - updated_but_not_signed_in: Kontoen din har blitt oppdatert, på grunn av passord endring må du logge inn på nytt. + updated_but_not_signed_in: "Kontoen din har blitt oppdatert, på grunn av passord endring må du logge inn på nytt." sessions: already_signed_out: Du er nå logget ut. new: @@ -120,11 +120,11 @@ nb: shared: links: back: Tilbake - didn_t_receive_confirmation_instructions: Har du ikke mottatt bekreftelsesinstruksjoner? - didn_t_receive_unlock_instructions: Har du ikke mottatt instruksjoner for å tilbakestille passordet? - forgot_your_password: Har du glemt passordet ditt? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Har du ikke mottatt bekreftelsesinstruksjoner?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Har du ikke mottatt instruksjoner for å tilbakestille passordet?" + forgot_your_password: "Har du glemt passordet ditt?" sign_in: Logg inn - sign_in_with_provider: Logg inn med %{provider} + sign_in_with_provider: "Logg inn med %{provider}" sign_up: Registrering minimum_password_length: one: "(Minimum %{count} tegn)" @@ -133,13 +133,13 @@ nb: new: resend_unlock_instructions: Send instrukser for gjenåpning av konto på nytt send_instructions: Du vil snart motta en epost med instruksjon for å gjenåpne din konto. - send_paranoid_instructions: Hvis kontoen eksisterer, vil du om få minutter motta en e-post med instruksjoner om hvordan du låser opp den. + send_paranoid_instructions: "Hvis kontoen eksisterer, vil du om få minutter motta en e-post med instruksjoner om hvordan du låser opp den." unlocked: Din konto er gjenåpnet og du er nå innlogget. errors: messages: already_confirmed: har allerede blitt bekreftet. Prøv å logge inn. - confirmation_period_expired: må bekreftes innen %{period}, vennligst be om et nytt - expired: har utløpt, vennligst forespør en ny + confirmation_period_expired: "må bekreftes innen %{period}, vennligst be om et nytt" + expired: "har utløpt, vennligst forespør en ny" not_found: ikke funnet not_locked: var ikke sperret not_saved: diff --git a/rails/locales/nl.yml b/rails/locales/nl.yml index d5c4df2e..8c64d815 100644 --- a/rails/locales/nl.yml +++ b/rails/locales/nl.yml @@ -35,48 +35,48 @@ nl: new: resend_confirmation_instructions: Verstuur bevestiging-instructies opnieuw send_instructions: Je ontvangt via e-mail instructies hoe je je account kan bevestigen. - send_paranoid_instructions: Als we je e-mailadres terugvinden in onze database, zal je binnen enkele ogenblikken een e-mail ontvangen met instructies hoe je je account kan bevestigen. + send_paranoid_instructions: "Als we je e-mailadres terugvinden in onze database, zal je binnen enkele ogenblikken een e-mail ontvangen met instructies hoe je je account kan bevestigen." failure: already_authenticated: Je bent reeds aangemeld. inactive: Je account is nog niet geactiveerd. - invalid: Ongeldig %{authentication_keys} of wachtwoord. + invalid: "Ongeldig %{authentication_keys} of wachtwoord." last_attempt: Je hebt nog één poging voordat je account vergrendeld wordt. locked: Je account is vergrendeld. - not_found_in_database: Ongeldig %{authentication_keys} of wachtwoord. - timeout: Je sessie is verlopen, meld je opnieuw aan om door te gaan. + not_found_in_database: "Ongeldig %{authentication_keys} of wachtwoord." + timeout: "Je sessie is verlopen, meld je opnieuw aan om door te gaan." unauthenticated: Je dient je aan te melden of in te schrijven om door te gaan. unconfirmed: Je dient eerst je account te bevestigen. mailer: confirmation_instructions: action: Bevestig mijn account - greeting: Welkom %{recipient}! + greeting: "Welkom %{recipient}!" instruction: 'Je kunt je e-mailadres bevestigen via onderstaande link:' subject: Bevestiging email_changed: - greeting: Beste %{recipient}! - message: Het e-mailadres van uw account is gewijzigd in %{email}. - message_unconfirmed: We nemen contact op om je te laten weten dat je emailadres is gewijzigd naar %{email}. + greeting: "Beste %{recipient}!" + message: "Het e-mailadres van uw account is gewijzigd in %{email}." + message_unconfirmed: "We nemen contact op om je te laten weten dat je emailadres is gewijzigd naar %{email}." subject: E-mailadres veranderd password_change: - greeting: Hallo %{recipient}! + greeting: "Hallo %{recipient}!" message: We stellen je met deze e-mail ervan op de hoogte dat je wachtwoord is gewijzigd. subject: Je wachtwoord is gewijzigd reset_password_instructions: action: Verander mijn wachtwoord - greeting: Hallo %{recipient}! + greeting: "Hallo %{recipient}!" instruction: Iemand heeft een link gevraagd om uw wachtwoord te wijzigen; dit kan via onderstaande link. - instruction_2: Als je dit niet zelf hebt gevraagd, negeer deze mail dan alsjeblieft. + instruction_2: "Als je dit niet zelf hebt gevraagd, negeer deze mail dan alsjeblieft." instruction_3: Je wachtwoord zal niet wijzigen totdat je bovenstaande link hebt gevolgd en een nieuw wachtwoord hebt aangemaakt. subject: Instructies om je wachtwoord opnieuw in te stellen unlock_instructions: action: Ontgrendel mijn account - greeting: Hallo %{recipient}! + greeting: "Hallo %{recipient}!" instruction: 'Je kunt je account ontgrendelen via onderstaande link:' message: Je account is vergrendeld door te veel mislukte pogingen om in te loggen. subject: Ontgrendelinstructies omniauth_callbacks: - failure: We konden je niet aanmelden op je %{kind} omdat "%{reason}". - success: Je bent succesvol ingelogd op je %{kind} account. + failure: "We konden je niet aanmelden op je %{kind} omdat \"%{reason}\"." + success: "Je bent succesvol ingelogd op je %{kind} account." passwords: edit: change_my_password: Verander mijn wachtwoord @@ -84,33 +84,33 @@ nl: confirm_new_password: Bevestig nieuw wachtwoord new_password: Nieuw wachtwoord new: - forgot_your_password: Wachtwoord vergeten? + forgot_your_password: "Wachtwoord vergeten?" send_me_reset_password_instructions: Stuur me wachtwoord reset instructies - no_token: Deze pagina is alleen bereikbaar via een wachtwoord vergeten e-mail. Als je wel via een wachtwoord vergeten e-mail komt, zorg er dan voor dat je de volledige URL gebruikt. + no_token: "Deze pagina is alleen bereikbaar via een wachtwoord vergeten e-mail. Als je wel via een wachtwoord vergeten e-mail komt, zorg er dan voor dat je de volledige URL gebruikt." send_instructions: Je ontvangt een e-mail met instructies hoe je je wachtwoord opnieuw kan instellen. - send_paranoid_instructions: Als we je e-mailadres terugvinden in onze database, zal je binnen enkele ogenblikken via e-mail een link ontvangen om je wachtwoord opnieuw in te stellen. + send_paranoid_instructions: "Als we je e-mailadres terugvinden in onze database, zal je binnen enkele ogenblikken via e-mail een link ontvangen om je wachtwoord opnieuw in te stellen." updated: Je wachtwoord is gewijzigd. Je bent nu aangemeld. updated_not_active: Je wachtwoord is met succes gewijzigd. registrations: - destroyed: Je account is verwijderd, wellicht tot ziens! + destroyed: "Je account is verwijderd, wellicht tot ziens!" edit: - are_you_sure: Weet je het zeker? + are_you_sure: "Weet je het zeker?" cancel_my_account: Annuleer mijn account currently_waiting_confirmation_for_email: 'Aan het wachten op de bevestiging voor: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: laat leeg als je het niet wilt wijzigen - title: Bewerk %{resource} + title: "Bewerk %{resource}" unhappy: Niet blij update: Bijwerken we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: we hebben je huidige wachtwoord nodig om je veranderingen te bevestigen new: sign_up: Maak account aan signed_up: Je bent ingeschreven. - signed_up_but_inactive: Je bent ingeschreven, maar we konden je niet inloggen omdat je account nog niet is geactiveerd. - signed_up_but_locked: Je bent ingeschreven, maar we konden je niet inloggen omdat je account is vergrendeld. + signed_up_but_inactive: "Je bent ingeschreven, maar we konden je niet inloggen omdat je account nog niet is geactiveerd." + signed_up_but_locked: "Je bent ingeschreven, maar we konden je niet inloggen omdat je account is vergrendeld." signed_up_but_unconfirmed: Een e-mail met een confirmatielink is naar je e-mailadres gestuurd. Open de link in je browser om je account te activeren. - update_needs_confirmation: Je account is bijgewerkt, maar we moeten je e-mailadres nog valideren. Een e-mail met een confirmatielink is naar je e-mailadres gestuurd. Open de link in je browser om je e-mailadres te confirmeren. + update_needs_confirmation: "Je account is bijgewerkt, maar we moeten je e-mailadres nog valideren. Een e-mail met een confirmatielink is naar je e-mailadres gestuurd. Open de link in je browser om je e-mailadres te confirmeren." updated: Je accountgegevens zijn opgeslagen. - updated_but_not_signed_in: Je account is succesvol bijgewerkt, maar omdat je wachtwoord is aangepast moet je opnieuw inloggen. + updated_but_not_signed_in: "Je account is succesvol bijgewerkt, maar omdat je wachtwoord is aangepast moet je opnieuw inloggen." sessions: already_signed_out: Je bent succesvol uitgelogd. new: @@ -120,11 +120,11 @@ nl: shared: links: back: Terug - didn_t_receive_confirmation_instructions: Geen bevestigingsmail ontvangen? - didn_t_receive_unlock_instructions: Geen ontgrendel-instructies ontvangen? - forgot_your_password: Wachtwoord vergeten? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Geen bevestigingsmail ontvangen?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Geen ontgrendel-instructies ontvangen?" + forgot_your_password: "Wachtwoord vergeten?" sign_in: Inloggen - sign_in_with_provider: Inloggen met %{provider} + sign_in_with_provider: "Inloggen met %{provider}" sign_up: Maak account aan minimum_password_length: one: "(minimaal %{count} karakter)" @@ -133,13 +133,13 @@ nl: new: resend_unlock_instructions: Verstuur ontgrendel-instructies opnieuw send_instructions: Je ontvangt via e-mail instructies hoe je je account kan ontgrendelen. - send_paranoid_instructions: Als we je e-mailadres terugvinden in onze database, zal je binnen enkele ogenblikken een e-mail ontvangen met instructies hoe je je account kan ontgrendelen. + send_paranoid_instructions: "Als we je e-mailadres terugvinden in onze database, zal je binnen enkele ogenblikken een e-mail ontvangen met instructies hoe je je account kan ontgrendelen." unlocked: Je account is ontgrendeld. Je kan nu weer inloggen. errors: messages: already_confirmed: is reeds bevestigd - confirmation_period_expired: moet binnen %{period} worden bevestigd, plaats a.u.b. een nieuw verzoek - expired: is verlopen, vraag een nieuwe aan + confirmation_period_expired: "moet binnen %{period} worden bevestigd, plaats a.u.b. een nieuw verzoek" + expired: "is verlopen, vraag een nieuwe aan" not_found: niet gevonden not_locked: is niet gesloten not_saved: diff --git a/rails/locales/nn-NO.yml b/rails/locales/nn-NO.yml index 4e6e5351..7302becc 100644 --- a/rails/locales/nn-NO.yml +++ b/rails/locales/nn-NO.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -nn-NO: +nn_NO: activerecord: attributes: user: @@ -35,48 +35,48 @@ nn-NO: new: resend_confirmation_instructions: Send instruksjonar for stadfesting på nytt send_instructions: Du vil om få minutt motta ein epost med instruksjonar om korleis stadfeste e-postadressen din. - send_paranoid_instructions: Dersom e-postadressen finst i databasen vår, vil du om få minutt motta ein e-post med instruksjonar om korleis å stadfeste e-posten din. + send_paranoid_instructions: "Dersom e-postadressen finst i databasen vår, vil du om få minutt motta ein e-post med instruksjonar om korleis å stadfeste e-posten din." failure: already_authenticated: Du er allereie innlogga. inactive: Kontoen din er ikkje aktivert enno. - invalid: + invalid: "" last_attempt: Du har berre eitt forsøk til før kontoen din blir låst. locked: Kontoen din er låst. - not_found_in_database: + not_found_in_database: "" timeout: Økta di er utgått. Logg inn på nytt for å halde fram. unauthenticated: Du må logge inn eller registrere deg før du kan halde fram. unconfirmed: Du må stadfeste e-posten din før du kan halde fram. mailer: confirmation_instructions: action: Stadfest konto - greeting: Velkommen %{recipient}! + greeting: "Velkommen %{recipient}!" instruction: 'Du kan stadfeste kontoen din med å klikke på lenka under:' subject: Instruksjonar for å stadfeste email_changed: - greeting: - message: - message_unconfirmed: - subject: + greeting: "" + message: "" + message_unconfirmed: "" + subject: "" password_change: - greeting: Hei %{recipient}! + greeting: "Hei %{recipient}!" message: Vi kontaktar deg for å gi deg eit varsel om at passordet ditt har blitt endra. subject: Passord endra reset_password_instructions: action: Endre passordet mitt - greeting: Hei %{recipient}! - instruction: Nokon ønskjer å endre passordet ditt, du kan gjere dette med å klikke på lenka under. - instruction_2: Dersom du ikkje har bedt om dette, sjå bort frå denne e-posten. + greeting: "Hei %{recipient}!" + instruction: "Nokon ønskjer å endre passordet ditt, du kan gjere dette med å klikke på lenka under." + instruction_2: "Dersom du ikkje har bedt om dette, sjå bort frå denne e-posten." instruction_3: Passordet ditt vil ikkje endre seg før du klikker på lenka over og lagar eit nytt. subject: Instruksjonar for å nullstille passord. unlock_instructions: action: Lås opp kontoen min - greeting: Hei %{recipient}! + greeting: "Hei %{recipient}!" instruction: 'Klikk på lenka under for å låse opp kontoen din:' message: Kontoen din har blitt låst på grunn av for mange mislukka påloggingsforsøk. subject: Instruksjonar for å låse opp omniauth_callbacks: - failure: Kunne ikkje autentisere deg frå %{kind} på grunn av "%{reason}". - success: Vellukka autentisering frå kontoen %{kind}. + failure: "Kunne ikkje autentisere deg frå %{kind} på grunn av \"%{reason}\"." + success: "Vellukka autentisering frå kontoen %{kind}." passwords: edit: change_my_password: Endre passordet mitt @@ -84,33 +84,33 @@ nn-NO: confirm_new_password: Stadfest nytt passord new_password: Nytt passord new: - forgot_your_password: Gløymt passordet ditt? + forgot_your_password: "Gløymt passordet ditt?" send_me_reset_password_instructions: Send meg instruksjonar for å nullstille passord - no_token: Du har ikkje tilgang til denne sida utan å komme frå ein e-post med nullstill passord-lenke. Dersom du kjem frå ein slik ein, kontroller at du har brukt full URL. + no_token: "Du har ikkje tilgang til denne sida utan å komme frå ein e-post med nullstill passord-lenke. Dersom du kjem frå ein slik ein, kontroller at du har brukt full URL." send_instructions: Du vil om få minutt motta ein e-post med instruksjonar om å nullstille passordet ditt. - send_paranoid_instructions: Dersom e-postadressen din allereie finst i databasen vår, vil du om få minutt motta lenke for å motta passord på e-post. + send_paranoid_instructions: "Dersom e-postadressen din allereie finst i databasen vår, vil du om få minutt motta lenke for å motta passord på e-post." updated: Passordet ditt har blitt endra. Du er no innlogga. updated_not_active: Passordet ditt har blitt endra. registrations: destroyed: Hadet! Kontoen din har blitt kansellert. Vi håpar å sjå deg att snart. edit: - are_you_sure: Er du sikker? + are_you_sure: "Er du sikker?" cancel_my_account: Kanseller kontoen min currently_waiting_confirmation_for_email: 'Ventar stadfesting frå: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: la stå tomt dersom du ikkje ønskjer å endre - title: Rediger %{resource} + title: "Rediger %{resource}" unhappy: Ikkje nøgd update: Oppdater we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: vi treng ditt noverande passord for å stadfeste endringar new: sign_up: Registrer signed_up: Velkommen! Du er blitt registrert. - signed_up_but_inactive: Du er blitt registrert. Men, vi kunne ikkje logge deg inn sidan kontoen ikkje er aktivert enno. - signed_up_but_locked: Du er blitt registrert. Men, vi kunne ikkje logge deg inn sidan kontoen din er låst. + signed_up_but_inactive: "Du er blitt registrert. Men, vi kunne ikkje logge deg inn sidan kontoen ikkje er aktivert enno." + signed_up_but_locked: "Du er blitt registrert. Men, vi kunne ikkje logge deg inn sidan kontoen din er låst." signed_up_but_unconfirmed: Ei melding med stadfestingslenke er blitt sendt til e-postadressen din. Følg lenka for å aktivere kontoen din. - update_needs_confirmation: Du har oppdatert kontoen din, men vi treng å stadfeste di nye e-postadresse. Sjekk e-posten din og følg lenka for å stadfeste di nye e-postadresse. + update_needs_confirmation: "Du har oppdatert kontoen din, men vi treng å stadfeste di nye e-postadresse. Sjekk e-posten din og følg lenka for å stadfeste di nye e-postadresse." updated: Kontoen din har blitt oppdatert. - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: Du er utlogga. new: @@ -120,24 +120,26 @@ nn-NO: shared: links: back: Tilbake - didn_t_receive_confirmation_instructions: Ikkje motteke instruksjonar for å stadfeste konto? - didn_t_receive_unlock_instructions: Ikkje motteke instruksjonar for å låse opp konto? - forgot_your_password: Gløymt passordet ditt? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Ikkje motteke instruksjonar for å stadfeste konto?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Ikkje motteke instruksjonar for å låse opp konto?" + forgot_your_password: "Gløymt passordet ditt?" sign_in: Logg inn - sign_in_with_provider: Logg inn med %{provider} + sign_in_with_provider: "Logg inn med %{provider}" sign_up: Registrer minimum_password_length: + one: "" + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Send instruksjonar på nytt for å låse opp konto send_instructions: Du vil om få minutt motta ein e-post med instruksjonar for å låse opp kontoen din. - send_paranoid_instructions: Dersom kontoen din finst, vil du om få minutt motta ein e-post med instruksjonar om korleis låse opp. + send_paranoid_instructions: "Dersom kontoen din finst, vil du om få minutt motta ein e-post med instruksjonar om korleis låse opp." unlocked: Kontoen din har blitt låst opp. Logg inn for å halde fram. errors: messages: - already_confirmed: var allereie stadfesta, prøv å logg inn - confirmation_period_expired: treng å blir stadfesta innan %{period}, be om ei ny - expired: har blitt utdatert, be om ein ny + already_confirmed: "var allereie stadfesta, prøv å logg inn" + confirmation_period_expired: "treng å blir stadfesta innan %{period}, be om ei ny" + expired: "har blitt utdatert, be om ein ny" not_found: ikkje funnen not_locked: var ikkje låst not_saved: diff --git a/rails/locales/no.yml b/rails/locales/no.yml index db4a602b..ec6de59d 100644 --- a/rails/locales/no.yml +++ b/rails/locales/no.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -'no': +"no": activerecord: attributes: user: @@ -39,44 +39,44 @@ failure: already_authenticated: Du er allerede logget inn. inactive: Din konto er ikke aktivert enda. - invalid: + invalid: "" last_attempt: Du har et forsøk til før din konto blir låst. locked: Din konto er låst. - not_found_in_database: + not_found_in_database: "" timeout: Din sesjon er utløpt. Logg inn igjen for å kunne fortsette. unauthenticated: Du må logge inn eller registrere deg for å kunne fortsette. unconfirmed: Du må bekrefte kontoen din for å kunne fortsette. mailer: confirmation_instructions: action: Bekreft min konto - greeting: Velkommen %{recipient}! + greeting: "Velkommen %{recipient}!" instruction: 'Du kan bekrefte kontoen din gjennom linken nedenfor:' subject: Bekreftelsesinstruksjoner email_changed: - greeting: Hei %{recipient}! - message: - message_unconfirmed: - subject: + greeting: "Hei %{recipient}!" + message: "" + message_unconfirmed: "" + subject: "" password_change: - greeting: Hallo %{recipient}! + greeting: "Hallo %{recipient}!" message: Vi kontakter deg for å meddele at ditt passord har blitt endret. subject: Passord endret reset_password_instructions: action: Endre passord - greeting: Hallo %{recipient}! + greeting: "Hallo %{recipient}!" instruction: Noen har bedt om en link til å endre ditt passord og du kan gjøre det her. - instruction_2: Hvis du ikke har bedt om dette, vennligst overse denne eposten. + instruction_2: "Hvis du ikke har bedt om dette, vennligst overse denne eposten." instruction_3: Ditt passord vil ikke bli endret med mindre du følger linken ovenfor og oppretter et nytt ett. subject: Nullstilling av passord unlock_instructions: action: Lås opp konto - greeting: Hallo %{recipient}! + greeting: "Hallo %{recipient}!" instruction: 'Klikk på linken nedenfor for å låse opp kontoen din:' message: Kontoen din har blitt låst på grunn av alt for mange mislykkede påloggingsforsøk. subject: Gjenåpning av konto omniauth_callbacks: - failure: Kunne ikke autorisere deg fra %{kind} fordi "%{reason}". - success: Vellykket autorisering fra %{kind}. + failure: "Kunne ikke autorisere deg fra %{kind} fordi \"%{reason}\"." + success: "Vellykket autorisering fra %{kind}." passwords: edit: change_my_password: Endre passord @@ -84,9 +84,9 @@ confirm_new_password: Bekreft nytt passord new_password: Nytt passord new: - forgot_your_password: Glemt passord? + forgot_your_password: "Glemt passord?" send_me_reset_password_instructions: Send meg instruksjoner for å sette nytt passord - no_token: Du kan ikke aksessere denne siden uten å bli videresendt fra en epost med intrukssjoner for å tilbakestille passord. Hvis dette er tilfelle, vennligst sørg for at du brukte hele lenken inneholdt i eposten. + no_token: "Du kan ikke aksessere denne siden uten å bli videresendt fra en epost med intrukssjoner for å tilbakestille passord. Hvis dette er tilfelle, vennligst sørg for at du brukte hele lenken inneholdt i eposten." send_instructions: Du vil innen få minutter motta en epost med instruksjoner for å nullstille passordet ditt. send_paranoid_instructions: Hvis epostadressen din finnes i vår database vil du innen få minutter motta en epost med instruksjoner for å nullstille passordet ditt. updated: Ditt passord er endret og du er nå innlogget. @@ -94,12 +94,12 @@ registrations: destroyed: Farvel! Din konto er nå slettet. Vi håper å se deg igjen snart. edit: - are_you_sure: Er du sikker? + are_you_sure: "Er du sikker?" cancel_my_account: Deaktiver konto currently_waiting_confirmation_for_email: 'Venter på bekreftelse for: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: la stå tomt dersom du ikke vil endre det - title: Rediger %{resource} - unhappy: Misfornøyd? + title: "Rediger %{resource}" + unhappy: "Misfornøyd?" update: Oppdater we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: vi trenger du nåværende passord for å bekrefte endringene du har gjort new: @@ -108,9 +108,9 @@ signed_up_but_inactive: Du er registrert. Vi kan derimot ikke logge deg på siden kontoen din ennå ikke er aktivert. signed_up_but_locked: Du er registrert. Vi kan derimot ikke logge deg på siden kontoen din er låst. signed_up_but_unconfirmed: En epost med en aktiveringslink er sent til din epostadresse. Vennligst klikk på linken for å aktivere din konto. - update_needs_confirmation: Din profil er oppdatert, men vi trenger å bekrefte din nye epost-adresse. Vennligst sjekk din innboks og klikk på lenken inneholdt i eposten for å bekrefte endring av din epost-adresse. + update_needs_confirmation: "Din profil er oppdatert, men vi trenger å bekrefte din nye epost-adresse. Vennligst sjekk din innboks og klikk på lenken inneholdt i eposten for å bekrefte endring av din epost-adresse." updated: Din profil er oppdatert. - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: Logget ut new: @@ -120,15 +120,15 @@ shared: links: back: Tilbake - didn_t_receive_confirmation_instructions: Ikke mottatt bekreftelsesinstruksjoner? - didn_t_receive_unlock_instructions: Ikke mottatt aktiveringsinstruksjoner? - forgot_your_password: Glemt passord? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Ikke mottatt bekreftelsesinstruksjoner?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Ikke mottatt aktiveringsinstruksjoner?" + forgot_your_password: "Glemt passord?" sign_in: Logg inn - sign_in_with_provider: Logg inn med %{provider} + sign_in_with_provider: "Logg inn med %{provider}" sign_up: Opprett konto minimum_password_length: - one: - other: + one: "" + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Send nye aktiveringsinstruksjoner @@ -137,9 +137,9 @@ unlocked: Din konto er gjenåpnet. Vennligst logg inn for å fortsette. errors: messages: - already_confirmed: har allerede blitt bekreftet, forsøk å logg inn - confirmation_period_expired: må bekreftes innen %{period}, vennligst forespør en ny en - expired: har utløpt, vennligst få en ny en + already_confirmed: "har allerede blitt bekreftet, forsøk å logg inn" + confirmation_period_expired: "må bekreftes innen %{period}, vennligst forespør en ny en" + expired: "har utløpt, vennligst få en ny en" not_found: ikke funnet not_locked: var ikke låst not_saved: diff --git a/rails/locales/pl.yml b/rails/locales/pl.yml index 644919df..ad553092 100644 --- a/rails/locales/pl.yml +++ b/rails/locales/pl.yml @@ -27,57 +27,58 @@ pl: updated_at: Data uaktualnienia models: user: - few: Użytkowników - one: Użytkownik - other: Użytkowników + one: '' + few: '' + many: '' + other: '' devise: confirmations: confirmed: Twój adres e-mail został potwierdzony. new: resend_confirmation_instructions: Wyślij ponownie instrukcje aktywacji send_instructions: Instrukcja jak aktywować konto zostanie niezwłocznie wysłana na podany adres e-mail. - send_paranoid_instructions: Jeśli Twój adres e-mail istnieje w naszej bazie, w ciągu najbliższych minut otrzymasz instrukcje jak aktywować konto. + send_paranoid_instructions: "Jeśli Twój adres e-mail istnieje w naszej bazie, w ciągu najbliższych minut otrzymasz instrukcje jak aktywować konto." failure: already_authenticated: Jesteś już zalogowany. inactive: Twoje konto nie zostało jeszcze aktywowane. - invalid: Błędny adres %{authentication_keys} lub hasło. - last_attempt: Masz jeszcze jedną próbę, nim Twoje konto zostanie zablokowane. + invalid: "Błędny adres %{authentication_keys} lub hasło." + last_attempt: "Masz jeszcze jedną próbę, nim Twoje konto zostanie zablokowane." locked: Twoje konto jest zablokowane. - not_found_in_database: Błędny adres %{authentication_keys} lub hasło. - timeout: Sesja wygasła, aby kontynuować zaloguj się ponownie. + not_found_in_database: "Błędny adres %{authentication_keys} lub hasło." + timeout: "Sesja wygasła, aby kontynuować zaloguj się ponownie." unauthenticated: Aby kontynuować zaloguj lub zarejestruj się. unconfirmed: Aby kontynuować aktywuj konto. mailer: confirmation_instructions: action: Potwierdź swoje konto - greeting: Witaj %{recipient}! + greeting: "Witaj %{recipient}!" instruction: 'Możesz potwierdzić swoje konto przy pomocy poniższego linku:' subject: Instrukcja aktywacji konta email_changed: - greeting: Witaj %{recipient}! - message: Kontaktujemy się z Tobą, aby Cię poinformować o zmianie Twojego adresu e-mail na %{email}. - message_unconfirmed: Kontaktujemy się, by poinformować, że Twój adres e-mail został zmieniony na %{email}. + greeting: "Witaj %{recipient}!" + message: "Kontaktujemy się z Tobą, aby Cię poinformować o zmianie Twojego adresu e-mail na %{email}." + message_unconfirmed: "Kontaktujemy się, by poinformować, że Twój adres e-mail został zmieniony na %{email}." subject: E-mail zmieniony password_change: - greeting: Witaj %{recipient}! - message: Kontaktujemy się z Tobą w celu poinformowania, że Twoje hasło zostało zmienione. + greeting: "Witaj %{recipient}!" + message: "Kontaktujemy się z Tobą w celu poinformowania, że Twoje hasło zostało zmienione." subject: Hasło zostało zmienione reset_password_instructions: action: Zmień swoje hasło - greeting: Cześć %{recipient}! + greeting: "Cześć %{recipient}!" instruction: Ktoś zażądał zmiany hasła do Twojego konta. Hasło możesz zmienić wchodząc na poniższy link. - instruction_2: Jeśli to nie Ty zażądałeś zmiany hasła, proszę zignoruj tę wiadomość. + instruction_2: "Jeśli to nie Ty zażądałeś zmiany hasła, proszę zignoruj tę wiadomość." instruction_3: Twoje hasło nie ulegnie zmianie dopóki nie wejdziesz na poniższy link i nie ustawisz nowego. subject: Instrukcja ustawienia nowego hasła unlock_instructions: action: Odblokuj swoje konto - greeting: Cześć %{recipient}! + greeting: "Cześć %{recipient}!" instruction: 'Kliknij poniższy link, aby odblokować swoje konto:' message: Twoje konto zostało zablokowane z powodu zbyt dużej liczby nieprawidłowych prób zalogowania się na nie. subject: Instrukcja odblokowania konta omniauth_callbacks: - failure: Logowanie przez konto %{kind} zakończyło się błędem z powodu "%{reason}". - success: Logowanie przez konto %{kind} zakończyło się pomyślnie. + failure: "Logowanie przez konto %{kind} zakończyło się błędem z powodu \"%{reason}\"." + success: "Logowanie przez konto %{kind} zakończyło się pomyślnie." passwords: edit: change_my_password: Zmień moje hasło @@ -85,33 +86,33 @@ pl: confirm_new_password: Powtórz nowe hasło new_password: Nowe hasło new: - forgot_your_password: Zapomniałeś swojego hasła? + forgot_your_password: "Zapomniałeś swojego hasła?" send_me_reset_password_instructions: Wyślij instrukcje zmiany hasła - no_token: Do tej strony możesz dostać się tylko poprzez wiadomość e-mail resetującą hasło. Jeśli to z niej tu trafiłeś, upewnij się, że użyłeś pełnego adresu. + no_token: "Do tej strony możesz dostać się tylko poprzez wiadomość e-mail resetującą hasło. Jeśli to z niej tu trafiłeś, upewnij się, że użyłeś pełnego adresu." send_instructions: Instrukcja zmiany hasła zostanie niezwłocznie wysłana na podany adres e-mail. - send_paranoid_instructions: Jeśli Twój adres e-mail istnieje w naszej bazie, otrzymasz zaraz wiadomość z instrukcjami odzyskiwania hasła. + send_paranoid_instructions: "Jeśli Twój adres e-mail istnieje w naszej bazie, otrzymasz zaraz wiadomość z instrukcjami odzyskiwania hasła." updated: Hasło zmienione poprawnie. Zostałeś automatycznie zalogowany. updated_not_active: Twoje hasło zmienione poprawnie. registrations: destroyed: Twoje konto zostało usunięte. edit: - are_you_sure: Jesteś pewny? + are_you_sure: "Jesteś pewny?" cancel_my_account: Anuluj moje konto currently_waiting_confirmation_for_email: 'Aktualnie oczekujemy na potwierdzenie z: %{email}' - leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: pozostaw puste, jeśli nie chcesz wprowadzać zmian - title: Edytuj %{resource} + leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: "pozostaw puste, jeśli nie chcesz wprowadzać zmian" + title: "Edytuj %{resource}" unhappy: Niezadowolony update: Aktualizuj - we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: potrzebujemy Twojego bieżącego hasła, aby potwierdzić zmiany + we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: "potrzebujemy Twojego bieżącego hasła, aby potwierdzić zmiany" new: sign_up: Zarejestruj się signed_up: Witaj! Rejestracja zakończyła się pomyślnie. - signed_up_but_inactive: Konto zostało utworzone pomyślnie. Zanim się jednak zalogujesz, musi ono zostać jeszcze aktywowane. - signed_up_but_locked: Konto zostało utworzone pomyślnie. Nie możesz się jednak zalogować, ponieważ jest ono zablokowane. + signed_up_but_inactive: "Konto zostało utworzone pomyślnie. Zanim się jednak zalogujesz, musi ono zostać jeszcze aktywowane." + signed_up_but_locked: "Konto zostało utworzone pomyślnie. Nie możesz się jednak zalogować, ponieważ jest ono zablokowane." signed_up_but_unconfirmed: Wiadomość z linkiem aktywacyjnym została wysłana na podany adres e-mail. Otwórz link w celu aktywacji konta. - update_needs_confirmation: Konto zostało zaktualizowane, musimy jednak potwierdzić nowy adres e-mail. Sprawdź swoją skrzynkę pocztową i otwórz link aktywacyjny, aby ukończyć zmianę adresu. + update_needs_confirmation: "Konto zostało zaktualizowane, musimy jednak potwierdzić nowy adres e-mail. Sprawdź swoją skrzynkę pocztową i otwórz link aktywacyjny, aby ukończyć zmianę adresu." updated: Konto zostało pomyślnie zaktualizowane. - updated_but_not_signed_in: Twoje konto zostało pomyślnie zaktualizowane, ale ponieważ hasło zostało zmienione, musisz się ponownie zalogować + updated_but_not_signed_in: "Twoje konto zostało pomyślnie zaktualizowane, ale ponieważ hasło zostało zmienione, musisz się ponownie zalogować" sessions: already_signed_out: Wylogowano pomyślnie. new: @@ -121,32 +122,32 @@ pl: shared: links: back: Powrót - didn_t_receive_confirmation_instructions: Nie otrzymałeś instrukcji aktywacji konta? - didn_t_receive_unlock_instructions: Nie otrzymałeś instrukcji odblokowania konta? - forgot_your_password: Zapomniałeś hasła? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Nie otrzymałeś instrukcji aktywacji konta?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Nie otrzymałeś instrukcji odblokowania konta?" + forgot_your_password: "Zapomniałeś hasła?" sign_in: Zaloguj się - sign_in_with_provider: Zaloguj się przez %{provider} + sign_in_with_provider: "Zaloguj się przez %{provider}" sign_up: Zarejestruj się minimum_password_length: + one: "(minimum %{count} znak)" few: "(minimum %{count} znaki)" many: "(minimum %{count} znaków)" - one: "(minimum %{count} znak)" other: "(minimum %{count} znaku)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Wyślij instrukcje odblokowania konta send_instructions: Wkrótce powinieneś otrzymać e-mail z instrukcjami jak odblokować swoje konto. - send_paranoid_instructions: Jeśli Twoje konto istnieje w naszej bazie, otrzymasz zaraz e-mail z instrukcjami jak odblokować swoje konto. - unlocked: Twoje konto zostało odblokowane. Zaloguj się, aby kontynuować. + send_paranoid_instructions: "Jeśli Twoje konto istnieje w naszej bazie, otrzymasz zaraz e-mail z instrukcjami jak odblokować swoje konto." + unlocked: "Twoje konto zostało odblokowane. Zaloguj się, aby kontynuować." errors: messages: - already_confirmed: już został aktywowany, możesz się zalogować - confirmation_period_expired: musi być potwierdzone w ciągu %{period}, zamów nową wiadomość aktywacyjną - expired: stracił ważność, wyślij zapytanie o nowy + already_confirmed: "już został aktywowany, możesz się zalogować" + confirmation_period_expired: "musi być potwierdzone w ciągu %{period}, zamów nową wiadomość aktywacyjną" + expired: "stracił ważność, wyślij zapytanie o nowy" not_found: nie znaleziono not_locked: nie był zablokowany not_saved: + one: '%{resource} nie został zapisany z powodu jednego błędu:' few: "%{resource} nie został zapisany z powodu %{count} błędów:" many: "%{resource} nie został zapisany z powodu %{count} błędów:" - one: "%{resource} nie został zapisany z powodu jednego błędu:" other: "%{resource} nie został zapisany z powodu %{count} błędów:" diff --git a/rails/locales/pt-BR.yml b/rails/locales/pt-BR.yml index dde64bec..ad23c17f 100644 --- a/rails/locales/pt-BR.yml +++ b/rails/locales/pt-BR.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -pt-BR: +pt_BR: activerecord: attributes: user: @@ -27,15 +27,16 @@ pt-BR: updated_at: Atualizado em models: user: - one: Usuário - other: Usuários + one: '' + many: '' + other: '' devise: confirmations: confirmed: A sua conta foi confirmada com sucesso. new: resend_confirmation_instructions: Reenviar instruções de confirmação - send_instructions: Dentro de minutos, você receberá um email com as instruções de confirmação da sua conta. - send_paranoid_instructions: Se o seu e-mail existir em nosso banco de dados, você receberá um email com instruções sobre como confirmar sua conta em alguns minutos. + send_instructions: "Dentro de minutos, você receberá um email com as instruções de confirmação da sua conta." + send_paranoid_instructions: "Se o seu e-mail existir em nosso banco de dados, você receberá um email com instruções sobre como confirmar sua conta em alguns minutos." failure: already_authenticated: Você já está autenticado. inactive: A sua conta ainda não foi ativada. @@ -43,40 +44,40 @@ pt-BR: last_attempt: Você tem mais uma única tentativa antes de sua conta ser bloqueada. locked: A sua conta está bloqueada. not_found_in_database: "%{authentication_keys} ou senha inválidos." - timeout: A sua sessão expirou, por favor, faça login novamente para continuar. - unauthenticated: Para continuar, faça login ou registre-se. - unconfirmed: Antes de continuar, confirme a sua conta. + timeout: "A sua sessão expirou, por favor, faça login novamente para continuar." + unauthenticated: "Para continuar, faça login ou registre-se." + unconfirmed: "Antes de continuar, confirme a sua conta." mailer: confirmation_instructions: action: Confirmar minha conta - greeting: Bem-vindo %{recipient}! + greeting: "Bem-vindo %{recipient}!" instruction: 'Você pode confirmar sua conta através do link abaixo:' subject: Instruções de confirmação email_changed: - greeting: Olá %{recipient}! - message: Estamos entrando em contato para notificá-lo de que seu e-mail está sendo alterado para %{email}. - message_unconfirmed: Estamos entrando em contato para notificá-lo de que seu e-mail está sendo alterado para %{email}. + greeting: "Olá %{recipient}!" + message: "Estamos entrando em contato para notificá-lo de que seu e-mail está sendo alterado para %{email}." + message_unconfirmed: "Estamos entrando em contato para notificá-lo de que seu e-mail está sendo alterado para %{email}." subject: E-mail alterado password_change: - greeting: Olá %{recipient}! + greeting: "Olá %{recipient}!" message: Estamos entrando em contato para notificá-lo de que sua senha foi alterada. subject: Senha alterada reset_password_instructions: action: Redefinir minha senha - greeting: Olá %{recipient}! - instruction: Alguém fez o pedido para redefinir sua senha, e você pode fazer isso clicando no link abaixo. - instruction_2: Se você não fez este pedido, por favor ignore este e-mail. + greeting: "Olá %{recipient}!" + instruction: "Alguém fez o pedido para redefinir sua senha, e você pode fazer isso clicando no link abaixo." + instruction_2: "Se você não fez este pedido, por favor ignore este e-mail." instruction_3: Sua senha não será alterada até que você acesse o link acima e crie uma nova. subject: Instruções de redefinição de senha unlock_instructions: action: Desbloquear minha conta - greeting: Olá %{recipient}! + greeting: "Olá %{recipient}!" instruction: 'Clique no link abaixo para desbloquear sua conta:' message: Sua conta foi bloqueada devido ao excessivo número de tentativas acesso inválidas. subject: Instruções de desbloqueio omniauth_callbacks: - failure: Não foi possível autorizar de uma conta de %{kind} porque "%{reason}". - success: Autorizado com sucesso de uma conta de %{kind}. + failure: "Não foi possível autorizar de uma conta de %{kind} porque \"%{reason}\"." + success: "Autorizado com sucesso de uma conta de %{kind}." passwords: edit: change_my_password: Alterar minha senha @@ -84,33 +85,33 @@ pt-BR: confirm_new_password: Confirme sua nova senha new_password: Nova senha new: - forgot_your_password: Esqueceu sua senha? + forgot_your_password: "Esqueceu sua senha?" send_me_reset_password_instructions: Enviar instruções para redefinição da senha - no_token: Você não pode acessar esta página sem estar logado. Se você veio de um email de redefinição de senha, por favor certifique-se de ter digitado a URL corretamente. - send_instructions: Dentro de minutos, você receberá um e-mail com as instruções de redefinição da sua senha. - send_paranoid_instructions: Se o seu email existir em nosso banco de dados, você receberá um email com um link para recuperação da senha. + no_token: "Você não pode acessar esta página sem estar logado. Se você veio de um email de redefinição de senha, por favor certifique-se de ter digitado a URL corretamente." + send_instructions: "Dentro de minutos, você receberá um e-mail com as instruções de redefinição da sua senha." + send_paranoid_instructions: "Se o seu email existir em nosso banco de dados, você receberá um email com um link para recuperação da senha." updated: A sua senha foi alterada com sucesso. Você está autenticado. updated_not_active: Sua senha foi alterada com sucesso. registrations: destroyed: Adeus! A sua conta foi cancelada com sucesso. Esperamos vê-lo novamente em breve. edit: - are_you_sure: Você tem certeza? + are_you_sure: "Você tem certeza?" cancel_my_account: Cancelar minha conta currently_waiting_confirmation_for_email: 'No momento esperando por: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: deixe em branco caso não queira alterá-la - title: Editar %{resource} - unhappy: Não está contente? + title: "Editar %{resource}" + unhappy: "Não está contente?" update: Atualizar we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: precisamos da sua senha atual para confirmar suas mudanças new: sign_up: Inscrever-se signed_up: Bem vindo! Você realizou seu registro com sucesso. - signed_up_but_inactive: Você se inscreveu com sucesso, porém nós não podemos autenticá-lo porque sua conta ainda não foi ativada. + signed_up_but_inactive: "Você se inscreveu com sucesso, porém nós não podemos autenticá-lo porque sua conta ainda não foi ativada." signed_up_but_locked: Você se inscreveu com sucesso. Porém nós não podemos autenticá-lo porque sua conta está bloqueada. - signed_up_but_unconfirmed: Uma mensagem com um link de confirmação foi enviada para o seu e-mail. Por favor, acesse o link para ativar sua conta. - update_needs_confirmation: Sua conta foi atualizada com sucesso, mas nós precisamos verificar o novo endereço de email. Por favor, verifique seu e-mail e clique no link de confirmação para finalizar confirmando o seu novo e-mail. + signed_up_but_unconfirmed: "Uma mensagem com um link de confirmação foi enviada para o seu e-mail. Por favor, acesse o link para ativar sua conta." + update_needs_confirmation: "Sua conta foi atualizada com sucesso, mas nós precisamos verificar o novo endereço de email. Por favor, verifique seu e-mail e clique no link de confirmação para finalizar confirmando o seu novo e-mail." updated: A sua conta foi atualizada com sucesso. - updated_but_not_signed_in: Sua conta foi atualizada com sucesso, uma vez que sua senha foi alterada será necessário realizar o login novamente. + updated_but_not_signed_in: "Sua conta foi atualizada com sucesso, uma vez que sua senha foi alterada será necessário realizar o login novamente." sessions: already_signed_out: Logout efetuado com sucesso. new: @@ -120,28 +121,30 @@ pt-BR: shared: links: back: Voltar - didn_t_receive_confirmation_instructions: Não recebeu instruções de confirmação? - didn_t_receive_unlock_instructions: Não recebeu instruções de desbloqueio? - forgot_your_password: Esqueceu sua senha? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Não recebeu instruções de confirmação?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Não recebeu instruções de desbloqueio?" + forgot_your_password: "Esqueceu sua senha?" sign_in: Login - sign_in_with_provider: Entrar com %{provider} + sign_in_with_provider: "Entrar com %{provider}" sign_up: Inscrever-se minimum_password_length: - one: "(Mínimo de %{count} caractere)" - other: "(Mínimo de %{count} caracteres)" + one: "" + many: "" + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Reenviar instruções de desbloqueio - send_instructions: Dentro de minutos, você receberá um e-mail com instruções de desbloqueio da sua conta. - send_paranoid_instructions: Se sua conta existir em nosso banco de dados, você receberá em breve um e-mail com instruções para desbloquear ela. + send_instructions: "Dentro de minutos, você receberá um e-mail com instruções de desbloqueio da sua conta." + send_paranoid_instructions: "Se sua conta existir em nosso banco de dados, você receberá em breve um e-mail com instruções para desbloquear ela." unlocked: A sua conta foi desbloqueada com sucesso. Efetue login para continuar. errors: messages: already_confirmed: já foi confirmado - confirmation_period_expired: É necessário ser confirmado dentro do período %{period}, por favor requisite um novo usuário. - expired: expirou, por favor solicite uma nova + confirmation_period_expired: "É necessário ser confirmado dentro do período %{period}, por favor requisite um novo usuário." + expired: "expirou, por favor solicite uma nova" not_found: não encontrado not_locked: não foi bloqueado not_saved: - one: 'Não foi possível salvar %{resource}: 1 erro' - other: 'Não foi possível salvar %{resource}: %{count} erros.' + one: '' + many: "" + other: "" diff --git a/rails/locales/pt.yml b/rails/locales/pt.yml index d127d9a0..48418911 100644 --- a/rails/locales/pt.yml +++ b/rails/locales/pt.yml @@ -27,15 +27,16 @@ pt: updated_at: Atualizado em models: user: - one: Utilizador - other: Utilizadores + one: '' + many: '' + other: '' devise: confirmations: confirmed: A sua conta foi confirmada com sucesso. new: resend_confirmation_instructions: Reenviar instruções de confirmação send_instructions: Dentro de alguns minutos irá receber um email com instruções para confirmar a sua conta. - send_paranoid_instructions: Se o seu email existir na nossa base de dados, irá receber dentro de alguns minutos um email com instruções para confirmar a sua conta. + send_paranoid_instructions: "Se o seu email existir na nossa base de dados, irá receber dentro de alguns minutos um email com instruções para confirmar a sua conta." failure: already_authenticated: Já se encontra autenticado. inactive: A sua conta ainda não foi ativada. @@ -43,40 +44,40 @@ pt: last_attempt: Tem mais uma tentativa antes da sua conta ser bloqueada. locked: A sua conta está bloqueada. not_found_in_database: "%{authentication_keys} ou palavra-passe inválidos." - timeout: A sua sessão expirou, por favor autentique-se novamente para continuar. + timeout: "A sua sessão expirou, por favor autentique-se novamente para continuar." unauthenticated: Antes de continuar tem de se autenticar ou efetuar um registo. unconfirmed: Tem de confirmar a sua conta antes de continuar. mailer: confirmation_instructions: action: Confirmar a minha conta - greeting: Bem-vindo %{recipient}! + greeting: "Bem-vindo %{recipient}!" instruction: 'Pode confirmar a sua conta através do link:' subject: Instruções de confirmação email_changed: - greeting: Olá %{recipient}! - message: Estamos a entrar em contacto para notificar que o seu endereço de email foi alterado para %{email}. - message_unconfirmed: + greeting: "Olá %{recipient}!" + message: "Estamos a entrar em contacto para notificar que o seu endereço de email foi alterado para %{email}." + message_unconfirmed: "" subject: Endereço de email alterado password_change: - greeting: Olá %{recipient}! + greeting: "Olá %{recipient}!" message: Estamos a entrar em contacto para notificar que a sua palavra-passe foi alterada. subject: Palavra-passe alterada reset_password_instructions: action: Repor a minha palavra-passe - greeting: Olá %{recipient}! + greeting: "Olá %{recipient}!" instruction: Foi efetuado um pedido para repor a sua palavra-passe. Para prosseguir clique no link abaixo. - instruction_2: Se não fez este pedido, por favor ignore este e-mail. + instruction_2: "Se não fez este pedido, por favor ignore este e-mail." instruction_3: A sua palavra-passe só será alterada quando aceder ao link abaixo para a alterar. subject: Instruções de recuperação de palavra-passe unlock_instructions: action: Desbloquear a minha conta - greeting: Olá %{recipient}! + greeting: "Olá %{recipient}!" instruction: 'Clique no seguinte link para desbloquear a sua conta:' message: A sua conta foi bloqueada devido a um número excessivo de tentativas de acesso inválidas. subject: Instruções de desbloqueio omniauth_callbacks: - failure: Não foi possível autenticar a sua conta por %{kind} porque "%{reason}". - success: A sua conta foi autenticada por %{kind} com sucesso. + failure: "Não foi possível autenticar a sua conta por %{kind} porque \"%{reason}\"." + success: "A sua conta foi autenticada por %{kind} com sucesso." passwords: edit: change_my_password: Alterar a minha palavra-passe @@ -84,33 +85,33 @@ pt: confirm_new_password: Confirme a nova palavra-passe new_password: Nova palavra-passe new: - forgot_your_password: Esqueceu a sua palavra-passe? + forgot_your_password: "Esqueceu a sua palavra-passe?" send_me_reset_password_instructions: Enviar-me instruções para repor a palavra-passe - no_token: Não pode aceder a esta página sem vir do email de recuperação da palavra-passe. Se vem de um email para recuperar a palavra-passe, por favor certifique-se que usou o URL completo que foi enviado. + no_token: "Não pode aceder a esta página sem vir do email de recuperação da palavra-passe. Se vem de um email para recuperar a palavra-passe, por favor certifique-se que usou o URL completo que foi enviado." send_instructions: Dentro de alguns minutos irá receber um email com instruções de reinicialização da palavra-passe. - send_paranoid_instructions: Se o seu e-mail existir na nossa base de dados, irá receber dentro de alguns minutos um e-mail com instruções para recuperar a sua palavra-passe. + send_paranoid_instructions: "Se o seu e-mail existir na nossa base de dados, irá receber dentro de alguns minutos um e-mail com instruções para recuperar a sua palavra-passe." updated: A sua palavra-passe foi alterada com sucesso. Agora está autenticado. updated_not_active: A sua password foi alterada com sucesso. registrations: destroyed: A sua conta foi cancelada com sucesso. edit: - are_you_sure: Tem a certeza? + are_you_sure: "Tem a certeza?" cancel_my_account: Cancelar a minha conta currently_waiting_confirmation_for_email: 'A aguardar a confirmação de: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: deixe em branco caso não queira alterar - title: Editar %{resource} - unhappy: Descontente? + title: "Editar %{resource}" + unhappy: "Descontente?" update: Atualizar we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: precisamos da sua palavra-passe atual para confirmar as alterações new: sign_up: Criar Conta signed_up: Bemvindo! A autenticação foi efetuada com sucesso. - signed_up_but_inactive: Registou-se com sucesso. No entanto, não podemos iniciar a sua sessão porque ainda não confirmou a sua conta. - signed_up_but_locked: Registou-se com sucesso. No entanto, não podemos iniciar a sua sessão porque a sua conta encontra-se bloqueada. + signed_up_but_inactive: "Registou-se com sucesso. No entanto, não podemos iniciar a sua sessão porque ainda não confirmou a sua conta." + signed_up_but_locked: "Registou-se com sucesso. No entanto, não podemos iniciar a sua sessão porque a sua conta encontra-se bloqueada." signed_up_but_unconfirmed: Foi enviado um email com um link para confirmar o seu email. Por favor abra o link para ativar a sua conta. - update_needs_confirmation: A sua conta foi atualizada com sucesso, mas precisamos de confirmar o seu email. Por favor veja o seu email e clique no link para finalizar a confirmação do seu email. + update_needs_confirmation: "A sua conta foi atualizada com sucesso, mas precisamos de confirmar o seu email. Por favor veja o seu email e clique no link para finalizar a confirmação do seu email." updated: A sua conta foi atualizada com sucesso. - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: Sessão terminada com sucesso. new: @@ -120,28 +121,30 @@ pt: shared: links: back: Voltar - didn_t_receive_confirmation_instructions: Não recebeu instruções de confirmação? - didn_t_receive_unlock_instructions: Não recebeu instruções de desbloqueio? - forgot_your_password: Esqueceu a palavra-passe? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Não recebeu instruções de confirmação?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Não recebeu instruções de desbloqueio?" + forgot_your_password: "Esqueceu a palavra-passe?" sign_in: Login - sign_in_with_provider: Entrar com %{provider} + sign_in_with_provider: "Entrar com %{provider}" sign_up: Criar conta minimum_password_length: - one: "(mínimo de %{count} carácter)" - other: "(mínimo de %{count} caracteres)" + one: "" + many: "" + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Reenviar instruções de desbloqueio send_instructions: Dentro de alguns minutos irá receber um email com as instruções para desbloquear a sua conta. - send_paranoid_instructions: Se a sua conta existir, irá receber dentro de alguns minutos um email com instruções para a desbloquear. + send_paranoid_instructions: "Se a sua conta existir, irá receber dentro de alguns minutos um email com instruções para a desbloquear." unlocked: A sua conta foi desbloqueada com sucesso. Por favor autentique-se para continuar. errors: messages: - already_confirmed: já foi confirmado, por favor tente efetuar a autenticação - confirmation_period_expired: necessitava de confirmação até %{period}, por favor faça um novo pedido - expired: expirou, por favor solicite um novo + already_confirmed: "já foi confirmado, por favor tente efetuar a autenticação" + confirmation_period_expired: "necessitava de confirmação até %{period}, por favor faça um novo pedido" + expired: "expirou, por favor solicite um novo" not_found: não foi encontrado not_locked: não foi bloqueado not_saved: - one: "%{count} erro impediu %{resource} de ser gravado:" - other: "%{count} erros impediram %{resource} de ser gravado:" + one: '' + many: "" + other: "" diff --git a/rails/locales/ro.yml b/rails/locales/ro.yml index 1886967b..c7885570 100644 --- a/rails/locales/ro.yml +++ b/rails/locales/ro.yml @@ -27,8 +27,8 @@ ro: updated_at: Actualizat la models: user: - few: Utilizator one: Utilizator + few: Utilizator other: Utilizator devise: confirmations: @@ -36,48 +36,48 @@ ro: new: resend_confirmation_instructions: Retrimite instrucțiunile de confirmare send_instructions: Veţi primi un e-mail cu instrucţiuni despre cum să confirmați contul dvs. în câteva minute. - send_paranoid_instructions: Dacă e-mailul dvs. există în baza noastră de date, veţi primi un e-mail cu instrucţiuni despre cum să vă confirmaţi contul în câteva minute. + send_paranoid_instructions: "Dacă e-mailul dvs. există în baza noastră de date, veţi primi un e-mail cu instrucţiuni despre cum să vă confirmaţi contul în câteva minute." failure: already_authenticated: Sunteţi deja autentificat inactive: Contul dvs. nu a fost activat încă. - invalid: Parolă sau %{authentication_keys} invalid. + invalid: "Parolă sau %{authentication_keys} invalid." last_attempt: Mai aveți o șansă până când accountul vă va fi blocat. locked: Contul dvs. este blocat. - not_found_in_database: Parolă sau %{authentication_keys} invalid. - timeout: Sesiunea dvs. a expirat, vă rugăm să vă autentificaţi din nou pentru a continua. + not_found_in_database: "Parolă sau %{authentication_keys} invalid." + timeout: "Sesiunea dvs. a expirat, vă rugăm să vă autentificaţi din nou pentru a continua." unauthenticated: Trebuie să vă conectaţi sau să vă înscrieţi înainte de a continua. unconfirmed: Trebuie să confirmaţi contul dvs. înainte de a continua. mailer: confirmation_instructions: action: Confirmă accontul meu - greeting: Bine ați venit %{recipient}! + greeting: "Bine ați venit %{recipient}!" instruction: 'Vă puteți confirma emailul prin link-ul de mai jos:' subject: Instrucţiuni de confirmare email_changed: - greeting: Bună %{recipient}! - message: Te contactăm pentru a te informa că adresa ta de email va fi înlocuită cu %{email}. - message_unconfirmed: + greeting: "Bună %{recipient}!" + message: "Te contactăm pentru a te informa că adresa ta de email va fi înlocuită cu %{email}." + message_unconfirmed: "" subject: Adresă de email actualizată password_change: - greeting: Bună %{recipient}! + greeting: "Bună %{recipient}!" message: Vă contactăm pentru a vă anunța ca parola dvs. a fost modificată. subject: Parolă Schimbată reset_password_instructions: action: Schimbă parola - greeting: Bună %{recipient}! - instruction: Cineva a cerut un link pentru a schimba parola, puteți să faceți acest lucru prin link-ul de mai jos. - instruction_2: Dacă nu ați cerut acest lucru, vă rugăm să ignorați acest email. + greeting: "Bună %{recipient}!" + instruction: "Cineva a cerut un link pentru a schimba parola, puteți să faceți acest lucru prin link-ul de mai jos." + instruction_2: "Dacă nu ați cerut acest lucru, vă rugăm să ignorați acest email." instruction_3: Parola dvs. nu se v-a schimba până când nu accesați link-ul de mai sus și setați una nouă. subject: Instrucțiuni pentru resetarea parolei unlock_instructions: action: Deblochează-mi contul - greeting: Bună %{recipient}! + greeting: "Bună %{recipient}!" instruction: 'Apăsați pe link-ul de mai jos pentru a vă debloca contul:' message: Contul dumneavoastră a fost blocat din cauza unui număr ridicat de încercări de autentificare eșuate. subject: Instrucțiuni pentru deblocarea contului omniauth_callbacks: - failure: Nu te-am putut autoriza de pe contul de %{kind} pentru că "%{reason}". - success: Autorizat cu success din contul de %{kind}. + failure: "Nu te-am putut autoriza de pe contul de %{kind} pentru că \"%{reason}\"." + success: "Autorizat cu success din contul de %{kind}." passwords: edit: change_my_password: Schimbă parola mea @@ -85,33 +85,33 @@ ro: confirm_new_password: Confirmați parola nouă new_password: Parolă nouă new: - forgot_your_password: Ați uitat parola? + forgot_your_password: "Ați uitat parola?" send_me_reset_password_instructions: Trimiteți instrucțiuni de resetare a parolei - no_token: Nu puteți accesa această pagină dacă nu veniți de la un email de resetare a parolei. Dacă veniți de la un astfel de email, vă rugăm asigurați-vă că aţi utiliz at URL-ul complet furnizat către dumneavoastră. + no_token: "Nu puteți accesa această pagină dacă nu veniți de la un email de resetare a parolei. Dacă veniți de la un astfel de email, vă rugăm asigurați-vă că aţi utiliz at URL-ul complet furnizat către dumneavoastră." send_instructions: Veţi primi un e-mail cu instrucţiuni pentru resetarea parolei dvs. în câteva minute. - send_paranoid_instructions: Dacă e-mailul dvs. există în baza noastră de date, veţi primi un link de recuperare a parolei pe adresa de e-mail. + send_paranoid_instructions: "Dacă e-mailul dvs. există în baza noastră de date, veţi primi un link de recuperare a parolei pe adresa de e-mail." updated: Parola dvs. a fost schimbată cu succes. Sunteţi autentificat. updated_not_active: Parola dvs. a fost schimbată cu succes. registrations: destroyed: Adio! Contul dvs. a fost anulat cu succes. Sperăm să vă vedem din nou în curând. edit: - are_you_sure: Sunteți sigur? + are_you_sure: "Sunteți sigur?" cancel_my_account: Anulează contul currently_waiting_confirmation_for_email: 'Se asteaptă confirmare pentru: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: lăsați gol dacă nu doriți să schimbați - title: Editează %{resource} + title: "Editează %{resource}" unhappy: Nefericit update: Actualizați we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: avem nevoie de parola curentă pentru a confirma schimbările new: sign_up: Înregistrare signed_up: Bine ai venit! V-aţi înscris cu succes. - signed_up_but_inactive: V-aţi înscris cu succes. Cu toate acestea, nu am putut să vă autentificăm, deoarece contul dvs. nu este încă activată. - signed_up_but_locked: V-aţi înscris cu succes. Cu toate acestea, nu am putut să vă autentificăm, deoarece contul dvs. este blocat. + signed_up_but_inactive: "V-aţi înscris cu succes. Cu toate acestea, nu am putut să vă autentificăm, deoarece contul dvs. nu este încă activată." + signed_up_but_locked: "V-aţi înscris cu succes. Cu toate acestea, nu am putut să vă autentificăm, deoarece contul dvs. este blocat." signed_up_but_unconfirmed: Un mesaj cu un link de confirmare a fost trimis la adresa dvs. de e-mail. Vă rugăm sa deschideți link-ul pentru a activa contul. - update_needs_confirmation: Aţi actualizat contul dvs. de succes, dar avem nevoie să verificăm adresa dvs. de e-mail. Vă rugăm să verificați adresa de email şi faceţi clic pe link-ul de confirmă pentru a finaliza confirmarea adresei dvs. de e-mail. + update_needs_confirmation: "Aţi actualizat contul dvs. de succes, dar avem nevoie să verificăm adresa dvs. de e-mail. Vă rugăm să verificați adresa de email şi faceţi clic pe link-ul de confirmă pentru a finaliza confirmarea adresei dvs. de e-mail." updated: Aţi actualizat contul dvs. cu succes. - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: Deautentificarea s-a efectuat cu success. new: @@ -121,30 +121,30 @@ ro: shared: links: back: Înapoi - didn_t_receive_confirmation_instructions: Nu ați primit instrucțiuni de confirmare? - didn_t_receive_unlock_instructions: Nu ați primit instrucțiuni pentru deblocare? - forgot_your_password: Ați uitat parola? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Nu ați primit instrucțiuni de confirmare?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Nu ați primit instrucțiuni pentru deblocare?" + forgot_your_password: "Ați uitat parola?" sign_in: Autentificare - sign_in_with_provider: Autentificat cu %{provider} + sign_in_with_provider: "Autentificat cu %{provider}" sign_up: Înregistrare minimum_password_length: - few: "(minim %{count} caractere)" one: "(minim %{count} caracter)" + few: "(minim %{count} caractere)" other: "(minim %{count} caractere)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Retrimite instrucțiuni pentru deblocare send_instructions: Veţi primi un e-mail cu instrucţiuni despre cum să deblocați contul dvs. în câteva minute. - send_paranoid_instructions: În cazul în care contul dvs. există, veţi primi un e-mail cu instrucţiuni despre cum să-l deblocați în câteva minute. + send_paranoid_instructions: "În cazul în care contul dvs. există, veţi primi un e-mail cu instrucţiuni despre cum să-l deblocați în câteva minute." unlocked: Contul dvs. a fost deblocat cu succes. Vă rugăm autentificați pentru a continua. errors: messages: - already_confirmed: a fost deja confirmat, vă rugăm să încercaţi să vă autentificați - confirmation_period_expired: trebuie să fie confirmat în %{period}, vă rugăm să solicitaţi unul nou - expired: a expirat, vă rugăm să solicitaţi unul nou + already_confirmed: "a fost deja confirmat, vă rugăm să încercaţi să vă autentificați" + confirmation_period_expired: "trebuie să fie confirmat în %{period}, vă rugăm să solicitaţi unul nou" + expired: "a expirat, vă rugăm să solicitaţi unul nou" not_found: nu există not_locked: nu este blocat not_saved: - few: "%{count} erori nu au permis %{resource} să fie salvat:" one: '1 eroare nu a permis %{resource} să fie salvat:' + few: "%{count} erori nu au permis %{resource} să fie salvat:" other: "%{count} erori nu au permis %{resource} să fie salvat:" diff --git a/rails/locales/ru.yml b/rails/locales/ru.yml index 3fc2223a..d942b791 100644 --- a/rails/locales/ru.yml +++ b/rails/locales/ru.yml @@ -27,9 +27,9 @@ ru: updated_at: Дата обновления models: user: + one: Пользователь few: Пользователя many: Пользователей - one: Пользователь other: Пользователи devise: confirmations: @@ -37,48 +37,48 @@ ru: new: resend_confirmation_instructions: Выслать повторно письмо с активацией send_instructions: В течение нескольких минут вы получите письмо с инструкциями по подтверждению адреса эл. почты. - send_paranoid_instructions: Если ваш адрес эл. почты есть в системе, то в течение нескольких минут вы получите письмо с инструкциями по его подтверждению. + send_paranoid_instructions: "Если ваш адрес эл. почты есть в системе, то в течение нескольких минут вы получите письмо с инструкциями по его подтверждению." failure: already_authenticated: Вы уже вошли в систему. inactive: Ваша учетная запись еще не активирована. - invalid: Неправильный %{authentication_keys} или пароль. + invalid: "Неправильный %{authentication_keys} или пароль." last_attempt: У вас осталась последняя попытка ввода пароля до блокировки учетной записи. locked: Ваша учетная запись заблокирована. - not_found_in_database: Неправильный %{authentication_keys} или пароль. - timeout: Ваш сеанс закончился. Пожалуйста, войдите в систему снова. + not_found_in_database: "Неправильный %{authentication_keys} или пароль." + timeout: "Ваш сеанс закончился. Пожалуйста, войдите в систему снова." unauthenticated: Вам необходимо войти в систему или зарегистрироваться. unconfirmed: Вы должны подтвердить вашу учетную запись. mailer: confirmation_instructions: action: Активировать - greeting: Здравствуйте, %{recipient}! + greeting: "Здравствуйте, %{recipient}!" instruction: 'Вы можете активировать свою учетную запись, нажав ссылку снизу:' subject: Инструкции по подтверждению учетной записи email_changed: - greeting: Здравствуйте, %{recipient}! - message: Мы пытаемся связаться с вами, чтобы сообщить, что ваш email был изменен на %{email}. - message_unconfirmed: Мы пытаемся связаться с вами, чтобы сообщить, что ваш email будет изменен на %{email}. + greeting: "Здравствуйте, %{recipient}!" + message: "Мы пытаемся связаться с вами, чтобы сообщить, что ваш email был изменен на %{email}." + message_unconfirmed: "Мы пытаемся связаться с вами, чтобы сообщить, что ваш email будет изменен на %{email}." subject: Email изменен password_change: - greeting: Приветствуем, %{recipient}! - message: Мы пытаемся связаться с вами, что бы сообщить, что ваш пароль был изменен. + greeting: "Приветствуем, %{recipient}!" + message: "Мы пытаемся связаться с вами, что бы сообщить, что ваш пароль был изменен." subject: Пароль изменен reset_password_instructions: action: Изменить пароль - greeting: Здравствуйте, %{recipient}! - instruction: 'Вы (или кто-то еще) запросили изменение пароля. Для изменения пароля нажмите ссылку ниже:' + greeting: "Здравствуйте, %{recipient}!" + instruction: "Вы (или кто-то еще) запросили изменение пароля. Для изменения пароля нажмите ссылку ниже:" instruction_2: Если вы не запрашивали изменение пароля - проигнорируйте это сообщение instruction_3: Ваш пароль не изменится пока вы не нажмете на ссылку и не введете новый. subject: Инструкции по восстановлению пароля unlock_instructions: action: Разблокировать учетную запись - greeting: Здравствуйте, %{recipient}! + greeting: "Здравствуйте, %{recipient}!" instruction: 'Нажмите ссылку для активации учетной записи:' message: Ваша учетная запись была заблокирована в связи с превышением лимита неудачных попыток входа. subject: Инструкции по разблокировке учетной записи omniauth_callbacks: - failure: Вы не можете войти в систему с учетной записью из %{kind}, т.к. "%{reason}". - success: Вход в систему выполнен с учетной записью из %{kind}. + failure: "Вы не можете войти в систему с учетной записью из %{kind}, т.к. \"%{reason}\"." + success: "Вход в систему выполнен с учетной записью из %{kind}." passwords: edit: change_my_password: Изменить мой пароль @@ -86,33 +86,33 @@ ru: confirm_new_password: Повторите новый пароль new_password: Новый пароль new: - forgot_your_password: Забыли пароль? + forgot_your_password: "Забыли пароль?" send_me_reset_password_instructions: Выслать новый пароль - no_token: Доступ к этой странице возможен только по ссылке из письма о восстановлении пароля. Если вы пришли по такой ссылке, пожалуйста, убедитесь, что Вы скопировали всю ссылку целиком. + no_token: "Доступ к этой странице возможен только по ссылке из письма о восстановлении пароля. Если вы пришли по такой ссылке, пожалуйста, убедитесь, что Вы скопировали всю ссылку целиком." send_instructions: В течение нескольких минут вы получите письмо с инструкциями по восстановлению пароля. - send_paranoid_instructions: Если ваш адрес эл. почты есть в системе, то в течение нескольких минут вы получите письмо с инструкциями по восстановлению пароля. + send_paranoid_instructions: "Если ваш адрес эл. почты есть в системе, то в течение нескольких минут вы получите письмо с инструкциями по восстановлению пароля." updated: Ваш пароль изменен. Теперь вы вошли в систему. updated_not_active: Ваш пароль изменен. registrations: destroyed: До свидания! Ваша учетная запись удалена. Надеемся снова увидеть вас. edit: - are_you_sure: Вы уверены? + are_you_sure: "Вы уверены?" cancel_my_account: Удалить учетную запись currently_waiting_confirmation_for_email: 'Ожидается подтверждение адреса E-mail: %{email}' - leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: оставьте поле пустым, если не хотите его менять - title: Редактировать %{resource} - unhappy: Разочарованы? + leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: "оставьте поле пустым, если не хотите его менять" + title: "Редактировать %{resource}" + unhappy: "Разочарованы?" update: Обновить we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: введите текущий пароль для подтверждения изменений new: sign_up: Регистрация signed_up: Добро пожаловать! Вы успешно зарегистрировались. - signed_up_but_inactive: Вы успешно зарегистрированы. Однако, вы не можете войти в систему, потому что ваша учетная запись не активирована. - signed_up_but_locked: Вы успешно зарегистрированы. Однако, вы не можете войти в систему, потому что ваша учетная запись заблокирована. - signed_up_but_unconfirmed: Письмо со ссылкой для подтверждения было отправлено на ваш адрес эл. почты. Пожалуйста, перейдите по ссылке, чтобы подтвердить учетную запись. - update_needs_confirmation: Вы успешно обновили данные учетной записи, но необходимо подтвердить новый адрес эл. почты. Пожалуйста, проверьте почтовый ящик и перейдите по ссылке, чтобы закончить процедуру проверки нового адреса эл. почты. + signed_up_but_inactive: "Вы успешно зарегистрированы. Однако, вы не можете войти в систему, потому что ваша учетная запись не активирована." + signed_up_but_locked: "Вы успешно зарегистрированы. Однако, вы не можете войти в систему, потому что ваша учетная запись заблокирована." + signed_up_but_unconfirmed: "Письмо со ссылкой для подтверждения было отправлено на ваш адрес эл. почты. Пожалуйста, перейдите по ссылке, чтобы подтвердить учетную запись." + update_needs_confirmation: "Вы успешно обновили данные учетной записи, но необходимо подтвердить новый адрес эл. почты. Пожалуйста, проверьте почтовый ящик и перейдите по ссылке, чтобы закончить процедуру проверки нового адреса эл. почты." updated: Ваша учетная запись изменена. - updated_but_not_signed_in: Ваш аккаунт успешно обновлен, но так как пароль был изменен, необходимо выполнить вход еще раз + updated_but_not_signed_in: "Ваш аккаунт успешно обновлен, но так как пароль был изменен, необходимо выполнить вход еще раз" sessions: already_signed_out: Выход из системы уже выполнен. new: @@ -122,32 +122,32 @@ ru: shared: links: back: Назад - didn_t_receive_confirmation_instructions: Не получили подтверждение? - didn_t_receive_unlock_instructions: Не получили код разблокировки? - forgot_your_password: Забыли пароль? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Не получили подтверждение?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Не получили код разблокировки?" + forgot_your_password: "Забыли пароль?" sign_in: Войти - sign_in_with_provider: 'Войти с помощью: %{provider}' + sign_in_with_provider: "Войти с помощью: %{provider}" sign_up: Регистрация minimum_password_length: + one: "(минимум %{count} знак)" few: "(минимум %{count} знака)" many: "(минимум %{count} знаков)" - one: "(минимум %{count} знак)" other: "(минимум %{count} знаков)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Выслать подтверждение заново send_instructions: В течение нескольких минут вы получите письмо с инструкциями по разблокировке учетной записи. - send_paranoid_instructions: Если ваша учетная запись существует, то в течение нескольких минут вы получите письмо с инструкциями по ее разблокировке. + send_paranoid_instructions: "Если ваша учетная запись существует, то в течение нескольких минут вы получите письмо с инструкциями по ее разблокировке." unlocked: Ваша учетная запись разблокирована. Теперь вы можете войти в систему. errors: messages: - already_confirmed: уже подтверждён. Пожалуйста, попробуйте войти в систему - confirmation_period_expired: должен быть подтвержден в течение %{period}, пожалуйста, повторите запрос на подтверждение - expired: устарела. Пожалуйста, запросите новую + already_confirmed: "уже подтверждён. Пожалуйста, попробуйте войти в систему" + confirmation_period_expired: "должен быть подтвержден в течение %{period}, пожалуйста, повторите запрос на подтверждение" + expired: "устарела. Пожалуйста, запросите новую" not_found: не найден not_locked: не заблокирован not_saved: + one: '%{resource}: сохранение не удалось из-за %{count} ошибки:' few: "%{resource}: сохранение не удалось из-за %{count} ошибок:" many: "%{resource}: сохранение не удалось из-за %{count} ошибок:" - one: "%{resource}: сохранение не удалось из-за %{count} ошибки:" other: "%{resource}: сохранение не удалось из-за %{count} ошибки:" diff --git a/rails/locales/si.yml b/rails/locales/si.yml index ce322942..7d44bafb 100644 --- a/rails/locales/si.yml +++ b/rails/locales/si.yml @@ -35,48 +35,48 @@ si: new: resend_confirmation_instructions: නැවත තහවුරු කිරීමේ උපදෙස් එවනු send_instructions: මිනිත්තු කිහිපයකින් ඔබගේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය තහවුරු කරගන්නේ කෙසේද යන්න සඳහා උපදෙස් සහිතව විද්යුත් තැපෑලක් ඔබට ලැබෙනු ඇත. - send_paranoid_instructions: ඔබගේ ඊමේල් ලිපිනය අපේ දත්ත ගබඩාවේ පවතී නම්, විනාඩි කිහිපයක් ඇතුලත ඔබේ ඊමේල් ලිපිනයට තහවුරු වන්නේ කෙසේදැයි උපදෙස් සහිතව ඊ-තැපෑලක් ඔබට ලැබෙනු ඇත. + send_paranoid_instructions: "ඔබගේ ඊමේල් ලිපිනය අපේ දත්ත ගබඩාවේ පවතී නම්, විනාඩි කිහිපයක් ඇතුලත ඔබේ ඊමේල් ලිපිනයට තහවුරු වන්නේ කෙසේදැයි උපදෙස් සහිතව ඊ-තැපෑලක් ඔබට ලැබෙනු ඇත." failure: already_authenticated: ඔබ දැනටමත් පුරනය වී ඇත. inactive: ඔබගේ ගිණුම තවම සක්රිය කර නැත - invalid: අවලංගු %{authentication_keys} හෝ මුරපදයකි. + invalid: "අවලංගු %{authentication_keys} හෝ මුරපදයකි." last_attempt: ඔබගේ ගිණුම අගුළු දැමීමට පෙර තවත් එක් උත්සාහයක් ඔබ සතුව ඇත. locked: ඔබගේ ගිණුම අගුලු දමා ඇත. - not_found_in_database: අවලංගු %{authentication_keys} හෝ මුරපදයකි. + not_found_in_database: "අවලංගු %{authentication_keys} හෝ මුරපදයකි." timeout: ඔබගේ සැසිය කල් ඉකුත් විය. දිගටම කරගෙන යාමට කරුණාකර පුරනය වන්න. unauthenticated: දිගටම කරගෙන යෑමට පෙර ඔබ පුරනය වීමට හෝ ලියාපදිංචි විය යුතුය. unconfirmed: දිගටම කරගෙන යාමට පෙර ඔබගේ ඊමේල් ලිපිනය තහවුරු කිරීමට සිදු වේ. mailer: confirmation_instructions: action: මගේ ගිණුම ස්ථිර කරන්න - greeting: ආයුබෝවන් %{recipient}! + greeting: "ආයුබෝවන් %{recipient}!" instruction: 'පහත දැක්වෙන සබැඳිය ඔස්සේ ඔබේ ගිණුමේ විද්යුත් තැපැල් ගිණුම තහවුරු කළ හැකිය:' subject: තහවුරු කිරීමේ උපදෙස් email_changed: - greeting: - message: - message_unconfirmed: - subject: + greeting: "" + message: "" + message_unconfirmed: "" + subject: "" password_change: - greeting: ආයුබෝවන් %{recipient}! + greeting: "ආයුබෝවන් %{recipient}!" message: ඔබගේ මුරපදය වෙනස් කර ඇති බව දැනුම් දෙන ලෙස අපි ඔබව අමතන්නෙමු. subject: මුරපදය වෙනස් විය reset_password_instructions: action: මගේ මුරපදය වෙනස් කරන්න - greeting: ආයුබෝවන් %{recipient}! - instruction: ඔබගේ මුරපදය වෙනස් කිරීමට කිසියම් පුද්ගලයෙකුගේ සබැඳියක් ඉල්ලා සිටින අතර, ඔබට පහත සබැඳිය හරහා මෙය කළ හැකිය. - instruction_2: ඔබ මෙය ඉල්ලුවේ නැත්නම්, මෙම විද්යුත් තැපෑල නොසලකා හරින්න. + greeting: "ආයුබෝවන් %{recipient}!" + instruction: "ඔබගේ මුරපදය වෙනස් කිරීමට කිසියම් පුද්ගලයෙකුගේ සබැඳියක් ඉල්ලා සිටින අතර, ඔබට පහත සබැඳිය හරහා මෙය කළ හැකිය." + instruction_2: "ඔබ මෙය ඉල්ලුවේ නැත්නම්, මෙම විද්යුත් තැපෑල නොසලකා හරින්න." instruction_3: ඔබ ඉහත සබැඳිය වෙත පිවිස නව මුරයක් නිර්මාණය කරන තුරු ඔබගේ මුරපදය වෙනස් නොවනු ඇත. - subject: 'මුරපද යළි පිහුවීම සදහා උපදෙස් ' + subject: "මුරපද යළි පිහුවීම සදහා උපදෙස් " unlock_instructions: action: මගේ ගිණුම අගුලු අරින්න - greeting: ආයුබෝවන් %{recipient}! + greeting: "ආයුබෝවන් %{recipient}!" instruction: 'ඔබගේ ගිණුම අගුළු හැරීම සඳහා පහත සබැඳිය ක්ලික් කරන්න:' message: ඔබගේ ගිණුම අගුළුවැටී ඇති අතර එය අසාර්ථක උත්සහයක් නිසාය. - subject: 'අගුළු හැරීමේ උපදෙස් ' + subject: "අගුළු හැරීමේ උපදෙස් " omniauth_callbacks: - failure: ඔබට ඔබව සත්යාපනය කිරීමට නොහැකි විය %{kind} නිසා %{reason}. - success: ගිණුම සාර්ථක ලෙස සහතික කර ඇත %{kind}. + failure: "ඔබට ඔබව සත්යාපනය කිරීමට නොහැකි විය %{kind} නිසා %{reason}." + success: "ගිණුම සාර්ථක ලෙස සහතික කර ඇත %{kind}." passwords: edit: change_my_password: මගේ මුරපදය වෙනස් කරන්න @@ -84,33 +84,33 @@ si: confirm_new_password: නව මුරපදය තහවුරු කරන්න new_password: නව මුරපදය new: - forgot_your_password: මුරපදය අමතක වුනාද? - send_me_reset_password_instructions: 'මුරපද උපදෙස් නැවත සැකසීමේ උපදෙස් එවනු ' - no_token: මුරපද යළි පිහිටුවීමේ ඊ-තැපෑලෙන් පැමිණීමෙන් තොරව මෙම පිටුවට පිවිසීමට ඔබට නොහැකි වේ. ඔබ මුරපද යළි පිහිටුවීමේ ඊ-තැපෑලෙන් පැමිණි විට, කරුණාකර ඔබ සම්පුර්ණ URL භාවිතා කළ බව සහතික කරගන්න. + forgot_your_password: "මුරපදය අමතක වුනාද?" + send_me_reset_password_instructions: "මුරපද උපදෙස් නැවත සැකසීමේ උපදෙස් එවනු " + no_token: "මුරපද යළි පිහිටුවීමේ ඊ-තැපෑලෙන් පැමිණීමෙන් තොරව මෙම පිටුවට පිවිසීමට ඔබට නොහැකි වේ. ඔබ මුරපද යළි පිහිටුවීමේ ඊ-තැපෑලෙන් පැමිණි විට, කරුණාකර ඔබ සම්පුර්ණ URL භාවිතා කළ බව සහතික කරගන්න." send_instructions: විනාඩි කිහිපයකින් ඔබගේ රහස් පදය නැවත සකසන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ උපදෙස් සමඟ ඔබට ඊමේල් පණිවිඩයක් ලැබෙනු ඇත. - send_paranoid_instructions: ඔබගේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය අපගේ දත්තගබඩාවේ පවතී නම්, විනාඩි කිහිපයක් තුළ ඔබේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනයට මුරපද ප්රතිසාධක සබඳතාවක් ලැබෙනු ඇත. + send_paranoid_instructions: "ඔබගේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය අපගේ දත්තගබඩාවේ පවතී නම්, විනාඩි කිහිපයක් තුළ ඔබේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනයට මුරපද ප්රතිසාධක සබඳතාවක් ලැබෙනු ඇත." updated: ඔබගේ මුරපදය සාර්ථක ලෙස වෙනස් කර ඇත. ඔබ දැන් පුරනය වී ඇත. updated_not_active: ඔබගේ මුරපදය සාර්ථක ලෙස වෙනස් කර ඇත. registrations: destroyed: ඔබගේ ගිණුම සාර්ථකව අවලංගු කර ඇත. අපි ඉක්මනින් නැවත ඔබව දැකීමට බලාපොරොත්තු වෙනවා. edit: - are_you_sure: ඔබට විශ්වාසද? + are_you_sure: "ඔබට විශ්වාසද?" cancel_my_account: මගේ ගිණුම අවලංගු කරන්න currently_waiting_confirmation_for_email: 'දැනට ස්ථිර කිරීම සඳහා බලා සිටිනා: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: ඔබට එය වෙනස් කිරීමට අවශ්ය නැතිනම් හිස්ව තබන්න - title: සංස්කරණය කරන්න %{resource} - unhappy: කණගාටුයි? + title: "සංස්කරණය කරන්න %{resource}" + unhappy: "කණගාටුයි?" update: යාවත්කාලීන කරන්න we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: ඔබගේ වෙනස්කම් තහවුරු කිරීමට ඔබගේ වර්තමාන මුරපදය අවශ්ය වේ new: sign_up: ලියාපදිංචි වන්න signed_up: ආයුබෝවන්! ඔබ සාර්ථකව ලියාපදිංචි වී ඇත. - signed_up_but_inactive: ඔබ සාර්ථකව ලියාපදිංචි වී ඇත. කෙසේවෙතත්, ඔබගේ ගිණුම තවම ක්රියාත්මක වී නොමැති බැවින් අපට ඔබට පුරනය වීමට නොහැකි විය. - signed_up_but_locked: ඔබ සාර්ථකව ලියාපදිංචි වී ඇත. කෙසේ වෙතත්, ඔබගේ ගිණුම අගුලු දමා ඇති බැවින් පුරණය වීමට නොහැකිය. + signed_up_but_inactive: "ඔබ සාර්ථකව ලියාපදිංචි වී ඇත. කෙසේවෙතත්, ඔබගේ ගිණුම තවම ක්රියාත්මක වී නොමැති බැවින් අපට ඔබට පුරනය වීමට නොහැකි විය." + signed_up_but_locked: "ඔබ සාර්ථකව ලියාපදිංචි වී ඇත. කෙසේ වෙතත්, ඔබගේ ගිණුම අගුලු දමා ඇති බැවින් පුරණය වීමට නොහැකිය." signed_up_but_unconfirmed: තහවුරු කිරීමේ සබැඳියක් සහිත පණිවිඩයක් ඔබගේ ඊමේල් ලිපිනය වෙත යවා ඇත. කරුණාකර ඔබගේ ගිණුම ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා සබැඳිය අනුගමනය කරන්න. - update_needs_confirmation: ඔබගේ ගිණුම සාර්ථකව යාවත්කාලීන කර ඇත, නමුත් අප ඔබගේ නව ඊ-තැපැල් ලිපිනය සත්යාපනය කළ යුතුය. කරුණාකර ඔබගේ ඊමේල් ලිපිනය පරීක්ෂා කර තහවුරු කිරීමේ සබැඳිය අනුගමනය කරන්න. + update_needs_confirmation: "ඔබගේ ගිණුම සාර්ථකව යාවත්කාලීන කර ඇත, නමුත් අප ඔබගේ නව ඊ-තැපැල් ලිපිනය සත්යාපනය කළ යුතුය. කරුණාකර ඔබගේ ඊමේල් ලිපිනය පරීක්ෂා කර තහවුරු කිරීමේ සබැඳිය අනුගමනය කරන්න." updated: ඔබගේ ගිණුම සාර්ථකව යාවත්කාලීන කර ඇත. - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: සාර්ථකව ගිණුමෙන් පිටවෙන ලදී. new: @@ -120,28 +120,28 @@ si: shared: links: back: ආපසු - didn_t_receive_confirmation_instructions: තහවුරු කිරීම් උපදෙස් ලැබුණේ නැද්ද? - didn_t_receive_unlock_instructions: 'අගුළුහැරීමේ උපදෙස් ලැබුණේ නැද්ද? ' - forgot_your_password: මුරපදය අමතක වුනාද? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "තහවුරු කිරීම් උපදෙස් ලැබුණේ නැද්ද?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "අගුළුහැරීමේ උපදෙස් ලැබුණේ නැද්ද? " + forgot_your_password: "මුරපදය අමතක වුනාද?" sign_in: ගිණුමට ඇතුළුවන්න - sign_in_with_provider: ඇතුළුවන්න සමගින් %{provider} + sign_in_with_provider: "ඇතුළුවන්න සමගින් %{provider}" sign_up: ලියාපදිංචි වන්න minimum_password_length: - one: - other: + one: "" + other: "" unlocks: new: - resend_unlock_instructions: 'ඇගුළු හැරීමේ උපදෙස් නැවත එවන්න ' + resend_unlock_instructions: "ඇගුළු හැරීමේ උපදෙස් නැවත එවන්න " send_instructions: උපදෙස් සමඟ ඔබට ඔබගේ ගිණුම අරින්නේ කෙසේද යන්න සඳහා විනාඩි කිහිපයක් තුළ ඊ-තැපෑලක් ලැබෙනු ඇත. - send_paranoid_instructions: ඔබගේ ගිණුම පවතින්නේ නම්, විනාඩි කීපයක් තුල එය අගුළ හැරීමට කිරීම සඳහා උපදෙස් සමඟ ඔබට ඊමේල් එකක් ලැබෙනු ඇත. + send_paranoid_instructions: "ඔබගේ ගිණුම පවතින්නේ නම්, විනාඩි කීපයක් තුල එය අගුළ හැරීමට කිරීම සඳහා උපදෙස් සමඟ ඔබට ඊමේල් එකක් ලැබෙනු ඇත." unlocked: ඔබගේ ගිණුම සාර්ථකව අගුළු ඇර ඇත. කරුණාකර ඉදිරියට කරගෙන යාමට පුරනය වන්න. errors: messages: - already_confirmed: දැනටමත් තහවුරු කර ඇත, කරුණාකර පුරනය වන්න උත්සාහ කරන්න + already_confirmed: "දැනටමත් තහවුරු කර ඇත, කරුණාකර පුරනය වන්න උත්සාහ කරන්න" confirmation_period_expired: "%{period} තුල තහවුරු කළ යුතුයි, කරුණාකර නව එකක් ඉල්ලා සිටින්න" - expired: කල් ඉකුත් වී ඇත, කරුණාකර නව එකක් ඉල්ලන්න + expired: "කල් ඉකුත් වී ඇත, කරුණාකර නව එකක් ඉල්ලන්න" not_found: සොයා ගත නොහැක - not_locked: 'අගුළු වැටි නැත ' + not_locked: "අගුළු වැටි නැත " not_saved: - one: 1 දෝෂයක් නිසා මෙම %{resource} සුරැකීමට නොහැක + one: '1 දෝෂයක් නිසා මෙම %{resource} සුරැකීමට නොහැක' other: "%{count} දෝෂ නිසා මෙම %{resource} සුරැකීමට නොහැක" diff --git a/rails/locales/sk.yml b/rails/locales/sk.yml index 994af825..20e222bb 100644 --- a/rails/locales/sk.yml +++ b/rails/locales/sk.yml @@ -27,57 +27,58 @@ sk: updated_at: Aktualizované models: user: - few: Používateľ - one: Používateľ - other: Používateľ + one: '' + few: '' + many: '' + other: '' devise: confirmations: confirmed: Váš účet bol úspešne overený. Teraz ste prihlásený. new: resend_confirmation_instructions: Preposlať potvrdzovacie inštrukcie send_instructions: O niekoľko minút dostanete email s inštrukciami ako potvrdiť váš účet. - send_paranoid_instructions: Ak sa váš email nachádza v našej databáze, o niekoľko minút dostanete email s inštrukciami ako potvrdiť váš účet. + send_paranoid_instructions: "Ak sa váš email nachádza v našej databáze, o niekoľko minút dostanete email s inštrukciami ako potvrdiť váš účet." failure: already_authenticated: Už ste prihlásený. inactive: Váš účet ešte nebol aktivovaný. - invalid: Nesprávny %{authentication_keys} alebo heslo. - last_attempt: Máte ešte posledný pokus pred tým, než sa vám zamkne konto. + invalid: "Nesprávny %{authentication_keys} alebo heslo." + last_attempt: "Máte ešte posledný pokus pred tým, než sa vám zamkne konto." locked: Váš účet je zamknutý. - not_found_in_database: Nesprávny %{authentication_keys} alebo heslo. + not_found_in_database: "Nesprávny %{authentication_keys} alebo heslo." timeout: Vaša session vypršala. Na pokračovanie sa prosím znovu prihláste. unauthenticated: Pred pokračovaním sa musíte zaregistrovať alebo prihlásiť. unconfirmed: Pred pokračovaním musíte potvrdiť svoj účet. mailer: confirmation_instructions: action: Potvrdiť môj účet - greeting: Vitaj %{recipient}! + greeting: "Vitaj %{recipient}!" instruction: 'Môžete potvrdiť emailovú adresu vášho účtu pomocou odkazu nižšie:' subject: Potvrdzovacie inštrukcie email_changed: - greeting: Ahoj %{recipient}! - message: Kontaktujeme Vás aby sme Vám oznámili, že Váš e-mail bol zmenený na %{email}. - message_unconfirmed: + greeting: "Ahoj %{recipient}!" + message: "Kontaktujeme Vás aby sme Vám oznámili, že Váš e-mail bol zmenený na %{email}." + message_unconfirmed: "" subject: Email bol zmenený password_change: - greeting: Ahoj %{recipient}! - message: Upozorňujeme vás, že vaše heslo bolo zmenené. + greeting: "Ahoj %{recipient}!" + message: "Upozorňujeme vás, že vaše heslo bolo zmenené." subject: Heslo zmenené reset_password_instructions: action: Zmeniť moje heslo - greeting: Ahoj %{recipient}! + greeting: "Ahoj %{recipient}!" instruction: Niekto požiadal o zmenu vášho hesla a môžete to spraviť pomocou odkazu nižšie. - instruction_2: Ak ste o toto nepožiadali, prosím ignorujte tento email. - instruction_3: Vaše heslo sa nezmení, pokým nenavštívite odkaz vyššie a nezadáte nové. + instruction_2: "Ak ste o toto nepožiadali, prosím ignorujte tento email." + instruction_3: "Vaše heslo sa nezmení, pokým nenavštívite odkaz vyššie a nezadáte nové." subject: Inštrukcie na obnovu hesla unlock_instructions: action: Odomknúť môj účet - greeting: Ahoj %{recipient}! + greeting: "Ahoj %{recipient}!" instruction: 'Pre odomknutie vášho účtu kliknite na odkaz nižšie:' message: Vaše konto bolo zamknuté kvôli nadmernému počtu neúspešných prihlásení. subject: Inštrukcie na odomknutie účtu omniauth_callbacks: - failure: Nebolo možné vás autentifikovať z %{kind} z dôvodu "%{reason}". - success: Úspešne autentifikovaný z účtu %{kind}. + failure: "Nebolo možné vás autentifikovať z %{kind} z dôvodu \"%{reason}\"." + success: "Úspešne autentifikovaný z účtu %{kind}." passwords: edit: change_my_password: Zmeniť moje heslo @@ -85,33 +86,33 @@ sk: confirm_new_password: Potvrdiť nové heslo new_password: Nové heslo new: - forgot_your_password: Zabudli ste heslo? + forgot_your_password: "Zabudli ste heslo?" send_me_reset_password_instructions: Pošlite mi inštrukcie na obnovu hesla - no_token: Túto stránku nemôžete navštíviť pokiaľ neprichádzate z emailu s inštrukciami na obnovu hesla. Ak z neho prichádzate, prosím uistite sa, že ste použili z odkazu celú adresu (URL). + no_token: "Túto stránku nemôžete navštíviť pokiaľ neprichádzate z emailu s inštrukciami na obnovu hesla. Ak z neho prichádzate, prosím uistite sa, že ste použili z odkazu celú adresu (URL)." send_instructions: O niekoľko minút dostanete email s inštrukciami ako nastaviť nové heslo. - send_paranoid_instructions: Ak sa váš email nachádza v našej databáze, o niekoľko minút dostanete na svoju emailovú adresu odkaz na obnovu hesla. + send_paranoid_instructions: "Ak sa váš email nachádza v našej databáze, o niekoľko minút dostanete na svoju emailovú adresu odkaz na obnovu hesla." updated: Vaše heslo bolo úspešne zmenené. Teraz ste prihlásený. updated_not_active: Vaše heslo bolo úspešne zmenené. registrations: - destroyed: Dovidenia! Váš účet bol úspešne zrušený. Dúfame, že sa čoskoro opäť uvidíme. + destroyed: "Dovidenia! Váš účet bol úspešne zrušený. Dúfame, že sa čoskoro opäť uvidíme." edit: - are_you_sure: Ste si istý? + are_you_sure: "Ste si istý?" cancel_my_account: Zrušiť môj účet currently_waiting_confirmation_for_email: 'Momentálne sa čaká na potvrdenie pre: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: nechajte prázdne ak to nechcete zmeniť - title: Upraviť %{resource} + title: "Upraviť %{resource}" unhappy: Nešťastný update: Aktualizovať we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: na potvrdenie vašich zmien potrebujeme vaše súčasné heslo new: sign_up: Zaregistrovať sa signed_up: Vitajte! Registrácia bola úspešná. - signed_up_but_inactive: Registrácia bola úspešná. Nemohli sme vás ale prihlásiť, lebo váš účet ešte nebol aktivovaný. - signed_up_but_locked: Registrácia bola úspešná. Nemohli sme vás ale prihlásiť, lebo váš účet je uzamknutý. - signed_up_but_unconfirmed: Správa s potvrdzovacím odkazom bola odoslaná na vašu emailovú adresu. Aby ste aktivovali váš účet, prosím otvorte odkaz.. - update_needs_confirmation: Váš účet bol úspešne aktualizovaný ale potrebujeme overiť vašu novú emailovú adresu. Prosím skontrolujte si email a kliknite na potvrdzovací odkaz, aby ste potvrdili novú emailovú adresu. + signed_up_but_inactive: "Registrácia bola úspešná. Nemohli sme vás ale prihlásiť, lebo váš účet ešte nebol aktivovaný." + signed_up_but_locked: "Registrácia bola úspešná. Nemohli sme vás ale prihlásiť, lebo váš účet je uzamknutý." + signed_up_but_unconfirmed: "Správa s potvrdzovacím odkazom bola odoslaná na vašu emailovú adresu. Aby ste aktivovali váš účet, prosím otvorte odkaz.." + update_needs_confirmation: "Váš účet bol úspešne aktualizovaný ale potrebujeme overiť vašu novú emailovú adresu. Prosím skontrolujte si email a kliknite na potvrdzovací odkaz, aby ste potvrdili novú emailovú adresu." updated: Úspešne ste aktualizovali váš účet. - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: Úspešne odhlásený. new: @@ -121,30 +122,32 @@ sk: shared: links: back: Späť - didn_t_receive_confirmation_instructions: Nedostali ste potvrdzovacie inštrukcie? - didn_t_receive_unlock_instructions: Nedostali ste inštrukcie na odomknutie účtu? - forgot_your_password: Zabudli ste heslo? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Nedostali ste potvrdzovacie inštrukcie?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Nedostali ste inštrukcie na odomknutie účtu?" + forgot_your_password: "Zabudli ste heslo?" sign_in: Prihlásiť sa - sign_in_with_provider: Prihlásiť sa cez %{provider} + sign_in_with_provider: "Prihlásiť sa cez %{provider}" sign_up: Zaregistrovať sa minimum_password_length: - few: "(minimálne %{count} znaky)" - one: "(minimálne %{count} znak)" - other: "(minimálne %{count} znakov)" + one: "" + few: "" + many: "" + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Poslať znovu inštrukcie na odomknutie účtu send_instructions: O niekoľko minút dostanete email s inštrukciami ako odomknúť váš účet. - send_paranoid_instructions: Ak váš účet existuje, o niekoľko minút dostanete email s inštrukciami ako ho odomknúť. - unlocked: Váš účet bol úspešne odomknutý. Prosím prihláste sa, aby ste mohli pokračovať. + send_paranoid_instructions: "Ak váš účet existuje, o niekoľko minút dostanete email s inštrukciami ako ho odomknúť." + unlocked: "Váš účet bol úspešne odomknutý. Prosím prihláste sa, aby ste mohli pokračovať." errors: messages: - already_confirmed: bol už potvrdený, skúste sa prihlásiť - confirmation_period_expired: je potrebné overiť do %{period}, prosím vyžiadajte si nové overenie - expired: vypršal, prosím vyžiadajte si nový + already_confirmed: "bol už potvrdený, skúste sa prihlásiť" + confirmation_period_expired: "je potrebné overiť do %{period}, prosím vyžiadajte si nové overenie" + expired: "vypršal, prosím vyžiadajte si nový" not_found: nenájdený not_locked: nebol zamknutý not_saved: - few: "%{resource} nebol uložený kvôli %{count} chybám:" - one: "%{resource} nebol uložený kvôli chybe:" - other: "%{resource} nebol uložený kvôli %{count} chybám:" + one: '' + few: "" + many: "" + other: "" diff --git a/rails/locales/sl.yml b/rails/locales/sl.yml index 26c2e1e5..270771aa 100644 --- a/rails/locales/sl.yml +++ b/rails/locales/sl.yml @@ -2,83 +2,83 @@ sl: activerecord: attributes: user: - confirmation_sent_at: - confirmation_token: - confirmed_at: - created_at: + confirmation_sent_at: "" + confirmation_token: "" + confirmed_at: "" + created_at: "" current_password: Trenutno geslo - current_sign_in_at: - current_sign_in_ip: - email: - encrypted_password: - failed_attempts: - last_sign_in_at: - last_sign_in_ip: - locked_at: + current_sign_in_at: "" + current_sign_in_ip: "" + email: "" + encrypted_password: "" + failed_attempts: "" + last_sign_in_at: "" + last_sign_in_ip: "" + locked_at: "" password: Geslo password_confirmation: Potrditev gesla - remember_created_at: + remember_created_at: "" remember_me: Zapomni se me - reset_password_sent_at: + reset_password_sent_at: "" reset_password_token: Žeton za ponastavitev gesla - sign_in_count: - unconfirmed_email: + sign_in_count: "" + unconfirmed_email: "" unlock_token: Žeton za odklep - updated_at: + updated_at: "" models: user: - few: Uporabnik one: Uporabnik - other: Uporabnik two: Uporabnik + few: Uporabnik + other: Uporabnik devise: confirmations: confirmed: Vaš račun je bil uspešno potrjen. new: resend_confirmation_instructions: Ponovno pošlji navodila za potrditev send_instructions: Prejeli boste email z navodili za potrditev vašega računa. - send_paranoid_instructions: Če vaš email obstaja v naši bazi, boste v naslednjih minutah prejeli email z navodili za potrditev vašega računa. + send_paranoid_instructions: "Če vaš email obstaja v naši bazi, boste v naslednjih minutah prejeli email z navodili za potrditev vašega računa." failure: already_authenticated: Ste že prijavljeni. inactive: Vaš račun še ni bil aktiviran. - invalid: + invalid: "" last_attempt: Imate še en poskus preden se vam račun avtomatsko zaklene. locked: Vaš račun je zaklenjen. - not_found_in_database: + not_found_in_database: "" timeout: Vaša seja je potekla. Za nadaljevanje se prosim ponovno prijavite. unauthenticated: Za nadaljevanje se morate prijaviti ali registrirati. unconfirmed: Pred nadaljevanjem morate potrditi vaš račun. mailer: confirmation_instructions: action: Potrdi moj račun - greeting: Pozdravljen %{recipient}! + greeting: "Pozdravljen %{recipient}!" instruction: 'Vaš račun lahko potrdite s spodnjo povezavo:' subject: Navodila potrditve email_changed: - greeting: - message: - message_unconfirmed: - subject: + greeting: "" + message: "" + message_unconfirmed: "" + subject: "" password_change: - greeting: Pozdravljen %{recipient}! - message: Obveščamo vas, da je bilo vaše geslo spremenjeno. + greeting: "Pozdravljen %{recipient}!" + message: "Obveščamo vas, da je bilo vaše geslo spremenjeno." subject: Spremenjeno geslo reset_password_instructions: action: Spremeni moje geslo - greeting: Pozdravljen %{recipient}! + greeting: "Pozdravljen %{recipient}!" instruction: Nekdo je zahteval spremembo gesla. To lahko storite s klikom na spodnjo povezavo. - instruction_2: Če tega niste zahtevali vi, prosim ignorirajte ta email. + instruction_2: "Če tega niste zahtevali vi, prosim ignorirajte ta email." instruction_3: Vaše geslo se ne bo spremenilo dokler ne nastavite novega s klikom na zgornjo povezavo. subject: Navodila za ponastavitev gesla unlock_instructions: action: Odkleni moj račun - greeting: Pozdravljen %{recipient}! - instruction: Kliknite na spodnji link, da odklenete vaš račun. + greeting: "Pozdravljen %{recipient}!" + instruction: 'Kliknite na spodnji link, da odklenete vaš račun.' message: Vaš račun je bil zakljenjen zaradi prevečkratnega neuspešnega poskusa vpisa. subject: Navodila za odklep omniauth_callbacks: - failure: Prijava preko %{kind} računa ni uspela zaradi "%{reason}" - success: Uspešna prijava preko %{kind} računa. + failure: "Prijava preko %{kind} računa ni uspela zaradi \"%{reason}\"" + success: "Uspešna prijava preko %{kind} računa." passwords: edit: change_my_password: Spremeni moje geslo @@ -86,33 +86,33 @@ sl: confirm_new_password: Potrdite novo geslo new_password: Novo geslo new: - forgot_your_password: Ste pozabili geslo? + forgot_your_password: "Ste pozabili geslo?" send_me_reset_password_instructions: Pošljite mi navodila za ponastavitev gesla - no_token: Do te strani lahko dostopate samo iz povezave v emailu za ponastavitev gesla. Če pa ste prišli do te strani preko omenjene povezave, preverite ali ste uporabili celotni URL. + no_token: "Do te strani lahko dostopate samo iz povezave v emailu za ponastavitev gesla. Če pa ste prišli do te strani preko omenjene povezave, preverite ali ste uporabili celotni URL." send_instructions: V naslednjih minutah boste prejeli email z navodili za ponastavitev gesla. - send_paranoid_instructions: Če vaš email obstaja v bazi, boste v naslednjih minutah prejeli povezavo za ponastavitev gesla. + send_paranoid_instructions: "Če vaš email obstaja v bazi, boste v naslednjih minutah prejeli povezavo za ponastavitev gesla." updated: Vaše geslo je bilo uspešno spremenjeno. Sedaj ste prijavljeni. updated_not_active: Vaše geslo je bilo uspešno spremenjeno. registrations: - destroyed: Nasvidenje. Vaš račun je bil uspešno preklican. Upamo, da se kmalu vrnete. + destroyed: "Nasvidenje. Vaš račun je bil uspešno preklican. Upamo, da se kmalu vrnete." edit: - are_you_sure: Ste prepričani? + are_you_sure: "Ste prepričani?" cancel_my_account: Prekličite moj račun currently_waiting_confirmation_for_email: 'Čakamo na potrditev: %{email}' - leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: pustite prazno, če ne želite spremeniti - title: Uredi %{resource} - unhappy: Nezadovoljni? + leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: "pustite prazno, če ne želite spremeniti" + title: "Uredi %{resource}" + unhappy: "Nezadovoljni?" update: Osveži we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: potrebujemo vaše trenutno geslo za potrditev sprememb new: sign_up: Registracija signed_up: Dobrodošli. Uspešno ste se registrirali. - signed_up_but_inactive: Uspešno ste se registrirali, vendar pred prvo prijavo je potrebno vaš račun še aktivirati. - signed_up_but_locked: Uspešno ste se registrirali, vendar prijava ni mogoča, ker je vaš račun zaklenjen. - signed_up_but_unconfirmed: Sporočilo s potrditveno povezavo je bilo poslano na vaš email. Prosimo, kliknite povezavo za aktivacijo vašega računa. - update_needs_confirmation: Vaš račun je uspešno posodobljen, vendar potrebno je preveriti vaš novi email naslov. Prosimo, preverite vaš email in kliknite na potrditveno povezavo za dokončanje potrditve vašega novega email naslova. + signed_up_but_inactive: "Uspešno ste se registrirali, vendar pred prvo prijavo je potrebno vaš račun še aktivirati." + signed_up_but_locked: "Uspešno ste se registrirali, vendar prijava ni mogoča, ker je vaš račun zaklenjen." + signed_up_but_unconfirmed: "Sporočilo s potrditveno povezavo je bilo poslano na vaš email. Prosimo, kliknite povezavo za aktivacijo vašega računa." + update_needs_confirmation: "Vaš račun je uspešno posodobljen, vendar potrebno je preveriti vaš novi email naslov. Prosimo, preverite vaš email in kliknite na potrditveno povezavo za dokončanje potrditve vašega novega email naslova." updated: Uspešno ste posodobili vaš račun. - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: Izpis uspešen new: @@ -122,32 +122,32 @@ sl: shared: links: back: Nazaj - didn_t_receive_confirmation_instructions: Niste prejeli navodil za potrditev? - didn_t_receive_unlock_instructions: Niste prejeli navodil za odklep? - forgot_your_password: Ste pozabili vaše geslo? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Niste prejeli navodil za potrditev?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Niste prejeli navodil za odklep?" + forgot_your_password: "Ste pozabili vaše geslo?" sign_in: Prijavite se - sign_in_with_provider: Prijavite se preko %{provider} + sign_in_with_provider: "Prijavite se preko %{provider}" sign_up: Registriracija minimum_password_length: - few: - one: - other: - two: + one: "" + two: "" + few: "" + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Ponovno pošlji navodila za odklep send_instructions: V naslednjih minutah boste prejeli email z navodili za odklep vašega računa. - send_paranoid_instructions: Če vaš račun obstaja, boste v naslednjih minutah prejeli email z navodili za odklep vašega računa. - unlocked: Vaš račun je bil uspešno odklenjen. Prosimo, prijavite se za nadaljevanje. + send_paranoid_instructions: "Če vaš račun obstaja, boste v naslednjih minutah prejeli email z navodili za odklep vašega računa." + unlocked: "Vaš račun je bil uspešno odklenjen. Prosimo, prijavite se za nadaljevanje." errors: messages: - already_confirmed: je bil že potrjen, prosimo poskusite se prijaviti - confirmation_period_expired: mora biti potrjen v roku %{period}. Prosimo, pošljite nov zahtevek. - expired: je poteklo. Prosimo, zahtevajte novo. + already_confirmed: "je bil že potrjen, prosimo poskusite se prijaviti" + confirmation_period_expired: "mora biti potrjen v roku %{period}. Prosimo, pošljite nov zahtevek." + expired: "je poteklo. Prosimo, zahtevajte novo." not_found: ni najdeno not_locked: ni zaklenjeno not_saved: - few: "%{count} napak je onemogočilo shraniti %{resource}:" one: '1 napaka je onemogočila shraniti %{resource}:' + two: "2 napaki sta onemogočili shraniti %{resource}:" + few: "%{count} napak je onemogočilo shraniti %{resource}:" other: "%{count} napake so onemogočile shraniti %{resource}:" - two: '2 napaki sta onemogočili shraniti %{resource}:' diff --git a/rails/locales/sq.yml b/rails/locales/sq.yml index 7323bc87..862da40d 100644 --- a/rails/locales/sq.yml +++ b/rails/locales/sq.yml @@ -35,48 +35,48 @@ sq: new: resend_confirmation_instructions: Ridërgo udhëzime ripohimi send_instructions: Pas pak minutash do të merrni një email me udhëzime se si të ripohoni adresën tuaj email. - send_paranoid_instructions: Nëse adresa juaj email gjendet në bazën tonë të të dhënave, pas pak minutash do të merrni një email me udhëzime se si të ripohoni adresën tuaj email. + send_paranoid_instructions: "Nëse adresa juaj email gjendet në bazën tonë të të dhënave, pas pak minutash do të merrni një email me udhëzime se si të ripohoni adresën tuaj email." failure: already_authenticated: E keni bërë hyrjen tashmë. inactive: Llogaria juaj s’është ende aktive. invalid: "%{authentication_keys} ose fjalëkalim i pavlefshëm." - last_attempt: Keni edhe një provë të fundit, përpara se llogaria juaj të kyçet. + last_attempt: "Keni edhe një provë të fundit, përpara se llogaria juaj të kyçet." locked: Llogaria juaj është e kyçur. not_found_in_database: "%{authentication_keys} ose fjalëkalim i pavlefshëm." - timeout: Sesioni juaj skadoi. Ju lutemi, që të vazhdohet, ribëni hyrjen. - unauthenticated: Përpara se të vazhdohet, lypset të bëni hyrjen ose të regjistroheni. - unconfirmed: Përpara se të vazhdohet, duhet të ripohoni email-in tuaj. + timeout: "Sesioni juaj skadoi. Ju lutemi, që të vazhdohet, ribëni hyrjen." + unauthenticated: "Përpara se të vazhdohet, lypset të bëni hyrjen ose të regjistroheni." + unconfirmed: "Përpara se të vazhdohet, duhet të ripohoni email-in tuaj." mailer: confirmation_instructions: action: Ripoho llogarinë time - greeting: Mirë se vini %{recipient}! + greeting: "Mirë se vini %{recipient}!" instruction: 'Llogarinë tuaj email mund ta ripohoni përmes lidhjes më poshtë:' subject: Udhëzime ripohimi email_changed: - greeting: Tungjatjeta %{recipient}! - message: Po lidhemi me ju për t’ju njoftuar se email-i juaj po ndryshohet në %{email}. - message_unconfirmed: + greeting: "Tungjatjeta %{recipient}!" + message: "Po lidhemi me ju për t’ju njoftuar se email-i juaj po ndryshohet në %{email}." + message_unconfirmed: "" subject: Email-i u Ndryshua password_change: - greeting: Tungjatjeta %{recipient}! + greeting: "Tungjatjeta %{recipient}!" message: Po lidhemi me ju për t’ju njoftuar se fjalëkalimi juaj është ndryshuar. subject: Fjalëkalimi u Ndryshua reset_password_instructions: action: Ndryshoje fjalëkalimin tim - greeting: Tungjatjeta %{recipient}! + greeting: "Tungjatjeta %{recipient}!" instruction: Dikush ka kërkuar një lidhje për ndryshim të fjalëkalimit tuaj. Këtë mund ta bëni përmes lidhjes më poshtë. - instruction_2: Nëse s’e kërkuat një gjë të tillë, ju lutemi, shpërfilleni këtë email. + instruction_2: "Nëse s’e kërkuat një gjë të tillë, ju lutemi, shpërfilleni këtë email." instruction_3: Fjalëkalimi juaj nuk do të ndryshohet pa u përdorur lidhja më sipër dhe të krijohet një i ri. subject: Udhëzime ricaktimi fjalëkalimi unlock_instructions: action: Shkyçeni llogarinë time - greeting: Tungjatjeta %{recipient}! + greeting: "Tungjatjeta %{recipient}!" instruction: 'Që të shkyçet llogaria juaj, klikoni mbi lidhjen më poshtë:' message: Llogaria juaj është kyçur për shkak të një numri të tepruar përpjekjesh të pasuksesshme për hyrje. subject: Udhëzime shkyçjeje omniauth_callbacks: - failure: S’u bë dot mirëfilltësimi për ju prej %{kind} për shkak se "%{reason}". - success: U bë mirëfilltësim me sukses prej llogarisë %{kind}. + failure: "S’u bë dot mirëfilltësimi për ju prej %{kind} për shkak se \"%{reason}\"." + success: "U bë mirëfilltësim me sukses prej llogarisë %{kind}." passwords: edit: change_my_password: Ndryshoje fjalëkalimin tim @@ -84,33 +84,33 @@ sq: confirm_new_password: Ripohoni fjalëkalimin e ri new_password: Fjalëkalimi i ri new: - forgot_your_password: Harruat fjalëkalimin tuaj? + forgot_your_password: "Harruat fjalëkalimin tuaj?" send_me_reset_password_instructions: Dërgomëni udhëzime ricaktimi fjalëkalimi - no_token: S’mund të hyni në këtë faqe pa ardhur prej një email-i ricaktimi fjalëkalimi. Nëse po vini prej një email-i ricaktimi fjalëkalimi, ju lutemi, sigurohuni se keni përdorur URL e plotë të furnizuar. + no_token: "S’mund të hyni në këtë faqe pa ardhur prej një email-i ricaktimi fjalëkalimi. Nëse po vini prej një email-i ricaktimi fjalëkalimi, ju lutemi, sigurohuni se keni përdorur URL e plotë të furnizuar." send_instructions: Pas pak minutash do të merrni një email me udhëzime se si të ricaktoni fjalëkalimin tuaj. - send_paranoid_instructions: Nëse adresa juaj email gjendet në bazën tonë të të dhënave, pas pak minutash në të do të merrni një lidhje rimarrjeje fjalëkalimi. + send_paranoid_instructions: "Nëse adresa juaj email gjendet në bazën tonë të të dhënave, pas pak minutash në të do të merrni një lidhje rimarrjeje fjalëkalimi." updated: Fjalëkalimi juaj u ndryshua me sukses. Tani jeni i futur. updated_not_active: Fjalëkalimi juaj u ndryshua me sukses. registrations: destroyed: Shëndet! Llogaria juaj u fshi me sukses. Shpresojmë t’ju shohim sërish së shpejti. edit: - are_you_sure: Jeni i sigurt? + are_you_sure: "Jeni i sigurt?" cancel_my_account: Fshijeni llogarinë time currently_waiting_confirmation_for_email: 'Në pritje të ripohimit për: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: lëreni të zbrazët nëse s’doni të ndryshohet - title: Përpunoni %{resource} - unhappy: I pakënaqur? + title: "Përpunoni %{resource}" + unhappy: "I pakënaqur?" update: Përditësoje we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: na duhet fjalëkalimi juaj i tanishëm që të ripohohen ndryshimet tuaja new: sign_up: Regjistrohuni signed_up: Mirë se vini! U regjistruat me sukses. - signed_up_but_inactive: U regjistruat me sukses. Por s’ju futëm dot në llogarinë tuaj, ngaqë ajo s’është ende e aktivizuar. - signed_up_but_locked: U regjistruat me sukses. Por s’ju futëm dot në llogarinë tuaj, ngaqë ajo është e kyçur. - signed_up_but_unconfirmed: Te adresa juaj email është dërguar një mesazh me një lidhje ripohimi. Që të aktivizoni llogarinë tuaj, ju lutemi, ndiqni lidhjen. - update_needs_confirmation: E përditësuat me sukses llogarinë tuaj, por na duhet të verifikojmë adresën tuaj të re email. Ju lutemi, për të ripohuar adresën tuaj të re email, shihni te email-et tuaj dhe ndiqni lidhjen e ripohimit. + signed_up_but_inactive: "U regjistruat me sukses. Por s’ju futëm dot në llogarinë tuaj, ngaqë ajo s’është ende e aktivizuar." + signed_up_but_locked: "U regjistruat me sukses. Por s’ju futëm dot në llogarinë tuaj, ngaqë ajo është e kyçur." + signed_up_but_unconfirmed: "Te adresa juaj email është dërguar një mesazh me një lidhje ripohimi. Që të aktivizoni llogarinë tuaj, ju lutemi, ndiqni lidhjen." + update_needs_confirmation: "E përditësuat me sukses llogarinë tuaj, por na duhet të verifikojmë adresën tuaj të re email. Ju lutemi, për të ripohuar adresën tuaj të re email, shihni te email-et tuaj dhe ndiqni lidhjen e ripohimit." updated: Llogaria juaj u përditësua me sukses. - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: Dolët me sukses. new: @@ -120,11 +120,11 @@ sq: shared: links: back: Mbrapsht - didn_t_receive_confirmation_instructions: Nuk i morët udhëzimet për ripohim? - didn_t_receive_unlock_instructions: Nuk i morët udhëzimet për shkyçje? - forgot_your_password: Harruat fjalëkalimin tuaj? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Nuk i morët udhëzimet për ripohim?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Nuk i morët udhëzimet për shkyçje?" + forgot_your_password: "Harruat fjalëkalimin tuaj?" sign_in: Hyni - sign_in_with_provider: Hyni me %{provider} + sign_in_with_provider: "Hyni me %{provider}" sign_up: Regjistrohuni minimum_password_length: one: "(%{count} shenjë e pakta)" @@ -133,15 +133,15 @@ sq: new: resend_unlock_instructions: Ridërgo udhëzime shkyçjeje send_instructions: Pas pak minutash do të merrni një email me udhëzime se si të shkyçni llogarinë tuaj. - send_paranoid_instructions: Nëse llogaria juaj ekziston, pas pak minutash do të merrni një email me udhëzime se si ta shkyçni. - unlocked: Llogaria juaj u shkyç me sukses. Ju lutemi, që të vazhdohet, bëni hyrjen. + send_paranoid_instructions: "Nëse llogaria juaj ekziston, pas pak minutash do të merrni një email me udhëzime se si ta shkyçni." + unlocked: "Llogaria juaj u shkyç me sukses. Ju lutemi, që të vazhdohet, bëni hyrjen." errors: messages: - already_confirmed: qe ripohuar tashmë, ju lutemi, provoni të bëni hyrjen - confirmation_period_expired: lypset të ripohohet brenda %{period}, ju lutemi kërkoni një të ri - expired: ka skaduar, ju lutemi kërkoni një të ri + already_confirmed: "qe ripohuar tashmë, ju lutemi, provoni të bëni hyrjen" + confirmation_period_expired: "lypset të ripohohet brenda %{period}, ju lutemi kërkoni një të ri" + expired: "ka skaduar, ju lutemi kërkoni një të ri" not_found: s’u gjet not_locked: s’qe e kyçur not_saved: one: 'Ruajtja e këtij %{resource} u pengua nga 1 gabim:' - other: 'Ruajtja e këtij %{resource} u pengua nga %{count} gabime:' + other: "Ruajtja e këtij %{resource} u pengua nga %{count} gabime:" diff --git a/rails/locales/sr-RS.yml b/rails/locales/sr-RS.yml index a55b5ced..5e5bbaa1 100644 --- a/rails/locales/sr-RS.yml +++ b/rails/locales/sr-RS.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -sr-RS: +sr_RS: activerecord: attributes: user: @@ -27,9 +27,8 @@ sr-RS: updated_at: Измењено у models: user: - few: Корисника - many: Корисника one: Корисник + few: Корисника other: Корисника devise: confirmations: @@ -37,48 +36,48 @@ sr-RS: new: resend_confirmation_instructions: Упутство за обнову лозинке send_instructions: За неколико минута примићете е-поруку са упутством за потврду вашег налога. - send_paranoid_instructions: Уколико се ваша адреса е-поште налази у нашој бази, за неколико минута примићете е-поруку са упутством како да потврдите ваш налог. + send_paranoid_instructions: "Уколико се ваша адреса е-поште налази у нашој бази, за неколико минута примићете е-поруку са упутством како да потврдите ваш налог." failure: already_authenticated: Већ сте пријављени. inactive: Ваш налог још није активиран. - invalid: Неисправни %{authentication_keys} или лозинка. + invalid: "Неисправни %{authentication_keys} или лозинка." last_attempt: Имате још један покушај пре него што Ваш налог буде закључан. locked: Ваш налог је закључан. - not_found_in_database: Неисправни %{authentication_keys} или лозинка. + not_found_in_database: "Неисправни %{authentication_keys} или лозинка." timeout: Време трајања ваше сесије је истекло. За наставак пријавите се поново. unauthenticated: За наставак се морате пријавити или регистровати. unconfirmed: Пре наставка морате потврдити адресу своје е-поште. mailer: confirmation_instructions: action: Потврди мој налог - greeting: Добродошао %{recipient}! + greeting: "Добродошао %{recipient}!" instruction: 'Можете потврдити адресу е-поште за ваш налог на линку испод:' subject: Упутство за потврду email_changed: - greeting: Здраво %{recipient}! - message: Обавештавамо вас да је ваша адреса е-поште промењена у %{email}. - message_unconfirmed: Обавештавамо вас да је ваша адреса е-поште промењена у %{email}. + greeting: "Здраво %{recipient}!" + message: "Обавештавамо вас да је ваша адреса е-поште промењена у %{email}." + message_unconfirmed: "Обавештавамо вас да је ваша адреса е-поште промењена у %{email}." subject: Промењена адреса е-поште password_change: - greeting: Здраво %{recipient}! + greeting: "Здраво %{recipient}!" message: Обавештавамо вас да је ваша лозинка промењена. subject: Лозинка промењена reset_password_instructions: action: Промени моју лозинку - greeting: Здраво %{recipient}! + greeting: "Здраво %{recipient}!" instruction: Неко је затражио линк за промену ваше лозинке. То можете учинити на линку испод. - instruction_2: Уколико нисте ви ово затражили, молим вас игноришите ову е-поруку. + instruction_2: "Уколико нисте ви ово затражили, молим вас игноришите ову е-поруку." instruction_3: Ваша лозинка неће бити промењена док не приступите линку изнад и направите нову. subject: Упутство за промену лозинке unlock_instructions: action: Откључај мој налог - greeting: Здраво %{recipient}! + greeting: "Здраво %{recipient}!" instruction: 'Кликни на линк испод за откључавање свог налога:' message: Ваш налог је закључан због већег броја покушаја неуспешног пријављивања. subject: Упутство за откључавање omniauth_callbacks: - failure: Нисмо у могућности ауторизовати Вас са %{kind} налогом због "%{reason}". - success: Успешна ауторизација са %{kind} налога. + failure: "Нисмо у могућности ауторизовати Вас са %{kind} налогом због \"%{reason}\"." + success: "Успешна ауторизација са %{kind} налога." passwords: edit: change_my_password: Промени моју лозинку @@ -86,33 +85,33 @@ sr-RS: confirm_new_password: Потврди нову лозинку new_password: Нова лозинка new: - forgot_your_password: Заборављена лозинка? + forgot_your_password: "Заборављена лозинка?" send_me_reset_password_instructions: Пошаљи ми упутство за обнову лозинке - no_token: Не можете приступити овој страници ако нисте дошли кликом на линк у е-поруци за ресетовање лозинке. Уколико ипак долазите из е-поруке за ресетовање лозинке, проверите да ли користите комплетну приложену URL адресу. + no_token: "Не можете приступити овој страници ако нисте дошли кликом на линк у е-поруци за ресетовање лозинке. Уколико ипак долазите из е-поруке за ресетовање лозинке, проверите да ли користите комплетну приложену URL адресу." send_instructions: За неколико минута примићете е-поруку са упутством за промену ваше лозинке. - send_paranoid_instructions: Уколико се ваша адреса е-поште налази у нашој бази, на исту ћете за неколико минута примити линк за ресетовање лозинке. + send_paranoid_instructions: "Уколико се ваша адреса е-поште налази у нашој бази, на исту ћете за неколико минута примити линк за ресетовање лозинке." updated: Ваша лозинка је успешно промењена. Сада сте пријављени. updated_not_active: Ваша лозинка је успешно промењена. registrations: destroyed: Поздрав! Ваш налог је успешно обрисан. Надамо се да ћете се ускоро вратити. edit: - are_you_sure: Да ли сте сигурни? + are_you_sure: "Да ли сте сигурни?" cancel_my_account: Откажи мој налог currently_waiting_confirmation_for_email: 'Тренутно се чека потврда за: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: оставити празно ако се не мења - title: Измена %{resource} - unhappy: Незадовољни? + title: "Измена %{resource}" + unhappy: "Незадовољни?" update: Измена we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: потребна је ваша лозинка за потврду измена new: sign_up: Регистрација signed_up: Добродошли! Успешно сте се регистровали. - signed_up_but_inactive: Успешно сте се регистровали. Додуше, не можете се пријавити на систем зато што Ваш налог још није активиран. + signed_up_but_inactive: "Успешно сте се регистровали. Додуше, не можете се пријавити на систем зато што Ваш налог још није активиран." signed_up_but_locked: Успешно сте се регистровали. Нажалост не можете се пријавити јер Вам је налог закључан. signed_up_but_unconfirmed: Порука с линком за потврду је послата на вашу адресу е-поште. Кликните на везу да активирате свој налог. - update_needs_confirmation: Успешно сте ажурирали свој налог, али требамо још потврдити вашу адресу е-поште. Проверите своје сандуче са порукама и кликните на везу за потврду нове адресе е-поште. + update_needs_confirmation: "Успешно сте ажурирали свој налог, али требамо још потврдити вашу адресу е-поште. Проверите своје сандуче са порукама и кликните на везу за потврду нове адресе е-поште." updated: Успешно сте изменили свој налог. - updated_but_not_signed_in: Ваш налог је успешно измењен али обзиром да је ваша лозинка промењена, морате се поново пријавити. + updated_but_not_signed_in: "Ваш налог је успешно измењен али обзиром да је ваша лозинка промењена, морате се поново пријавити." sessions: already_signed_out: Успешно сте се одјавили. new: @@ -122,32 +121,30 @@ sr-RS: shared: links: back: Назад - didn_t_receive_confirmation_instructions: Нисте примили упутство за потврђивање? - didn_t_receive_unlock_instructions: Нисте примили упутство за откључавање? - forgot_your_password: Заборављена лозинка? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Нисте примили упутство за потврђивање?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Нисте примили упутство за откључавање?" + forgot_your_password: "Заборављена лозинка?" sign_in: Пријави се - sign_in_with_provider: Пријављивање са %{provider} + sign_in_with_provider: "Пријављивање са %{provider}" sign_up: Регистуј се minimum_password_length: - few: "(%{count} знака минимум)" - many: "(%{count} знакова минимум)" one: "(%{count} знак минимум)" + few: "(%{count} знака минимум)" other: "(%{count} знакова минимум)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Пошаљи упутство за откључавање. send_instructions: За неколико минута ћете примити е-поруку са упутством за откључавање вашег налога. - send_paranoid_instructions: Ако ваш налог постоји, на адресу ваше е-поште ћете за неколико минута примити упутство за откључавање. + send_paranoid_instructions: "Ако ваш налог постоји, на адресу ваше е-поште ћете за неколико минута примити упутство за откључавање." unlocked: Ваш налог је успешно откључан. Сада се можете пријавити. errors: messages: - already_confirmed: је већ потврђен, молимо покушајте се пријавити - confirmation_period_expired: је требао бити потврђен током периода %{period}, молим тражите нови - expired: је истекао, молим затражите нови + already_confirmed: "је већ потврђен, молимо покушајте се пријавити" + confirmation_period_expired: "је требао бити потврђен током периода %{period}, молим тражите нови" + expired: "је истекао, молим затражите нови" not_found: није пронађено not_locked: није закључан not_saved: - few: "%{count} грешке спречавају снимање %{resource}:" - many: "%{count} грешака спречавају снимање %{resource}:" one: '1 грешка спречава снимање %{resource}:' + few: "%{count} грешке спречавају снимање %{resource}:" other: "%{count} грешака спречавају снимање %{resource}:" diff --git a/rails/locales/sr.yml b/rails/locales/sr.yml index 426f0a11..e54473f9 100644 --- a/rails/locales/sr.yml +++ b/rails/locales/sr.yml @@ -27,58 +27,57 @@ sr: updated_at: Izmenjeno u models: user: - few: Korisnika - many: Korisnika one: Korisnik + few: Korisnika other: Korisnika devise: confirmations: confirmed: Vaš nalog je uspešno potvrđen. Sada ste prijavljeni. new: - resend_confirmation_instructions: + resend_confirmation_instructions: "" send_instructions: U roku od nekoliko minuta primićete ePoruku sa uputstvom za potvrdu Vašeg naloga. send_paranoid_instructions: Ukoliko se Vaša adresa ePošte nalazi u našoj bazi u roku od nekoliko minuta primićete ePoruku sa uputstvom kako potvrditi Vaš nalog. failure: already_authenticated: Već ste prijavljeni. inactive: Vaš nalog još nije aktiviran. - invalid: + invalid: "" last_attempt: Imate još jedan pokušaj pre nego što Vaš nalog bude zaključan. locked: Vaš nalog je zaključan. - not_found_in_database: + not_found_in_database: "" timeout: Vreme trajanja Vaše sesije je isteklo. Za nastavak prijavite se ponovo. unauthenticated: Za nastavak se morate prijaviti ili registrovati. unconfirmed: Pre nastavka morate potvrditi svoj nalog. mailer: confirmation_instructions: action: Potvrdi moj malog - greeting: Dobrodošli %{recipient}! + greeting: "Dobrodošli %{recipient}!" instruction: 'Možete potvrditi adresu e-pošte za vaš nalog na linku ispod:' subject: Uputstvo za potvrdu email_changed: - greeting: Zdravo %{recipient}! - message: Obaveštavamo vas da je vaša adresa e-pošte promenjena u %{email}. - message_unconfirmed: Obaveštavamo vas da je vaša adresa e-pošte promenjena u %{email}. + greeting: "Zdravo %{recipient}!" + message: "Obaveštavamo vas da je vaša adresa e-pošte promenjena u %{email}." + message_unconfirmed: "Obaveštavamo vas da je vaša adresa e-pošte promenjena u %{email}." subject: Promenjena adresa e-pošte password_change: - greeting: Zdravo %{recipient}! + greeting: "Zdravo %{recipient}!" message: Obaveštavamo vas da je vaša lozinka promenjena. subject: Lozinka promenjena reset_password_instructions: action: Promeni moju lozinku - greeting: Zdravo %{recipient}! + greeting: "Zdravo %{recipient}!" instruction: Neko je zatražio link za promenu vaše lozinke. To možete učiniti na linku ispod. - instruction_2: Ukoliko niste vi ovo zatražili, molim vas ignorišite ovu e-poruku. + instruction_2: "Ukoliko niste vi ovo zatražili, molim vas ignorišite ovu e-poruku." instruction_3: Vaša lozinka neće biti promenjena dok ne pristupite linku iznad i napravite novu. subject: Uputstvo za promenu lozinke unlock_instructions: action: Otključaj moj nalog - greeting: Zdravo %{recipient}! + greeting: "Zdravo %{recipient}!" instruction: 'Klikni na link ispod za otključavanje svog naloga:' - message: + message: "" subject: Uputstvo za otključavanje korisničkog naloga omniauth_callbacks: - failure: Nismo u mogućnosti autorizovati Vas sa %{kind} nalogom zbog "%{reason}". - success: Uspešna autorizacija sa %{kind} naloga. + failure: "Nismo u mogućnosti autorizovati Vas sa %{kind} nalogom zbog \"%{reason}\"." + success: "Uspešna autorizacija sa %{kind} naloga." passwords: edit: change_my_password: Izmeni moju lozinku @@ -86,64 +85,66 @@ sr: confirm_new_password: Potvrdi novu lozinku new_password: Nova lozinka new: - forgot_your_password: Zaboravljena lozinka? - send_me_reset_password_instructions: + forgot_your_password: "Zaboravljena lozinka?" + send_me_reset_password_instructions: "" no_token: Ne možete pristupiti ovoj stranici ako niste škljocnuli na vezu u ePoruci za resetovanje lozinke. send_instructions: U roku od nekoliko minuta primitićete ePoruku sa uputstvom za promenu Vaše lozinke. - send_paranoid_instructions: Ukoliko se Vaša adresa ePošte nalazi u našoj bazi, na istu ćete u roku od nekoliko minuta primiti link za resetovanje lozinke. + send_paranoid_instructions: "Ukoliko se Vaša adresa ePošte nalazi u našoj bazi, na istu ćete u roku od nekoliko minuta primiti link za resetovanje lozinke." updated: Vaša lozinka je uspešno promenjena. Sada ste prijavljeni. updated_not_active: Vaša lozinka je uspešno promenjena. registrations: destroyed: Pozdrav! Vaš nalog je uspešno obrisan. Nadamo se da ćete se uskoro vratiti. edit: - are_you_sure: Da li ste sigurni? + are_you_sure: "Da li ste sigurni?" cancel_my_account: Otkaži moj nalog - currently_waiting_confirmation_for_email: - leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: - title: - unhappy: Nezadovoljni? + currently_waiting_confirmation_for_email: '' + leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: "" + title: "" + unhappy: "Nezadovoljni?" update: Izmeni - we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: + we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: "" new: sign_up: Registruj se signed_up: Dobrodošli! Uspešno ste se registrovali. - signed_up_but_inactive: Uspešno ste se registrovali. Doduše, ne možete se prijaviti na sistem zato što Vaš nalog još nije aktiviran. + signed_up_but_inactive: "Uspešno ste se registrovali. Doduše, ne možete se prijaviti na sistem zato što Vaš nalog još nije aktiviran." signed_up_but_locked: Uspešno ste se registrovali. Nažalost ne možete se prijaviti jer Vam je nalog zaključan. signed_up_but_unconfirmed: Poruka s linkom za potvrdu je poslata na Vašu adresu ePošte. Kliknite na vezu da aktivirate svoj nalog. - update_needs_confirmation: Uspešno ste ažurirali svoj nalog, ali trebamo potvrditi Vašu adresu ePošte. Proverite svoje sanduče sa porukama i kliknite na vezu za potvrdu. + update_needs_confirmation: "Uspešno ste ažurirali svoj nalog, ali trebamo potvrditi Vašu adresu ePošte. Proverite svoje sanduče sa porukama i kliknite na vezu za potvrdu." updated: Uspešno ste izmenili svoj nalog. - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: - already_signed_out: + already_signed_out: "" new: sign_in: Prijavi se signed_in: Uspešno ste se prijavili. signed_out: Uspešno ste se odjavili. shared: links: - back: - didn_t_receive_confirmation_instructions: - didn_t_receive_unlock_instructions: - forgot_your_password: + back: "" + didn_t_receive_confirmation_instructions: "" + didn_t_receive_unlock_instructions: "" + forgot_your_password: "" sign_in: Prijavi se - sign_in_with_provider: - sign_up: + sign_in_with_provider: "" + sign_up: "" minimum_password_length: + one: "" + few: "" + other: "" unlocks: new: - resend_unlock_instructions: + resend_unlock_instructions: "" send_instructions: U roku od nekoliko minuta ćete primiti ePoruku sa uputstvom za otključavanje Vašeg naloga. - send_paranoid_instructions: Ako Vaš nalog postoji, na adresu svoje ePošte ćete u roku od nekoliko minuta primiti uputstvo kako ga otključati. + send_paranoid_instructions: "Ako Vaš nalog postoji, na adresu svoje ePošte ćete u roku od nekoliko minuta primiti uputstvo kako ga otključati." unlocked: Vaš nalog je uspešno otključan. Sada se možete prijaviti. errors: messages: - already_confirmed: je već potvrđen, molimo pokušajte se prijaviti - confirmation_period_expired: je trebao biti potvrđen tokom perioda %{period}, molim zatražite novi - expired: je istekao, molim zatražite novi + already_confirmed: "je već potvrđen, molimo pokušajte se prijaviti" + confirmation_period_expired: "je trebao biti potvrđen tokom perioda %{period}, molim zatražite novi" + expired: "je istekao, molim zatražite novi" not_found: nije pronađeno not_locked: nije zaključan not_saved: - few: "%{count} greške sprečavaju snimanje %{resource}:" - many: "%{count} grešaka sprečavaju snimanje %{resource}:" one: '1 greška sprečava snimanje %{resource}:' + few: "%{count} greške sprečavaju snimanje %{resource}:" other: "%{count} grešaka sprečavaju snimanje %{resource}:" diff --git a/rails/locales/sv.yml b/rails/locales/sv.yml index a26f01d7..3bf345fe 100644 --- a/rails/locales/sv.yml +++ b/rails/locales/sv.yml @@ -35,48 +35,48 @@ sv: new: resend_confirmation_instructions: Skicka instruktioner för att bekräfta konto igen send_instructions: Du kommer att få epost med instruktioner om hur du kan bekräfta ditt konto inom några minuter. - send_paranoid_instructions: Om din epostadress finns i vår databas, kommer du att få ett epost-meddelande inom några minuter med instruktioner om hur du ska göra för att aktivera ditt konto igen. + send_paranoid_instructions: "Om din epostadress finns i vår databas, kommer du att få ett epost-meddelande inom några minuter med instruktioner om hur du ska göra för att aktivera ditt konto igen." failure: already_authenticated: Du är redan inloggad. inactive: Ditt konto har inte aktiverats ännu. - invalid: Ogiltig %{authentication_keys} eller lösenord - last_attempt: Du har ett försök kvar, sen låser vi ditt konto. + invalid: "Ogiltig %{authentication_keys} eller lösenord" + last_attempt: "Du har ett försök kvar, sen låser vi ditt konto." locked: Ditt konto är låst. - not_found_in_database: Ogiltig %{authentication_keys} eller lösenord - timeout: Din session är inte längre giltig, vänligen logga in igen för att fortsätta. + not_found_in_database: "Ogiltig %{authentication_keys} eller lösenord" + timeout: "Din session är inte längre giltig, vänligen logga in igen för att fortsätta." unauthenticated: Du måste logga in eller skapa ett konto innan du kan fortsätta. unconfirmed: Du måste bekräfta ditt konto innan du kan fortsätta. mailer: confirmation_instructions: action: Bekräfta mitt konto - greeting: Välkommen %{recipient}! + greeting: "Välkommen %{recipient}!" instruction: 'Du kan bekräfta ditt konto med länken nedan:' subject: Instruktioner för bekräftning av konto email_changed: - greeting: Hej %{recipient}! - message: Vi kontaktar dig för att meddela att din e-post ändras till %{email}. - message_unconfirmed: + greeting: "Hej %{recipient}!" + message: "Vi kontaktar dig för att meddela att din e-post ändras till %{email}." + message_unconfirmed: "" subject: E-post ändrades password_change: - greeting: Hej %{recipient}! + greeting: "Hej %{recipient}!" message: Vi kontaktar dig för att meddela dig att att ditt lösenord har blivit ändrat. subject: Lösenorded uppdaterades reset_password_instructions: action: Byt lösenord - greeting: Hej %{recipient}! + greeting: "Hej %{recipient}!" instruction: Någon har begärt att ändra ditt lösenord. Du kan göra det genom länken nedan. - instruction_2: Om ändringen inte begärdes utav dig, var snäll att ignorera detta email. + instruction_2: "Om ändringen inte begärdes utav dig, var snäll att ignorera detta email." instruction_3: Ditt lösenord ändras ej förrän du följer länken ovan och skapar ett nytt lösenord. subject: Instruktioner för återställning av lösenord unlock_instructions: action: Lås upp mitt konto - greeting: Hej %{recipient}! + greeting: "Hej %{recipient}!" instruction: 'Följ länken nedan för att låsa upp ditt konto:' message: Ditt konto har låsts på grund av för många felaktiga inloggningsförsök. subject: Instruktioner för upplåsning av konto omniauth_callbacks: - failure: Kunde inte autentisera dig med %{kind} för "%{reason}". - success: Autentiserat med %{kind}-konto. + failure: "Kunde inte autentisera dig med %{kind} för \"%{reason}\"." + success: "Autentiserat med %{kind}-konto." passwords: edit: change_my_password: Ändra mitt lösenord @@ -84,9 +84,9 @@ sv: confirm_new_password: Bekräfta nytt lösenord new_password: Nytt lösenord new: - forgot_your_password: Glömt ditt lösenord? + forgot_your_password: "Glömt ditt lösenord?" send_me_reset_password_instructions: Skicka instruktion för återställning av lösenord - no_token: Tillgång till den här sidan kräver att du kommer från ett mejl som sätter tillbaka ditt lösenord. Om du kom hit från ett sånt mejl, säkerställ att du har använt hela URL:en. + no_token: "Tillgång till den här sidan kräver att du kommer från ett mejl som sätter tillbaka ditt lösenord. Om du kom hit från ett sånt mejl, säkerställ att du har använt hela URL:en." send_instructions: Du kommer få epost med instruktioner för hur du kan återställa ditt lösenord inom några minuter. send_paranoid_instructions: Om din epostadress finns i vår databas kommer du att få en lösenordslänk skickad till din epost. updated: Ditt lösenord har uppdaterats. Du är nu inloggad. @@ -94,23 +94,23 @@ sv: registrations: destroyed: Hej då! Ditt konto har avregistrerats. Vi hoppas få se dig snart igen. edit: - are_you_sure: Är du säker? + are_you_sure: "Är du säker?" cancel_my_account: Avsluta mitt konto currently_waiting_confirmation_for_email: 'Väntar på bekräftelse för: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: lämna tomt om du inte vill byta det - title: Ändra %{resource} + title: "Ändra %{resource}" unhappy: Missnöjd update: Uppdatera we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: vi behöver ditt nuvarande lösenord för att bekräfta dina ändringar new: sign_up: Registrera dig signed_up: Välkommen! Ditt nya konto har skapats. - signed_up_but_inactive: Du är nu registrerad. Däremot kunde vi inte logga in dig, eftersom ditt konto ännu inte aktiverats. - signed_up_but_locked: Du är nu registrerad. Däremot kunde vi inte logga in dig, eftersom ditt konto är låst. + signed_up_but_inactive: "Du är nu registrerad. Däremot kunde vi inte logga in dig, eftersom ditt konto ännu inte aktiverats." + signed_up_but_locked: "Du är nu registrerad. Däremot kunde vi inte logga in dig, eftersom ditt konto är låst." signed_up_but_unconfirmed: Ett meddelande med en länk för att bekräfta din registrering har skickats till din epostadress. Följ länken för att aktivera ditt konto. - update_needs_confirmation: Ditt konto uppdaterades, men vi behöver verifiera din nya epostadress. Kontrollera din epost och klicka på länken för att bekräfta din nya epostadress. + update_needs_confirmation: "Ditt konto uppdaterades, men vi behöver verifiera din nya epostadress. Kontrollera din epost och klicka på länken för att bekräfta din nya epostadress." updated: Ditt konto har uppdaterats. - updated_but_not_signed_in: Kontot uppdaterades, men eftersom att lösenordet ändrades behöver ni logga in igen + updated_but_not_signed_in: "Kontot uppdaterades, men eftersom att lösenordet ändrades behöver ni logga in igen" sessions: already_signed_out: Du är nu utloggad. new: @@ -120,11 +120,11 @@ sv: shared: links: back: Tillbaka - didn_t_receive_confirmation_instructions: Fick du inga bekräftelseinstruktioner? - didn_t_receive_unlock_instructions: Fick du inga instruktioner om hur du låser upp ditt konto? - forgot_your_password: Glömt ditt lösenord? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Fick du inga bekräftelseinstruktioner?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Fick du inga instruktioner om hur du låser upp ditt konto?" + forgot_your_password: "Glömt ditt lösenord?" sign_in: Logga in - sign_in_with_provider: Logga in med %{provider} + sign_in_with_provider: "Logga in med %{provider}" sign_up: Registrera dig minimum_password_length: one: "(minst %{count} tecken)" @@ -133,12 +133,12 @@ sv: new: resend_unlock_instructions: Skicka instruktioner för upplåsning av konto igen send_instructions: Du kommer få epost med instruktioner om hur du kan låsa upp ditt konto inom några minuter. - send_paranoid_instructions: Om ditt konto finns, kommer du att få ett email med instruktioner om hur du låser upp det inom några minuter. + send_paranoid_instructions: "Om ditt konto finns, kommer du att få ett email med instruktioner om hur du låser upp det inom några minuter." unlocked: Ditt konto har låsts upp. Du är nu inloggad. errors: messages: - already_confirmed: är redan bekräftad, vänligen logga in igen - confirmation_period_expired: behöver bekräftas inom %{period}. Vänligen begär en ny + already_confirmed: "är redan bekräftad, vänligen logga in igen" + confirmation_period_expired: "behöver bekräftas inom %{period}. Vänligen begär en ny" expired: är inte längre giltig. Vänligen begär en ny not_found: hittades inte not_locked: var inte låst diff --git a/rails/locales/th.yml b/rails/locales/th.yml index 62181ae4..e3c21fec 100644 --- a/rails/locales/th.yml +++ b/rails/locales/th.yml @@ -26,7 +26,8 @@ th: unlock_token: รหัสลับสำหรับปลดล็อก updated_at: แก้ไขเมื่อ models: - user: ผู้ใช้งาน + user: + other: ผู้ใช้งาน devise: confirmations: confirmed: คุณได้ยืนยันบัญชีของคุณเรียบร้อยแล้ว ขณะนี้คุณสามารถเข้าสู่ระบบได้ @@ -47,34 +48,34 @@ th: mailer: confirmation_instructions: action: ยืนยันบัญชีของฉัน - greeting: ยินดีต้อนรับคุณ %{recipient}! + greeting: "ยินดีต้อนรับคุณ %{recipient}!" instruction: 'คุณสามารถยืนยันอีเมล์ที่ใช้สมัครสมาชิกได้จากลิงค์ข้างล่างนี้:' subject: คำแนะนำการยืนยัน email_changed: - greeting: สวัสดี %{recipient} - message: เราติดต่อคุณในครั้งนี้เพื่อแจ้งให้ทราบว่าอีเมลของคุณได้ถูกเปลี่ยนเป็น %{email} สำเร็จแล้ว - message_unconfirmed: เราติดต่อคุณในครั้งนี้เพื่อแจ้งให้ทราบว่าอีเมลของคุณจะถูกเปลี่ยนเป็น %{email} + greeting: "สวัสดี %{recipient}" + message: "เราติดต่อคุณในครั้งนี้เพื่อแจ้งให้ทราบว่าอีเมลของคุณได้ถูกเปลี่ยนเป็น %{email} สำเร็จแล้ว" + message_unconfirmed: "เราติดต่อคุณในครั้งนี้เพื่อแจ้งให้ทราบว่าอีเมลของคุณจะถูกเปลี่ยนเป็น %{email}" subject: การเปลี่ยนแปลงอีเมลสำเร็จ password_change: - greeting: สวัสดี %{recipient} + greeting: "สวัสดี %{recipient}" message: เราติดต่อคุณในครั้งนี้เพื่อแจ้งให้ทราบว่ารหัสผ่านของคุณได้ถูกเปลี่ยนสำเร็จแล้ว subject: การเปลี่ยนแปลงรหัสผ่านสำเร็จ reset_password_instructions: action: เปลี่ยนรหัสผ่านของฉัน - greeting: สวัสดีคุณ %{recipient}! + greeting: "สวัสดีคุณ %{recipient}!" instruction: ทางเวบได้รับคำขอเปลี่ยนรหัสผ่านของคุณ และคุณสามารถตั้งรหัสผ่านใหม่จากลิงค์ข้างล่างนี้ instruction_2: ถ้าคุณไม่ได้ขอเปลี่ยนรหัสผ่าน กรุณาเพิกเฉยต่อเมล์ฉบับนี้ instruction_3: รหัสผ่านของคุณยังไม่ได้ถูกเปลี่ยนแปลง จนกว่าคุณจะเข้าลิงค์ด้านบนนี้และตั้งรหัสผ่านใหม่ subject: คำแนะนำการตั้งค่ารหัสผ่าน unlock_instructions: action: ปลดล็อคบัญชีของฉัน - greeting: สวัสดีคุณ %{recipient}! + greeting: "สวัสดีคุณ %{recipient}!" instruction: 'คลิกลิงค์ทางด้านล่างนี้เพื่อปลดล็อคบัญชีของคุณ:' message: บัญชีของคุณโดนล็อค เนื่องจากคุณใส่รหัสผ่านผิดเกินจำนวนครั้งที่ทางเรากำหนด subject: คำแนะนำการปลดล็อก omniauth_callbacks: - failure: ไม่สามารถยืนยันตัวคุณจาก %{kind} เพราะ "%{reason}" - success: ยืนยันตัวตนจากบัญชี %{kind} + failure: "ไม่สามารถยืนยันตัวคุณจาก %{kind} เพราะ \"%{reason}\"" + success: "ยืนยันตัวตนจากบัญชี %{kind}" passwords: edit: change_my_password: เปลี่ยนรหัสผ่านของคุณ @@ -82,7 +83,7 @@ th: confirm_new_password: ยืนยันรหัสผ่านใหม่ new_password: รหัสผ่านใหม่ new: - forgot_your_password: ลืมรหัสผ่าน? + forgot_your_password: "ลืมรหัสผ่าน?" send_me_reset_password_instructions: ส่งคำขอตั้งรหัสผ่านใหม่ no_token: คุณไม่สามารถเข้าถึงหน้าเว็บนี้โดยไม่ได้คลิกลิงค์จากอีเมล์ตั้งค่ารหัสผ่าน หากคุณคลิกลิงค์จากอีเมล์ตั้งค่ารหัสผ่านกรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่า URL ถูกต้องตามที่เราให้ไว้ send_instructions: คุณจะได้รับอีเมล์แนะนำการตั้งค่ารหัสผ่านในไม่ช้า @@ -92,11 +93,11 @@ th: registrations: destroyed: ลาก่อน! บัญชีของคุณถูกยกเลิกเรียบร้อยแล้ว เราหวังว่าจะได้พบคุณใหม่ในไม่ช้า edit: - are_you_sure: คุณแน่ใจหรือไม่? + are_you_sure: "คุณแน่ใจหรือไม่?" cancel_my_account: ยกเลิกบัญชีของฉัน - currently_waiting_confirmation_for_email: ขณะนี้ ระบบรอการยืนยันอีเมล์ %{email} อยู่ + currently_waiting_confirmation_for_email: 'ขณะนี้ ระบบรอการยืนยันอีเมล์ %{email} อยู่' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: เว้นว่างไว้ถ้าคุณไม่ต้องการจะเปลี่ยนแปลง - title: แก้ไข %{resource} + title: "แก้ไข %{resource}" unhappy: ไม่พอใจ update: ปรับข้อมูล we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: เราต้องการรหัสผ่านปัจจุบันเพื่อยืนยันการเปลี่ยนรหัสของคุณ @@ -118,13 +119,14 @@ th: shared: links: back: กลับ - didn_t_receive_confirmation_instructions: ไม่ได้รับการยืนยันคำขอ? - didn_t_receive_unlock_instructions: ไม่ได้รับคำขอปลดล็อค? - forgot_your_password: ลืมรหัสผ่าน? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "ไม่ได้รับการยืนยันคำขอ?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "ไม่ได้รับคำขอปลดล็อค?" + forgot_your_password: "ลืมรหัสผ่าน?" sign_in: เข้าสู่ระบบ - sign_in_with_provider: เข้าสู่ระบบด้วย %{provider} + sign_in_with_provider: "เข้าสู่ระบบด้วย %{provider}" sign_up: สมัครสมาชิก - minimum_password_length: "(จำนวนตัวอักษรขั้นต่ำ %{count} ตัวอักษร)" + minimum_password_length: + other: "(จำนวนตัวอักษรขั้นต่ำ %{count} ตัวอักษร)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: ส่งคำขอปลดล็อคอีกครั้ง @@ -134,8 +136,9 @@ th: errors: messages: already_confirmed: ยืนยันแล้ว ลองเข้าสู่ระบบ - confirmation_period_expired: จำเป็นต้องได้รับการยืนยันในเวลา %{period}, กรุณาทำใหม่อีกครั้ง + confirmation_period_expired: "จำเป็นต้องได้รับการยืนยันในเวลา %{period}, กรุณาทำใหม่อีกครั้ง" expired: การยืนยันหมดอายุแล้ว กรุณาขอใหม่อีกครั้ง not_found: ไม่พบ not_locked: ไม่ถูกล็อก - not_saved: "%{count} ผิดพลาด %{resource} นี้ถูกห้ามบันทึก:" + not_saved: + other: "%{count} ผิดพลาด %{resource} นี้ถูกห้ามบันทึก:" diff --git a/rails/locales/tl.yml b/rails/locales/tl.yml index e0af2e79..9c626ec5 100644 --- a/rails/locales/tl.yml +++ b/rails/locales/tl.yml @@ -2,79 +2,81 @@ tl: activerecord: attributes: user: - confirmation_sent_at: - confirmation_token: - confirmed_at: - created_at: - current_password: - current_sign_in_at: - current_sign_in_ip: - email: - encrypted_password: - failed_attempts: - last_sign_in_at: - last_sign_in_ip: - locked_at: - password: - password_confirmation: - remember_created_at: - remember_me: - reset_password_sent_at: - reset_password_token: - sign_in_count: - unconfirmed_email: - unlock_token: - updated_at: + confirmation_sent_at: "" + confirmation_token: "" + confirmed_at: "" + created_at: "" + current_password: "" + current_sign_in_at: "" + current_sign_in_ip: "" + email: "" + encrypted_password: "" + failed_attempts: "" + last_sign_in_at: "" + last_sign_in_ip: "" + locked_at: "" + password: "" + password_confirmation: "" + remember_created_at: "" + remember_me: "" + reset_password_sent_at: "" + reset_password_token: "" + sign_in_count: "" + unconfirmed_email: "" + unlock_token: "" + updated_at: "" models: user: + one: '' + other: '' devise: confirmations: confirmed: Ang iyong email address ay matagumpay na nakumpirma. new: resend_confirmation_instructions: Muling ipadala ang mga tagubilin sa pagkumpirma. send_instructions: Makakatanggap ka ng isang email na may instructions kung paano kukumpirmahin ang iyong email address san loob ng mga ilang minuto. - send_paranoid_instructions: Kung ang iyong email address ay nakikita sa aming database, makakatanggap ka ng isang email na may instructions kung paano kukumpirmahin ang iyong email address sa loob ng mga ilang minuto. + send_paranoid_instructions: "Kung ang iyong email address ay nakikita sa aming database, makakatanggap ka ng isang email na may instructions kung paano kukumpirmahin ang iyong email address sa loob ng mga ilang minuto." failure: already_authenticated: Naka-sign in ka na. inactive: Hindi pa na-activate ang iyong account. - invalid: + invalid: "" last_attempt: Mayroon kang isa pang pagtatangka bago mai-lock ang iyong account. locked: Naka-lock ang iyong account. - not_found_in_database: + not_found_in_database: "" timeout: Na-expire na ang iyong session. Mag-sign in ulit para magpatuloy. unauthenticated: Kailangan mong mag-sign in o mag-sign up bago magpatuloy. unconfirmed: Kailangan mong kumpirmahin ang iyong email address bago magpatuloy. mailer: confirmation_instructions: action: Ikumpirma ang aking account - greeting: Maligayang pagdating %{recipient}! + greeting: "Maligayang pagdating %{recipient}!" instruction: 'Maaari mong kumpirmahin ang iyong account email sa pamamagitan ng link sa ibaba:' subject: Mga Tagubilin ng Pagkumpirma email_changed: - greeting: - message: - message_unconfirmed: - subject: + greeting: "" + message: "" + message_unconfirmed: "" + subject: "" password_change: - greeting: Hello %{recipient}! + greeting: "Hello %{recipient}!" message: Kami'y nakikipag-ugnay sa iyo para abisuhan (notify) ka na nabago ang iyong password. subject: Nabago ang Password reset_password_instructions: action: Baguhin ang aking password - greeting: Hello %{recipient}! - instruction: May isang tao na humiling ng isang link upang baguhin ang iyong password, at magagawa mo ito sa pamamagitan ng link sa ibaba. - instruction_2: Kung hindi mo hiniling ito, huwag pansinin ang email na ito. + greeting: "Hello %{recipient}!" + instruction: "May isang tao na humiling ng isang link upang baguhin ang iyong password, at magagawa mo ito sa pamamagitan ng link sa ibaba." + instruction_2: "Kung hindi mo hiniling ito, huwag pansinin ang email na ito." instruction_3: Ang iyong password ay hindi magbabago hanggang ia-access mo ang link sa itaas at lumikha ng bago. subject: I-reset ang mga tagubilin tungkol sa password unlock_instructions: action: I-unlock ang aking account - greeting: Hello %{recipient}! + greeting: "Hello %{recipient}!" instruction: 'I-click ang link sa ibaba upang i-unlock ang iyong account:' message: Na-lock ang iyong account dahil sa labis na dami ng hindi matagumpay na mga pagtatangka sa pag-sign in. subject: Mga tagubilin sa pag-unlock omniauth_callbacks: - failure: Hindi ka ma-authenticate galing sa %{kind} dahil "%{reason}". - success: Matagumpay na na-authenticate galing sa %{kind} na account. + failure: "Hindi ka ma-authenticate galing sa %{kind} dahil \"%{reason}\"." + success: "Matagumpay na na-authenticate galing sa %{kind} na account." passwords: edit: change_my_password: Baguhin ang aking password @@ -82,33 +84,33 @@ tl: confirm_new_password: Kumpirmahin ang bagong password new_password: Bagong password new: - forgot_your_password: Nakalimutang ang iyong password? + forgot_your_password: "Nakalimutang ang iyong password?" send_me_reset_password_instructions: Padalhan mo ako ng mga tagubilin sa pag-reset ng password - no_token: Hindi mo ma-access ang pahinang ito nang hindi nanggagaling sa isang email sa pag-reset ng password. Kung ikaw ay nagmula sa isang email ng pag-reset ng password, siguraduhin na ginamit mo ang buong URL na ibinigay. + no_token: "Hindi mo ma-access ang pahinang ito nang hindi nanggagaling sa isang email sa pag-reset ng password. Kung ikaw ay nagmula sa isang email ng pag-reset ng password, siguraduhin na ginamit mo ang buong URL na ibinigay." send_instructions: Makakatanggap ka ng isang email na may mga tagubilin kung paano i-reset ang iyong password sa loob ng mga ilang minuto. - send_paranoid_instructions: Kung ang iyong email address ay nakikita sa aming database, makakatanggap ng isang password recovery link sa iyong email address sa loob ng mga ilang minuto. + send_paranoid_instructions: "Kung ang iyong email address ay nakikita sa aming database, makakatanggap ng isang password recovery link sa iyong email address sa loob ng mga ilang minuto." updated: Matagumpay na nabago ang iyong password. Naka-sign in ka na ngayon. updated_not_active: Matagumpay na nabago ang iyong password. registrations: destroyed: Paalam! Matagumpay na na-kansela ang iyong account. Inaasahan naming makita ka muli sa lalong madaling panahon. edit: - are_you_sure: Sigurado ka ba? + are_you_sure: "Sigurado ka ba?" cancel_my_account: Ikansela ang aking account currently_waiting_confirmation_for_email: 'Kasalukuyang naghihintay ng kumpirmasyon para kay/sa: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: iwanang blangko kung ayaw mong baguhin ito - title: I-edit ang %{resource} - unhappy: Hindi masaya? + title: "I-edit ang %{resource}" + unhappy: "Hindi masaya?" update: I-update we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: kailangan namin ang iyong kasalukuyang password para makumpirma ang iyong mga pagbabago new: sign_up: Mag-sign up signed_up: Maligayang pagdating! Matagumpay kang nakapag-sign up. - signed_up_but_inactive: Matagumpay kang nakapag-sign up. Gayunpaman, hindi ka namin mai-sign in dahil hindi pa na-activate ang iyong account. - signed_up_but_locked: Matagumpay kang nakapag-sign up. Gayunpaman, hindi ka namin mai-sign in dahil naka-lock ang iyong account. + signed_up_but_inactive: "Matagumpay kang nakapag-sign up. Gayunpaman, hindi ka namin mai-sign in dahil hindi pa na-activate ang iyong account." + signed_up_but_locked: "Matagumpay kang nakapag-sign up. Gayunpaman, hindi ka namin mai-sign in dahil naka-lock ang iyong account." signed_up_but_unconfirmed: Isang mensahe na may link sa pagkumpirma ay ipinadala sa iyong email address. Paki-sundan ang link upang maisaaktibo ang iyong account. - update_needs_confirmation: Matagumpay mong na-update ang iyong account, ngunit kailangan naming i-verify ang iyong bagong email address. Paki-suri ng iyong email at sundin ang link ng kumpirmasyon upang kumpirmahin ang iyong bagong email address.. + update_needs_confirmation: "Matagumpay mong na-update ang iyong account, ngunit kailangan naming i-verify ang iyong bagong email address. Paki-suri ng iyong email at sundin ang link ng kumpirmasyon upang kumpirmahin ang iyong bagong email address.." updated: Matagumpay na na-update ang iyong account. - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: Matagumpay na nakapag-sign out. new: @@ -118,24 +120,26 @@ tl: shared: links: back: Bumalik - didn_t_receive_confirmation_instructions: Hindi nakatanggap ng mga tagubilin sa pagkumpirma? - didn_t_receive_unlock_instructions: Hindi nakatanggap ng mga tagubilin sa pag-unlock? - forgot_your_password: Nakalimutang ang iyong password? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Hindi nakatanggap ng mga tagubilin sa pagkumpirma?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Hindi nakatanggap ng mga tagubilin sa pag-unlock?" + forgot_your_password: "Nakalimutang ang iyong password?" sign_in: Mag-sign in - sign_in_with_provider: Mag-sign in gamit ang %{provider} + sign_in_with_provider: "Mag-sign in gamit ang %{provider}" sign_up: Mag-sign up minimum_password_length: + one: "" + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Muling ipadala ang mga tagubilin sa pag-unlock send_instructions: Makakatanggap kayo ng isang email na may tagubilin kung paano i-unlock ang iyong account sa loob ng mga ilang minuto. - send_paranoid_instructions: Kung ang iyong account ay nag-eexist, makakatanggap kayo ng isang email na may tagubilin kung paano i-unlock ang iyong account sa ilang minuto. + send_paranoid_instructions: "Kung ang iyong account ay nag-eexist, makakatanggap kayo ng isang email na may tagubilin kung paano i-unlock ang iyong account sa ilang minuto." unlocked: Ang iyong account ay matagumpay na nai-unlock. Mag-sign in para magpatuloy. errors: messages: - already_confirmed: ay nakumpirma na, pakisubukang mag-sign in - confirmation_period_expired: kailangang kumpirmahin sa loob %{period}, humiling ng bago - expired: ay na-expire na, humiling ng bago + already_confirmed: "ay nakumpirma na, pakisubukang mag-sign in" + confirmation_period_expired: "kailangang kumpirmahin sa loob %{period}, humiling ng bago" + expired: "ay na-expire na, humiling ng bago" not_found: hindi mahanap not_locked: ay hindi naka-lock not_saved: diff --git a/rails/locales/tr.yml b/rails/locales/tr.yml index d073d64f..61a1a46a 100644 --- a/rails/locales/tr.yml +++ b/rails/locales/tr.yml @@ -35,47 +35,47 @@ tr: new: resend_confirmation_instructions: Onaylama talimatlarını tekrar gönder send_instructions: Birkaç dakika içinde hesabınızı nasıl onaylayacağınızı anlatan bir e-posta alacaksınız. - send_paranoid_instructions: Eğer e-posta adresiniz sistemimizde kayıtlı ise, birkaç dakika içinde hesabınızı nasıl onaylayacağınızı anlatan bir e-posta alacaksınız. + send_paranoid_instructions: "Eğer e-posta adresiniz sistemimizde kayıtlı ise, birkaç dakika içinde hesabınızı nasıl onaylayacağınızı anlatan bir e-posta alacaksınız." failure: already_authenticated: Zaten giriş yaptınız. inactive: Hesabınız daha aktifleştirilmemiş. - invalid: Geçersiz %{authentication_keys} veya parola. + invalid: "Geçersiz %{authentication_keys} veya parola." last_attempt: Hesabınız askıya alınmadan önce son bir deneme hakkınız kaldı. locked: Hesabınız kilitlendi. - not_found_in_database: Geçersiz %{authentication_keys} veya parola. - timeout: Oturumunuz sonlandı. Devam etmek için, lütfen yeniden giriş yapınız. + not_found_in_database: "Geçersiz %{authentication_keys} veya parola." + timeout: "Oturumunuz sonlandı. Devam etmek için, lütfen yeniden giriş yapınız." unauthenticated: Devam etmeden önce giriş yapmanız veya kayıt olmanız gereklidir. unconfirmed: Devam etmeden önce hesabınızı onaylamalısınız. mailer: confirmation_instructions: action: Hesabımı onayla - greeting: Hoşgeldiniz %{recipient}! + greeting: "Hoşgeldiniz %{recipient}!" instruction: 'E-postanızı aşağıdaki bağlantıyı takip ederek onaylayabilirsiniz:' subject: Onaylama talimatları email_changed: - greeting: Merhaba %{recipient}! - message: E-posta adresin %{email} değiştirildiğinde seni bilgilendirmek için iletişime geçeceğiz. - message_unconfirmed: E-posta adresiniz %{email} olarak değiştirildiğinde sizi bilgilendirmek için iletişime geçeceğiz. + greeting: "Merhaba %{recipient}!" + message: "E-posta adresin %{email} değiştirildiğinde seni bilgilendirmek için iletişime geçeceğiz." + message_unconfirmed: "E-posta adresiniz %{email} olarak değiştirildiğinde sizi bilgilendirmek için iletişime geçeceğiz." subject: E-posta Değiştirildi password_change: - greeting: Merhaba %{recipient}! + greeting: "Merhaba %{recipient}!" message: Parolanız değiştirildiğinde seni bilgilendirmek için iletişime geçeceğiz. subject: Parola Değişti reset_password_instructions: action: Parolamı değiştir - greeting: Merhaba %{recipient}! - instruction: Birisi parolanızı değiştirmek için bir istek gönderdi, aşağıdaki bağlantıyı kullanarak bunu yapabilirsiniz. - instruction_2: Eğer bu isteği siz yapmadıysanız, bu e-postayı görmezden gelebilirsiniz. - instruction_3: Parolanız yukarıdaki bağlantıyı kullanıp, yeni bir parola oluşturmadığınız sürece değişmeyecektir. + greeting: "Merhaba %{recipient}!" + instruction: "Birisi parolanızı değiştirmek için bir istek gönderdi, aşağıdaki bağlantıyı kullanarak bunu yapabilirsiniz." + instruction_2: "Eğer bu isteği siz yapmadıysanız, bu e-postayı görmezden gelebilirsiniz." + instruction_3: "Parolanız yukarıdaki bağlantıyı kullanıp, yeni bir parola oluşturmadığınız sürece değişmeyecektir." subject: Parola sıfırlama talimatları unlock_instructions: action: Hesabımı geri aç - greeting: Merhaba %{recipient}! + greeting: "Merhaba %{recipient}!" instruction: 'Hesabınızı geri açmak için aşağıdaki bağlantıyı tıklayınız:' message: Hesabınız çok fazla başarısız giriş denemesinden dolayı kilitlenmiştir. subject: Kilit açma talimatları omniauth_callbacks: - failure: Sizi %{kind} aracılığıyla tanıyamadık çünkü "%{reason}". + failure: "Sizi %{kind} aracılığıyla tanıyamadık çünkü \"%{reason}\"." success: "%{kind} aracılığıyla onaylandınız." passwords: edit: @@ -84,17 +84,17 @@ tr: confirm_new_password: Yeni parolanı doğrula new_password: Yeni Parola new: - forgot_your_password: Parolanızı mı unuttunuz? + forgot_your_password: "Parolanızı mı unuttunuz?" send_me_reset_password_instructions: Parola yenileme talimatlarını gönder - no_token: Bu sayfaya parola sıfırlama e-postasındaki bağlantıya tıklayarak gelmeniz gerekmektedir. Bağlantıya tıklamak yerine kopyaladıysanız, hata yapmış olabilirsiniz. Lütfen parola sıfırlama e-postasındaki bağlantıya tıklayın. + no_token: "Bu sayfaya parola sıfırlama e-postasındaki bağlantıya tıklayarak gelmeniz gerekmektedir. Bağlantıya tıklamak yerine kopyaladıysanız, hata yapmış olabilirsiniz. Lütfen parola sıfırlama e-postasındaki bağlantıya tıklayın." send_instructions: Birkaç dakika içinde parolanızı nasıl sıfırlayacağınız ile ilgili bir e-posta alacaksınız. - send_paranoid_instructions: Eğer e-posta adresiniz sistemimizde kayıtlı ise, birkaç dakika içinde parolanızı nasıl sıfırlayacağınız ile ilgili bir e-posta alacaksınız. + send_paranoid_instructions: "Eğer e-posta adresiniz sistemimizde kayıtlı ise, birkaç dakika içinde parolanızı nasıl sıfırlayacağınız ile ilgili bir e-posta alacaksınız." updated: Parolanız başarıyla güncellendi. Şu an giriş yapmış bulunuyorsunuz. updated_not_active: Parolanız başarıyla güncellendi. registrations: destroyed: Hesabınız başarıyla kapatıldı. En kısa sürede görüşmek üzere! edit: - are_you_sure: Emin misiniz? + are_you_sure: "Emin misiniz?" cancel_my_account: Hesabımı iptal et currently_waiting_confirmation_for_email: 'Doğrulama için bekleniyor : %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: değiştirmek istemiyorsanız boş bırakın @@ -105,12 +105,12 @@ tr: new: sign_up: Kaydol signed_up: Başarıyla giriş yaptınız. Hoşgeldiniz! - signed_up_but_inactive: Kaydınız başarıyla gerçekleşti. Fakat, hesabınız aktifleştirilmediği için siteye giriş yapamadınız. - signed_up_but_locked: Kaydınız başarıyla gerçekleşti. Fakat, hesabınız kilitlendiği için siteye giriş yapamadınız. + signed_up_but_inactive: "Kaydınız başarıyla gerçekleşti. Fakat, hesabınız aktifleştirilmediği için siteye giriş yapamadınız." + signed_up_but_locked: "Kaydınız başarıyla gerçekleşti. Fakat, hesabınız kilitlendiği için siteye giriş yapamadınız." signed_up_but_unconfirmed: E-posta adresinize hesap aktifleştirme bağlantısını içeren bir e-posta gönderdik. Hesabınızı aktifleştirmek için lütfen e-posta ile gönderdiğimiz bağlantıyı açın. - update_needs_confirmation: Hesabınızı başarıyla güncellediniz, fakat yeni e-posta adresinizin onaylanması gerek. Yeni e-posta hesabınızın onaylanması için lütfen size gönderdiğimiz e-postada bulunan onay bağlantısını açın. + update_needs_confirmation: "Hesabınızı başarıyla güncellediniz, fakat yeni e-posta adresinizin onaylanması gerek. Yeni e-posta hesabınızın onaylanması için lütfen size gönderdiğimiz e-postada bulunan onay bağlantısını açın." updated: Hesabınız başarıyla güncellendi. - updated_but_not_signed_in: Hesabınız başarıyla güncellendi, ancak parola değiştirildiğinde yeniden giriş yapmalısınız + updated_but_not_signed_in: "Hesabınız başarıyla güncellendi, ancak parola değiştirildiğinde yeniden giriş yapmalısınız" sessions: already_signed_out: Başarıyla çıkış yapıldı. new: @@ -120,9 +120,9 @@ tr: shared: links: back: Geri - didn_t_receive_confirmation_instructions: Onaylama talimatlarını almadınız mı? - didn_t_receive_unlock_instructions: Hesap geri açma talimatlarını almadınız mı? - forgot_your_password: Parolanızı mı unuttunuz? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Onaylama talimatlarını almadınız mı?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Hesap geri açma talimatlarını almadınız mı?" + forgot_your_password: "Parolanızı mı unuttunuz?" sign_in: Giriş yap sign_in_with_provider: "%{provider} ile giriş yap" sign_up: Kaydol @@ -133,15 +133,15 @@ tr: new: resend_unlock_instructions: Hesap geri açma talimatlarını tekrar gönder send_instructions: Birkaç dakika içerisinde hesap kilidi açma talimatlarını içeren bir e-posta alacaksınız. - send_paranoid_instructions: Eğer hesabınız varsa, birkaç dakika içerisinde hesap kilidi açma talimatlarını içeren bir e-posta alacaksınız. + send_paranoid_instructions: "Eğer hesabınız varsa, birkaç dakika içerisinde hesap kilidi açma talimatlarını içeren bir e-posta alacaksınız." unlocked: Hesabınızın kilidi başarıyla açıldı. Devam etmek için lütfen giriş yapın. errors: messages: - already_confirmed: zaten onaylanmış, lütfen giriş yapmayı deneyin + already_confirmed: "zaten onaylanmış, lütfen giriş yapmayı deneyin" confirmation_period_expired: "%{period} içinde onaylanması gerekmektedir, lütfen yeni bir tane isteyiniz." - expired: süresi doldu, lütfen yeni bir tane isteyin + expired: "süresi doldu, lütfen yeni bir tane isteyin" not_found: bulunamadı not_locked: kilitlenmemiş not_saved: - one: "%{count} tane hata %{resource}'ın kaydını engelledi." + one: '%{count} tane hata %{resource}''ın kaydını engelledi.' other: "%{count} tane hata %{resource}'ın kaydını engelledi." diff --git a/rails/locales/uk.yml b/rails/locales/uk.yml index 6a3a2621..e90fb90e 100644 --- a/rails/locales/uk.yml +++ b/rails/locales/uk.yml @@ -27,9 +27,9 @@ uk: updated_at: Змінений models: user: + one: Користувач few: Користувач many: Користувач - one: Користувач other: Користувач devise: confirmations: @@ -37,48 +37,48 @@ uk: new: resend_confirmation_instructions: Повторно надіслати вказівки з підтвердження send_instructions: Ви отримаєте листа з вказівками щодо підтвердження вашого облікового запису протягом декількох хвилин. - send_paranoid_instructions: Якщо Ваша адреса електронної пошти наявна в нашій базі даних, то протягом декількох хвилин Ви отримаєте листа з вказівками щодо підтвердження Вашого облікового запису. + send_paranoid_instructions: "Якщо Ваша адреса електронної пошти наявна в нашій базі даних, то протягом декількох хвилин Ви отримаєте листа з вказівками щодо підтвердження Вашого облікового запису." failure: already_authenticated: Ви вже увійшли в систему. inactive: Ваш обліковий запис ще не активовано. - invalid: Невірні %{authentication_keys} або пароль. + invalid: "Невірні %{authentication_keys} або пароль." last_attempt: У вас залишилась ще одна спроба перед блокуванням облікового запису. locked: Ваш обліковий запис заблоковано. - not_found_in_database: Невірні %{authentication_keys} або пароль. - timeout: Час вашої сесії вичерпано. Будь ласка, увійдіть в систему знову. + not_found_in_database: "Невірні %{authentication_keys} або пароль." + timeout: "Час вашої сесії вичерпано. Будь ласка, увійдіть в систему знову." unauthenticated: Вам необхідно увійти в систему чи зареєструватися. unconfirmed: Вам потрібно підтвердити Ваш обліковий запис. mailer: confirmation_instructions: action: Підтвердити мій обліковий запис - greeting: Ласкаво просимо, %{recipient}! + greeting: "Ласкаво просимо, %{recipient}!" instruction: 'Ви можете підтвердити свою адресу електронної пошти через посилання нижче:' subject: Вказівки щодо підтвердження облікового запису email_changed: - greeting: Вітаємо, %{recipient}! - message: Ми звертаємось до вас щоб повідомити про те, що вашу адресу електронної пошти було змінено на %{email}. - message_unconfirmed: Ми звертаємось до вас щоб повідомити про те, що вашу адресу електронної пошти буде змінено на %{email}. + greeting: "Вітаємо, %{recipient}!" + message: "Ми звертаємось до вас щоб повідомити про те, що вашу адресу електронної пошти було змінено на %{email}." + message_unconfirmed: "Ми звертаємось до вас щоб повідомити про те, що вашу адресу електронної пошти буде змінено на %{email}." subject: Адресу електронної пошти змінено password_change: - greeting: Вітаємо, %{recipient}! - message: Ми намагаємося зв'язатися з Вами, щоб сповістити, що Ваш пароль було змінено. + greeting: "Вітаємо, %{recipient}!" + message: "Ми намагаємося зв'язатися з Вами, щоб сповістити, що Ваш пароль було змінено." subject: Пароль змінено reset_password_instructions: action: Зміна паролю - greeting: Доброго дня, %{recipient}! - instruction: Хтось подав запит на зміну Вашого паролю, Ви можете підтвердити цю зміну через посилання нижче. + greeting: "Доброго дня, %{recipient}!" + instruction: "Хтось подав запит на зміну Вашого паролю, Ви можете підтвердити цю зміну через посилання нижче." instruction_2: Якщо Ви не робили запит на зміну паролю - проігноруйте це повідомлення. - instruction_3: Ваш пароль не мінятиметься, доки Ви не перейдете за посиланням вище і не створите новий. + instruction_3: "Ваш пароль не мінятиметься, доки Ви не перейдете за посиланням вище і не створите новий." subject: Вказівки щодо відновлення пароля unlock_instructions: action: Розблокувати мій обліковий запис - greeting: Доброго дня, %{recipient}! + greeting: "Доброго дня, %{recipient}!" instruction: 'Перейдіть за нижченаведеним посиланням, щоб розблокувати обліковий запис:' message: Ваш обліковий запис був заблокований через велику кількість невдалих спроб входу. subject: Вказівки щодо розблокування облікового запису omniauth_callbacks: - failure: Ви не можете увійти в систему з обліковим записом %{kind}, тому що "%{reason}". - success: Успішний вхід в систему з обліковим записом %{kind}. + failure: "Ви не можете увійти в систему з обліковим записом %{kind}, тому що \"%{reason}\"." + success: "Успішний вхід в систему з обліковим записом %{kind}." passwords: edit: change_my_password: Змінити мій пароль @@ -86,33 +86,33 @@ uk: confirm_new_password: Підтвердьте новий пароль new_password: Новий пароль new: - forgot_your_password: Забули пароль? + forgot_your_password: "Забули пароль?" send_me_reset_password_instructions: Відправити мені вказівки щодо скидання паролю - no_token: Ця сторінка доступна тільки під час переходу з листа для скидання паролю. Якщо Ви все-таки перейшли через посилання з нього, будь ласка, переконайтесь, що використали повний URL. + no_token: "Ця сторінка доступна тільки під час переходу з листа для скидання паролю. Якщо Ви все-таки перейшли через посилання з нього, будь ласка, переконайтесь, що використали повний URL." send_instructions: Протягом декількох хвилин Ви отримаєте листа з вказівками щодо скидання Вашого пароля. - send_paranoid_instructions: Якщо Ваша адреса електронної пошти наявна в нашій базі даних, то протягом декількох хвилин Ви отримаєте листа з вказівками щодо відновлення пароля. + send_paranoid_instructions: "Якщо Ваша адреса електронної пошти наявна в нашій базі даних, то протягом декількох хвилин Ви отримаєте листа з вказівками щодо відновлення пароля." updated: Ваш пароль змінено. Ви увійшли в систему. updated_not_active: Ваш пароль успішно змінено. registrations: destroyed: Бувайте! Ваш обліковий запис було успішно видалено. Сподіваємось незабаром побачитись з Вами знову. edit: - are_you_sure: Ви впевнені? + are_you_sure: "Ви впевнені?" cancel_my_account: Скасувати мій обліковий запис currently_waiting_confirmation_for_email: 'В даний час очікуємо підтвердження від: %{email}' - leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: залиште порожнім, якщо ви не хочете змінити його - title: Редагувати %{resource} + leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: "залиште порожнім, якщо ви не хочете змінити його" + title: "Редагувати %{resource}" unhappy: Незадоволені update: Оновити we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: введіть свій поточний пароль для підтвердження змін new: sign_up: Зареєструватись signed_up: Ласкаво просимо! Ви успішно зареєструвалися. - signed_up_but_inactive: Ви успішно зареєструвалися, але не можете увійти в систему, тому що ваш обліковий запис ще не активовано. - signed_up_but_locked: Ви успішно зареєструвалися, але не можете увійти в систему, тому що ваш обліковий запис заблоковано. + signed_up_but_inactive: "Ви успішно зареєструвалися, але не можете увійти в систему, тому що ваш обліковий запис ще не активовано." + signed_up_but_locked: "Ви успішно зареєструвалися, але не можете увійти в систему, тому що ваш обліковий запис заблоковано." signed_up_but_unconfirmed: Ви отримаєте листа з вказівками щодо підтвердження облікового запису протягом декількох хвилин. - update_needs_confirmation: Ваш обліковий запис оновлено, але необхідно підтвердити нову адресу електронної пошти. Будь ласка, перевірте свою електронну скриньку і перейдіть за посиланням "Підтвердити", шоб завершити оновлення адреси електронної пошти. + update_needs_confirmation: "Ваш обліковий запис оновлено, але необхідно підтвердити нову адресу електронної пошти. Будь ласка, перевірте свою електронну скриньку і перейдіть за посиланням \"Підтвердити\", шоб завершити оновлення адреси електронної пошти." updated: Ваш обліковий запис змінено. - updated_but_not_signed_in: Ваш обліковий запис оновлено, але через зміну паролю вам потрібно знову зайти в систему. + updated_but_not_signed_in: "Ваш обліковий запис оновлено, але через зміну паролю вам потрібно знову зайти в систему." sessions: already_signed_out: Успішний вихід з системи. new: @@ -122,32 +122,32 @@ uk: shared: links: back: Повернутися - didn_t_receive_confirmation_instructions: Не отримали листа з підтвердженням? - didn_t_receive_unlock_instructions: Не отримали вказівок з розблокування? - forgot_your_password: Забули пароль? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Не отримали листа з підтвердженням?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Не отримали вказівок з розблокування?" + forgot_your_password: "Забули пароль?" sign_in: Увійти - sign_in_with_provider: Увійти за допомогою %{provider} + sign_in_with_provider: "Увійти за допомогою %{provider}" sign_up: Зареєструватися minimum_password_length: - few: '' - many: '' - one: "(мінімум %{count} символ)" - other: "(мінімум %{count} символи/ів)" + one: "" + few: "" + many: "" + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Повторно надіслати вказівки з розблокування send_instructions: Протягом декількох хвилин Ви отримаєте лист з вказівками щодо розблокування облікового запису. - send_paranoid_instructions: Якщо обліковий запис наявний, то протягом декількох хвилин Ви отримаєте листа з вказівками щодо його розблокування. + send_paranoid_instructions: "Якщо обліковий запис наявний, то протягом декількох хвилин Ви отримаєте листа з вказівками щодо його розблокування." unlocked: Обліковий запис розблоковано. Ви увійшли в систему. errors: messages: - already_confirmed: вже підтверджено. Будь ласка, спробуйте увійти в систему - confirmation_period_expired: має бути підтверджено протягом %{period}, будь ласка, подайте запит на підтвердження запису ще раз - expired: застаріла. Будь ласка, спробуйте знову + already_confirmed: "вже підтверджено. Будь ласка, спробуйте увійти в систему" + confirmation_period_expired: "має бути підтверджено протягом %{period}, будь ласка, подайте запит на підтвердження запису ще раз" + expired: "застаріла. Будь ласка, спробуйте знову" not_found: не знайдено not_locked: не заблоковано not_saved: + one: '%{resource}: не вдалося зберегти через %{count} помилку' few: "%{resource}: не вдалося зберегти через %{count} помилки" many: "%{resource}: не вдалося зберегти через %{count} помилок" - one: "%{resource}: не вдалося зберегти через %{count} помилку" other: "%{resource}: не вдалося зберегти через %{count} помилок" diff --git a/rails/locales/ur.yml b/rails/locales/ur.yml index d7863320..f5b1bcbb 100644 --- a/rails/locales/ur.yml +++ b/rails/locales/ur.yml @@ -34,15 +34,15 @@ ur: confirmed: آپ کی ای میل کی تصدیق کامیابی سے ھو گئی ہے new: resend_confirmation_instructions: تصدیقی ہدایات دوبارہ بھیجیں - send_instructions: ".آپ کو چند لمحات میں اپنے ای میل ایڈریس کی تصدیق کرنے کے لئے ہدایات کے ساتھ ایک ای میل وصول ھو جائے گا" + send_instructions: .آپ کو چند لمحات میں اپنے ای میل ایڈریس کی تصدیق کرنے کے لئے ہدایات کے ساتھ ایک ای میل وصول ھو جائے گا send_paranoid_instructions: اگر آپ کا ای میل ایڈریس ہمارے ڈیٹا بیس میں موجود ہوا، تو آپ چند منٹوں میں آپ کے اٰس ای میل ایڈریس کی تصدیق کے لیے ہدایات کے ساتھ ایک ای میل وصول کریں گے۔ failure: already_authenticated: آپ پہلے ہی سائن ان ہیں۔ inactive: آپ کا کھاتہ ابھی تک فعال نہیں ہے۔ - invalid: + invalid: "" last_attempt: مزید ایک اور کوشش کے بعد آپ کا کھاتا بند ھو جاے گا۔ locked: آپ کا کھاتا بند کر دیا گیا ہے۔ - not_found_in_database: + not_found_in_database: "" timeout: آپ کا سیشن ختم ہوگیا ھے۔ براے مہربانی دوبارہ لاگ ان کریں۔ unauthenticated: آپ کو ویب سایٹ میں داخل ھونے سے پہلے سائن ان یا سائن اپ کرنا ہوگا۔ unconfirmed: آپ کو ویب سایٹ میں داخل ھونے سے پہلے اپنے ای میل ایڈریس کی تصدیق کرنا ہو گی۔ @@ -50,13 +50,13 @@ ur: confirmation_instructions: action: کھاتا کی تصدیق کریں greeting: "!%{recipient} خوش آمدید" - instruction: آپ ذیل میں دیئے گئے لنک کے ذریعہ اپنا اکاؤنٹ ای میل کی تصدیق کرسکتے ہیں + instruction: 'آپ ذیل میں دیئے گئے لنک کے ذریعہ اپنا اکاؤنٹ ای میل کی تصدیق کرسکتے ہیں' subject: تصدیقی ہدایات email_changed: - greeting: - message: - message_unconfirmed: - subject: + greeting: "" + message: "" + message_unconfirmed: "" + subject: "" password_change: greeting: "%{recipient} آداب" message: ہم آپ کو مطلع کرنے کے لئے آپ سے رابطہ کر رہے ہیں کہ آپ کا پاس ورڈ تبدیل ھو چکا ھے۔ @@ -71,12 +71,12 @@ ur: unlock_instructions: action: میرا اکاؤنٹ فعال کریں greeting: "!%{recipient} آداب" - instruction: اپنے اکاؤنٹ کو فعال کرنے کے لئے نیچے دیئے گئے لنک پر کلک کریں۔ + instruction: 'اپنے اکاؤنٹ کو فعال کرنے کے لئے نیچے دیئے گئے لنک پر کلک کریں۔' message: یکے بعد دیگرے ناکام لاگ ان کوششوں کی وجہ سے آپ کا کھاتا بند کردیا گیا ہے۔ subject: غیر مقفل کرنے کی ہدایات omniauth_callbacks: - failure: سے نہیں ھو سکی۔ %{kind} ،%{reason} آپ کی شناخت بوجہ - success: اکاونٹ سے کامیابی سے شناخت ھو گی ھے۔ %{kind} + failure: "سے نہیں ھو سکی۔ %{kind} ،%{reason} آپ کی شناخت بوجہ" + success: "اکاونٹ سے کامیابی سے شناخت ھو گی ھے۔ %{kind}" passwords: edit: change_my_password: میرا خفیہ لفظ تبدیل کریں۔ @@ -96,7 +96,7 @@ ur: edit: are_you_sure: کیا آپ پر یقین ہیں؟ cancel_my_account: میرا اکاؤنٹ منسوخ کریں۔ - currently_waiting_confirmation_for_email: تصدیق کی منتظر ہے %{email} فی الحال + currently_waiting_confirmation_for_email: 'تصدیق کی منتظر ہے %{email} فی الحال' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: اگر آپ اسے تبدیل نہیں کرنا چاہتے تو خالی چھوڑ دیں۔ title: "%{resource} ترمیم کریں" unhappy: ناخوش؟ @@ -110,7 +110,7 @@ ur: signed_up_but_unconfirmed: ایک توثیقی لنک کے ساتھ ایک پیغام آپ کے ای میل پتہ پر بھیج دیا گیا ہے. اپنا اکاؤنٹ چالو کرنے کے لئے لنک پر عمل کریں۔ update_needs_confirmation: آپ نے اپنا اکاؤنٹ کامیابی سے اپ ڈیٹ کیا، لیکن ہمیں آپ کے نئے ای میل ایڈریس کی توثیق کرنے کی ضرورت ہے۔ براہ کرم اپنا ای میل دیکھیں اور اپنے نئے ای میل ایڈریس کی تصدیق کے لئے تصدیق شدہ لنک کی پیروی کریں۔ updated: آپ کا اکاؤنٹ کامیابی سے اپ ڈیٹ ھو چکا ہے۔ - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: سائن آؤٹ کامیابی سے ھو چکا۔ new: @@ -124,9 +124,11 @@ ur: didn_t_receive_unlock_instructions: انلاک ہدایات موصول نہیں ہوئی؟ forgot_your_password: اپناخفیہ لفظ بھول گئے ہیں؟ sign_in: سائن ان کریں - sign_in_with_provider: کے ساتھ سائن ان کریں %{provider} + sign_in_with_provider: "کے ساتھ سائن ان کریں %{provider}" sign_up: سائن اپ کریں minimum_password_length: + one: "" + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: انلاک ہدایات دوبارہ بھیجیں @@ -136,10 +138,10 @@ ur: errors: messages: already_confirmed: پہلے سے ہی تصدیق شدہ، براہ کرم سائن ان کرنے کی کوشش کریں۔ - confirmation_period_expired: اندر اندر تصدیق کرنے کی ضرورت ہے، براہ مہربانی ایک نیا درخواست کریں۔ %{period} + confirmation_period_expired: "اندر اندر تصدیق کرنے کی ضرورت ہے، براہ مہربانی ایک نیا درخواست کریں۔ %{period}" expired: ختم ہو گیا ہے، براہ کرم ایک نیا درخواست کریں۔ not_found: نہیں ملا۔ not_locked: مقفل نہیں کیا گیا تھا۔ not_saved: - one: محفوظ نہیں کیا جا سکا۔ %{resource} ایک غلطی کی وجہ سے یہ - other: محفوظ نہیں کیا جا سکا %{resource}غلطیوں کی وجہ سے یہ %{count} + one: 'محفوظ نہیں کیا جا سکا۔ %{resource} ایک غلطی کی وجہ سے یہ' + other: "محفوظ نہیں کیا جا سکا %{resource}غلطیوں کی وجہ سے یہ %{count}" diff --git a/rails/locales/vi.yml b/rails/locales/vi.yml index d5c3a197..97155fa0 100644 --- a/rails/locales/vi.yml +++ b/rails/locales/vi.yml @@ -26,55 +26,56 @@ vi: unlock_token: Mã mở khoá updated_at: Được cập nhật lúc models: - user: Người dùng + user: + other: Người dùng devise: confirmations: confirmed: Xác nhận tài khoản thành công! Bạn hiện đang đăng nhập. new: resend_confirmation_instructions: Gửi lại hướng dẫn xác nhận tài khoản send_instructions: Bạn sẽ nhận được email hướng dẫn xác nhận tài khoản trong vài phút nữa. - send_paranoid_instructions: Nếu email của bạn có trong hệ thống, bạn sẽ nhận được email hướng dẫn xác nhận tài khoản trong một vài phút nữa. + send_paranoid_instructions: "Nếu email của bạn có trong hệ thống, bạn sẽ nhận được email hướng dẫn xác nhận tài khoản trong một vài phút nữa." failure: already_authenticated: Bạn đã đăng nhập. inactive: Tài khoản của bạn chưa được kích hoạt. - invalid: Tài khoản hay mật khẩu %{authentication_keys} không hợp lệ + invalid: "Tài khoản hay mật khẩu %{authentication_keys} không hợp lệ" last_attempt: Bạn còn một lần thử đăng nhập nữa trước khi tài khoản của bạn bị khóa. locked: Tài khoản của bạn đã bị khóa. - not_found_in_database: Tài khoản hay mật khẩu %{authentication_keys} không hợp lệ - timeout: Phiên làm việc của bạn đã kết thúc, bạn cần đăng nhập lại để tiếp tục. + not_found_in_database: "Tài khoản hay mật khẩu %{authentication_keys} không hợp lệ" + timeout: "Phiên làm việc của bạn đã kết thúc, bạn cần đăng nhập lại để tiếp tục." unauthenticated: Bạn cần phải đăng nhập hoặc đăng ký trước khi tiếp tục. unconfirmed: Bạn cần phải xác nhận tài khoản trước khi tiếp tục. mailer: confirmation_instructions: action: Xác nhận tài khoản - greeting: Chào mừng %{recipient}! + greeting: "Chào mừng %{recipient}!" instruction: 'Bạn có thể xác nhận tài khoản email bằng liên kết dưới đây:' subject: Hướng dẫn xác nhận tài khoản email_changed: - greeting: Xin chào %{recipient}! - message: Chúng tôi liên hệ với bạn để thông báo cho bạn biết rằng email của bạn đang được thay đổi thành %{email}. - message_unconfirmed: Chúng tôi đang liên hệ với bạn để thông báo rằng email của bạn đang được thay đổi thành %{email}. + greeting: "Xin chào %{recipient}!" + message: "Chúng tôi liên hệ với bạn để thông báo cho bạn biết rằng email của bạn đang được thay đổi thành %{email}." + message_unconfirmed: "Chúng tôi đang liên hệ với bạn để thông báo rằng email của bạn đang được thay đổi thành %{email}." subject: Email đã được thay đổi. password_change: - greeting: Xin chào %{recipient}! - message: 'Chúng tôi thông báo với bạn là mật khẩu của bạn đã được thay đổi. ' - subject: 'Mật khẩu đã được thay đổi. ' + greeting: "Xin chào %{recipient}!" + message: "Chúng tôi thông báo với bạn là mật khẩu của bạn đã được thay đổi. " + subject: "Mật khẩu đã được thay đổi. " reset_password_instructions: action: Thay đổi mật khẩu - greeting: Xin chào %{recipient}! - instruction: Có ai đó yêu cầu liên kết thay đổi mật khẩu, bạn có thể thay đổi mật khẩu bằng liên kết dưới đây. - instruction_2: Nếu bạn không yêu cầu, vui lòng bỏ qua email này. + greeting: "Xin chào %{recipient}!" + instruction: "Có ai đó yêu cầu liên kết thay đổi mật khẩu, bạn có thể thay đổi mật khẩu bằng liên kết dưới đây." + instruction_2: "Nếu bạn không yêu cầu, vui lòng bỏ qua email này." instruction_3: Mật khẩu của bạn sẽ không thay đổi cho đến khi bạn ấn vào liên kết trên và tạo mật khẩu mới. subject: Hướng dẫn thiết lập lại mật khẩu unlock_instructions: action: Mở khoá tài khoản - greeting: Xin chào %{recipient}! + greeting: "Xin chào %{recipient}!" instruction: 'Hãy nhấn vào liên kết dưới đây để mở khoá tài khoản:' message: Tài khoản của bạn đã bị khoá do vượt quá giới hạn số lần đăng nhập không thành công. subject: Hướng dẫn mở khóa tài khoản omniauth_callbacks: - failure: Không thể đăng nhập qua tài khoản %{kind} vì "%{reason}". - success: Đăng nhập thành công bằng tài khoản %{kind}. + failure: "Không thể đăng nhập qua tài khoản %{kind} vì \"%{reason}\"." + success: "Đăng nhập thành công bằng tài khoản %{kind}." passwords: edit: change_my_password: Thay đổi mật khẩu @@ -82,33 +83,33 @@ vi: confirm_new_password: Xác nhận mật khẩu mới new_password: Mật khẩu mới new: - forgot_your_password: Quên mật khẩu? + forgot_your_password: "Quên mật khẩu?" send_me_reset_password_instructions: Gửi cho tôi hướng dẫn cài đặt lại mật khẩu - no_token: Bạn chỉ có thể truy cập trang này từ email đặt lại mật khẩu. Nếu bạn truy cập từ email đặt lại mật khẩu, xin chắc chắn rằng bạn dùng đường dẫn đầy đủ trong email. + no_token: "Bạn chỉ có thể truy cập trang này từ email đặt lại mật khẩu. Nếu bạn truy cập từ email đặt lại mật khẩu, xin chắc chắn rằng bạn dùng đường dẫn đầy đủ trong email." send_instructions: Bạn sẽ nhận được email hướng dẫn thiết lập lại mật khẩu trong vài phút nữa. - send_paranoid_instructions: Nếu email của bạn có trong hệ thống, bạn sẽ nhận được đường dẫn khôi phục mật khẩu trong vài phút nữa qua email. + send_paranoid_instructions: "Nếu email của bạn có trong hệ thống, bạn sẽ nhận được đường dẫn khôi phục mật khẩu trong vài phút nữa qua email." updated: Đổi mật khẩu thành công! Bạn hiện đang đăng nhập. updated_not_active: Mật khẩu của bạn đã được thay đổi thành công. registrations: destroyed: Tạm biệt! Tài khoản của bạn đã được xóa. Chúng tôi hy vọng sẽ sớm gặp lại bạn. edit: - are_you_sure: Bạn có chắc? + are_you_sure: "Bạn có chắc?" cancel_my_account: Xoá tài khoản currently_waiting_confirmation_for_email: 'Đang đợi xác nhận tài khoản email: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: để trống nếu bạn không muốn thay đổi mật khẩu - title: Cập nhật %{resource} + title: "Cập nhật %{resource}" unhappy: Không hài lòng update: Cập nhật we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: we need your current password to confirm your changes new: sign_up: Đăng ký signed_up: Xin chào! Bạn đã đăng ký thành công. - signed_up_but_inactive: Bạn đã đăng ký thành công. Tuy nhiên, bạn cần phải kích hoạt tài khoản trước khi có thể đăng nhập được. + signed_up_but_inactive: "Bạn đã đăng ký thành công. Tuy nhiên, bạn cần phải kích hoạt tài khoản trước khi có thể đăng nhập được." signed_up_but_locked: Bạn đã đăng ký thành công. Tuy nhiên tài khoản của bạn đã bị khóa nên không thể đăng nhập được. signed_up_but_unconfirmed: Một email chứa đường dẫn xác nhận tài khoản đã được gửi cho bạn. Bạn vui lòng kiểm tra email. - update_needs_confirmation: Tài khoản của bạn được cập nhật thành công, nhưng bạn cần xác nhận địa chỉ email mới. Vui lòng kiểm tra email và nhấn vào đường dẫn xác nhận tài khoản để hoàn tất việc thay đổi địa chỉ email. + update_needs_confirmation: "Tài khoản của bạn được cập nhật thành công, nhưng bạn cần xác nhận địa chỉ email mới. Vui lòng kiểm tra email và nhấn vào đường dẫn xác nhận tài khoản để hoàn tất việc thay đổi địa chỉ email." updated: Cập nhật tài khoản thành công. - updated_but_not_signed_in: Tài khoản của bạn đã được cập nhật thành công, nhưng vì mật khẩu của bạn đã bị thay đổi, bạn cần đăng nhập lại. + updated_but_not_signed_in: "Tài khoản của bạn đã được cập nhật thành công, nhưng vì mật khẩu của bạn đã bị thay đổi, bạn cần đăng nhập lại." sessions: already_signed_out: Đăng xuất thành công. new: @@ -118,28 +119,26 @@ vi: shared: links: back: Trở về - didn_t_receive_confirmation_instructions: Không nhận được hướng dẫn xác nhận tài khoản? - didn_t_receive_unlock_instructions: Không nhận được hướng dẫn mở khoá tài khoản? - forgot_your_password: Quên mật khẩu? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Không nhận được hướng dẫn xác nhận tài khoản?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Không nhận được hướng dẫn mở khoá tài khoản?" + forgot_your_password: "Quên mật khẩu?" sign_in: Đăng nhập - sign_in_with_provider: Đăng nhập với %{provider} + sign_in_with_provider: "Đăng nhập với %{provider}" sign_up: Đăng ký minimum_password_length: - one: "(Tối thiểu %{count} ký tự)" other: "(Tối thiểu %{count} ký tự)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Gửi lại hướng dẫn mở khoá tài khoản send_instructions: Bạn sẽ nhận được email hướng dẫn cách mở khóa tài khoản trong vài phút nữa. - send_paranoid_instructions: Nếu tài khoản của bạn tồn tại, bạn sẽ nhận được email hướng dẫn cách mở khóa tài khoản trong vài phút nữa. + send_paranoid_instructions: "Nếu tài khoản của bạn tồn tại, bạn sẽ nhận được email hướng dẫn cách mở khóa tài khoản trong vài phút nữa." unlocked: Tài khoản của bạn đã được mở khóa thành công. Vui lòng đăng nhập để tiếp tục. errors: messages: - already_confirmed: đã được xác nhận, vui lòng đăng nhập để tiếp tục. - confirmation_period_expired: cần được xác nhận trong %{period}, xin vui lòng yêu cầu mã mới. - expired: đã hết hạn, vui lòng gửi yêu cầu mới. + already_confirmed: "đã được xác nhận, vui lòng đăng nhập để tiếp tục." + confirmation_period_expired: "cần được xác nhận trong %{period}, xin vui lòng yêu cầu mã mới." + expired: "đã hết hạn, vui lòng gửi yêu cầu mới." not_found: không tìm thấy not_locked: không bị khóa not_saved: - one: '1 lỗi khi lưu %{resource}:' other: "%{count} lỗi khi lưu %{resource}:" diff --git a/rails/locales/yo.yml b/rails/locales/yo.yml index f51e4f8c..ffb2cc81 100644 --- a/rails/locales/yo.yml +++ b/rails/locales/yo.yml @@ -2,135 +2,116 @@ yo: activerecord: attributes: user: - confirmation_sent_at: - confirmation_token: - confirmed_at: - created_at: + confirmation_sent_at: "" + confirmation_token: "" + confirmed_at: "" + created_at: "" current_password: ọ̀rọ̀ aṣínà lọ́wọ́lọ́wọ́ - current_sign_in_at: - current_sign_in_ip: + current_sign_in_at: "" + current_sign_in_ip: "" email: í-meèlì - encrypted_password: - failed_attempts: - last_sign_in_at: - last_sign_in_ip: - locked_at: - password: 'ọ̀rọ̀ aṣínà ' + encrypted_password: "" + failed_attempts: "" + last_sign_in_at: "" + last_sign_in_ip: "" + locked_at: "" + password: "ọ̀rọ̀ aṣínà " password_confirmation: ìfàṣẹsí ọ̀rọ̀ aṣínà - remember_created_at: + remember_created_at: "" remember_me: Rántí mi - reset_password_sent_at: + reset_password_sent_at: "" reset_password_token: Tún ọ̀rọ̀ aṣínà tè - sign_in_count: - unconfirmed_email: + sign_in_count: "" + unconfirmed_email: "" unlock_token: Síí àmì - updated_at: + updated_at: "" models: - user: aṣàmúlò + user: + other: aṣàmúlò devise: confirmations: - confirmed: 'ìfàṣẹsí ti wà fún í-meèlì rẹ tí a ti ní ' + confirmed: "ìfàṣẹsí ti wà fún í-meèlì rẹ tí a ti ní " new: resend_confirmation_instructions: Fi ìfàṣẹsí ìlànà ṣọwó send_instructions: Wàá gba í-meèlì pẹ̀lú ìlànà bí o se maa fi ìfàṣẹsí ṣí àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì rẹ ní ìṣẹ́jú díẹ̀ - send_paranoid_instructions: Ti àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì rẹ ba wà ní àkójọpọ̀ data wa, ìwọ yóò gba í-meèlì láti ọ̀dọ̀ wa pẹ̀lú ìlànà bí o se maa fi ìfàṣẹsí ṣí àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì rẹ ní ìṣẹ́jú díẹ̀ + send_paranoid_instructions: "Ti àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì rẹ ba wà ní àkójọpọ̀ data wa, ìwọ yóò gba í-meèlì láti ọ̀dọ̀ wa pẹ̀lú ìlànà bí o se maa fi ìfàṣẹsí ṣí àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì rẹ ní ìṣẹ́jú díẹ̀" failure: already_authenticated: ẹ̀ ti wọlé síbẹ́síbẹ́ inactive: àkántì rẹ ko ṣiṣẹ síbẹ́síbẹ́ - invalid: + invalid: "" last_attempt: O ní ànfààní ìgbìnyànjú kan si kí a tó tii àkántì rẹ pa locked: àkántì re tii tì pa - not_found_in_database: + not_found_in_database: "" timeout: ìgbà re tii parí. Jọ̀wọ́ wọlé lẹẹkan si láti tẹ̀síwájú unauthenticated: O nílọ̀ láti wọlé kí o tó tẹ̀síwájú unconfirmed: Wà ni láti fi àṣẹsí í-meèlì rẹ kí o tó tẹ̀síwájú mailer: confirmation_instructions: action: Fi àṣẹsí àkántì mi - greeting: Káàbọ̀ %{recipient}! - instruction: O lé fi àṣẹsí àkántì í-meèlì rẹ pẹ̀lú ìtọ́kasí ni isalẹ + greeting: "Káàbọ̀ %{recipient}!" + instruction: 'O lé fi àṣẹsí àkántì í-meèlì rẹ pẹ̀lú ìtọ́kasí ni isalẹ' subject: ìmúdájú ìlànà email_changed: - greeting: - message: - message_unconfirmed: - subject: + greeting: "" + message: "" + message_unconfirmed: "" + subject: "" password_change: - greeting: Ẹ ǹlẹ́ o %{recipient} + greeting: "Ẹ ǹlẹ́ o %{recipient}" message: A n kàn sí yin láti sọ fún yín wípé a ti pa ọ̀rọ̀ aṣínà yín padà subject: aṣínà ti yípadà reset_password_instructions: action: ṣàyípadà aṣínà mi - greeting: Ẹ ǹlẹ́ o %{recipient}! - instruction: Eni kan bèrè láti yí aṣínà yín padà, ẹ le se eléyi pẹ̀lú ìtọ́kasí ni isalẹ - instruction_2: í ẹ ko bá bèèrè fun, ejọwọ, ẹ ma tẹ̀lé ìmọ̀ràn inu í-meèlì yi + greeting: "Ẹ ǹlẹ́ o %{recipient}!" + instruction: "Eni kan bèrè láti yí aṣínà yín padà, ẹ le se eléyi pẹ̀lú ìtọ́kasí ni isalẹ" + instruction_2: "í ẹ ko bá bèèrè fun, ejọwọ, ẹ ma tẹ̀lé ìmọ̀ràn inu í-meèlì yi" instruction_3: Aṣínà yín ko ni yin pada laise pe ẹ tẹ̀lé ìtọ́kasí towa loke ki ẹ to le dá titun subject: ṣàtúntò aṣínà ìtọ́sọ́nà unlock_instructions: - action: 'Síí àkántì mi - - ' - greeting: Ẹ ǹlẹ́ o %{recipient}! - instruction: ṣíra tẹ̀ẹ́ ìtọ́kasí isalẹ láti síí àkántì rẹ + action: "Síí àkántì mi\n" + greeting: "Ẹ ǹlẹ́ o %{recipient}!" + instruction: 'ṣíra tẹ̀ẹ́ ìtọ́kasí isalẹ láti síí àkántì rẹ' message: àkántì re tii tì pa nítorí ìgbìyànjú ati wọlé nigba púpọ̀ to forí ṣánpọ́n subject: Síí ìtọ́sọ́nà omniauth_callbacks: - failure: Ko le ṣàrídájú rẹ láti %{kind} nítorítí “%{reason} - success: áṣeyọrí ìjẹ́rìísí láti %{kind} àkántì + failure: "Ko le ṣàrídájú rẹ láti %{kind} nítorítí “%{reason}" + success: "áṣeyọrí ìjẹ́rìísí láti %{kind} àkántì" passwords: edit: - change_my_password: 'ṣàyípadà aṣínà mi - - ' + change_my_password: "ṣàyípadà aṣínà mi\n" change_your_password: ṣàyípadà aṣínà rẹ confirm_new_password: Fi àṣẹsí aṣínà tuntun new_password: Aṣínà tuntun new: - forgot_your_password: 'Ṣé o gbàgbé aṣínà rẹ? ' - send_me_reset_password_instructions: 'Fi ṣàtúntò aṣínà ìtọ́sọ́nà ránṣẹ́ - - ' - no_token: O ko le wọlé síí ìwé yii láì se nípasẹ̀ àtúntò í-meèlì aṣínà re. Tí o bá wá láti aṣínà àtúntò í-meèlì, jọ̀wọ́ rii dáni loju pé o lo URL tí a pèsè + forgot_your_password: "Ṣé o gbàgbé aṣínà rẹ? " + send_me_reset_password_instructions: "Fi ṣàtúntò aṣínà ìtọ́sọ́nà ránṣẹ́\n" + no_token: "O ko le wọlé síí ìwé yii láì se nípasẹ̀ àtúntò í-meèlì aṣínà re. Tí o bá wá láti aṣínà àtúntò í-meèlì, jọ̀wọ́ rii dáni loju pé o lo URL tí a pèsè" send_instructions: O gba í-meèlì pelu àlàyé bí o se le ṣàtúntò aṣínà rẹ ní ìṣẹ́jú díẹ̀ - send_paranoid_instructions: Ti àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì rẹ ba wà ní àkójọpọ̀ data wa, ìwọ yóò gba ìtọ́kasí aṣínà ní í-meèlì rẹ ní ìṣẹ́jú díẹ̀ - updated: 'A ti sàyípadà aṣínà re. ẹ̀ ti wọlé - - ' + send_paranoid_instructions: "Ti àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì rẹ ba wà ní àkójọpọ̀ data wa, ìwọ yóò gba ìtọ́kasí aṣínà ní í-meèlì rẹ ní ìṣẹ́jú díẹ̀" + updated: "A ti sàyípadà aṣínà re. ẹ̀ ti wọlé\n" updated_not_active: A ti sàyípadà aṣínà re registrations: - destroyed: 'òdàbö! A ti fagi lé àkántì re. A léro pé o maa padà wá - - ' + destroyed: "òdàbö! A ti fagi lé àkántì re. A léro pé o maa padà wá\n" edit: - are_you_sure: 'Ṣé o da ẹ lójú? ' + are_you_sure: "Ṣé o da ẹ lójú? " cancel_my_account: Fagi lé àkántì mi currently_waiting_confirmation_for_email: 'A n dúró lọ́wọ́lọ́wọ́ fún ìfàṣẹsí : %{email} ' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: " Fi sílẹ̀ ti o ko ba fe yi padà" - title: 'ṣàtúnṣe %{resource} - - ' - unhappy: ìbànújẹ́? + title: "ṣàtúnṣe %{resource}\n" + unhappy: "ìbànújẹ́?" update: ṣàfikùn we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: A nilo aṣínà ti o n lo lọ́wọ́lọ́wọ́ láti ṣàrídájú àyípadà rẹ new: - sign_up: 'Forúkọsílẹ̀ - - ' + sign_up: "Forúkọsílẹ̀\n" signed_up: Káàbọ̀! iforúkọsílẹ̀ rẹ wọlé pẹ̀lú àṣeyọrí signed_up_but_inactive: " Iforúkọsílẹ̀ rẹ wọlé pẹ̀lú àṣeyọrí. Ṣùgbọ́n, a kò lé jẹ́ kí o wọlé nítoripe àkántì rẹ ko tí sọ di aṣiṣẹ́" - signed_up_but_locked: 'Iforúkọsílẹ̀ rẹ wọlé pẹ̀lú àṣeyọrí. Ṣùgbọ́n, a kò lé jẹ́ kí o wọlé nítoripe àkántì re tii tì pa - - ' - signed_up_but_unconfirmed: 'O gba í-meèlì pelu àrídájú ìtọ́kasí. Jọ̀wọ́ tẹ̀lẹ́ ìtọ́kasí tí o sọ di aṣiṣẹ́ ki àkántì rẹ to le ṣiṣẹ́ - - ' - update_needs_confirmation: 'O ti ṣàfikún àkántì rẹ pẹ̀lú àṣeyọrí, Ṣùgbọ́n, a nilo láti ṣàrídájú í-meèlì tuntun. Jọ̀wọ́ yẹ í-meèlì rẹ ki o si ṣàrídájú ìtọ́kasí láti ṣàrídájú í-meèlì tuntun ' - updated: 'A ti ṣàfikún àkántì rẹ pẹ̀lú àṣeyọrí - - ' - updated_but_not_signed_in: + signed_up_but_locked: "Iforúkọsílẹ̀ rẹ wọlé pẹ̀lú àṣeyọrí. Ṣùgbọ́n, a kò lé jẹ́ kí o wọlé nítoripe àkántì re tii tì pa\n" + signed_up_but_unconfirmed: "O gba í-meèlì pelu àrídájú ìtọ́kasí. Jọ̀wọ́ tẹ̀lẹ́ ìtọ́kasí tí o sọ di aṣiṣẹ́ ki àkántì rẹ to le ṣiṣẹ́\n" + update_needs_confirmation: "O ti ṣàfikún àkántì rẹ pẹ̀lú àṣeyọrí, Ṣùgbọ́n, a nilo láti ṣàrídájú í-meèlì tuntun. Jọ̀wọ́ yẹ í-meèlì rẹ ki o si ṣàrídájú ìtọ́kasí láti ṣàrídájú í-meèlì tuntun " + updated: "A ti ṣàfikún àkántì rẹ pẹ̀lú àṣeyọrí\n" + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: O jáde pẹ̀lú àṣeyọrí new: @@ -140,36 +121,26 @@ yo: shared: links: back: Padà sẹ́yìn - didn_t_receive_confirmation_instructions: Ko gba ìmúdájú ilana? - didn_t_receive_unlock_instructions: Ko gba kọ́kọ́rọ́ ilana? - forgot_your_password: Gbàgbe aṣínà? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Ko gba ìmúdájú ilana?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Ko gba kọ́kọ́rọ́ ilana?" + forgot_your_password: "Gbàgbe aṣínà?" sign_in: Wọlé - sign_in_with_provider: Wọlé pẹ̀lú %{provider} + sign_in_with_provider: "Wọlé pẹ̀lú %{provider}" sign_up: Forúkọsílẹ̀ minimum_password_length: + other: "" unlocks: new: - resend_unlock_instructions: 'Fi kọ́kọ́rọ́ ilana ṣọwó lẹ́ẹ̀kàn si - - ' - send_instructions: 'O gba í-meèlì pẹ̀lú ilana bí o ṣe le ṣe ṣi kọ́kọ́rọ́ àkántì rẹ ní ìṣẹ́jú díẹ̀ - - ' - send_paranoid_instructions: Ti àkántì rẹ bá wà, O gba í-meèlì pẹ̀lú ilana bí o ṣe lè ṣe ṣi kọ́kọ́rọ́ àkántì rẹ ní ìṣẹ́jú díẹ̀ + resend_unlock_instructions: "Fi kọ́kọ́rọ́ ilana ṣọwó lẹ́ẹ̀kàn si\n" + send_instructions: "O gba í-meèlì pẹ̀lú ilana bí o ṣe le ṣe ṣi kọ́kọ́rọ́ àkántì rẹ ní ìṣẹ́jú díẹ̀\n" + send_paranoid_instructions: "Ti àkántì rẹ bá wà, O gba í-meèlì pẹ̀lú ilana bí o ṣe lè ṣe ṣi kọ́kọ́rọ́ àkántì rẹ ní ìṣẹ́jú díẹ̀" unlocked: Kọ́kọ́rọ́ àkántì rẹ ti si pẹ̀lú àṣeyọrí. Jọ̀wọ́ wọlé láti tẹ̀ síwájú errors: messages: - already_confirmed: A ti ṣe àrídájú, jọ̀wọ́ wọlé - confirmation_period_expired: A ni láti ṣe àrídájú rẹ %{period}, jọ̀wọ́ béèrè fún tuntun - expired: 'O ti kú, Jọ̀wọ́ béèrè fún tuntun - - ' - not_found: 'Kò sí - - ' + already_confirmed: "A ti ṣe àrídájú, jọ̀wọ́ wọlé" + confirmation_period_expired: "A ni láti ṣe àrídájú rẹ %{period}, jọ̀wọ́ béèrè fún tuntun" + expired: "O ti kú, Jọ̀wọ́ béèrè fún tuntun\n" + not_found: "Kò sí\n" not_locked: A kò tí not_saved: - one: '1 àsìse sèdíwọ elè yìí %{resource} láti lè fi pamọ́ - - ' other: "%{count}àsìse sèdíwọ elè yìí %{resource} láti lè fi pamọ́" diff --git a/rails/locales/zh-CN.yml b/rails/locales/zh-CN.yml index 6f9f2204..6a0b7519 100644 --- a/rails/locales/zh-CN.yml +++ b/rails/locales/zh-CN.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -zh-CN: +zh_CN: activerecord: attributes: user: @@ -26,7 +26,8 @@ zh-CN: unlock_token: 帐户解锁令牌 updated_at: 更新于 models: - user: 用户 + user: + other: 用户 devise: confirmations: confirmed: 成功验证您的邮箱。 @@ -47,34 +48,34 @@ zh-CN: mailer: confirmation_instructions: action: 确认我的帐户 - greeting: 欢迎 %{recipient}! - instruction: 您可以通过下面的链接确认您的帐户的电子邮件: + greeting: "欢迎 %{recipient}!" + instruction: '您可以通过下面的链接确认您的帐户的电子邮件:' subject: 帐户确认信息 email_changed: - greeting: 您好 %{recipient}! - message: 收到此邮件是因为您的电子邮件地址已被更改为 %{email}。 - message_unconfirmed: 收到此邮件是因为您的电子邮件地址正被更改为 %{email}。 + greeting: "您好 %{recipient}!" + message: "收到此邮件是因为您的电子邮件地址已被更改为 %{email}。" + message_unconfirmed: "收到此邮件是因为您的电子邮件地址正被更改为 %{email}。" subject: 电子邮件已被修改 password_change: - greeting: 您好 %{recipient}! + greeting: "您好 %{recipient}!" message: 收到此邮件是因为您的帐户密码已被修改。 subject: 密码已被重置 reset_password_instructions: action: 更改我的密码 - greeting: 您好 %{recipient}! + greeting: "您好 %{recipient}!" instruction: 有人要求更改密码的链接,您可以通过下面的链接更改密码: instruction_2: 如果您没有要求请求更改密码,请忽略此电子邮件。 instruction_3: 如果您没有访问上面的链接并更改密码,您的密码就不会被改变。 subject: 重置密码信息 unlock_instructions: action: 帐户解锁 - greeting: 您好 %{recipient}! - instruction: 点击下面的链接以解锁您的帐户: + greeting: "您好 %{recipient}!" + instruction: '点击下面的链接以解锁您的帐户:' message: 由于多次登录失败,您的帐户已被锁定。 subject: 帐户解锁信息 omniauth_callbacks: - failure: 由于%{reason},无法从%{kind}获得授权。 - success: 成功地从%{kind}获得授权。 + failure: "由于%{reason},无法从%{kind}获得授权。" + success: "成功地从%{kind}获得授权。" passwords: edit: change_my_password: 更改我的密码 @@ -94,9 +95,9 @@ zh-CN: edit: are_you_sure: 您确定吗? cancel_my_account: 注销我的帐户 - currently_waiting_confirmation_for_email: 等待确认 %{email} + currently_waiting_confirmation_for_email: '等待确认 %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: 如不想更改,则无需填写 - title: 修改%{resource} + title: "修改%{resource}" unhappy: 不喜欢 update: 更新 we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: 我们需要您的当前密码以确认更改 @@ -122,9 +123,10 @@ zh-CN: didn_t_receive_unlock_instructions: 没有收到解锁邮件? forgot_your_password: 忘记密码? sign_in: 登录 - sign_in_with_provider: 通过 %{provider} 登录 + sign_in_with_provider: "通过 %{provider} 登录" sign_up: 注册 - minimum_password_length: "(最少%{count}个字符)" + minimum_password_length: + other: "(最少%{count}个字符)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: 重发解锁邮件 @@ -134,10 +136,9 @@ zh-CN: errors: messages: already_confirmed: 已经确认,请重新登录。 - confirmation_period_expired: 注册帐号后须在%{period}以内确认。请重新注册。 + confirmation_period_expired: "注册帐号后须在%{period}以内确认。请重新注册。" expired: 邮件确认已过期,请重新注册。 not_found: 找不到 not_locked: 未被锁定 not_saved: - one: 发生 1 个错误,导致%{resource}保存失败: - other: 发生 %{count} 个错误,导致%{resource}保存失败: + other: "发生 %{count} 个错误,导致%{resource}保存失败:" diff --git a/rails/locales/zh-HK.yml b/rails/locales/zh-HK.yml index 2c39a3ee..b0c0ba4e 100644 --- a/rails/locales/zh-HK.yml +++ b/rails/locales/zh-HK.yml @@ -1,89 +1,90 @@ -zh-HK: +zh_HK: activerecord: attributes: user: - confirmation_sent_at: - confirmation_token: - confirmed_at: - created_at: - current_password: - current_sign_in_at: - current_sign_in_ip: + confirmation_sent_at: "" + confirmation_token: "" + confirmed_at: "" + created_at: "" + current_password: "" + current_sign_in_at: "" + current_sign_in_ip: "" email: 電郵 - encrypted_password: - failed_attempts: - last_sign_in_at: - last_sign_in_ip: - locked_at: + encrypted_password: "" + failed_attempts: "" + last_sign_in_at: "" + last_sign_in_ip: "" + locked_at: "" password: 密碼 - password_confirmation: - remember_created_at: + password_confirmation: "" + remember_created_at: "" remember_me: 記住我 - reset_password_sent_at: - reset_password_token: - sign_in_count: - unconfirmed_email: - unlock_token: - updated_at: + reset_password_sent_at: "" + reset_password_token: "" + sign_in_count: "" + unconfirmed_email: "" + unlock_token: "" + updated_at: "" models: user: + other: '' devise: confirmations: confirmed: 啟用同埋登入咗帳戶。 new: - resend_confirmation_instructions: + resend_confirmation_instructions: "" send_instructions: 幾分鐘之後,你會收到一封電郵,入面有啟用帳戶嘅步驟。 send_paranoid_instructions: 如果我哋既紀錄入面有呢個電郵的話,幾分鐘之後,你會收到一封電郵,入面有啟用帳戶嘅步驟。 failure: already_authenticated: 已經登入咗。 inactive: 帳戶未啟用。 - invalid: + invalid: "" last_attempt: 你仲有一次嘗試正確密碼嘅機會,過後你嘅帳戶會被鎖住。 locked: 你個帳戶已經鎖咗。 - not_found_in_database: + not_found_in_database: "" timeout: 超時,請重新登入。 unauthenticated: 請登入,或者開個帳戶。 unconfirmed: 帳戶未啟用。 mailer: confirmation_instructions: - action: - greeting: - instruction: + action: "" + greeting: "" + instruction: '' subject: 啟用帳戶 email_changed: - greeting: - message: - message_unconfirmed: - subject: + greeting: "" + message: "" + message_unconfirmed: "" + subject: "" password_change: - greeting: - message: - subject: + greeting: "" + message: "" + subject: "" reset_password_instructions: - action: - greeting: - instruction: - instruction_2: - instruction_3: + action: "" + greeting: "" + instruction: "" + instruction_2: "" + instruction_3: "" subject: 重設密碼 unlock_instructions: - action: - greeting: - instruction: - message: + action: "" + greeting: "" + instruction: '' + message: "" subject: 帳戶解鎖 omniauth_callbacks: - failure: 由%{kind}登入唔到,原因︰%{reason}。 + failure: "由%{kind}登入唔到,原因︰%{reason}。" success: "%{kind}登入成功。" passwords: edit: - change_my_password: - change_your_password: - confirm_new_password: - new_password: + change_my_password: "" + change_your_password: "" + confirm_new_password: "" + new_password: "" new: - forgot_your_password: - send_me_reset_password_instructions: + forgot_your_password: "" + send_me_reset_password_instructions: "" no_token: 請肯定網址係密碼重設電郵入面嗰個。唔經呢封電郵睇唔到呢版。 send_instructions: 幾分鐘之後,你會收到一封電郵,入面有重設密碼嘅步驟。 send_paranoid_instructions: 如果我哋既紀錄入面有呢個電郵的話,幾分鐘之後,你會收到一封電郵,入面有重設密碼嘅步驟。 @@ -92,50 +93,52 @@ zh-HK: registrations: destroyed: 帳戶已經註銷。有緣再會。 edit: - are_you_sure: - cancel_my_account: - currently_waiting_confirmation_for_email: - leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: - title: - unhappy: - update: - we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: + are_you_sure: "" + cancel_my_account: "" + currently_waiting_confirmation_for_email: '' + leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: "" + title: "" + unhappy: "" + update: "" + we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: "" new: - sign_up: + sign_up: "" signed_up: 註冊咗。歡迎! signed_up_but_inactive: 註冊咗;不過要啟用埋帳戶先可以登入。 signed_up_but_locked: 註冊咗;不過帳戶鎖咗,未可以登入住。 signed_up_but_unconfirmed: 註冊咗;你會收到封電郵,入面有啟用帳戶嘅步驟。 update_needs_confirmation: 更新咗帳戶。你會喺新電郵地址收到封電郵,入面有確認新電郵步驟。 updated: 更新咗帳戶。 - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: 登出成功。 new: - sign_in: + sign_in: "" signed_in: 登入咗。 signed_out: 登出咗。 shared: links: - back: - didn_t_receive_confirmation_instructions: - didn_t_receive_unlock_instructions: - forgot_your_password: - sign_in: - sign_in_with_provider: - sign_up: + back: "" + didn_t_receive_confirmation_instructions: "" + didn_t_receive_unlock_instructions: "" + forgot_your_password: "" + sign_in: "" + sign_in_with_provider: "" + sign_up: "" minimum_password_length: + other: "" unlocks: new: - resend_unlock_instructions: + resend_unlock_instructions: "" send_instructions: 幾分鐘之後,你會收到一封電郵,入面有帳戶解鎖嘅步驟。 send_paranoid_instructions: 如果我哋既紀錄入面有呢個帳戶的話,幾分鐘之後,你會收到一封電郵,入面有帳戶解鎖嘅步驟。 unlocked: 帳戶解咗鎖;請重新登入。 errors: messages: already_confirmed: 已經啟用咗;可以登入。 - confirmation_period_expired: 超時。請重新要過個,然後喺%{period}之內確認。 + confirmation_period_expired: "超時。請重新要過個,然後喺%{period}之內確認。" expired: 超時。請重新要過個。 not_found: 搵唔到 not_locked: 無鎖到 - not_saved: 有%{count}個問題,%{resource}儲存唔到。 + not_saved: + other: "有%{count}個問題,%{resource}儲存唔到。" diff --git a/rails/locales/zh-TW.yml b/rails/locales/zh-TW.yml index 72e4c6a1..47818558 100644 --- a/rails/locales/zh-TW.yml +++ b/rails/locales/zh-TW.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -zh-TW: +zh_TW: activerecord: attributes: user: @@ -26,7 +26,8 @@ zh-TW: unlock_token: 解鎖令牌 updated_at: 更新於 models: - user: 使用者 + user: + other: 使用者 devise: confirmations: confirmed: 您的信箱已通過驗證,現在您已成功登入。 @@ -48,12 +49,12 @@ zh-TW: confirmation_instructions: action: 確認帳號 greeting: "%{recipient} 您好!" - instruction: 您可以利用下面的連結確認您的帳戶的電子郵件: + instruction: '您可以利用下面的連結確認您的帳戶的電子郵件:' subject: 帳號驗證步驟 email_changed: greeting: "%{recipient} 您好!" - message: 我們寫信是爲了通知您,您的信箱已被修改爲 %{email}。 - message_unconfirmed: + message: "我們寫信是爲了通知您,您的信箱已被修改爲 %{email}。" + message_unconfirmed: "" subject: 信箱已被修改 password_change: greeting: "%{recipient} 您好!" @@ -69,12 +70,12 @@ zh-TW: unlock_instructions: action: 帳戶解鎖 greeting: "%{recipient} 您好!" - instruction: 點擊下面的連結到您的帳戶進行解鎖: + instruction: '點擊下面的連結到您的帳戶進行解鎖:' message: 由於多次不成功的登入嘗試,您的帳戶已被鎖定。 subject: 帳號解鎖步驟 omniauth_callbacks: - failure: 無法從 %{kind} 驗證,因為 "%{reason}"。 - success: 成功從 %{kind} 驗證。 + failure: "無法從 %{kind} 驗證,因為 \"%{reason}\"。" + success: "成功從 %{kind} 驗證。" passwords: edit: change_my_password: 更改我的密碼 @@ -94,9 +95,9 @@ zh-TW: edit: are_you_sure: 您確定嗎? cancel_my_account: 取消我的帳戶 - currently_waiting_confirmation_for_email: 等待 %{email} 的確認 + currently_waiting_confirmation_for_email: '等待 %{email} 的確認' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: 不想修改的話就不需要填寫這個欄位 - title: 修改 %{resource} + title: "修改 %{resource}" unhappy: 不喜歡 update: 更新 we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: 我們需要您的目前的密碼以確認您的更改 @@ -122,9 +123,10 @@ zh-TW: didn_t_receive_unlock_instructions: 沒有收到解鎖信件? forgot_your_password: 忘記密碼? sign_in: 登入 - sign_in_with_provider: 用 %{provider} 登入 + sign_in_with_provider: "用 %{provider} 登入" sign_up: 註冊 - minimum_password_length: "(最少%{count}個字符)" + minimum_password_length: + other: "(最少%{count}個字符)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: 重發解鎖說明信件 @@ -134,10 +136,9 @@ zh-TW: errors: messages: already_confirmed: 已經驗證,請直接登入。 - confirmation_period_expired: 必須在 %{period} 內驗證,請重新申請。 + confirmation_period_expired: "必須在 %{period} 內驗證,請重新申請。" expired: 已經過期,請重新申請。 not_found: 找不到。 not_locked: 並未被鎖定。 not_saved: - one: 有一個錯誤導致 %{resource} 不能被儲存: - other: 有 %{count} 個錯誤導致 %{resource} 不能被儲存: + other: "有 %{count} 個錯誤導致 %{resource} 不能被儲存:" From 58e3a3324f42823cc08f465962aa9af009224654 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jason Barnabe Date: Fri, 25 Oct 2024 13:34:36 -0500 Subject: [PATCH 05/12] Undo Transifex's top-level hyphen to dash change, add missing plural forms --- rails/locales/bs.yml | 3 +++ rails/locales/de-CH.yml | 2 +- rails/locales/en-GB.yml | 2 +- rails/locales/es-CL.yml | 2 +- rails/locales/es-CO.yml | 2 +- rails/locales/es-MX.yml | 2 +- rails/locales/fr-CA.yml | 2 +- rails/locales/hr.yml | 3 +++ rails/locales/id.yml | 3 +++ rails/locales/ig.yml | 3 +++ rails/locales/ja.yml | 3 +++ rails/locales/km.yml | 3 +++ rails/locales/ko.yml | 3 +++ rails/locales/lo-LA.yml | 17 ++++++++++++++++- rails/locales/ms.yml | 3 +++ rails/locales/nn-NO.yml | 2 +- rails/locales/pt-BR.yml | 2 +- rails/locales/sr-RS.yml | 5 ++++- rails/locales/sr.yml | 3 +++ rails/locales/th.yml | 3 +++ rails/locales/vi.yml | 3 +++ rails/locales/yo.yml | 3 +++ rails/locales/zh-CN.yml | 4 +++- rails/locales/zh-HK.yml | 5 ++++- rails/locales/zh-TW.yml | 4 +++- 25 files changed, 74 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/rails/locales/bs.yml b/rails/locales/bs.yml index 61c77b83..8eb6a443 100644 --- a/rails/locales/bs.yml +++ b/rails/locales/bs.yml @@ -29,6 +29,7 @@ bs: user: one: '' few: '' + many: '' other: '' devise: confirmations: @@ -130,6 +131,7 @@ bs: minimum_password_length: one: "" few: "" + many: "" other: "" unlocks: new: @@ -147,4 +149,5 @@ bs: not_saved: one: '1 greška sprječava sačuvanje %{resource}:' few: "%{count} greške sprječavaju sačuvanje %{resource}:" + many: "%{count} grešaka sprječavaju sačuvanje %{resource}:" other: "%{count} grešaka sprječavaju sačuvanje %{resource}:" diff --git a/rails/locales/de-CH.yml b/rails/locales/de-CH.yml index 99b8ec02..32e3dc8b 100644 --- a/rails/locales/de-CH.yml +++ b/rails/locales/de-CH.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -de_CH: +de-CH: activerecord: attributes: user: diff --git a/rails/locales/en-GB.yml b/rails/locales/en-GB.yml index c93e70e9..6a950676 100644 --- a/rails/locales/en-GB.yml +++ b/rails/locales/en-GB.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -en_GB: +en-GB: activerecord: attributes: user: diff --git a/rails/locales/es-CL.yml b/rails/locales/es-CL.yml index 7f0b9e6e..4e5ff66b 100644 --- a/rails/locales/es-CL.yml +++ b/rails/locales/es-CL.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -es_CL: +es-CL: activerecord: attributes: user: diff --git a/rails/locales/es-CO.yml b/rails/locales/es-CO.yml index 9cf01d4d..bf109d4b 100644 --- a/rails/locales/es-CO.yml +++ b/rails/locales/es-CO.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -es_CO: +es-CO: activerecord: attributes: user: diff --git a/rails/locales/es-MX.yml b/rails/locales/es-MX.yml index 2bf50925..a8fcc7b2 100644 --- a/rails/locales/es-MX.yml +++ b/rails/locales/es-MX.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -es_MX: +es-MX: activerecord: attributes: user: diff --git a/rails/locales/fr-CA.yml b/rails/locales/fr-CA.yml index 329ad23b..5f470f5d 100644 --- a/rails/locales/fr-CA.yml +++ b/rails/locales/fr-CA.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -fr_CA: +fr-CA: activerecord: attributes: user: diff --git a/rails/locales/hr.yml b/rails/locales/hr.yml index 7ac54e26..f90325ba 100644 --- a/rails/locales/hr.yml +++ b/rails/locales/hr.yml @@ -29,6 +29,7 @@ hr: user: one: Korisnik few: Korisnika + many: Korisnika other: Korisnika devise: confirmations: @@ -130,6 +131,7 @@ hr: minimum_password_length: one: "(najmanje %{count} znak)" few: "(najmanje %{count} znaka)" + many: "(najmanje %{count} znakova)" other: "(najmanje %{count} znakova)" unlocks: new: @@ -147,4 +149,5 @@ hr: not_saved: one: '1 greška sprečava snimanje %{resource}:' few: "%{count} greške sprečavaju snimanje %{resource}:" + many: "%{count} grešaka sprečavaju snimanje %{resource}:" other: "%{count} grešaka sprečavaju snimanje %{resource}:" diff --git a/rails/locales/id.yml b/rails/locales/id.yml index 8c36eef5..78b1b679 100644 --- a/rails/locales/id.yml +++ b/rails/locales/id.yml @@ -27,6 +27,7 @@ id: updated_at: Diubah pada models: user: + one: Pengguna other: Pengguna devise: confirmations: @@ -126,6 +127,7 @@ id: sign_in_with_provider: "Masuk dengan akun %{provider}" sign_up: Mendaftar minimum_password_length: + one: "(%{count} karakter minimal)" other: "(%{count} karakter minimal)" unlocks: new: @@ -141,4 +143,5 @@ id: not_found: tidak ditemukan not_locked: tidak dikunci not_saved: + one: "%{count} kesalahan membuat %{resource} tidak bisa disimpan:" other: "%{count} kesalahan membuat %{resource} tidak bisa disimpan:" diff --git a/rails/locales/ig.yml b/rails/locales/ig.yml index 0e57d5d4..fe45b785 100644 --- a/rails/locales/ig.yml +++ b/rails/locales/ig.yml @@ -27,6 +27,7 @@ ig: updated_at: "" models: user: + one: Onye nwe other: Onye nwe devise: confirmations: @@ -126,6 +127,7 @@ ig: sign_in_with_provider: "Were %{provider} banye" sign_up: Dabanye aha minimum_password_length: + one: "" other: "" unlocks: new: @@ -141,4 +143,5 @@ ig: not_found: Ahughi ya not_locked: Agbachi ya not_saved: + one: "%{count} che mmebi nke gbochiri nkea %{resource} na idekwaba ya. " other: "%{count} che mmebi nke gbochiri nkea %{resource} na idekwaba ya. " diff --git a/rails/locales/ja.yml b/rails/locales/ja.yml index 88f91592..c8880724 100644 --- a/rails/locales/ja.yml +++ b/rails/locales/ja.yml @@ -27,6 +27,7 @@ ja: updated_at: 更新日 models: user: + one: ユーザー other: ユーザー devise: confirmations: @@ -126,6 +127,7 @@ ja: sign_in_with_provider: "%{provider}でログイン" sign_up: アカウント登録 minimum_password_length: + one: "(%{count}字以上)" other: "(%{count}字以上)" unlocks: new: @@ -141,4 +143,5 @@ ja: not_found: は見つかりませんでした。 not_locked: はロックされていません。 not_saved: + one: "%{count} 件のエラーが発生したため %{resource} は保存されませんでした。" other: "%{count} 件のエラーが発生したため %{resource} は保存されませんでした。" diff --git a/rails/locales/km.yml b/rails/locales/km.yml index 44acef55..3a2a7fcb 100644 --- a/rails/locales/km.yml +++ b/rails/locales/km.yml @@ -27,6 +27,7 @@ km: updated_at: ថ្ងៃដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព models: user: + one: អ្នកប្រើប្រាស់ other: អ្នកប្រើប្រាស់ devise: confirmations: @@ -126,6 +127,7 @@ km: sign_in_with_provider: "ចូលតាមរយ: %{provider}" sign_up: ចុះឈ្មោះ minimum_password_length: + one: "(ច្រើនជាង%{count}តួអក្សរ។)" other: "(ច្រើនជាង%{count}តួអក្សរ។)" unlocks: new: @@ -141,4 +143,5 @@ km: not_found: ស្វែងរកមិនឃើញ not_locked: មិនបានចាក់សោ not_saved: + one: "%{resource}មិនត្រូវបានរក្សាទុកដោយសារមានកំហុស។" other: "%{resource}មិនត្រូវបានរក្សាទុកដោយសារមានកំហុស។" diff --git a/rails/locales/ko.yml b/rails/locales/ko.yml index 6d6a004d..fb245db1 100644 --- a/rails/locales/ko.yml +++ b/rails/locales/ko.yml @@ -27,6 +27,7 @@ ko: updated_at: 업데이트된 시간 models: user: + one: 사용자 other: 사용자 devise: confirmations: @@ -126,6 +127,7 @@ ko: sign_in_with_provider: "%{provider}(으)로 로그인" sign_up: 회원 가입 minimum_password_length: + one: "최소 길이 %{count} 자" other: "최소 길이 %{count} 자" unlocks: new: @@ -141,4 +143,5 @@ ko: not_found: 찾을 수 없습니다. not_locked: 은(는) 잠기지 않았습니다. not_saved: + one: "%{count}개의 오류로 인해 %{resource}이(가) 저장되지 못했습니다." other: "%{count}개의 오류로 인해 %{resource}이(가) 저장되지 못했습니다." diff --git a/rails/locales/lo-LA.yml b/rails/locales/lo-LA.yml index 8b521061..a6949a07 100644 --- a/rails/locales/lo-LA.yml +++ b/rails/locales/lo-LA.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -lo_LA: +lo-LA: activerecord: attributes: user: @@ -27,7 +27,12 @@ lo_LA: updated_at: "" models: user: + few: ຜູ່ໃຊ້ + one: ຜູ່ໃຊ້ + two: ຜູ່ໃຊ້ + many: ຜູ່ໃຊ້ other: ຜູ່ໃຊ້ + zero: ຜູ່ໃຊ້ devise: confirmations: confirmed: ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການຢືນຢັນແລ້ວ. @@ -126,7 +131,12 @@ lo_LA: sign_in_with_provider: "ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ %{provider}" sign_up: ສະໝັກ minimum_password_length: + few: "" + one: "" + many: "" other: "" + two: "" + zero: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: ສົ່ງຂັ້ນຕອນການປົດລັອກໃໝ່ @@ -141,4 +151,9 @@ lo_LA: not_found: ບໍ່ພັບເຫັນ not_locked: ບໍ່ໄດ້ຖືກລັອກ not_saved: + few: "ຂໍ້ຜິດພາດ %{count}ຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້." + many: "ຂໍ້ຜິດພາດ %{count}ຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້." + one: "ຂໍ້ຜິດພາດ %{count}ຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້." other: "ຂໍ້ຜິດພາດ %{count}ຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້." + two: "ຂໍ້ຜິດພາດ %{count}ຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້." + zero: "ຂໍ້ຜິດພາດ %{count}ຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້." diff --git a/rails/locales/ms.yml b/rails/locales/ms.yml index 6ca0785c..92bc6945 100644 --- a/rails/locales/ms.yml +++ b/rails/locales/ms.yml @@ -27,6 +27,7 @@ ms: updated_at: Dikemaskinikan pada models: user: + one: User other: User devise: confirmations: @@ -126,6 +127,7 @@ ms: sign_in_with_provider: "Log masuk dengan %{provider}" sign_up: Daftar minimum_password_length: + one: "" other: "" unlocks: new: @@ -141,4 +143,5 @@ ms: not_found: tidak dijumpai not_locked: tidak dikunci not_saved: + one: "%{count} ralat telah melarang %{resource} daripada disimpan:" other: "%{count} ralat telah melarang %{resource} daripada disimpan:" diff --git a/rails/locales/nn-NO.yml b/rails/locales/nn-NO.yml index 7302becc..1628b257 100644 --- a/rails/locales/nn-NO.yml +++ b/rails/locales/nn-NO.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -nn_NO: +nn-NO: activerecord: attributes: user: diff --git a/rails/locales/pt-BR.yml b/rails/locales/pt-BR.yml index ad23c17f..7dd6af43 100644 --- a/rails/locales/pt-BR.yml +++ b/rails/locales/pt-BR.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -pt_BR: +pt-BR: activerecord: attributes: user: diff --git a/rails/locales/sr-RS.yml b/rails/locales/sr-RS.yml index 5e5bbaa1..b6878caa 100644 --- a/rails/locales/sr-RS.yml +++ b/rails/locales/sr-RS.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -sr_RS: +sr-RS: activerecord: attributes: user: @@ -29,6 +29,7 @@ sr_RS: user: one: Корисник few: Корисника + many: Корисника other: Корисника devise: confirmations: @@ -130,6 +131,7 @@ sr_RS: minimum_password_length: one: "(%{count} знак минимум)" few: "(%{count} знака минимум)" + many: "(%{count} знакова минимум)" other: "(%{count} знакова минимум)" unlocks: new: @@ -147,4 +149,5 @@ sr_RS: not_saved: one: '1 грешка спречава снимање %{resource}:' few: "%{count} грешке спречавају снимање %{resource}:" + many: "%{count} грешака спречавају снимање %{resource}:" other: "%{count} грешака спречавају снимање %{resource}:" diff --git a/rails/locales/sr.yml b/rails/locales/sr.yml index e54473f9..0724cd32 100644 --- a/rails/locales/sr.yml +++ b/rails/locales/sr.yml @@ -29,6 +29,7 @@ sr: user: one: Korisnik few: Korisnika + many: Korisnika other: Korisnika devise: confirmations: @@ -130,6 +131,7 @@ sr: minimum_password_length: one: "" few: "" + many: "" other: "" unlocks: new: @@ -147,4 +149,5 @@ sr: not_saved: one: '1 greška sprečava snimanje %{resource}:' few: "%{count} greške sprečavaju snimanje %{resource}:" + many: "%{count} grešaka sprečavaju snimanje %{resource}:" other: "%{count} grešaka sprečavaju snimanje %{resource}:" diff --git a/rails/locales/th.yml b/rails/locales/th.yml index e3c21fec..b814945f 100644 --- a/rails/locales/th.yml +++ b/rails/locales/th.yml @@ -27,6 +27,7 @@ th: updated_at: แก้ไขเมื่อ models: user: + one: ผู้ใช้งาน other: ผู้ใช้งาน devise: confirmations: @@ -126,6 +127,7 @@ th: sign_in_with_provider: "เข้าสู่ระบบด้วย %{provider}" sign_up: สมัครสมาชิก minimum_password_length: + one: "(จำนวนตัวอักษรขั้นต่ำ %{count} ตัวอักษร)" other: "(จำนวนตัวอักษรขั้นต่ำ %{count} ตัวอักษร)" unlocks: new: @@ -141,4 +143,5 @@ th: not_found: ไม่พบ not_locked: ไม่ถูกล็อก not_saved: + one: "%{count} ผิดพลาด %{resource} นี้ถูกห้ามบันทึก:" other: "%{count} ผิดพลาด %{resource} นี้ถูกห้ามบันทึก:" diff --git a/rails/locales/vi.yml b/rails/locales/vi.yml index 97155fa0..6d327db1 100644 --- a/rails/locales/vi.yml +++ b/rails/locales/vi.yml @@ -27,6 +27,7 @@ vi: updated_at: Được cập nhật lúc models: user: + one: Người dùng other: Người dùng devise: confirmations: @@ -126,6 +127,7 @@ vi: sign_in_with_provider: "Đăng nhập với %{provider}" sign_up: Đăng ký minimum_password_length: + one: "(Tối thiểu %{count} ký tự)" other: "(Tối thiểu %{count} ký tự)" unlocks: new: @@ -141,4 +143,5 @@ vi: not_found: không tìm thấy not_locked: không bị khóa not_saved: + one: "%{count} lỗi khi lưu %{resource}:" other: "%{count} lỗi khi lưu %{resource}:" diff --git a/rails/locales/yo.yml b/rails/locales/yo.yml index ffb2cc81..0768bdc2 100644 --- a/rails/locales/yo.yml +++ b/rails/locales/yo.yml @@ -27,6 +27,7 @@ yo: updated_at: "" models: user: + one: aṣàmúlò other: aṣàmúlò devise: confirmations: @@ -128,6 +129,7 @@ yo: sign_in_with_provider: "Wọlé pẹ̀lú %{provider}" sign_up: Forúkọsílẹ̀ minimum_password_length: + one: "" other: "" unlocks: new: @@ -143,4 +145,5 @@ yo: not_found: "Kò sí\n" not_locked: A kò tí not_saved: + one: "%{count}àsìse sèdíwọ elè yìí %{resource} láti lè fi pamọ́" other: "%{count}àsìse sèdíwọ elè yìí %{resource} láti lè fi pamọ́" diff --git a/rails/locales/zh-CN.yml b/rails/locales/zh-CN.yml index 6a0b7519..066b63e1 100644 --- a/rails/locales/zh-CN.yml +++ b/rails/locales/zh-CN.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -zh_CN: +zh-CN: activerecord: attributes: user: @@ -27,6 +27,7 @@ zh_CN: updated_at: 更新于 models: user: + one: 用户 other: 用户 devise: confirmations: @@ -141,4 +142,5 @@ zh_CN: not_found: 找不到 not_locked: 未被锁定 not_saved: + one: "发生 %{count} 个错误,导致%{resource}保存失败:" other: "发生 %{count} 个错误,导致%{resource}保存失败:" diff --git a/rails/locales/zh-HK.yml b/rails/locales/zh-HK.yml index b0c0ba4e..b3f6f66b 100644 --- a/rails/locales/zh-HK.yml +++ b/rails/locales/zh-HK.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -zh_HK: +zh-HK: activerecord: attributes: user: @@ -27,6 +27,7 @@ zh_HK: updated_at: "" models: user: + one: '' other: '' devise: confirmations: @@ -126,6 +127,7 @@ zh_HK: sign_in_with_provider: "" sign_up: "" minimum_password_length: + one: "" other: "" unlocks: new: @@ -141,4 +143,5 @@ zh_HK: not_found: 搵唔到 not_locked: 無鎖到 not_saved: + one: '' other: "有%{count}個問題,%{resource}儲存唔到。" diff --git a/rails/locales/zh-TW.yml b/rails/locales/zh-TW.yml index 47818558..97c1c15b 100644 --- a/rails/locales/zh-TW.yml +++ b/rails/locales/zh-TW.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -zh_TW: +zh-TW: activerecord: attributes: user: @@ -27,6 +27,7 @@ zh_TW: updated_at: 更新於 models: user: + one: 使用者 other: 使用者 devise: confirmations: @@ -141,4 +142,5 @@ zh_TW: not_found: 找不到。 not_locked: 並未被鎖定。 not_saved: + one: "有 %{count} 個錯誤導致 %{resource} 不能被儲存:" other: "有 %{count} 個錯誤導致 %{resource} 不能被儲存:" From 9bed2a33dde1d0a17201e67edf0a904cda68b379 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jason Barnabe Date: Fri, 25 Oct 2024 14:03:41 -0500 Subject: [PATCH 06/12] Another sync from Transifex Trying to satisfy both Transifex and tests --- rails/locales/cs.yml | 87 ++++++++++++++++--------------- rails/locales/fr.yml | 67 ++++++++++++------------ rails/locales/ha.yml | 110 ++++++++++++++++++++-------------------- rails/locales/id.yml | 12 ++--- rails/locales/ig.yml | 12 ++--- rails/locales/ja.yml | 12 ++--- rails/locales/km.yml | 12 ++--- rails/locales/ko.yml | 12 ++--- rails/locales/lo-LA.yml | 24 ++------- rails/locales/ms.yml | 12 ++--- rails/locales/th.yml | 12 ++--- rails/locales/vi.yml | 12 ++--- rails/locales/yo.yml | 12 ++--- rails/locales/zh-CN.yml | 11 ++-- rails/locales/zh-HK.yml | 12 ++--- rails/locales/zh-TW.yml | 11 ++-- 16 files changed, 174 insertions(+), 256 deletions(-) diff --git a/rails/locales/cs.yml b/rails/locales/cs.yml index fb0f2ac6..1f10f53b 100644 --- a/rails/locales/cs.yml +++ b/rails/locales/cs.yml @@ -27,8 +27,9 @@ cs: updated_at: Upraveno models: user: - few: Uživatel one: Uživatel + few: Uživatel + many: Uživatel other: Uživatel devise: confirmations: @@ -36,48 +37,48 @@ cs: new: resend_confirmation_instructions: Opět poslat instrukce pro potvrzení send_instructions: Za několik minut obdržíte e-mail s instrukcemi k potvrzení Vašeho účtu. - send_paranoid_instructions: Pokud Váš e-mail existuje v naší databázi, za několik minut obdržíte e-mail s pokyny o tom, jak potvrdit svůj účet. + send_paranoid_instructions: "Pokud Váš e-mail existuje v naší databázi, za několik minut obdržíte e-mail s pokyny o tom, jak potvrdit svůj účet." failure: already_authenticated: Jste již přihlášen(a). inactive: Váš účet ještě nebyl aktivován. - invalid: Neplatné %{authentication_keys} nebo heslo. + invalid: "Neplatné %{authentication_keys} nebo heslo." last_attempt: Máte ještě jeden pokus než bude Váš účet uzamčen. locked: Váš účet je uzamčen. - not_found_in_database: Neplatné %{authentication_keys} nebo heslo. - timeout: Vaše relace vypršela, přihlaste se znovu, pak budete moct pokračovat. - unauthenticated: Musíte se zaregistrovat nebo přihlásit, teprve poté budete moct pokračovat. - unconfirmed: Musíte potvrdit svoji e-mailovou adresu, teprve poté budete moct pokračovat. + not_found_in_database: "Neplatné %{authentication_keys} nebo heslo." + timeout: "Vaše relace vypršela, přihlaste se znovu, pak budete moct pokračovat." + unauthenticated: "Musíte se zaregistrovat nebo přihlásit, teprve poté budete moct pokračovat." + unconfirmed: "Musíte potvrdit svoji e-mailovou adresu, teprve poté budete moct pokračovat." mailer: confirmation_instructions: action: Potvrdit můj účet - greeting: Vítejte, %{recipient}! + greeting: "Vítejte, %{recipient}!" instruction: 'Můžete potvrdit e-mailovou adresu pomocí níže uvedeného odkazu:' subject: Instrukce k potvrzení email_changed: - greeting: Ahoj, %{recipient}! - message: Kontaktovali jsme Vás, abychom Vás upozornili, že se Vaše e-mailová adresa mění na %{email}. - message_unconfirmed: Kontaktujeme vás, protože váš email byl změněn na %{email}. + greeting: "Ahoj, %{recipient}!" + message: "Kontaktovali jsme Vás, abychom Vás upozornili, že se Vaše e-mailová adresa mění na %{email}." + message_unconfirmed: "Kontaktujeme vás, protože váš email byl změněn na %{email}." subject: E-mail změněn password_change: - greeting: Ahoj %{recipient}! - message: Dáváme vám vědět, že Vaše heslo bylo změněno. + greeting: "Ahoj %{recipient}!" + message: "Dáváme vám vědět, že Vaše heslo bylo změněno." subject: Heslo změněno reset_password_instructions: action: Změna hesla - greeting: Ahoj %{recipient}! + greeting: "Ahoj %{recipient}!" instruction: Někdo si vyžádal odkaz pro změnu Vašeho hesla. Změnu můžete provést pomocí odkazu níže. - instruction_2: Pokud jste si toto nevyžádali, ignorujte tento e-mail. + instruction_2: "Pokud jste si toto nevyžádali, ignorujte tento e-mail." instruction_3: Vaše heslo se nezmění dokud neotevřete výše uvedený odkaz a nevytvoříte si nové heslo. subject: Instrukce k nastavení nového hesla unlock_instructions: action: Odblokovat můj účet - greeting: Ahoj %{recipient}! + greeting: "Ahoj %{recipient}!" instruction: 'Účet odblokujete kliknutím na níže uvedený odkazu:' message: Váš účet byl zablokován pro nadměrný počet neúspěšných pokusů o přihlášení. subject: Instrukce k odemknutí účtu omniauth_callbacks: - failure: Není možné autorizovat z %{kind}, protože "%{reason}". - success: Úspěšná autorizace z účtu %{kind}. + failure: "Není možné autorizovat z %{kind}, protože \"%{reason}\"." + success: "Úspěšná autorizace z účtu %{kind}." passwords: edit: change_my_password: Změnit mé heslo @@ -85,33 +86,33 @@ cs: confirm_new_password: Potvrdit nové heslo new_password: Nové heslo new: - forgot_your_password: Zapomněli jste své heslo? + forgot_your_password: "Zapomněli jste své heslo?" send_me_reset_password_instructions: Poslat instrukce pro obnovení hesla - no_token: Na tuto stránku se nelze dostat jinak než z e-mailu pro resetování hesla. Pokud jste přišli z takového e-mailu, přesvědčte se že jste použili celou URL adresu. + no_token: "Na tuto stránku se nelze dostat jinak než z e-mailu pro resetování hesla. Pokud jste přišli z takového e-mailu, přesvědčte se že jste použili celou URL adresu." send_instructions: Za několik minut obdržíte e-mail s instrukcemi pro nastavení nového hesla. - send_paranoid_instructions: Pokud Vaše e-mailová adresa existuje v naší databázi, za několik minut obdržíte e-mail s instrukcemi pro nastavení nového hesla. + send_paranoid_instructions: "Pokud Vaše e-mailová adresa existuje v naší databázi, za několik minut obdržíte e-mail s instrukcemi pro nastavení nového hesla." updated: Vaše heslo bylo změněno. Nyní jste přihlášen(a). updated_not_active: Vaše heslo bylo změněno. registrations: - destroyed: Mějte se! Váš účet byl úspěšně zrušen. Doufáme, že se brzy opět uvidíme. + destroyed: "Mějte se! Váš účet byl úspěšně zrušen. Doufáme, že se brzy opět uvidíme." edit: - are_you_sure: Jste si jist(á)? + are_you_sure: "Jste si jist(á)?" cancel_my_account: Zrušit můj účet currently_waiting_confirmation_for_email: 'Momentálně čeká na potvrzení pro: %{email}' - leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: nevyplňujte, pokud ho nechcete měnit - title: Upravit %{resource} - unhappy: Nejste zde šťastni? + leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: "nevyplňujte, pokud ho nechcete měnit" + title: "Upravit %{resource}" + unhappy: "Nejste zde šťastni?" update: Aktualizovat we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: Vaše současné heslo je nutné pro potvrzení změn. new: sign_up: Zaregistrovat se signed_up: Vítejte! Úspěšně jste se zaregistroval(a). - signed_up_but_inactive: Úspěšně jste se zaregistroval(a). Bohužel se nemůžete přihlásit, protože Váš účet ještě není aktivován. - signed_up_but_locked: Úspěšně jste se zaregistroval(a). Bohužel se nemůžete přihlásit, protože Váš účet je zamknutý. + signed_up_but_inactive: "Úspěšně jste se zaregistroval(a). Bohužel se nemůžete přihlásit, protože Váš účet ještě není aktivován." + signed_up_but_locked: "Úspěšně jste se zaregistroval(a). Bohužel se nemůžete přihlásit, protože Váš účet je zamknutý." signed_up_but_unconfirmed: Byl vám zaslán potvrzovací e-mail. Pro dokončení klikněte na aktivační odkaz zaslaný na Váš e-mail. - update_needs_confirmation: Úspěšně jste aktualizovali svůj účet, ale ještě musíte ověřit svou novou e-mailovou adresu. Zkontrolujte svou schránku a klikněte na odkaz pro dokončení ověření Vaší nové e-mailové adresy. + update_needs_confirmation: "Úspěšně jste aktualizovali svůj účet, ale ještě musíte ověřit svou novou e-mailovou adresu. Zkontrolujte svou schránku a klikněte na odkaz pro dokončení ověření Vaší nové e-mailové adresy." updated: Váš účet byl úspěšně aktualizován. - updated_but_not_signed_in: Váš účet byl úspěšně aktualizován. Protože došlo ke změně hesla, je nutné se znovu přihlásit. + updated_but_not_signed_in: "Váš účet byl úspěšně aktualizován. Protože došlo ke změně hesla, je nutné se znovu přihlásit." sessions: already_signed_out: Odhlášen(a). new: @@ -121,30 +122,32 @@ cs: shared: links: back: Zpět - didn_t_receive_confirmation_instructions: Nedostali jste informace pro potvrzení? - didn_t_receive_unlock_instructions: Nedostali jste instrukce pro odblokování? - forgot_your_password: Zapomněli jste heslo? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Nedostali jste informace pro potvrzení?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Nedostali jste instrukce pro odblokování?" + forgot_your_password: "Zapomněli jste heslo?" sign_in: Přihlásit se - sign_in_with_provider: Přihlásit se přes %{provider} + sign_in_with_provider: "Přihlásit se přes %{provider}" sign_up: Zaregistrovat se minimum_password_length: + one: "(minimálně %{count} znaky)" few: "(minimálně %{count} znaky)" - one: "(minimálně %{count} znak)" - other: "(minimálně %{count} znaků)" + many: "(minimálně %{count} znaky)" + other: "(minimálně %{count} znaky)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Znovu odeslat instrukce pro odblokování - send_instructions: Za několik minut obdržíte e-mail s instrukcemi, jak odemknout svůj účet. - send_paranoid_instructions: Pokud Váš e-mail existuje v naší databázi, za několik minut obdržíte e-mail s instrukcemi pro odemknutí účtu. + send_instructions: "Za několik minut obdržíte e-mail s instrukcemi, jak odemknout svůj účet." + send_paranoid_instructions: "Pokud Váš e-mail existuje v naší databázi, za několik minut obdržíte e-mail s instrukcemi pro odemknutí účtu." unlocked: Váš účet byl úspěšně odblokován. errors: messages: - already_confirmed: byl již potvrzen, zkuste se přihlásit - confirmation_period_expired: Je potřeba potvrdit do %{period}, požádejte o novou - expired: vypršela, požádejte o nové + already_confirmed: "byl již potvrzen, zkuste se přihlásit" + confirmation_period_expired: "Je potřeba potvrdit do %{period}, požádejte o novou" + expired: "vypršela, požádejte o nové" not_found: nenalezen not_locked: nebyl uzamčen not_saved: + one: '%{resource} nebyl uložen kvůli %{count} chybám:' few: "%{resource} nebyl uložen kvůli %{count} chybám:" - one: "%{resource} nebyl uložen kvůli chybě:" + many: "%{resource} nebyl uložen kvůli %{count} chybám:" other: "%{resource} nebyl uložen kvůli %{count} chybám:" diff --git a/rails/locales/fr.yml b/rails/locales/fr.yml index 0f69a62a..fc66b14c 100644 --- a/rails/locales/fr.yml +++ b/rails/locales/fr.yml @@ -18,7 +18,7 @@ fr: password: Mot de passe password_confirmation: Confirmation du mot de passe remember_created_at: Mémorisé à - remember_me: Se souvenir de moi ? + remember_me: "Se souvenir de moi ?" reset_password_sent_at: Clé de réinitialisation créée à reset_password_token: Clé de réinitialisation du mot de passe sign_in_count: Nombre des connexions @@ -27,15 +27,16 @@ fr: updated_at: Date de mise à jour models: user: - one: Utilisateur - other: Utilisateur + one: 'Utilisateur' + many: 'Utilisateur' + other: 'Utilisateur' devise: confirmations: confirmed: Votre compte a bien été confirmé. new: resend_confirmation_instructions: Renvoyer les instructions de confirmation send_instructions: Vous allez recevoir sous quelques minutes un email comportant des instructions pour confirmer votre compte. - send_paranoid_instructions: Si votre email existe sur notre base de données, vous recevrez sous quelques minutes un message avec des instructions pour confirmer votre compte. + send_paranoid_instructions: "Si votre email existe sur notre base de données, vous recevrez sous quelques minutes un message avec des instructions pour confirmer votre compte." failure: already_authenticated: Vous êtes déjà connecté(e). inactive: Votre compte n’est pas encore activé. @@ -43,40 +44,40 @@ fr: last_attempt: Il vous reste une chance avant que votre compte soit bloqué. locked: Votre compte est verrouillé. not_found_in_database: "%{authentication_keys} ou mot de passe incorrect." - timeout: Votre session est expirée, veuillez vous reconnecter pour continuer. + timeout: "Votre session est expirée, veuillez vous reconnecter pour continuer." unauthenticated: Vous devez vous connecter ou vous enregistrer pour continuer. unconfirmed: Vous devez confirmer votre compte par email. mailer: confirmation_instructions: action: Confirmer mon email - greeting: Bienvenue %{recipient} ! + greeting: "Bienvenue %{recipient} !" instruction: 'Vous pouvez confirmer votre email grâce au lien ci-dessous :' subject: Instructions de confirmation email_changed: - greeting: Bonjour %{recipient} ! - message: Nous vous contactons pour vous informer que votre email a été changé en %{email}. - message_unconfirmed: Nous vous contactons pour vous informer que votre email est en train d'être changé par %{email}. + greeting: "Bonjour %{recipient} !" + message: "Nous vous contactons pour vous informer que votre email a été changé en %{email}." + message_unconfirmed: "Nous vous contactons pour vous informer que votre email est en train d'être changé par %{email}." subject: Email modifié password_change: - greeting: Bonjour %{recipient} ! + greeting: "Bonjour %{recipient} !" message: Nous vous contactons pour vous notifier que votre mot de passe a été modifié. subject: Mot de passe modifié reset_password_instructions: action: Changer mon mot de passe - greeting: Bonjour %{recipient} ! - instruction: 'Quelqu''un a demandé un lien pour changer votre mot de passe, le voici :' - instruction_2: Si vous n'avez pas émis cette demande, merci d'ignorer cet email. + greeting: "Bonjour %{recipient} !" + instruction: "Quelqu'un a demandé un lien pour changer votre mot de passe, le voici :" + instruction_2: "Si vous n'avez pas émis cette demande, merci d'ignorer cet email." instruction_3: Votre mot de passe ne changera pas tant que vous n'aurez pas cliqué sur ce lien et renseigné un nouveau mot de passe. subject: Instructions pour changer le mot de passe unlock_instructions: action: Débloquer mon compte - greeting: Bonjour %{recipient} ! + greeting: "Bonjour %{recipient} !" instruction: 'Suivez ce lien pour débloquer votre compte :' message: Votre compte a été bloqué suite à un nombre d'essais de connexions manquées trop important. subject: Instructions pour déverrouiller le compte omniauth_callbacks: - failure: 'Nous ne pouvons pas vous authentifier depuis %{kind} pour la raison suivante : ''%{reason}''.' - success: Autorisé par votre compte %{kind}. + failure: "Nous ne pouvons pas vous authentifier depuis %{kind} pour la raison suivante : '%{reason}'." + success: "Autorisé par votre compte %{kind}." passwords: edit: change_my_password: Changer mon mot de passe @@ -84,31 +85,31 @@ fr: confirm_new_password: Confirmez votre nouveau mot de passe new_password: Nouveau mot de passe new: - forgot_your_password: Mot de passe oublié ? + forgot_your_password: "Mot de passe oublié ?" send_me_reset_password_instructions: Envoyez-moi des instructions pour réinitialiser mon mot de passe - no_token: Vous ne pouvez pas accéder à cette page si vous n’y accédez pas depuis un email de réinitialisation de mot de passe. Si vous venez en effet d’un tel email, vérifiez que vous avez copié l’adresse URL en entier. + no_token: "Vous ne pouvez pas accéder à cette page si vous n’y accédez pas depuis un email de réinitialisation de mot de passe. Si vous venez en effet d’un tel email, vérifiez que vous avez copié l’adresse URL en entier." send_instructions: Vous allez recevoir sous quelques minutes un email vous indiquant comment réinitialiser votre mot de passe. - send_paranoid_instructions: Si votre email existe dans notre base de données, vous recevrez un lien vous permettant de récupérer votre mot de passe. + send_paranoid_instructions: "Si votre email existe dans notre base de données, vous recevrez un lien vous permettant de récupérer votre mot de passe." updated: Votre mot de passe a bien été modifié. Vous êtes maintenant connecté(e). updated_not_active: Votre mot de passe a bien été modifié. registrations: destroyed: Au revoir ! Votre compte a bien été supprimé. Nous espérons vous revoir bientôt. edit: - are_you_sure: Êtes-vous sûr ? + are_you_sure: "Êtes-vous sûr ?" cancel_my_account: Supprimer mon compte currently_waiting_confirmation_for_email: 'Confirmation en attente pour: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: laissez ce champ vide pour le laisser inchangé - title: Éditer %{resource} - unhappy: Pas content ? + title: "Éditer %{resource}" + unhappy: "Pas content ?" update: Modifier we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: nous avons besoin de votre mot de passe actuel pour valider ces modifications new: sign_up: Inscription signed_up: Bienvenue ! Vous vous êtes bien enregistré(e). - signed_up_but_inactive: Vous vous êtes bien enregistré(e). Cependant, nous n’avons pas pu vous connecter car votre compte n’a pas encore été activé. - signed_up_but_locked: Vous vous êtes bien enregistré(e). Cependant, nous n’avons pas pu vous connecter car votre compte est verrouillé. + signed_up_but_inactive: "Vous vous êtes bien enregistré(e). Cependant, nous n’avons pas pu vous connecter car votre compte n’a pas encore été activé." + signed_up_but_locked: "Vous vous êtes bien enregistré(e). Cependant, nous n’avons pas pu vous connecter car votre compte est verrouillé." signed_up_but_unconfirmed: Un message avec un lien de confirmation vous a été envoyé par mail. Veuillez suivre ce lien pour activer votre compte. - update_needs_confirmation: Vous avez bien modifié votre compte, mais nous devons vérifier votre nouvelle adresse email. Veuillez consulter vos emails et cliquer sur le lien de confirmation pour confirmer votre nouvelle adresse. + update_needs_confirmation: "Vous avez bien modifié votre compte, mais nous devons vérifier votre nouvelle adresse email. Veuillez consulter vos emails et cliquer sur le lien de confirmation pour confirmer votre nouvelle adresse." updated: Votre compte a bien été modifié. updated_but_not_signed_in: Votre compte a été mis à jour avec succès. Vous devez vous reconnecter car votre mot de passe a été modifié. sessions: @@ -120,28 +121,30 @@ fr: shared: links: back: Retour - didn_t_receive_confirmation_instructions: Vous n'avez pas reçu l'email de confirmation ? - didn_t_receive_unlock_instructions: Vous n'avez pas reçu l'email de déblocage ? - forgot_your_password: Mot de passe oublié ? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Vous n'avez pas reçu l'email de confirmation ?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Vous n'avez pas reçu l'email de déblocage ?" + forgot_your_password: "Mot de passe oublié ?" sign_in: Connexion - sign_in_with_provider: Connexion avec %{provider} + sign_in_with_provider: "Connexion avec %{provider}" sign_up: Inscription minimum_password_length: one: "(%{count} caractère au moins)" + many: "(%{count} caractères au moins)" other: "(%{count} caractères au moins)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Renvoyer les instructions de déblocage send_instructions: Vous allez recevoir sous quelques minutes un email comportant des instructions pour déverrouiller votre compte. - send_paranoid_instructions: Si votre email existe sur notre base de données, vous recevrez sous quelques minutes un message avec des instructions pour déverrouiller votre compte. + send_paranoid_instructions: "Si votre email existe sur notre base de données, vous recevrez sous quelques minutes un message avec des instructions pour déverrouiller votre compte." unlocked: Votre compte a bien été déverrouillé. Veuillez vous connecter. errors: messages: already_confirmed: a déjà été confirmé(e) - confirmation_period_expired: doit être confirmé(e) en %{period}, veuillez en demander un(e) autre - expired: est expiré, veuillez en demander un autre + confirmation_period_expired: "doit être confirmé(e) en %{period}, veuillez en demander un(e) autre" + expired: "est expiré, veuillez en demander un autre" not_found: n’a pas été trouvé(e) not_locked: n’était pas verrouillé(e) not_saved: one: 'une erreur a empêché ce (cet ou cette) %{resource} d’être enregistré(e) :' + many: "%{count} erreurs ont empêché ce (cet ou cette) %{resource} d’être enregistré(e) :" other: "%{count} erreurs ont empêché ce (cet ou cette) %{resource} d’être enregistré(e) :" diff --git a/rails/locales/ha.yml b/rails/locales/ha.yml index 67ff4182..a7482819 100644 --- a/rails/locales/ha.yml +++ b/rails/locales/ha.yml @@ -2,29 +2,29 @@ ha: activerecord: attributes: user: - confirmation_sent_at: - confirmation_token: - confirmed_at: - created_at: + confirmation_sent_at: "" + confirmation_token: "" + confirmed_at: "" + created_at: "" current_password: Mabudi na yan zu - current_sign_in_at: - current_sign_in_ip: + current_sign_in_at: "" + current_sign_in_ip: "" email: I-mail - encrypted_password: - failed_attempts: - last_sign_in_at: - last_sign_in_ip: - locked_at: + encrypted_password: "" + failed_attempts: "" + last_sign_in_at: "" + last_sign_in_ip: "" + locked_at: "" password: Mabudi password_confirmation: Mabudi ya tabbata - remember_created_at: + remember_created_at: "" remember_me: tuna da ni - reset_password_sent_at: + reset_password_sent_at: "" reset_password_token: Gyara mabudi - sign_in_count: - unconfirmed_email: + sign_in_count: "" + unconfirmed_email: "" unlock_token: Bode tokin ka - updated_at: + updated_at: "" models: user: one: Mai amfani deshi @@ -39,44 +39,44 @@ ha: failure: already_authenticated: Ka shiga tuni inactive: Akaut din ka bai karbu ba - invalid: + invalid: "" last_attempt: kana da dama guda daya kafin mu kulle akaut din ka locked: Akaut din ka an kulle - not_found_in_database: - timeout: lokacin ka ya kare, sake shigo wa kafin ka si gaba + not_found_in_database: "" + timeout: "lokacin ka ya kare, sake shigo wa kafin ka si gaba" unauthenticated: Shiga kafin ka ci gaba unconfirmed: Sai ka tabbatar da adireshin I-mail din ka kafin ka ci gaba mailer: confirmation_instructions: action: Tabbatar da akaut di na - greeting: 'Sannu da zuwa %{recipient} ' - instruction: Zaka iya tabbatar da I-mail din ka daga sakon dake karkashin ka + greeting: "Sannu da zuwa %{recipient} " + instruction: 'Zaka iya tabbatar da I-mail din ka daga sakon dake karkashin ka' subject: Bayanin tabbatar wa email_changed: - greeting: - message: - message_unconfirmed: - subject: + greeting: "" + message: "" + message_unconfirmed: "" + subject: "" password_change: - greeting: Hallo %{recipient} + greeting: "Hallo %{recipient}" message: Muna tura maka da sako cewa mabudin da ka canza ya tabbatar subject: Mabudi ya canzu reset_password_instructions: action: canza mabudi na - greeting: Hallo %{recipient} - instruction: Wanni ya turo mana da sako mu canza mabudin ka, kuma zaka iya canzawa da sakon dake karkashin ka + greeting: "Hallo %{recipient}" + instruction: "Wanni ya turo mana da sako mu canza mabudin ka, kuma zaka iya canzawa da sakon dake karkashin ka" instruction_2: idan baka turo da sakon canzawa ba kada ka bude sakon instruction_3: mabudin ka bazai canzu ba idan baka bude sakon ba subject: sake gyara bayanin mabudi unlock_instructions: action: bude akaunt di na - greeting: hallo %{recipient}! - instruction: danna sakon dake karshe domin ka bude akaut din ka + greeting: "hallo %{recipient}!" + instruction: 'danna sakon dake karshe domin ka bude akaut din ka' message: mun kulle akaut dinka sabo da yawan shige-shigen ka subject: bayanin yadda zaka bude omniauth_callbacks: - failure: bai tabbatar de kai ba %{kind} saboda “ %{reason}” - success: Tabbatar da bayanin ka %{kind} akaut + failure: "bai tabbatar de kai ba %{kind} saboda “ %{reason}”" + success: "Tabbatar da bayanin ka %{kind} akaut" passwords: edit: change_my_password: Canza mabudi na @@ -86,31 +86,31 @@ ha: new: forgot_your_password: Na matta mabudi na send_me_reset_password_instructions: aiko mini da bayanin mabudi na - no_token: Ba zaka iya tabbater da wannan bayanin bude waba sai ka koma cikin I-mail da ka bamu idan baka shiga ta hanyar I-mail ba, zaka iya shiga ta ‘URL’ de muke da shi - send_instructions: Zaka karbi bayanin daga wurin mu, yadda naka canza mabudin ka a cikin kakkanin lokaci - send_paranoid_instructions: Idan adireshin I-mail din ka yana aiki da database din mu, zaka sako daga wurin mu zuwa I-mail din ka, yadda zaka bude akaut din ka a cikin kakkanin lokaci - updated: Sabon Mabudin ka ya karbu, zaka iya shiga yan zu + no_token: "Ba zaka iya tabbater da wannan bayanin bude waba sai ka koma cikin I-mail da ka bamu idan baka shiga ta hanyar I-mail ba, zaka iya shiga ta ‘URL’ de muke da shi" + send_instructions: "Zaka karbi bayanin daga wurin mu, yadda naka canza mabudin ka a cikin kakkanin lokaci" + send_paranoid_instructions: "Idan adireshin I-mail din ka yana aiki da database din mu, zaka sako daga wurin mu zuwa I-mail din ka, yadda zaka bude akaut din ka a cikin kakkanin lokaci" + updated: "Sabon Mabudin ka ya karbu, zaka iya shiga yan zu" updated_not_active: Sabon mabudin ka ya karbu registrations: - destroyed: Sai anjuma! Mun kunle akaut din ka, muna fatan zamu sake ganin ka + destroyed: "Sai anjuma! Mun kunle akaut din ka, muna fatan zamu sake ganin ka" edit: are_you_sure: Ka tabbater da haka cancel_my_account: Kunle akaut di na currently_waiting_confirmation_for_email: 'Muna Sauraron bayanin daga wurin ka: %{email}' leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: Karka danna komai idan baka canza ba - title: Gyara %{resource} + title: "Gyara %{resource}" unhappy: Ba cin rai update: Ci gaba we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: Muna bukatar sabon mabudin ka domin mu sake tabbatar da canza war ka new: - sign_up: 'Shigar da sabon bayanin akaut ' + sign_up: "Shigar da sabon bayanin akaut " signed_up: Sannu da zuwa; sabon akaut din ka ya tabbatar - signed_up_but_inactive: Sabon akaut din ka ya tabbata, Ba zamu iya shigar da kai ba sabode akaut din ka bai kar bu ba - signed_up_but_locked: Sabon akaut din ka ya tabbata, amma Ba zamu iya shiga da kai ba sabode mun kuile akaut din ka - signed_up_but_unconfirmed: sako daga wurin mu zai shigo I-mail din ka, biyomu zaka bude akaut din ka - update_needs_confirmation: Budewar akaut din ka ya tabbata, amma sai mun tabbatar da adireshin i-mail din ka. Duba i-mail din ka zaka ga sako sai ka bude + signed_up_but_inactive: "Sabon akaut din ka ya tabbata, Ba zamu iya shigar da kai ba sabode akaut din ka bai kar bu ba" + signed_up_but_locked: "Sabon akaut din ka ya tabbata, amma Ba zamu iya shiga da kai ba sabode mun kuile akaut din ka" + signed_up_but_unconfirmed: "sako daga wurin mu zai shigo I-mail din ka, biyomu zaka bude akaut din ka" + update_needs_confirmation: "Budewar akaut din ka ya tabbata, amma sai mun tabbatar da adireshin i-mail din ka. Duba i-mail din ka zaka ga sako sai ka bude" updated: Budewar akaut din ka ya tabbatar - updated_but_not_signed_in: + updated_but_not_signed_in: "" sessions: already_signed_out: ka fita daga akaut new: @@ -120,28 +120,28 @@ ha: shared: links: back: koma baya - didn_t_receive_confirmation_instructions: Ban karbi bayanin ka ba? - didn_t_receive_unlock_instructions: Ban karɓi bayanin buɗewar bayanin ka ba? + didn_t_receive_confirmation_instructions: "Ban karbi bayanin ka ba?" + didn_t_receive_unlock_instructions: "Ban karɓi bayanin buɗewar bayanin ka ba?" forgot_your_password: Na matta mabudi na sign_in: shiga - sign_in_with_provider: shiga da %{provider} + sign_in_with_provider: "shiga da %{provider}" sign_up: Bayar de sabon bayanin akaut minimum_password_length: - one: - other: + one: "" + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Sake turo da bayanin bude akaut send_instructions: Zaka karbi bayani daga wurin mu na yadda zaka bude akaut din ka - send_paranoid_instructions: Idan akaut din ka yana aiki, zaka karbi bayanin daga wurin mu na yadda zaka bude akaut din ka - unlocked: Akaut din ka ya budi, shiga doming a cigaba + send_paranoid_instructions: "Idan akaut din ka yana aiki, zaka karbi bayanin daga wurin mu na yadda zaka bude akaut din ka" + unlocked: "Akaut din ka ya budi, shiga doming a cigaba" errors: messages: - already_confirmed: Mun karba, kana iya shiga yanzu - confirmation_period_expired: Ina so in tabbata da %{period}, tabbayi sabo - expired: 'lokacin ka ya kare, sake tambaya sabo ' + already_confirmed: "Mun karba, kana iya shiga yanzu" + confirmation_period_expired: "Ina so in tabbata da %{period}, tabbayi sabo" + expired: "lokacin ka ya kare, sake tambaya sabo " not_found: Ba bayani not_locked: Ba mu kunle ba not_saved: - one: 1 me ya sa bayanin ka bai karbu ba %{resource} + one: '1 me ya sa bayanin ka bai karbu ba %{resource}' other: "%{count} Me ya sa bayanin ka %{resource} bai karbu ba " diff --git a/rails/locales/id.yml b/rails/locales/id.yml index 78b1b679..8fca961b 100644 --- a/rails/locales/id.yml +++ b/rails/locales/id.yml @@ -26,9 +26,7 @@ id: unlock_token: Token buka kunci updated_at: Diubah pada models: - user: - one: Pengguna - other: Pengguna + user: Pengguna devise: confirmations: confirmed: Akun anda telah berhasil dikonfirmasi. @@ -126,9 +124,7 @@ id: sign_in: Masuk sign_in_with_provider: "Masuk dengan akun %{provider}" sign_up: Mendaftar - minimum_password_length: - one: "(%{count} karakter minimal)" - other: "(%{count} karakter minimal)" + minimum_password_length: "(%{count} karakter minimal)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Kirim ulang instruksi untuk membuka kunci akun @@ -142,6 +138,4 @@ id: expired: "telah kadaluarsa, tolong pesan lagi" not_found: tidak ditemukan not_locked: tidak dikunci - not_saved: - one: "%{count} kesalahan membuat %{resource} tidak bisa disimpan:" - other: "%{count} kesalahan membuat %{resource} tidak bisa disimpan:" + not_saved: "%{count} kesalahan membuat %{resource} tidak bisa disimpan:" diff --git a/rails/locales/ig.yml b/rails/locales/ig.yml index fe45b785..d0b71597 100644 --- a/rails/locales/ig.yml +++ b/rails/locales/ig.yml @@ -26,9 +26,7 @@ ig: unlock_token: Mee hie obere updated_at: "" models: - user: - one: Onye nwe - other: Onye nwe + user: Onye nwe devise: confirmations: confirmed: "Imeel adreesi gi agala nke oma " @@ -126,9 +124,7 @@ ig: sign_in: Banye sign_in_with_provider: "Were %{provider} banye" sign_up: Dabanye aha - minimum_password_length: - one: "" - other: "" + minimum_password_length: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Zighachi usoro mgbaghe @@ -142,6 +138,4 @@ ig: expired: "Nkea emebiela. Biko yoo ka enye gi nke ohuru.\n86.\tNot found: Ahughi ya\n" not_found: Ahughi ya not_locked: Agbachi ya - not_saved: - one: "%{count} che mmebi nke gbochiri nkea %{resource} na idekwaba ya. " - other: "%{count} che mmebi nke gbochiri nkea %{resource} na idekwaba ya. " + not_saved: "%{count} che mmebi nke gbochiri nkea %{resource} na idekwaba ya. " diff --git a/rails/locales/ja.yml b/rails/locales/ja.yml index c8880724..3c0ca66d 100644 --- a/rails/locales/ja.yml +++ b/rails/locales/ja.yml @@ -26,9 +26,7 @@ ja: unlock_token: ロック解除用トークン updated_at: 更新日 models: - user: - one: ユーザー - other: ユーザー + user: ユーザー devise: confirmations: confirmed: メールアドレスが確認できました。 @@ -126,9 +124,7 @@ ja: sign_in: ログイン sign_in_with_provider: "%{provider}でログイン" sign_up: アカウント登録 - minimum_password_length: - one: "(%{count}字以上)" - other: "(%{count}字以上)" + minimum_password_length: "(%{count}字以上)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: アカウントのロック解除方法を再送する @@ -142,6 +138,4 @@ ja: expired: の有効期限が切れました。新しくリクエストしてください。 not_found: は見つかりませんでした。 not_locked: はロックされていません。 - not_saved: - one: "%{count} 件のエラーが発生したため %{resource} は保存されませんでした。" - other: "%{count} 件のエラーが発生したため %{resource} は保存されませんでした。" + not_saved: "%{count} 件のエラーが発生したため %{resource} は保存されませんでした。" diff --git a/rails/locales/km.yml b/rails/locales/km.yml index 3a2a7fcb..3ba8329d 100644 --- a/rails/locales/km.yml +++ b/rails/locales/km.yml @@ -26,9 +26,7 @@ km: unlock_token: តូឃុនសំរាប់ដោះសោ updated_at: ថ្ងៃដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព models: - user: - one: អ្នកប្រើប្រាស់ - other: អ្នកប្រើប្រាស់ + user: អ្នកប្រើប្រាស់ devise: confirmations: confirmed: អ្នកបានចុះឈ្មោះចូលក្នុងប្រព័ន្ធរួចរាល់ហើយ @@ -126,9 +124,7 @@ km: sign_in: ចូល sign_in_with_provider: "ចូលតាមរយ: %{provider}" sign_up: ចុះឈ្មោះ - minimum_password_length: - one: "(ច្រើនជាង%{count}តួអក្សរ។)" - other: "(ច្រើនជាង%{count}តួអក្សរ។)" + minimum_password_length: "(ច្រើនជាង%{count}តួអក្សរ។)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: ផ្ញើអ៊ីមែលម្ដងទៀតអំពីរបៀបដោះសោគណនី @@ -142,6 +138,4 @@ km: expired: រយៈពេលប្រើប្រាស់បានផុតកំណត់។ សូមធ្វើសំណើថ្មី។ not_found: ស្វែងរកមិនឃើញ not_locked: មិនបានចាក់សោ - not_saved: - one: "%{resource}មិនត្រូវបានរក្សាទុកដោយសារមានកំហុស។" - other: "%{resource}មិនត្រូវបានរក្សាទុកដោយសារមានកំហុស។" + not_saved: "%{resource}មិនត្រូវបានរក្សាទុកដោយសារមានកំហុស។" diff --git a/rails/locales/ko.yml b/rails/locales/ko.yml index fb245db1..409bdfdc 100644 --- a/rails/locales/ko.yml +++ b/rails/locales/ko.yml @@ -26,9 +26,7 @@ ko: unlock_token: 잠금해제 토큰 updated_at: 업데이트된 시간 models: - user: - one: 사용자 - other: 사용자 + user: 사용자 devise: confirmations: confirmed: 이메일 주소가 성공적으로 인증되었습니다. @@ -126,9 +124,7 @@ ko: sign_in: 로그인 sign_in_with_provider: "%{provider}(으)로 로그인" sign_up: 회원 가입 - minimum_password_length: - one: "최소 길이 %{count} 자" - other: "최소 길이 %{count} 자" + minimum_password_length: "최소 길이 %{count} 자" unlocks: new: resend_unlock_instructions: 계정 잠금 해제 재요청 @@ -142,6 +138,4 @@ ko: expired: 이(가) 만료되었습니다 새로 요청해 주세요. not_found: 찾을 수 없습니다. not_locked: 은(는) 잠기지 않았습니다. - not_saved: - one: "%{count}개의 오류로 인해 %{resource}이(가) 저장되지 못했습니다." - other: "%{count}개의 오류로 인해 %{resource}이(가) 저장되지 못했습니다." + not_saved: "%{count}개의 오류로 인해 %{resource}이(가) 저장되지 못했습니다." diff --git a/rails/locales/lo-LA.yml b/rails/locales/lo-LA.yml index a6949a07..915223ef 100644 --- a/rails/locales/lo-LA.yml +++ b/rails/locales/lo-LA.yml @@ -26,13 +26,7 @@ lo-LA: unlock_token: ປົດລັອກ token updated_at: "" models: - user: - few: ຜູ່ໃຊ້ - one: ຜູ່ໃຊ້ - two: ຜູ່ໃຊ້ - many: ຜູ່ໃຊ້ - other: ຜູ່ໃຊ້ - zero: ຜູ່ໃຊ້ + user: ຜູ່ໃຊ້ devise: confirmations: confirmed: ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການຢືນຢັນແລ້ວ. @@ -130,13 +124,7 @@ lo-LA: sign_in: ເຂົ້າສູ່ລະບົບ sign_in_with_provider: "ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ %{provider}" sign_up: ສະໝັກ - minimum_password_length: - few: "" - one: "" - many: "" - other: "" - two: "" - zero: "" + minimum_password_length: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: ສົ່ງຂັ້ນຕອນການປົດລັອກໃໝ່ @@ -150,10 +138,4 @@ lo-LA: expired: "ໝົດກຳນັດແລ້ວ, ກະລຸນາຮ້ອງຂໍໃໝ່ອີກຄັ້ງ" not_found: ບໍ່ພັບເຫັນ not_locked: ບໍ່ໄດ້ຖືກລັອກ - not_saved: - few: "ຂໍ້ຜິດພາດ %{count}ຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້." - many: "ຂໍ້ຜິດພາດ %{count}ຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້." - one: "ຂໍ້ຜິດພາດ %{count}ຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້." - other: "ຂໍ້ຜິດພາດ %{count}ຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້." - two: "ຂໍ້ຜິດພາດ %{count}ຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້." - zero: "ຂໍ້ຜິດພາດ %{count}ຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້." + not_saved: "ຂໍ້ຜິດພາດ %{count}ຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້." diff --git a/rails/locales/ms.yml b/rails/locales/ms.yml index 92bc6945..c3454c70 100644 --- a/rails/locales/ms.yml +++ b/rails/locales/ms.yml @@ -26,9 +26,7 @@ ms: unlock_token: Buka token updated_at: Dikemaskinikan pada models: - user: - one: User - other: User + user: User devise: confirmations: confirmed: Alamat e-mel anda telah berjaya disahkan. @@ -126,9 +124,7 @@ ms: sign_in: Log masuk sign_in_with_provider: "Log masuk dengan %{provider}" sign_up: Daftar - minimum_password_length: - one: "" - other: "" + minimum_password_length: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Hantar semula arahan buka akaun @@ -142,6 +138,4 @@ ms: expired: "telah tamat, sila minta yang baharu" not_found: tidak dijumpai not_locked: tidak dikunci - not_saved: - one: "%{count} ralat telah melarang %{resource} daripada disimpan:" - other: "%{count} ralat telah melarang %{resource} daripada disimpan:" + not_saved: "%{count} ralat telah melarang %{resource} daripada disimpan:" diff --git a/rails/locales/th.yml b/rails/locales/th.yml index b814945f..c6a4d8fd 100644 --- a/rails/locales/th.yml +++ b/rails/locales/th.yml @@ -26,9 +26,7 @@ th: unlock_token: รหัสลับสำหรับปลดล็อก updated_at: แก้ไขเมื่อ models: - user: - one: ผู้ใช้งาน - other: ผู้ใช้งาน + user: ผู้ใช้งาน devise: confirmations: confirmed: คุณได้ยืนยันบัญชีของคุณเรียบร้อยแล้ว ขณะนี้คุณสามารถเข้าสู่ระบบได้ @@ -126,9 +124,7 @@ th: sign_in: เข้าสู่ระบบ sign_in_with_provider: "เข้าสู่ระบบด้วย %{provider}" sign_up: สมัครสมาชิก - minimum_password_length: - one: "(จำนวนตัวอักษรขั้นต่ำ %{count} ตัวอักษร)" - other: "(จำนวนตัวอักษรขั้นต่ำ %{count} ตัวอักษร)" + minimum_password_length: "(จำนวนตัวอักษรขั้นต่ำ %{count} ตัวอักษร)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: ส่งคำขอปลดล็อคอีกครั้ง @@ -142,6 +138,4 @@ th: expired: การยืนยันหมดอายุแล้ว กรุณาขอใหม่อีกครั้ง not_found: ไม่พบ not_locked: ไม่ถูกล็อก - not_saved: - one: "%{count} ผิดพลาด %{resource} นี้ถูกห้ามบันทึก:" - other: "%{count} ผิดพลาด %{resource} นี้ถูกห้ามบันทึก:" + not_saved: "%{count} ผิดพลาด %{resource} นี้ถูกห้ามบันทึก:" diff --git a/rails/locales/vi.yml b/rails/locales/vi.yml index 6d327db1..7d201984 100644 --- a/rails/locales/vi.yml +++ b/rails/locales/vi.yml @@ -26,9 +26,7 @@ vi: unlock_token: Mã mở khoá updated_at: Được cập nhật lúc models: - user: - one: Người dùng - other: Người dùng + user: Người dùng devise: confirmations: confirmed: Xác nhận tài khoản thành công! Bạn hiện đang đăng nhập. @@ -126,9 +124,7 @@ vi: sign_in: Đăng nhập sign_in_with_provider: "Đăng nhập với %{provider}" sign_up: Đăng ký - minimum_password_length: - one: "(Tối thiểu %{count} ký tự)" - other: "(Tối thiểu %{count} ký tự)" + minimum_password_length: "(Tối thiểu %{count} ký tự)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Gửi lại hướng dẫn mở khoá tài khoản @@ -142,6 +138,4 @@ vi: expired: "đã hết hạn, vui lòng gửi yêu cầu mới." not_found: không tìm thấy not_locked: không bị khóa - not_saved: - one: "%{count} lỗi khi lưu %{resource}:" - other: "%{count} lỗi khi lưu %{resource}:" + not_saved: "%{count} lỗi khi lưu %{resource}:" diff --git a/rails/locales/yo.yml b/rails/locales/yo.yml index 0768bdc2..88d085f8 100644 --- a/rails/locales/yo.yml +++ b/rails/locales/yo.yml @@ -26,9 +26,7 @@ yo: unlock_token: Síí àmì updated_at: "" models: - user: - one: aṣàmúlò - other: aṣàmúlò + user: aṣàmúlò devise: confirmations: confirmed: "ìfàṣẹsí ti wà fún í-meèlì rẹ tí a ti ní " @@ -128,9 +126,7 @@ yo: sign_in: Wọlé sign_in_with_provider: "Wọlé pẹ̀lú %{provider}" sign_up: Forúkọsílẹ̀ - minimum_password_length: - one: "" - other: "" + minimum_password_length: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: "Fi kọ́kọ́rọ́ ilana ṣọwó lẹ́ẹ̀kàn si\n" @@ -144,6 +140,4 @@ yo: expired: "O ti kú, Jọ̀wọ́ béèrè fún tuntun\n" not_found: "Kò sí\n" not_locked: A kò tí - not_saved: - one: "%{count}àsìse sèdíwọ elè yìí %{resource} láti lè fi pamọ́" - other: "%{count}àsìse sèdíwọ elè yìí %{resource} láti lè fi pamọ́" + not_saved: "%{count}àsìse sèdíwọ elè yìí %{resource} láti lè fi pamọ́" diff --git a/rails/locales/zh-CN.yml b/rails/locales/zh-CN.yml index 066b63e1..3de30258 100644 --- a/rails/locales/zh-CN.yml +++ b/rails/locales/zh-CN.yml @@ -26,9 +26,7 @@ zh-CN: unlock_token: 帐户解锁令牌 updated_at: 更新于 models: - user: - one: 用户 - other: 用户 + user: 用户 devise: confirmations: confirmed: 成功验证您的邮箱。 @@ -126,8 +124,7 @@ zh-CN: sign_in: 登录 sign_in_with_provider: "通过 %{provider} 登录" sign_up: 注册 - minimum_password_length: - other: "(最少%{count}个字符)" + minimum_password_length: "(最少%{count}个字符)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: 重发解锁邮件 @@ -141,6 +138,4 @@ zh-CN: expired: 邮件确认已过期,请重新注册。 not_found: 找不到 not_locked: 未被锁定 - not_saved: - one: "发生 %{count} 个错误,导致%{resource}保存失败:" - other: "发生 %{count} 个错误,导致%{resource}保存失败:" + not_saved: "发生 %{count} 个错误,导致%{resource}保存失败:" diff --git a/rails/locales/zh-HK.yml b/rails/locales/zh-HK.yml index b3f6f66b..69e83042 100644 --- a/rails/locales/zh-HK.yml +++ b/rails/locales/zh-HK.yml @@ -26,9 +26,7 @@ zh-HK: unlock_token: "" updated_at: "" models: - user: - one: '' - other: '' + user: '' devise: confirmations: confirmed: 啟用同埋登入咗帳戶。 @@ -126,9 +124,7 @@ zh-HK: sign_in: "" sign_in_with_provider: "" sign_up: "" - minimum_password_length: - one: "" - other: "" + minimum_password_length: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: "" @@ -142,6 +138,4 @@ zh-HK: expired: 超時。請重新要過個。 not_found: 搵唔到 not_locked: 無鎖到 - not_saved: - one: '' - other: "有%{count}個問題,%{resource}儲存唔到。" + not_saved: "有%{count}個問題,%{resource}儲存唔到。" diff --git a/rails/locales/zh-TW.yml b/rails/locales/zh-TW.yml index 97c1c15b..2ec106c4 100644 --- a/rails/locales/zh-TW.yml +++ b/rails/locales/zh-TW.yml @@ -26,9 +26,7 @@ zh-TW: unlock_token: 解鎖令牌 updated_at: 更新於 models: - user: - one: 使用者 - other: 使用者 + user: 使用者 devise: confirmations: confirmed: 您的信箱已通過驗證,現在您已成功登入。 @@ -126,8 +124,7 @@ zh-TW: sign_in: 登入 sign_in_with_provider: "用 %{provider} 登入" sign_up: 註冊 - minimum_password_length: - other: "(最少%{count}個字符)" + minimum_password_length: "(最少%{count}個字符)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: 重發解鎖說明信件 @@ -141,6 +138,4 @@ zh-TW: expired: 已經過期,請重新申請。 not_found: 找不到。 not_locked: 並未被鎖定。 - not_saved: - one: "有 %{count} 個錯誤導致 %{resource} 不能被儲存:" - other: "有 %{count} 個錯誤導致 %{resource} 不能被儲存:" + not_saved: "有 %{count} 個錯誤導致 %{resource} 不能被儲存:" From b0db02f861ca4b2abb69703fefebb6b12510d75a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jason Barnabe Date: Fri, 25 Oct 2024 17:05:29 -0500 Subject: [PATCH 07/12] Get tests passing again - Include rails-i18n as a dependency. This provides pluralization rule information. - Make the test app more real, running railties. - Undo some changes for locale plural forms so tests pass again --- Gemfile.lock | 4 ++++ devise-i18n.gemspec | 1 + rails/locales/bs.yml | 12 ++---------- rails/locales/fr.yml | 6 +++--- rails/locales/id.yml | 9 ++++++--- rails/locales/ja.yml | 9 ++++++--- rails/locales/ko.yml | 9 ++++++--- rails/locales/sr.yml | 6 +----- rails/locales/th.yml | 9 ++++++--- rails/locales/vi.yml | 9 ++++++--- rails/locales/zh-CN.yml | 9 ++++++--- rails/locales/zh-HK.yml | 9 ++++++--- rails/locales/zh-TW.yml | 9 ++++++--- spec/support/devise_i18n_views_app.rb | 17 ++++++++++++++--- spec/views_spec.rb | 5 +++-- 15 files changed, 76 insertions(+), 47 deletions(-) diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock index aa7147f0..5541807d 100644 --- a/Gemfile.lock +++ b/Gemfile.lock @@ -3,6 +3,7 @@ PATH specs: devise-i18n (1.12.1) devise (>= 4.9.0) + rails-i18n GEM remote: https://rubygems.org/ @@ -131,6 +132,9 @@ GEM rails-html-sanitizer (1.6.0) loofah (~> 2.21) nokogiri (~> 1.14) + rails-i18n (7.0.8) + i18n (>= 0.7, < 2) + railties (>= 6.0.0, < 8) railties (7.2.1) actionpack (= 7.2.1) activesupport (= 7.2.1) diff --git a/devise-i18n.gemspec b/devise-i18n.gemspec index 951dd60e..bd38ef22 100644 --- a/devise-i18n.gemspec +++ b/devise-i18n.gemspec @@ -22,6 +22,7 @@ Gem::Specification.new do |s| s.summary = "Translations for the devise gem".freeze s.add_runtime_dependency(%q.freeze, [">= 4.9.0"]) + s.add_runtime_dependency(%q.freeze, [">= 0"]) s.add_development_dependency(%q.freeze, [">= 2.8.0"]) s.add_development_dependency(%q.freeze, [">= 0"]) s.add_development_dependency(%q.freeze, ["~> 0.6.0"]) diff --git a/rails/locales/bs.yml b/rails/locales/bs.yml index 8eb6a443..8405dc85 100644 --- a/rails/locales/bs.yml +++ b/rails/locales/bs.yml @@ -26,11 +26,7 @@ bs: unlock_token: "" updated_at: "" models: - user: - one: '' - few: '' - many: '' - other: '' + user: '' devise: confirmations: confirmed: Vaš račun je potvrđen. @@ -128,11 +124,7 @@ bs: sign_in: "" sign_in_with_provider: "" sign_up: "" - minimum_password_length: - one: "" - few: "" - many: "" - other: "" + minimum_password_length: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: "" diff --git a/rails/locales/fr.yml b/rails/locales/fr.yml index fc66b14c..4f479b47 100644 --- a/rails/locales/fr.yml +++ b/rails/locales/fr.yml @@ -27,9 +27,9 @@ fr: updated_at: Date de mise à jour models: user: - one: 'Utilisateur' - many: 'Utilisateur' - other: 'Utilisateur' + one: Utilisateur + many: Utilisateur + other: Utilisateur devise: confirmations: confirmed: Votre compte a bien été confirmé. diff --git a/rails/locales/id.yml b/rails/locales/id.yml index 8fca961b..8c36eef5 100644 --- a/rails/locales/id.yml +++ b/rails/locales/id.yml @@ -26,7 +26,8 @@ id: unlock_token: Token buka kunci updated_at: Diubah pada models: - user: Pengguna + user: + other: Pengguna devise: confirmations: confirmed: Akun anda telah berhasil dikonfirmasi. @@ -124,7 +125,8 @@ id: sign_in: Masuk sign_in_with_provider: "Masuk dengan akun %{provider}" sign_up: Mendaftar - minimum_password_length: "(%{count} karakter minimal)" + minimum_password_length: + other: "(%{count} karakter minimal)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Kirim ulang instruksi untuk membuka kunci akun @@ -138,4 +140,5 @@ id: expired: "telah kadaluarsa, tolong pesan lagi" not_found: tidak ditemukan not_locked: tidak dikunci - not_saved: "%{count} kesalahan membuat %{resource} tidak bisa disimpan:" + not_saved: + other: "%{count} kesalahan membuat %{resource} tidak bisa disimpan:" diff --git a/rails/locales/ja.yml b/rails/locales/ja.yml index 3c0ca66d..88f91592 100644 --- a/rails/locales/ja.yml +++ b/rails/locales/ja.yml @@ -26,7 +26,8 @@ ja: unlock_token: ロック解除用トークン updated_at: 更新日 models: - user: ユーザー + user: + other: ユーザー devise: confirmations: confirmed: メールアドレスが確認できました。 @@ -124,7 +125,8 @@ ja: sign_in: ログイン sign_in_with_provider: "%{provider}でログイン" sign_up: アカウント登録 - minimum_password_length: "(%{count}字以上)" + minimum_password_length: + other: "(%{count}字以上)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: アカウントのロック解除方法を再送する @@ -138,4 +140,5 @@ ja: expired: の有効期限が切れました。新しくリクエストしてください。 not_found: は見つかりませんでした。 not_locked: はロックされていません。 - not_saved: "%{count} 件のエラーが発生したため %{resource} は保存されませんでした。" + not_saved: + other: "%{count} 件のエラーが発生したため %{resource} は保存されませんでした。" diff --git a/rails/locales/ko.yml b/rails/locales/ko.yml index 409bdfdc..6d6a004d 100644 --- a/rails/locales/ko.yml +++ b/rails/locales/ko.yml @@ -26,7 +26,8 @@ ko: unlock_token: 잠금해제 토큰 updated_at: 업데이트된 시간 models: - user: 사용자 + user: + other: 사용자 devise: confirmations: confirmed: 이메일 주소가 성공적으로 인증되었습니다. @@ -124,7 +125,8 @@ ko: sign_in: 로그인 sign_in_with_provider: "%{provider}(으)로 로그인" sign_up: 회원 가입 - minimum_password_length: "최소 길이 %{count} 자" + minimum_password_length: + other: "최소 길이 %{count} 자" unlocks: new: resend_unlock_instructions: 계정 잠금 해제 재요청 @@ -138,4 +140,5 @@ ko: expired: 이(가) 만료되었습니다 새로 요청해 주세요. not_found: 찾을 수 없습니다. not_locked: 은(는) 잠기지 않았습니다. - not_saved: "%{count}개의 오류로 인해 %{resource}이(가) 저장되지 못했습니다." + not_saved: + other: "%{count}개의 오류로 인해 %{resource}이(가) 저장되지 못했습니다." diff --git a/rails/locales/sr.yml b/rails/locales/sr.yml index 0724cd32..44833650 100644 --- a/rails/locales/sr.yml +++ b/rails/locales/sr.yml @@ -128,11 +128,7 @@ sr: sign_in: Prijavi se sign_in_with_provider: "" sign_up: "" - minimum_password_length: - one: "" - few: "" - many: "" - other: "" + minimum_password_length: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: "" diff --git a/rails/locales/th.yml b/rails/locales/th.yml index c6a4d8fd..e3c21fec 100644 --- a/rails/locales/th.yml +++ b/rails/locales/th.yml @@ -26,7 +26,8 @@ th: unlock_token: รหัสลับสำหรับปลดล็อก updated_at: แก้ไขเมื่อ models: - user: ผู้ใช้งาน + user: + other: ผู้ใช้งาน devise: confirmations: confirmed: คุณได้ยืนยันบัญชีของคุณเรียบร้อยแล้ว ขณะนี้คุณสามารถเข้าสู่ระบบได้ @@ -124,7 +125,8 @@ th: sign_in: เข้าสู่ระบบ sign_in_with_provider: "เข้าสู่ระบบด้วย %{provider}" sign_up: สมัครสมาชิก - minimum_password_length: "(จำนวนตัวอักษรขั้นต่ำ %{count} ตัวอักษร)" + minimum_password_length: + other: "(จำนวนตัวอักษรขั้นต่ำ %{count} ตัวอักษร)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: ส่งคำขอปลดล็อคอีกครั้ง @@ -138,4 +140,5 @@ th: expired: การยืนยันหมดอายุแล้ว กรุณาขอใหม่อีกครั้ง not_found: ไม่พบ not_locked: ไม่ถูกล็อก - not_saved: "%{count} ผิดพลาด %{resource} นี้ถูกห้ามบันทึก:" + not_saved: + other: "%{count} ผิดพลาด %{resource} นี้ถูกห้ามบันทึก:" diff --git a/rails/locales/vi.yml b/rails/locales/vi.yml index 7d201984..97155fa0 100644 --- a/rails/locales/vi.yml +++ b/rails/locales/vi.yml @@ -26,7 +26,8 @@ vi: unlock_token: Mã mở khoá updated_at: Được cập nhật lúc models: - user: Người dùng + user: + other: Người dùng devise: confirmations: confirmed: Xác nhận tài khoản thành công! Bạn hiện đang đăng nhập. @@ -124,7 +125,8 @@ vi: sign_in: Đăng nhập sign_in_with_provider: "Đăng nhập với %{provider}" sign_up: Đăng ký - minimum_password_length: "(Tối thiểu %{count} ký tự)" + minimum_password_length: + other: "(Tối thiểu %{count} ký tự)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Gửi lại hướng dẫn mở khoá tài khoản @@ -138,4 +140,5 @@ vi: expired: "đã hết hạn, vui lòng gửi yêu cầu mới." not_found: không tìm thấy not_locked: không bị khóa - not_saved: "%{count} lỗi khi lưu %{resource}:" + not_saved: + other: "%{count} lỗi khi lưu %{resource}:" diff --git a/rails/locales/zh-CN.yml b/rails/locales/zh-CN.yml index 3de30258..ac8e2b30 100644 --- a/rails/locales/zh-CN.yml +++ b/rails/locales/zh-CN.yml @@ -26,7 +26,8 @@ zh-CN: unlock_token: 帐户解锁令牌 updated_at: 更新于 models: - user: 用户 + user: + other: 用户 devise: confirmations: confirmed: 成功验证您的邮箱。 @@ -124,7 +125,8 @@ zh-CN: sign_in: 登录 sign_in_with_provider: "通过 %{provider} 登录" sign_up: 注册 - minimum_password_length: "(最少%{count}个字符)" + minimum_password_length: + other: "(最少%{count}个字符)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: 重发解锁邮件 @@ -138,4 +140,5 @@ zh-CN: expired: 邮件确认已过期,请重新注册。 not_found: 找不到 not_locked: 未被锁定 - not_saved: "发生 %{count} 个错误,导致%{resource}保存失败:" + not_saved: + other: "发生 %{count} 个错误,导致%{resource}保存失败:" diff --git a/rails/locales/zh-HK.yml b/rails/locales/zh-HK.yml index 69e83042..11c5d6e2 100644 --- a/rails/locales/zh-HK.yml +++ b/rails/locales/zh-HK.yml @@ -26,7 +26,8 @@ zh-HK: unlock_token: "" updated_at: "" models: - user: '' + user: + other: '' devise: confirmations: confirmed: 啟用同埋登入咗帳戶。 @@ -124,7 +125,8 @@ zh-HK: sign_in: "" sign_in_with_provider: "" sign_up: "" - minimum_password_length: "" + minimum_password_length: + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: "" @@ -138,4 +140,5 @@ zh-HK: expired: 超時。請重新要過個。 not_found: 搵唔到 not_locked: 無鎖到 - not_saved: "有%{count}個問題,%{resource}儲存唔到。" + not_saved: + other: "有%{count}個問題,%{resource}儲存唔到。" diff --git a/rails/locales/zh-TW.yml b/rails/locales/zh-TW.yml index 2ec106c4..90a7f004 100644 --- a/rails/locales/zh-TW.yml +++ b/rails/locales/zh-TW.yml @@ -26,7 +26,8 @@ zh-TW: unlock_token: 解鎖令牌 updated_at: 更新於 models: - user: 使用者 + user: + other: 使用者 devise: confirmations: confirmed: 您的信箱已通過驗證,現在您已成功登入。 @@ -124,7 +125,8 @@ zh-TW: sign_in: 登入 sign_in_with_provider: "用 %{provider} 登入" sign_up: 註冊 - minimum_password_length: "(最少%{count}個字符)" + minimum_password_length: + other: "(最少%{count}個字符)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: 重發解鎖說明信件 @@ -138,4 +140,5 @@ zh-TW: expired: 已經過期,請重新申請。 not_found: 找不到。 not_locked: 並未被鎖定。 - not_saved: "有 %{count} 個錯誤導致 %{resource} 不能被儲存:" + not_saved: + other: "有 %{count} 個錯誤導致 %{resource} 不能被儲存:" diff --git a/spec/support/devise_i18n_views_app.rb b/spec/support/devise_i18n_views_app.rb index e949d8cb..366eaa5a 100644 --- a/spec/support/devise_i18n_views_app.rb +++ b/spec/support/devise_i18n_views_app.rb @@ -1,7 +1,8 @@ require "action_controller/railtie" require "active_model" require 'omniauth-twitter' -require 'devise-i18n/view_helpers' +require 'devise-i18n' +require 'rails_i18n' class User def email @@ -76,8 +77,18 @@ def self.use_devise_views! config.logger = Logger.new($stdout) Rails.logger = config.logger - routes.draw do - get :index, to: 'test#index' + config.eager_load = false + + config.log_level = :warn +end + +def initialize_views_app! + unless DeviseI18nViewsApp.initialized? + DeviseI18nViewsApp.initialize! + + DeviseI18nViewsApp.routes.draw do + get :index, to: 'test#index' + end end end diff --git a/spec/views_spec.rb b/spec/views_spec.rb index 42d049b2..221ba15e 100644 --- a/spec/views_spec.rb +++ b/spec/views_spec.rb @@ -31,15 +31,16 @@ def render_devise_i18n_view devise_views.each do |view_path| describe "#{view_path}" do before do + initialize_views_app! DeviseI18nViewsApp.view_to_render = view_path - allow(I18n).to receive(:load_path).and_return(Dir[Rails.root.join('rails', 'locales', '*.yml')]) + I18n.available_locales = available_locales end it 'is the same as the devise view when rendered with English' do I18n.locale = :en expect(render_devise_i18n_view).to eq(render_devise_view) end - + available_locales.each do |locale| context locale do before do From 6c73d28b4ff22656dfb7b013559bc9da91212b93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jason Barnabe Date: Wed, 30 Oct 2024 17:54:33 -0500 Subject: [PATCH 08/12] Update i18n gem --- Gemfile.lock | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock index 5541807d..b8e9fecc 100644 --- a/Gemfile.lock +++ b/Gemfile.lock @@ -64,7 +64,7 @@ GEM http-accept (1.7.0) http-cookie (1.0.7) domain_name (~> 0.5) - i18n (1.14.5) + i18n (1.14.6) concurrent-ruby (~> 1.0) i18n-spec (0.6.0) iso From e080d022cb7bf7e6a59454f95a605ea7ae9775b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jason Barnabe Date: Wed, 30 Oct 2024 17:57:52 -0500 Subject: [PATCH 09/12] Update from Transifex This updates many locales with Transifex's pluralization rules, which seem to be more correct than the ones on localeapp, cross-referenced from https://www.unicode.org/cldr/charts/45/supplemental/language_plural_rules.html --- rails/locales/bs.yml | 11 ++++++++--- rails/locales/hr.yml | 3 --- rails/locales/ig.yml | 9 ++++++--- rails/locales/km.yml | 9 ++++++--- rails/locales/lo-LA.yml | 9 ++++++--- rails/locales/ms.yml | 9 ++++++--- rails/locales/sr-RS.yml | 3 --- rails/locales/sr.yml | 7 ++++--- rails/locales/yo.yml | 9 ++++++--- 9 files changed, 42 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/rails/locales/bs.yml b/rails/locales/bs.yml index 8405dc85..61c77b83 100644 --- a/rails/locales/bs.yml +++ b/rails/locales/bs.yml @@ -26,7 +26,10 @@ bs: unlock_token: "" updated_at: "" models: - user: '' + user: + one: '' + few: '' + other: '' devise: confirmations: confirmed: Vaš račun je potvrđen. @@ -124,7 +127,10 @@ bs: sign_in: "" sign_in_with_provider: "" sign_up: "" - minimum_password_length: "" + minimum_password_length: + one: "" + few: "" + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: "" @@ -141,5 +147,4 @@ bs: not_saved: one: '1 greška sprječava sačuvanje %{resource}:' few: "%{count} greške sprječavaju sačuvanje %{resource}:" - many: "%{count} grešaka sprječavaju sačuvanje %{resource}:" other: "%{count} grešaka sprječavaju sačuvanje %{resource}:" diff --git a/rails/locales/hr.yml b/rails/locales/hr.yml index f90325ba..7ac54e26 100644 --- a/rails/locales/hr.yml +++ b/rails/locales/hr.yml @@ -29,7 +29,6 @@ hr: user: one: Korisnik few: Korisnika - many: Korisnika other: Korisnika devise: confirmations: @@ -131,7 +130,6 @@ hr: minimum_password_length: one: "(najmanje %{count} znak)" few: "(najmanje %{count} znaka)" - many: "(najmanje %{count} znakova)" other: "(najmanje %{count} znakova)" unlocks: new: @@ -149,5 +147,4 @@ hr: not_saved: one: '1 greška sprečava snimanje %{resource}:' few: "%{count} greške sprečavaju snimanje %{resource}:" - many: "%{count} grešaka sprečavaju snimanje %{resource}:" other: "%{count} grešaka sprečavaju snimanje %{resource}:" diff --git a/rails/locales/ig.yml b/rails/locales/ig.yml index d0b71597..0e57d5d4 100644 --- a/rails/locales/ig.yml +++ b/rails/locales/ig.yml @@ -26,7 +26,8 @@ ig: unlock_token: Mee hie obere updated_at: "" models: - user: Onye nwe + user: + other: Onye nwe devise: confirmations: confirmed: "Imeel adreesi gi agala nke oma " @@ -124,7 +125,8 @@ ig: sign_in: Banye sign_in_with_provider: "Were %{provider} banye" sign_up: Dabanye aha - minimum_password_length: "" + minimum_password_length: + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Zighachi usoro mgbaghe @@ -138,4 +140,5 @@ ig: expired: "Nkea emebiela. Biko yoo ka enye gi nke ohuru.\n86.\tNot found: Ahughi ya\n" not_found: Ahughi ya not_locked: Agbachi ya - not_saved: "%{count} che mmebi nke gbochiri nkea %{resource} na idekwaba ya. " + not_saved: + other: "%{count} che mmebi nke gbochiri nkea %{resource} na idekwaba ya. " diff --git a/rails/locales/km.yml b/rails/locales/km.yml index 3ba8329d..44acef55 100644 --- a/rails/locales/km.yml +++ b/rails/locales/km.yml @@ -26,7 +26,8 @@ km: unlock_token: តូឃុនសំរាប់ដោះសោ updated_at: ថ្ងៃដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព models: - user: អ្នកប្រើប្រាស់ + user: + other: អ្នកប្រើប្រាស់ devise: confirmations: confirmed: អ្នកបានចុះឈ្មោះចូលក្នុងប្រព័ន្ធរួចរាល់ហើយ @@ -124,7 +125,8 @@ km: sign_in: ចូល sign_in_with_provider: "ចូលតាមរយ: %{provider}" sign_up: ចុះឈ្មោះ - minimum_password_length: "(ច្រើនជាង%{count}តួអក្សរ។)" + minimum_password_length: + other: "(ច្រើនជាង%{count}តួអក្សរ។)" unlocks: new: resend_unlock_instructions: ផ្ញើអ៊ីមែលម្ដងទៀតអំពីរបៀបដោះសោគណនី @@ -138,4 +140,5 @@ km: expired: រយៈពេលប្រើប្រាស់បានផុតកំណត់។ សូមធ្វើសំណើថ្មី។ not_found: ស្វែងរកមិនឃើញ not_locked: មិនបានចាក់សោ - not_saved: "%{resource}មិនត្រូវបានរក្សាទុកដោយសារមានកំហុស។" + not_saved: + other: "%{resource}មិនត្រូវបានរក្សាទុកដោយសារមានកំហុស។" diff --git a/rails/locales/lo-LA.yml b/rails/locales/lo-LA.yml index 915223ef..37f13692 100644 --- a/rails/locales/lo-LA.yml +++ b/rails/locales/lo-LA.yml @@ -26,7 +26,8 @@ lo-LA: unlock_token: ປົດລັອກ token updated_at: "" models: - user: ຜູ່ໃຊ້ + user: + other: ຜູ່ໃຊ້ devise: confirmations: confirmed: ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການຢືນຢັນແລ້ວ. @@ -124,7 +125,8 @@ lo-LA: sign_in: ເຂົ້າສູ່ລະບົບ sign_in_with_provider: "ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ %{provider}" sign_up: ສະໝັກ - minimum_password_length: "" + minimum_password_length: + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: ສົ່ງຂັ້ນຕອນການປົດລັອກໃໝ່ @@ -138,4 +140,5 @@ lo-LA: expired: "ໝົດກຳນັດແລ້ວ, ກະລຸນາຮ້ອງຂໍໃໝ່ອີກຄັ້ງ" not_found: ບໍ່ພັບເຫັນ not_locked: ບໍ່ໄດ້ຖືກລັອກ - not_saved: "ຂໍ້ຜິດພາດ %{count}ຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້." + not_saved: + other: "ຂໍ້ຜິດພາດ %{count}ຢ່າງໄດ້ຢຸດ %{resource} ບໍ່ໃຫ້ຖືກບັນທຶກໄດ້." diff --git a/rails/locales/ms.yml b/rails/locales/ms.yml index c3454c70..6ca0785c 100644 --- a/rails/locales/ms.yml +++ b/rails/locales/ms.yml @@ -26,7 +26,8 @@ ms: unlock_token: Buka token updated_at: Dikemaskinikan pada models: - user: User + user: + other: User devise: confirmations: confirmed: Alamat e-mel anda telah berjaya disahkan. @@ -124,7 +125,8 @@ ms: sign_in: Log masuk sign_in_with_provider: "Log masuk dengan %{provider}" sign_up: Daftar - minimum_password_length: "" + minimum_password_length: + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: Hantar semula arahan buka akaun @@ -138,4 +140,5 @@ ms: expired: "telah tamat, sila minta yang baharu" not_found: tidak dijumpai not_locked: tidak dikunci - not_saved: "%{count} ralat telah melarang %{resource} daripada disimpan:" + not_saved: + other: "%{count} ralat telah melarang %{resource} daripada disimpan:" diff --git a/rails/locales/sr-RS.yml b/rails/locales/sr-RS.yml index b6878caa..2afa5df8 100644 --- a/rails/locales/sr-RS.yml +++ b/rails/locales/sr-RS.yml @@ -29,7 +29,6 @@ sr-RS: user: one: Корисник few: Корисника - many: Корисника other: Корисника devise: confirmations: @@ -131,7 +130,6 @@ sr-RS: minimum_password_length: one: "(%{count} знак минимум)" few: "(%{count} знака минимум)" - many: "(%{count} знакова минимум)" other: "(%{count} знакова минимум)" unlocks: new: @@ -149,5 +147,4 @@ sr-RS: not_saved: one: '1 грешка спречава снимање %{resource}:' few: "%{count} грешке спречавају снимање %{resource}:" - many: "%{count} грешака спречавају снимање %{resource}:" other: "%{count} грешака спречавају снимање %{resource}:" diff --git a/rails/locales/sr.yml b/rails/locales/sr.yml index 44833650..e54473f9 100644 --- a/rails/locales/sr.yml +++ b/rails/locales/sr.yml @@ -29,7 +29,6 @@ sr: user: one: Korisnik few: Korisnika - many: Korisnika other: Korisnika devise: confirmations: @@ -128,7 +127,10 @@ sr: sign_in: Prijavi se sign_in_with_provider: "" sign_up: "" - minimum_password_length: "" + minimum_password_length: + one: "" + few: "" + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: "" @@ -145,5 +147,4 @@ sr: not_saved: one: '1 greška sprečava snimanje %{resource}:' few: "%{count} greške sprečavaju snimanje %{resource}:" - many: "%{count} grešaka sprečavaju snimanje %{resource}:" other: "%{count} grešaka sprečavaju snimanje %{resource}:" diff --git a/rails/locales/yo.yml b/rails/locales/yo.yml index 88d085f8..ffb2cc81 100644 --- a/rails/locales/yo.yml +++ b/rails/locales/yo.yml @@ -26,7 +26,8 @@ yo: unlock_token: Síí àmì updated_at: "" models: - user: aṣàmúlò + user: + other: aṣàmúlò devise: confirmations: confirmed: "ìfàṣẹsí ti wà fún í-meèlì rẹ tí a ti ní " @@ -126,7 +127,8 @@ yo: sign_in: Wọlé sign_in_with_provider: "Wọlé pẹ̀lú %{provider}" sign_up: Forúkọsílẹ̀ - minimum_password_length: "" + minimum_password_length: + other: "" unlocks: new: resend_unlock_instructions: "Fi kọ́kọ́rọ́ ilana ṣọwó lẹ́ẹ̀kàn si\n" @@ -140,4 +142,5 @@ yo: expired: "O ti kú, Jọ̀wọ́ béèrè fún tuntun\n" not_found: "Kò sí\n" not_locked: A kò tí - not_saved: "%{count}àsìse sèdíwọ elè yìí %{resource} láti lè fi pamọ́" + not_saved: + other: "%{count}àsìse sèdíwọ elè yìí %{resource} láti lè fi pamọ́" From a3e5696023dd7fd10d32697ee71d4664938bc6e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jason Barnabe Date: Wed, 30 Oct 2024 18:01:31 -0500 Subject: [PATCH 10/12] Add script to pull locales from Transifex Uses the official Transifex CLI, but also does some post-processing to change locale names in each file from underscores to dashes. --- bin/tx_pull | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) create mode 100755 bin/tx_pull diff --git a/bin/tx_pull b/bin/tx_pull new file mode 100755 index 00000000..d771ae4b --- /dev/null +++ b/bin/tx_pull @@ -0,0 +1,2 @@ +../tx pull -a --use-git-timestamps +sed -i '1!b;s/_/-/' rails/locales/*-*.yml From f9bc14058b4954593dc80085f4181e4218893e16 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jason Barnabe Date: Wed, 30 Oct 2024 18:25:28 -0500 Subject: [PATCH 11/12] Remove references to localeapp It's shutting down, we're switching to Transifex. --- Gemfile.lock | 21 --------------------- README.md | 4 ++-- devise-i18n.gemspec | 1 - gemfiles/ruby_2.7.gemfile.lock | 25 ++++--------------------- gemfiles/ruby_3.0.gemfile.lock | 25 ++++--------------------- gemfiles/ruby_3.1.gemfile.lock | 25 ++++--------------------- gemfiles/ruby_3.2.gemfile.lock | 25 ++++--------------------- gemfiles/ruby_3.3.gemfile.lock | 25 ++++--------------------- 8 files changed, 22 insertions(+), 129 deletions(-) diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock index b8e9fecc..786c42b6 100644 --- a/Gemfile.lock +++ b/Gemfile.lock @@ -56,14 +56,9 @@ GEM responders warden (~> 1.2.3) diff-lcs (1.5.1) - domain_name (0.6.20240107) drb (2.2.1) erubi (1.13.0) - gli (2.21.5) hashie (5.0.0) - http-accept (1.7.0) - http-cookie (1.0.7) - domain_name (~> 0.5) i18n (1.14.6) concurrent-ruby (~> 1.0) i18n-spec (0.6.0) @@ -74,22 +69,12 @@ GEM reline (>= 0.4.2) iso (0.4.0) i18n - json (2.7.2) - localeapp (3.3.0) - gli - i18n (>= 0.7, < 2) - json (>= 1.7.7) - rest-client (>= 1.8.0) logger (1.6.1) loofah (2.22.0) crass (~> 1.0.2) nokogiri (>= 1.12.0) - mime-types (3.5.2) - mime-types-data (~> 3.2015) - mime-types-data (3.2024.0903) mini_portile2 (2.8.7) minitest (5.25.1) - netrc (0.11.0) nokogiri (1.16.7) mini_portile2 (~> 2.8.2) racc (~> 1.4) @@ -151,11 +136,6 @@ GEM responders (3.1.1) actionpack (>= 5.2) railties (>= 5.2) - rest-client (2.1.0) - http-accept (>= 1.7.0, < 2.0) - http-cookie (>= 1.0.2, < 2.0) - mime-types (>= 1.16, < 4.0) - netrc (~> 0.8) rspec (3.13.0) rspec-core (~> 3.13.0) rspec-expectations (~> 3.13.0) @@ -200,7 +180,6 @@ DEPENDENCIES appraisal devise-i18n! i18n-spec (~> 0.6.0) - localeapp omniauth-twitter railties rspec (>= 2.8.0) diff --git a/README.md b/README.md index 3a2e51e5..326b0fe0 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -78,8 +78,8 @@ which will generate `config/locales/devise.views.it.yml`. If you're doing this t ## Contributing translations to devise-i18n -Edit the translations directly on the [devise-i18n](https://app.localeapp.com/projects/377) project on Locale. **That's it!** -The maintainer will periodically pull translations from the Locale project and push to GitHub. +Edit the translations directly on the [devise-i18n](https://app.transifex.com/devise-i18n/devise-i18n-1/dashboard/) project on Transifex. **That's it!** +The maintainer will periodically pull translations from the Transifex project and push to GitHub. Alternately, you can create a pull request on GitHub. diff --git a/devise-i18n.gemspec b/devise-i18n.gemspec index bd38ef22..15a3f638 100644 --- a/devise-i18n.gemspec +++ b/devise-i18n.gemspec @@ -26,7 +26,6 @@ Gem::Specification.new do |s| s.add_development_dependency(%q.freeze, [">= 2.8.0"]) s.add_development_dependency(%q.freeze, [">= 0"]) s.add_development_dependency(%q.freeze, ["~> 0.6.0"]) - s.add_development_dependency(%q.freeze, [">= 0"]) s.add_development_dependency(%q.freeze, [">= 0"]) s.add_development_dependency(%q.freeze, [">= 0"]) s.add_development_dependency(%q.freeze, [">= 0"]) diff --git a/gemfiles/ruby_2.7.gemfile.lock b/gemfiles/ruby_2.7.gemfile.lock index e89c6d94..3fbc2e2c 100644 --- a/gemfiles/ruby_2.7.gemfile.lock +++ b/gemfiles/ruby_2.7.gemfile.lock @@ -3,6 +3,7 @@ PATH specs: devise-i18n (1.12.1) devise (>= 4.9.0) + rails-i18n GEM remote: https://rubygems.org/ @@ -53,14 +54,9 @@ GEM responders warden (~> 1.2.3) diff-lcs (1.5.1) - domain_name (0.6.20240107) drb (2.2.1) erubi (1.12.0) - gli (2.21.1) hashie (5.0.0) - http-accept (1.7.0) - http-cookie (1.0.5) - domain_name (~> 0.5) i18n (1.14.5) concurrent-ruby (~> 1.0) i18n-spec (0.6.0) @@ -71,22 +67,12 @@ GEM reline (>= 0.4.2) iso (0.4.0) i18n - json (2.7.2) - localeapp (3.3.0) - gli - i18n (>= 0.7, < 2) - json (>= 1.7.7) - rest-client (>= 1.8.0) loofah (2.22.0) crass (~> 1.0.2) nokogiri (>= 1.12.0) - mime-types (3.5.2) - mime-types-data (~> 3.2015) - mime-types-data (3.2024.0507) mini_portile2 (2.8.6) minitest (5.23.1) mutex_m (0.2.0) - netrc (0.11.0) nokogiri (1.15.5) mini_portile2 (~> 2.8.2) racc (~> 1.4) @@ -128,6 +114,9 @@ GEM rails-html-sanitizer (1.6.0) loofah (~> 2.21) nokogiri (~> 1.14) + rails-i18n (7.0.8) + i18n (>= 0.7, < 2) + railties (>= 6.0.0, < 8) railties (7.1.3.3) actionpack (= 7.1.3.3) activesupport (= 7.1.3.3) @@ -144,11 +133,6 @@ GEM responders (3.1.1) actionpack (>= 5.2) railties (>= 5.2) - rest-client (2.1.0) - http-accept (>= 1.7.0, < 2.0) - http-cookie (>= 1.0.2, < 2.0) - mime-types (>= 1.16, < 4.0) - netrc (~> 0.8) rspec (3.13.0) rspec-core (~> 3.13.0) rspec-expectations (~> 3.13.0) @@ -191,7 +175,6 @@ DEPENDENCIES appraisal devise-i18n! i18n-spec (~> 0.6.0) - localeapp nokogiri (= 1.15.5) omniauth-twitter railties diff --git a/gemfiles/ruby_3.0.gemfile.lock b/gemfiles/ruby_3.0.gemfile.lock index 4cf4d7f0..a051d3c2 100644 --- a/gemfiles/ruby_3.0.gemfile.lock +++ b/gemfiles/ruby_3.0.gemfile.lock @@ -3,6 +3,7 @@ PATH specs: devise-i18n (1.12.1) devise (>= 4.9.0) + rails-i18n GEM remote: https://rubygems.org/ @@ -53,14 +54,9 @@ GEM responders warden (~> 1.2.3) diff-lcs (1.5.1) - domain_name (0.6.20240107) drb (2.2.1) erubi (1.12.0) - gli (2.21.1) hashie (5.0.0) - http-accept (1.7.0) - http-cookie (1.0.5) - domain_name (~> 0.5) i18n (1.14.5) concurrent-ruby (~> 1.0) i18n-spec (0.6.0) @@ -71,21 +67,11 @@ GEM reline (>= 0.4.2) iso (0.4.0) i18n - json (2.7.2) - localeapp (3.3.0) - gli - i18n (>= 0.7, < 2) - json (>= 1.7.7) - rest-client (>= 1.8.0) loofah (2.22.0) crass (~> 1.0.2) nokogiri (>= 1.12.0) - mime-types (3.5.2) - mime-types-data (~> 3.2015) - mime-types-data (3.2024.0507) minitest (5.23.1) mutex_m (0.2.0) - netrc (0.11.0) nokogiri (1.16.5-x86_64-linux) racc (~> 1.4) oauth (1.1.0) @@ -126,6 +112,9 @@ GEM rails-html-sanitizer (1.6.0) loofah (~> 2.21) nokogiri (~> 1.14) + rails-i18n (7.0.8) + i18n (>= 0.7, < 2) + railties (>= 6.0.0, < 8) railties (7.1.3.3) actionpack (= 7.1.3.3) activesupport (= 7.1.3.3) @@ -142,11 +131,6 @@ GEM responders (3.1.1) actionpack (>= 5.2) railties (>= 5.2) - rest-client (2.1.0) - http-accept (>= 1.7.0, < 2.0) - http-cookie (>= 1.0.2, < 2.0) - mime-types (>= 1.16, < 4.0) - netrc (~> 0.8) rspec (3.13.0) rspec-core (~> 3.13.0) rspec-expectations (~> 3.13.0) @@ -189,7 +173,6 @@ DEPENDENCIES appraisal devise-i18n! i18n-spec (~> 0.6.0) - localeapp omniauth-twitter railties rspec (>= 2.8.0) diff --git a/gemfiles/ruby_3.1.gemfile.lock b/gemfiles/ruby_3.1.gemfile.lock index 4cf4d7f0..a051d3c2 100644 --- a/gemfiles/ruby_3.1.gemfile.lock +++ b/gemfiles/ruby_3.1.gemfile.lock @@ -3,6 +3,7 @@ PATH specs: devise-i18n (1.12.1) devise (>= 4.9.0) + rails-i18n GEM remote: https://rubygems.org/ @@ -53,14 +54,9 @@ GEM responders warden (~> 1.2.3) diff-lcs (1.5.1) - domain_name (0.6.20240107) drb (2.2.1) erubi (1.12.0) - gli (2.21.1) hashie (5.0.0) - http-accept (1.7.0) - http-cookie (1.0.5) - domain_name (~> 0.5) i18n (1.14.5) concurrent-ruby (~> 1.0) i18n-spec (0.6.0) @@ -71,21 +67,11 @@ GEM reline (>= 0.4.2) iso (0.4.0) i18n - json (2.7.2) - localeapp (3.3.0) - gli - i18n (>= 0.7, < 2) - json (>= 1.7.7) - rest-client (>= 1.8.0) loofah (2.22.0) crass (~> 1.0.2) nokogiri (>= 1.12.0) - mime-types (3.5.2) - mime-types-data (~> 3.2015) - mime-types-data (3.2024.0507) minitest (5.23.1) mutex_m (0.2.0) - netrc (0.11.0) nokogiri (1.16.5-x86_64-linux) racc (~> 1.4) oauth (1.1.0) @@ -126,6 +112,9 @@ GEM rails-html-sanitizer (1.6.0) loofah (~> 2.21) nokogiri (~> 1.14) + rails-i18n (7.0.8) + i18n (>= 0.7, < 2) + railties (>= 6.0.0, < 8) railties (7.1.3.3) actionpack (= 7.1.3.3) activesupport (= 7.1.3.3) @@ -142,11 +131,6 @@ GEM responders (3.1.1) actionpack (>= 5.2) railties (>= 5.2) - rest-client (2.1.0) - http-accept (>= 1.7.0, < 2.0) - http-cookie (>= 1.0.2, < 2.0) - mime-types (>= 1.16, < 4.0) - netrc (~> 0.8) rspec (3.13.0) rspec-core (~> 3.13.0) rspec-expectations (~> 3.13.0) @@ -189,7 +173,6 @@ DEPENDENCIES appraisal devise-i18n! i18n-spec (~> 0.6.0) - localeapp omniauth-twitter railties rspec (>= 2.8.0) diff --git a/gemfiles/ruby_3.2.gemfile.lock b/gemfiles/ruby_3.2.gemfile.lock index 4cf4d7f0..a051d3c2 100644 --- a/gemfiles/ruby_3.2.gemfile.lock +++ b/gemfiles/ruby_3.2.gemfile.lock @@ -3,6 +3,7 @@ PATH specs: devise-i18n (1.12.1) devise (>= 4.9.0) + rails-i18n GEM remote: https://rubygems.org/ @@ -53,14 +54,9 @@ GEM responders warden (~> 1.2.3) diff-lcs (1.5.1) - domain_name (0.6.20240107) drb (2.2.1) erubi (1.12.0) - gli (2.21.1) hashie (5.0.0) - http-accept (1.7.0) - http-cookie (1.0.5) - domain_name (~> 0.5) i18n (1.14.5) concurrent-ruby (~> 1.0) i18n-spec (0.6.0) @@ -71,21 +67,11 @@ GEM reline (>= 0.4.2) iso (0.4.0) i18n - json (2.7.2) - localeapp (3.3.0) - gli - i18n (>= 0.7, < 2) - json (>= 1.7.7) - rest-client (>= 1.8.0) loofah (2.22.0) crass (~> 1.0.2) nokogiri (>= 1.12.0) - mime-types (3.5.2) - mime-types-data (~> 3.2015) - mime-types-data (3.2024.0507) minitest (5.23.1) mutex_m (0.2.0) - netrc (0.11.0) nokogiri (1.16.5-x86_64-linux) racc (~> 1.4) oauth (1.1.0) @@ -126,6 +112,9 @@ GEM rails-html-sanitizer (1.6.0) loofah (~> 2.21) nokogiri (~> 1.14) + rails-i18n (7.0.8) + i18n (>= 0.7, < 2) + railties (>= 6.0.0, < 8) railties (7.1.3.3) actionpack (= 7.1.3.3) activesupport (= 7.1.3.3) @@ -142,11 +131,6 @@ GEM responders (3.1.1) actionpack (>= 5.2) railties (>= 5.2) - rest-client (2.1.0) - http-accept (>= 1.7.0, < 2.0) - http-cookie (>= 1.0.2, < 2.0) - mime-types (>= 1.16, < 4.0) - netrc (~> 0.8) rspec (3.13.0) rspec-core (~> 3.13.0) rspec-expectations (~> 3.13.0) @@ -189,7 +173,6 @@ DEPENDENCIES appraisal devise-i18n! i18n-spec (~> 0.6.0) - localeapp omniauth-twitter railties rspec (>= 2.8.0) diff --git a/gemfiles/ruby_3.3.gemfile.lock b/gemfiles/ruby_3.3.gemfile.lock index 4cf4d7f0..a051d3c2 100644 --- a/gemfiles/ruby_3.3.gemfile.lock +++ b/gemfiles/ruby_3.3.gemfile.lock @@ -3,6 +3,7 @@ PATH specs: devise-i18n (1.12.1) devise (>= 4.9.0) + rails-i18n GEM remote: https://rubygems.org/ @@ -53,14 +54,9 @@ GEM responders warden (~> 1.2.3) diff-lcs (1.5.1) - domain_name (0.6.20240107) drb (2.2.1) erubi (1.12.0) - gli (2.21.1) hashie (5.0.0) - http-accept (1.7.0) - http-cookie (1.0.5) - domain_name (~> 0.5) i18n (1.14.5) concurrent-ruby (~> 1.0) i18n-spec (0.6.0) @@ -71,21 +67,11 @@ GEM reline (>= 0.4.2) iso (0.4.0) i18n - json (2.7.2) - localeapp (3.3.0) - gli - i18n (>= 0.7, < 2) - json (>= 1.7.7) - rest-client (>= 1.8.0) loofah (2.22.0) crass (~> 1.0.2) nokogiri (>= 1.12.0) - mime-types (3.5.2) - mime-types-data (~> 3.2015) - mime-types-data (3.2024.0507) minitest (5.23.1) mutex_m (0.2.0) - netrc (0.11.0) nokogiri (1.16.5-x86_64-linux) racc (~> 1.4) oauth (1.1.0) @@ -126,6 +112,9 @@ GEM rails-html-sanitizer (1.6.0) loofah (~> 2.21) nokogiri (~> 1.14) + rails-i18n (7.0.8) + i18n (>= 0.7, < 2) + railties (>= 6.0.0, < 8) railties (7.1.3.3) actionpack (= 7.1.3.3) activesupport (= 7.1.3.3) @@ -142,11 +131,6 @@ GEM responders (3.1.1) actionpack (>= 5.2) railties (>= 5.2) - rest-client (2.1.0) - http-accept (>= 1.7.0, < 2.0) - http-cookie (>= 1.0.2, < 2.0) - mime-types (>= 1.16, < 4.0) - netrc (~> 0.8) rspec (3.13.0) rspec-core (~> 3.13.0) rspec-expectations (~> 3.13.0) @@ -189,7 +173,6 @@ DEPENDENCIES appraisal devise-i18n! i18n-spec (~> 0.6.0) - localeapp omniauth-twitter railties rspec (>= 2.8.0) From 2ed9ab6e6c2f71ec79eea69242b313c7cf105c20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Urban Rotnik Date: Wed, 30 Oct 2024 20:30:55 +0100 Subject: [PATCH 12/12] Improve sl translations --- rails/locales/sl.yml | 200 +++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 100 insertions(+), 100 deletions(-) diff --git a/rails/locales/sl.yml b/rails/locales/sl.yml index 270771aa..673fc95d 100644 --- a/rails/locales/sl.yml +++ b/rails/locales/sl.yml @@ -2,152 +2,152 @@ sl: activerecord: attributes: user: - confirmation_sent_at: "" - confirmation_token: "" - confirmed_at: "" - created_at: "" + confirmation_sent_at: Potrditev poslana ob + confirmation_token: Potrditveni žeton + confirmed_at: Potrjeno ob + created_at: Ustvarjeno ob current_password: Trenutno geslo - current_sign_in_at: "" - current_sign_in_ip: "" - email: "" - encrypted_password: "" - failed_attempts: "" - last_sign_in_at: "" - last_sign_in_ip: "" - locked_at: "" + current_sign_in_at: Trenutna prijava ob + current_sign_in_ip: Trenutni IP prijave + email: E-pošta + encrypted_password: Šifrirano geslo + failed_attempts: Neuspešni poskusi + last_sign_in_at: Zadnja prijava ob + last_sign_in_ip: IP zadnje prijave + locked_at: Zaklenjeno ob password: Geslo password_confirmation: Potrditev gesla - remember_created_at: "" - remember_me: Zapomni se me - reset_password_sent_at: "" + remember_created_at: Zapomnjeno ob + remember_me: Zapomni si me + reset_password_sent_at: Poslano za ponastavitev gesla ob reset_password_token: Žeton za ponastavitev gesla - sign_in_count: "" - unconfirmed_email: "" + sign_in_count: Število prijav + unconfirmed_email: Nepotrjen e-poštni naslov unlock_token: Žeton za odklep - updated_at: "" + updated_at: Posodobljeno ob models: user: one: Uporabnik - two: Uporabnik - few: Uporabnik - other: Uporabnik + two: Uporabnika + few: Uporabniki + other: Uporabniki devise: confirmations: - confirmed: Vaš račun je bil uspešno potrjen. + confirmed: Vaš e-poštni naslov je bil uspešno potrjen. new: - resend_confirmation_instructions: Ponovno pošlji navodila za potrditev - send_instructions: Prejeli boste email z navodili za potrditev vašega računa. - send_paranoid_instructions: "Če vaš email obstaja v naši bazi, boste v naslednjih minutah prejeli email z navodili za potrditev vašega računa." + resend_confirmation_instructions: Pošlji navodila za potrditev znova + send_instructions: V nekaj minutah boste prejeli e-pošto z navodili za potrditev e-poštnega naslova. + send_paranoid_instructions: Če vaš e-poštni naslov obstaja v naši bazi, boste v nekaj minutah prejeli e-pošto z navodili za potrditev. failure: already_authenticated: Ste že prijavljeni. - inactive: Vaš račun še ni bil aktiviran. - invalid: "" - last_attempt: Imate še en poskus preden se vam račun avtomatsko zaklene. + inactive: Vaš račun še ni aktiviran. + invalid: "%{authentication_keys} ali geslo napačno." + last_attempt: Imate še en poskus, preden bo vaš račun zaklenjen. locked: Vaš račun je zaklenjen. - not_found_in_database: "" - timeout: Vaša seja je potekla. Za nadaljevanje se prosim ponovno prijavite. - unauthenticated: Za nadaljevanje se morate prijaviti ali registrirati. - unconfirmed: Pred nadaljevanjem morate potrditi vaš račun. + not_found_in_database: "%{authentication_keys} ali geslo napačno." + timeout: Vaša seja je potekla. Prijavite se znova. + unauthenticated: Pred nadaljevanjem se morate prijaviti ali registrirati. + unconfirmed: Potrditi morate svoj e-poštni naslov za nadaljevanje. mailer: confirmation_instructions: action: Potrdi moj račun - greeting: "Pozdravljen %{recipient}!" - instruction: 'Vaš račun lahko potrdite s spodnjo povezavo:' - subject: Navodila potrditve + greeting: Dobrodošli, %{recipient}! + instruction: 'Svoj e-poštni naslov lahko potrdite s spodnjo povezavo:' + subject: Navodila za potrditev email_changed: - greeting: "" - message: "" - message_unconfirmed: "" - subject: "" + greeting: Pozdravljeni %{recipient}! + message: Obveščamo vas, da je bil vaš e-poštni naslov spremenjen na %{email}. + message_unconfirmed: Obveščamo vas, da bo vaš e-poštni naslov spremenjen na %{email}. + subject: E-pošta spremenjena password_change: - greeting: "Pozdravljen %{recipient}!" - message: "Obveščamo vas, da je bilo vaše geslo spremenjeno." - subject: Spremenjeno geslo + greeting: Pozdravljeni %{recipient}! + message: Obveščamo vas, da je bilo vaše geslo spremenjeno. + subject: Geslo spremenjeno reset_password_instructions: action: Spremeni moje geslo - greeting: "Pozdravljen %{recipient}!" - instruction: Nekdo je zahteval spremembo gesla. To lahko storite s klikom na spodnjo povezavo. - instruction_2: "Če tega niste zahtevali vi, prosim ignorirajte ta email." - instruction_3: Vaše geslo se ne bo spremenilo dokler ne nastavite novega s klikom na zgornjo povezavo. + greeting: Pozdravljeni %{recipient}! + instruction: Nekdo je zahteval povezavo za spremembo vašega gesla. Spremenite ga lahko s spodnjo povezavo. + instruction_2: Če niste zahtevali spremembe gesla, prezrite to e-pošto. + instruction_3: Vaše geslo ne bo spremenjeno, dokler ne uporabite zgornje povezave in ustvarite novega. subject: Navodila za ponastavitev gesla unlock_instructions: action: Odkleni moj račun - greeting: "Pozdravljen %{recipient}!" - instruction: 'Kliknite na spodnji link, da odklenete vaš račun.' - message: Vaš račun je bil zakljenjen zaradi prevečkratnega neuspešnega poskusa vpisa. - subject: Navodila za odklep + greeting: Pozdravljeni %{recipient}! + instruction: 'Za odklep računa kliknite spodnjo povezavo:' + message: Zaradi številnih neuspešnih poskusov prijave je bil vaš račun zaklenjen. + subject: Navodila za odklep računa omniauth_callbacks: - failure: "Prijava preko %{kind} računa ni uspela zaradi \"%{reason}\"" - success: "Uspešna prijava preko %{kind} računa." + failure: Prijava s %{kind} ni bila uspešna zaradi "%{reason}". + success: Uspešno prijavljeni s %{kind} računom. passwords: edit: change_my_password: Spremeni moje geslo - change_your_password: Spremenite vaše geslo - confirm_new_password: Potrdite novo geslo + change_your_password: Spremenite svoje geslo + confirm_new_password: Potrdi novo geslo new_password: Novo geslo new: - forgot_your_password: "Ste pozabili geslo?" - send_me_reset_password_instructions: Pošljite mi navodila za ponastavitev gesla - no_token: "Do te strani lahko dostopate samo iz povezave v emailu za ponastavitev gesla. Če pa ste prišli do te strani preko omenjene povezave, preverite ali ste uporabili celotni URL." - send_instructions: V naslednjih minutah boste prejeli email z navodili za ponastavitev gesla. - send_paranoid_instructions: "Če vaš email obstaja v bazi, boste v naslednjih minutah prejeli povezavo za ponastavitev gesla." - updated: Vaše geslo je bilo uspešno spremenjeno. Sedaj ste prijavljeni. - updated_not_active: Vaše geslo je bilo uspešno spremenjeno. + forgot_your_password: Ste pozabili geslo? + send_me_reset_password_instructions: Pošlji mi navodila za ponastavitev gesla + no_token: Do te strani ne morete dostopati brez povezave iz e-pošte za ponastavitev gesla. Prepričajte se, da ste uporabili celoten URL, ki ste ga prejeli v e-pošti. + send_instructions: V nekaj minutah boste prejeli e-pošto z navodili za ponastavitev gesla. + send_paranoid_instructions: Če vaš e-poštni naslov obstaja v naši bazi, boste v nekaj minutah prejeli povezavo za obnovitev gesla. + updated: Geslo je bilo uspešno spremenjeno. Zdaj ste prijavljeni. + updated_not_active: Geslo je bilo uspešno spremenjeno. registrations: - destroyed: "Nasvidenje. Vaš račun je bil uspešno preklican. Upamo, da se kmalu vrnete." + destroyed: Vaš račun je bil uspešno ukinjen. Želimo vam vse dobro in upamo, da se še kdaj vidimo. edit: - are_you_sure: "Ste prepričani?" - cancel_my_account: Prekličite moj račun - currently_waiting_confirmation_for_email: 'Čakamo na potrditev: %{email}' - leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: "pustite prazno, če ne želite spremeniti" - title: "Uredi %{resource}" - unhappy: "Nezadovoljni?" - update: Osveži + are_you_sure: Ali ste prepričani? + cancel_my_account: Izbriši moj račun + currently_waiting_confirmation_for_email: "Čaka na potrditev za: %{email}" + leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: pustite prazno, če ga ne želite spremeniti. + title: Uredi %{resource} + unhappy: Ste nezadovoljni? + update: Posodobi we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: potrebujemo vaše trenutno geslo za potrditev sprememb new: - sign_up: Registracija - signed_up: Dobrodošli. Uspešno ste se registrirali. - signed_up_but_inactive: "Uspešno ste se registrirali, vendar pred prvo prijavo je potrebno vaš račun še aktivirati." - signed_up_but_locked: "Uspešno ste se registrirali, vendar prijava ni mogoča, ker je vaš račun zaklenjen." - signed_up_but_unconfirmed: "Sporočilo s potrditveno povezavo je bilo poslano na vaš email. Prosimo, kliknite povezavo za aktivacijo vašega računa." - update_needs_confirmation: "Vaš račun je uspešno posodobljen, vendar potrebno je preveriti vaš novi email naslov. Prosimo, preverite vaš email in kliknite na potrditveno povezavo za dokončanje potrditve vašega novega email naslova." - updated: Uspešno ste posodobili vaš račun. - updated_but_not_signed_in: "" + sign_up: Registriraj se + signed_up: Dobrodošli! Uspešno ste se registrirali. + signed_up_but_inactive: Uspešno ste se registrirali. Vendar vas nismo mogli prijaviti, ker vaš račun še ni aktiviran. + signed_up_but_locked: Uspešno ste se registrirali. Vendar vas nismo mogli prijaviti, ker je vaš račun zaklenjen. + signed_up_but_unconfirmed: Sporočilo s potrditveno povezavo je bilo poslano na vaš e-poštni naslov. Prosimo, odprite povezavo za aktivacijo vašega računa + update_needs_confirmation: Uspešno ste posodobili svoj račun, vendar moramo potrditi vaš novi e-poštni naslov. Prosimo, preverite e-pošto in kliknite na potrditveno povezavo, da dokončate potrditev novega e-poštnega naslova. + updated: Vaš račun je bil uspešno posodobljen. + updated_but_not_signed_in: Vaš račun je bil uspešno posodobljen, vendar se morate zaradi spremembe gesla ponovno prijaviti. sessions: - already_signed_out: Izpis uspešen + already_signed_out: Že ste bili odjavljeni. new: sign_in: Prijava - signed_in: Prijava je bila uspešna. - signed_out: Odjava je bila uspešna. + signed_in: Uspešno ste prijavljeni. + signed_out: Uspešno ste se odjavili. shared: links: back: Nazaj - didn_t_receive_confirmation_instructions: "Niste prejeli navodil za potrditev?" - didn_t_receive_unlock_instructions: "Niste prejeli navodil za odklep?" - forgot_your_password: "Ste pozabili vaše geslo?" - sign_in: Prijavite se - sign_in_with_provider: "Prijavite se preko %{provider}" - sign_up: Registriracija + didn_t_receive_confirmation_instructions: Niste prejeli navodil za potrditev? + didn_t_receive_unlock_instructions: Niste prejeli navodil za odklepanje? + forgot_your_password: Ste pozabili geslo? + sign_in: Prijava + sign_in_with_provider: Prijava s %{provider} + sign_up: Registracija minimum_password_length: - one: "" - two: "" - few: "" - other: "" + one: "(minimalno %{count} znak)" + two: "(minimalno %{count} znaka)" + few: "(minimalno %{count} znaki)" + other: "(minimalno %{count} znakov)" unlocks: new: - resend_unlock_instructions: Ponovno pošlji navodila za odklep - send_instructions: V naslednjih minutah boste prejeli email z navodili za odklep vašega računa. - send_paranoid_instructions: "Če vaš račun obstaja, boste v naslednjih minutah prejeli email z navodili za odklep vašega računa." - unlocked: "Vaš račun je bil uspešno odklenjen. Prosimo, prijavite se za nadaljevanje." + resend_unlock_instructions: Ponovno pošlji navodila za odklepanje + send_instructions: V nekaj minutah boste prejeli e-pošto z navodili za odklep računa. + send_paranoid_instructions: Če vaš račun obstaja, boste v nekaj minutah prejeli e-pošto z navodili za odklep. + unlocked: Vaš račun je bil uspešno odklenjen. Prijavite se za nadaljevanje. errors: messages: - already_confirmed: "je bil že potrjen, prosimo poskusite se prijaviti" - confirmation_period_expired: "mora biti potrjen v roku %{period}. Prosimo, pošljite nov zahtevek." - expired: "je poteklo. Prosimo, zahtevajte novo." + already_confirmed: je že bil potrjen, prosimo, da se prijavite + confirmation_period_expired: mora biti potrjen v %{period}. Prosimo, pošljite nov zahtevek + expired: je poteklo. Prosimo, zahtevajte novo. not_found: ni najdeno not_locked: ni zaklenjeno not_saved: one: '1 napaka je onemogočila shraniti %{resource}:' - two: "2 napaki sta onemogočili shraniti %{resource}:" - few: "%{count} napak je onemogočilo shraniti %{resource}:" - other: "%{count} napake so onemogočile shraniti %{resource}:" + two: '2 napaki sta onemogočili shraniti %{resource}:' + few: "%{count} napake so onemogočile shraniti %{resource}:" + other: "%{count} napak je onemogočilo shraniti %{resource}:"