[Bug]: nmdb (samba @termux/android) does not seem to work

[bugith]

Problem description

The name service seems to quit without error

What steps will reproduce the bug?

start the server
nmbd -p 1137
or
su -c usr/bin/nmbd

What is the expected behavior?

We hope to see it in output of
ps -A|grep nmbd but we don't

log.nmbd (once as unprivileged user, once as root):

[2025/01/15 18:19:46, 0] ../../source3/lib/dumpcore.c:60(get_default_corepath)
Failed to create /data/data/com.termux/files/usr/var/log/samba/cores for user 10299 with mode 0700
[2025/01/15 18:19:46, 0] ../../source3/lib/dumpcore.c:257(dump_core_setup)
Unable to setup corepath for nmbd: File exists
[2025/01/15 18:19:46.665490, 0] ../../source3/nmbd/nmbd.c:901(main)
nmbd version 4.16.11 started.
Copyright Andrew Tridgell and the Samba Team 1992-2022

[2025/01/15 18:23:17.892136, 0] ../../source3/nmbd/nmbd.c:901(main)
nmbd version 4.16.11 started.
Copyright Andrew Tridgell and the Samba Team 1992-2022
[2025/01/15 18:23:17.892673, 0] ../../source3/nmbd/nmbd.c:920(main)
main: Failed to init messaging context!

System information

Termux Variables:
TERMUX_APK_RELEASE=F_DROID
TERMUX_APP_PACKAGE_MANAGER=apt
TERMUX_APP_PID=2770
TERMUX_IS_DEBUGGABLE_BUILD=0
TERMUX_MAIN_PACKAGE_FORMAT=debian
TERMUX_VERSION=0.118.1
TERMUX__USER_ID=0
Packages CPU architecture:
aarch64
Subscribed repositories:
# sources.list
deb https://md.mirrors.hacktegic.com/termux/termux-main stable main
# root-repo (sources.list.d/root.list)
deb https://md.mirrors.hacktegic.com/termux/termux-root root stable
Updatable packages:
command-not-found/stable 2.4.0-58 aarch64 [upgradable from: 2.4.0-54]
curl/stable 8.11.1 aarch64 [upgradable from: 8.11.0-1]
ed/stable 1.21 aarch64 [upgradable from: 1.20.2]
iptables/root 1.8.11 aarch64 [upgradable from: 1.8.10]
libcurl/stable 8.11.1 aarch64 [upgradable from: 8.11.0-1]
libnghttp3/stable 1.7.0 aarch64 [upgradable from: 1.6.0]
nano/stable 8.3 aarch64 [upgradable from: 8.2]
termux-tools/stable 1.44.6 aarch64 [upgradable from: 1.44.5]
xxhash/stable 0.8.3 aarch64 [upgradable from: 0.8.2]
termux-tools version:
1.44.5
Android version:
14
Kernel build information:
Linux redacted 5.4.242-qgki-g3f7ff67280a0 #1 SMP PREEMPT Thu Oct 31 18:49:26 CST 2024 aarch64 Android
Device manufacturer:
Nothing
Device model:
A063
LD Variables:
LD_LIBRARY_PATH=
LD_PRELOAD=/data/data/com.termux/files/usr/lib/libtermux-exec.so
Installed termux plugins:
com.termux.widget versionCode:13