Updating the French sidebar to align with new sidebar

UserGuide/Databricks/Cluster-Policies.md

@@ -57,8 +57,4 @@ This cluster policy is designed for large production workloads. It is a good cho
 
 ## Creating a cluster
 
-For more information on how to create clusters, please refer to the [Databricks documentation](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/databricks/clusters/configure).
-
-## In the future
-
-We are already looking at possible new cluster policies that will offer not only specific configurations but also specific toolings, such as Conda support. We will communicate with users upon the release of such new cluster policies.
+For more information on how to create clusters, please refer to the [Databricks documentation](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/databricks/clusters/configure).

UserGuide/Databricks/Workflows.md

@@ -1,13 +1,5 @@
 # Databricks Workflows
 
-<!---removed due to accessibility requirements
-<video width="600" height="350" controls>
-    <source src="/api/media/workflows.mp4" type="video/mp4" />
-    <track label="English" kind="subtitles" srclang="en" src="/api/media/workflows.vtt" default/>
-    Your browser does not support the video tag.
-</video>
--->
-
 Workflows in Databricks are a way to orchestrate notebooks in your environment. They provide you with a high-level interface that allows you to design end-to-end workloads, such as machine learning.
 
 In Databricks Workflows, you create _jobs_. _Jobs_ are a list of _tasks_ that you customize the order and linearity of. Here is an example _job_ that contains 4 _tasks_, two of which are run in parallel:

UserGuide/_sidebar.md

@@ -13,7 +13,7 @@
     - [Metadata Profile Details](/UserGuide/Workspace/Workspace-Profile-Metadata.md)
     - [Terms and Conditions](/UserGuide/POC-Terms-And-Conditions.md)
 
-  - Migration
+  - Migrating from PoC to Production
     - [Overview](/UserGuide/Migration/Overview.md)
     - [Storage Migration](/UserGuide/Migration/Storage.md)
     - [PostgreSQL Migration](/UserGuide/Migration/PostgreSQL.md)
@@ -61,6 +61,7 @@
 
   - Web Applications
     - [Hosting Web Apps on DataHub](/UserGuide/WebApps/WebApps.md)
+    - [Sample Python Web App](https://github.com/ssc-sp/sample-dashapp)
 
   - Geospatial
     - [Digital Elevation Models (DEM) Tools and Raster Calculator](https://www.statcan.gc.ca/en/wtc/online-lectures/qgis/2020020)

fr/UserGuide/_sidebar.md

@@ -9,9 +9,9 @@
     - [Demande de Databricks](/fr/UserGuide/GettingStarted/Demander-des-databricks.md)
     - [Inviter un utilisateur](/fr/UserGuide/GettingStarted/Invite-a-user.md)
     - [Modifier le rôle d'un utilisateur](/fr/UserGuide/GettingStarted/Change-a-user-role.md)
-    <!-- - [Contrôle des coûts](/fr/UserGuide/GettingStarted/Contrôler-les-coûts-de-l'espace-de-travail.md) -->
     - [Demande de soutien](/fr/UserGuide/GettingStarted/Logging-a-ticket.md)
     - [Détails du profil de métadonnées](/fr/UserGuide/Workspace/Métadonnées-du-profil-de-l'espace-de-travail.md)
+    - [Conditions générales](/fr/UserGuide/POC-Terms-And-Conditions.md)
 
   - Migration
     - [Survol](/fr/UserGuide/Migration/Survol.md)
@@ -32,8 +32,7 @@
     - [Rôles au sein de l'espace de travail DHSF](/fr/UserGuide/Guidance/Roles-dans-un-espace-de-travail.md)
     - [Code source](/fr/UserGuide/Guidance/Code-source.md)
 
-  - Charger et partager des données
-    - [Comment accéder à votre compte de stockage dans Databricks ?](/fr/UserGuide/Databricks/Accédez-à-votre-compte-de-stockage-dans-Databricks.md)
+  - Stockage
     - [Qu'est-ce que Azure Storage Explorer ?](/fr/UserGuide/Storage/Datahub-AzureStorage.md)
     - [Utiliser AzCopy pour interagir avec le compte de stockage Azure](/fr/UserGuide/Storage/Utilisez-AzCopy.md)
     - [Importer du stockage](/fr/UserGuide/Storage/Stockage-des-importations.md)
@@ -42,37 +41,27 @@
     - [Importer le stockage de Google Cloud Platform](/fr/UserGuide/Storage/Importer-le-stockage-GCP.md)
     - [Ajouter une interface utilisateur dans Databricks](https://learn.microsoft.com/fr-ca/azure/databricks/ingestion/add-data/)
 
-  - Databricks et Notebooks Python
+  - Databricks
     - [Intro à Databricks](/fr/UserGuide/Databricks/Databricks-101.md)
-    - [Qu'est-ce qu'Azure Databricks ?](/fr/UserGuide/Databricks/Databricks.md)
+    - [Comment accéder à votre compte de stockage dans Databricks ?](/fr/UserGuide/Databricks/Accédez-à-votre-compte-de-stockage-dans-Databricks.md)
     - [Comment intégrer Git dans Databricks](/fr/UserGuide/Databricks/Intégration-de-Git.md)
     - [Comment utiliser l'extension VS Code avec Databricks](/fr/UserGuide/Databricks/extension-vscode.md)
     - [Comprendre les politiques de cluster](/fr/UserGuide/Databricks/Politiques-des-clusters.md)
     - [Comment planifier des tâches dans Databricks](/fr/UserGuide/Databricks/Flux-de-travail.md)
+    - [Comment construire des tableaux de bord avec Databricks](/fr/UserGuide/Databricks/Tableau-de-bord.md)
+    - [Comparer les outils de tableau de bord](/fr/UserGuide/Databricks/Comparaison-des-outils-de-tableau-de-bord.md)
+    - [Comment connecter les API de Google avec Databricks](/fr/UserGuide/Databricks/Connexion-à-l'API-Google.md)
+    - [Comment utiliser les paquets Conda avec Databricks](/fr/UserGuide/Databricks/Paquets-Conda.md)
+    - [Travailler avec les modules R et Python](/fr/UserGuide/Databricks/Modules.md)
+    - [Comment utiliser MLFlow et AutoML pour les expériences](/fr/UserGuide/Databricks/Expériences-Automl.md)
 
-  - Utiliser PostgreSQL sur DHSF
+  - PostgreSQL
     - [Créer et utiliser une base de données PostgreSQL sur DHSF](/fr/UserGuide/Database/Postgres.md)
     - [Comparer PostgreSQL et Databricks](/fr/UserGuide/Database/Comparaison-des-bases-de-données-psql.md)
 
   - Applications Web
     - [Hébergement d'applications Web sur DataHub](/fr/UserGuide/WebApps/WebApps.md)
-    - [Informations techniques - Développer, construire et déployer des applications Web sur DataHub](/fr/UserGuide/Tutorials/Build-deploy-webapp.md)
-
-  - Visualiser mes données
-    - [Comment construire des tableaux de bord avec Databricks](/fr/UserGuide/Databricks/Tableau-de-bord.md)
-    - [Comparer les outils de tableau de bord](/fr/UserGuide/Databricks/Comparaison-des-outils-de-tableau-de-bord.md)
-
-  - Connecter les API
-    - [Comment connecter les API de Google avec Databricks](/fr/UserGuide/Databricks/Connexion-à-l'API-Google.md)
-
-  - Travailler en Python
-    - [Comment utiliser les paquets Conda avec Databricks](/fr/UserGuide/Databricks/Paquets-Conda.md)  
-
-  - Travailler en R
-    - [Travailler avec les modules R et Python](/fr/UserGuide/Databricks/Modules.md)
-
-  - Apprentissage automatique
-    - [Comment utiliser MLFlow et AutoML pour les expériences](/fr/UserGuide/Databricks/Expériences-Automl.md)
+    - [Exemple d'une application Web (anglais uniquement)](https://github.com/ssc-sp/sample-dashapp)
 
   - Géospatial
     - [Outils pour les modèles numériques d'élévation (MNE) et calculateur de données matricielles](https://www.statcan.gc.ca/fr/afc/cours-en-ligne/qgis/2020020)