-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
/
Copy pathTo do.txt
61 lines (56 loc) · 2.19 KB
/
To do.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
Big Plan:
* Add lessons. Sort the lessons into categories to make menu navigation easier.
* Text formatting?
Overall app:
- when selecting pronouns, include names?
- lessons to be grouped into hierarchy
Issues/bugs, or things for improvement:
- Currently if there is more than one translation in a dictionary (e.g. in adjectives_food, searbh = sour and searbh = bitter) then it is decided by row number (index) - which might be frustrating to the user.
- Function to take either option if there's a slash? eg your/his
- user response = "any" -> random option?
- user response = "all" (vocab sample selection) -> max number?
- Tidy the select_vocab function
Additional modules:
- verbs & tense
... imperative
... (in)formal
... habitual action
... relative future
... need
- number and time
... plurals & numbers?
... ordinals
... personal numbers
... when (this/last month/year, yesterday, d-b yesterday, etc)
... traditional counting system
- possessive article
... prep possessive
- adjectives
... adjectives before the noun (sean/seann?)
... adverbs
... mì-(blah)
... gender and adjectives - include more than one adjective
- place (towns, countries)
... "I am going to"
... languages (pp rium?)
... opposites? in/out, inside/outside, (over) here/there/yonder, this/that/yon, up/down, etc
... reach/arrive, go/went, etc
... bho/do + def. article
- greetings/conversation
... vocative, fhìn/fhèin
... commands, greetings, questions
... how are you, feelings (different sentence structures) (also mood - interest in, etc)
... questions - how, what, when, who, why
... weather phrases (different sentence structures)
- clothes & pp-orm (also body parts: hair/head on you, other body parts at you)
- prepositions with(out) lenition (ro, cho, glè)
- ri: talk with, meet with, enjoy, etc; le (use with)
- dative, genitive?
Vocab:
- add vocative to names list?
Strengths & Limitations of code:
+ it ignores capitalisation in user answers
+ it ignores leading and trailing spaces in user answers
- it does not ignore accents
- it does not ignore apostrophes and hyphens
- you have to specify singular or plural when translating "you" into English