diff --git a/smartmeter/webif/__init__.py b/smartmeter/webif/__init__.py
index b76a241b5..9c005b6d1 100644
--- a/smartmeter/webif/__init__.py
+++ b/smartmeter/webif/__init__.py
@@ -74,9 +74,8 @@ def index(self, reload=None):
         tmpl = self.tplenv.get_template('index.html')
         return tmpl.render(p=self.plugin,
                            webif_pagelength=pagelength,
-                           items=self.plugin.get_item_list(),
                            item_count=len(self.plugin.get_item_list()),
-                             )
+                        )
 
     @cherrypy.expose
     def get_data_html(self, dataSet=None):
@@ -102,9 +101,15 @@ def get_data_html(self, dataSet=None):
 
             # add item data
             for item in self.plugin.get_item_list():
-                item_dict = {'value': item.property.value,
+                item_dict = {'typ': item.property.type,
+                    		 'obis_code': self.plugin.get_iattr_value(item.conf, 'obis_code', ''),
+                             'obis_index': self.plugin.get_iattr_value(item.conf, 'obis_index', '0'),
+                             'obis_property': self.plugin.get_iattr_value(item.conf, 'obis_property', 'value'),
+                             'obis_vtype': self.plugin.get_iattr_value(item.conf, 'obis_vtype', '-'),
+                             'value': item.property.value,
                              'last_update': item.property.last_update.strftime('%d.%m.%Y %H:%M:%S'),
-                             'last_change': item.property.last_change.strftime('%d.%m.%Y %H:%M:%S')}
+                             'last_change': item.property.last_change.strftime('%d.%m.%Y %H:%M:%S'),
+                             }
 
                 data['items'][item.property.path] = item_dict
 
@@ -140,7 +145,3 @@ def submit(self, cmd=None):
             self.logger.debug(f"Result for web interface: {result}")
             return json.dumps(result).encode('utf-8')
 
-    @cherrypy.expose
-    def read_data(self):
-        self.plugin.query(assign_values=False)
-
diff --git a/smartmeter/webif/templates/index.html b/smartmeter/webif/templates/index.html
index 5abb89cdc..c374c4684 100644
--- a/smartmeter/webif/templates/index.html
+++ b/smartmeter/webif/templates/index.html
@@ -70,6 +70,7 @@
 	Additional script tag for plugin specific javascript code go into this block
 -->
 {% block pluginscripts %}
+<!-- Update Button Script -->
 <script>
   function updateButton(buttonElement, success, hide = false) {
       
@@ -97,6 +98,7 @@
   }
 </script>
 
+<!-- jsonToKeyValueLines -->
 <script>
 	function jsonToKeyValueLines(jsonData) {
 		let output = "";
@@ -110,35 +112,178 @@
 	}
 </script>
 
+<!-- createOrUpdateTableRowObis -->
+<script>
+	function createOrUpdateTableRowObis(relevant_datatable, obis, obis_data_formatted) {
+		if (!document.getElementById(obis+'_value')) {
+			console.log("Create table row @" + relevant_datatable + " for: " + obis);
+			// Define target table
+			var table_to_update = $("#"+relevant_datatable).DataTable();
+			// Create a new row object
+			var newRow = ['', obis, obis_data_formatted];
+			// Add the row to the table and get the node
+			var rowNode = table_to_update.row.add(newRow).draw(false).node();
+			// Assign IDs to the cells
+			$('td:eq(1)', rowNode).attr('id', obis);
+			$('td:eq(2)', rowNode).attr('id', obis + '_value');
+			// redraw datatable
+			$("#"+relevant_datatable).DataTable().draw(false);
+		}
+		console.log("Update table row @" + relevant_datatable + " for: " + obis);
+		shngInsertText(obis+'_value', obis_data_formatted, relevant_datatable, 10);
+		$("#"+relevant_datatable).DataTable().draw(false);
+	}
+</script>
+
+<!-- createOrUpdateTableRowStats -->
+<script>
+	function createOrUpdateTableRowStats(relevant_datatable, data) {
+		var table = $('#'+relevant_datatable).DataTable(); 
+
+		// Clear all rows from the DataTable
+		table.clear().draw(); 
+
+		// Add new data
+ 		for (const key in data) {
+			console.log("Update Stats: work key :" + key)
+		  	if (['statRun', 'statFraudMagnet', 'statFraudCover', 'statEnergyTotal', 
+			  	 'statEnergyL1', 'statEnergyL2', 'statEnergyL3', 'statVoltageL1', 
+			  	 'statVoltageL2', 'statVoltageL3', 'statRotaryField', 'statBackstop', 
+			  	 'statCalFault'].includes(key)) {
+
+				console.log("Update Stats: work key :" + key)
+
+				const key_text = getTranslatedKey(key)
+				const value_text = getFormattedValue(key)
+
+				console.log("key_text: " + key_text + " value_text: " + value_text)
+	  
+				const row = table.row.add([
+					'', 
+					getTranslatedKey(key), 
+					getFormattedValue(key, data[key]) 
+				]).draw(false).node();
+	  
+				// Assign IDs to the cells (optional)
+				$('td:eq(1)', row).attr('id', "stats"+key); 
+		  	}
+		}
+	}
+
+	// Helper functions
+	function getTranslatedKey(key) {
+		console.log("getTranslatedKey: work key :" + key)
+		switch (key) {
+			case 'statRun': return 'Zähler in Betrieb';
+			case 'statFraudMagnet': return 'magnetische Manipulation';
+			case 'statFraudCover': return 'Manipulation der Abdeckung';
+			case 'statEnergyTotal': return 'Stromfluss gesamt';
+			case 'statEnergyL1': return 'Stromfluss L1';
+			case 'statEnergyL2': return 'Stromfluss L2';
+			case 'statEnergyL3': return 'Stromfluss L3';
+			case 'statVoltageL1': return 'Spannung an L1';
+			case 'statVoltageL2': return 'Spannung an L2';
+			case 'statVoltageL3': return 'Spannung an L3';
+			case 'statRotaryField': return 'Drehfeld';
+			case 'statBackstop': return 'Backstop';
+			case 'statCalFault': return 'Fataler Fehler';
+			default: return key; 
+		}
+	}
+  
+  	function getFormattedValue(key, value) {
+		if (['statRun', 'statFraudMagnet', 'statFraudCover', 'statCalFault'].includes(key)) {
+		return value ? 'Ja' : 'Nein';
+		} else if (['statEnergyTotal', 'statEnergyL1', 'statEnergyL2', 'statEnergyL3'].includes(key)) {
+		return value ? '-A' : '+A';
+		} else if (['statVoltageL1', 'statVoltageL2', 'statVoltageL3'].includes(key)) {
+		return value ? 'OK' : 'NOK';
+		} else if (key === 'statRotaryField') {
+		return value ? 'NOK' : 'OK';
+		} else if (key === 'statBackstop') {
+		return value ? 'aktiv' : 'passiv';
+		} else {
+		return value; 
+		}
+	}
+
+</script>
+
+<!-- createOrUpdateTableRowItems -->
+<script>
+	function createOrUpdateTableRowItems(relevant_datatable, item, item_data) {
+		if (!document.getElementById(item) && item_data) {
+			console.log("Create table row @" + relevant_datatable + " for: " + item);
+
+
+			// Define target table
+			var table_to_update = $("#"+relevant_datatable).DataTable();
+			// Create a new row object
+			var newRowContent = [
+				'', 
+				item,
+				item_data.typ || "-", 
+				item_data.obis_code || "-", 
+				item_data.obis_index || "-", 
+				item_data.obis_property || "-", 
+				item_data.obis_vtype || "-", 
+				item_data.value || "-", 
+				item_data.last_update || "-", 
+				item_data.last_change || "-", 
+			];
+			
+			// Add the row to the table and get the node
+			let newRow = table_to_update.row.add(newRowContent).draw(false).node();
+			
+			// Assign IDs to the cells
+			$('td:eq(1)', newRow).attr('id', item);
+			$('td:eq(7)', newRow).attr('id', item + '_value');
+			$('td:eq(8)', newRow).attr('id', item + '_last_update');
+			$('td:eq(9)', newRow).attr('id', item + '_last_change');
+
+			// redraw datatable
+			$("#"+relevant_datatable).DataTable().draw(false);
+
+		}
+
+		console.log("Update table row @" + relevant_datatable + " for: " + item);
+		shngInsertText(item+'_value', item_data.value, relevant_datatable, 5);
+		shngInsertText(item+'_last_update', item_data.last_update, relevant_datatable, 5);
+		shngInsertText(item+'_last_change', item_data.last_change, relevant_datatable, 5);
+		$("#"+relevant_datatable).DataTable().draw(false);
+	}
+</script>
+
+<!-- handleUpdatedData -->
 <script>
 	function handleUpdatedData(response, dataSet=null) {
 		if (dataSet === 'devices_info' || dataSet === null) {
 			var objResponse = JSON.parse(response);
 			console.log(objResponse);
 			myProto = document.getElementById(dataSet);
+			
 			for (item in objResponse['items']) {
-                shngInsertText(item+'_value', objResponse['items'][item]['value'], 'maintable', 5);
-                shngInsertText(item+'_last_update', objResponse['items'][item]['last_update'], 'maintable', 5);
-                shngInsertText(item+'_last_change', objResponse['items'][item]['last_change'], 'maintable', 5);
+				var item_data = objResponse['items'][item];
+				console.log("item=" + item, "data=" + item_data);
+				createOrUpdateTableRowItems('maintable', item, item_data); 
 			}
 
-			for (obis in objResponse['obis_results']) {
+			for (var obis in objResponse['obis_results']) {
                 var obis_data = objResponse['obis_results'][obis][0];
 				var obis_data_formatted = jsonToKeyValueLines(obis_data);
-				console.log("DOM: " + obis+'_value');
-				console.log("VAL: " + obis_data_formatted);
-                shngInsertText(obis+'_value', obis_data_formatted, 'obis_data_table', 5);
+				console.log("obis=" + obis, "data=" + obis_data_formatted);
+				createOrUpdateTableRowObis('obis_data_table', obis, obis_data_formatted); 
             }
-      // Redraw datatable after cell updates
-        $('#maintable').DataTable().draw(false);
-        $('#obis_data_table').DataTable().draw(false);
+
+			if ('1-0:1.8.0*255' in objResponse['obis_results']) {
+				const data = objResponse['obis_results']['1-0:1.8.0*255'][0];
+				createOrUpdateTableRowStats('status_table', data)
+			}
 		}
 	}
 </script>
-<!--
-	This part is used to implement datatable JS for the tables. It allows resorting tables by column, etc.
-	For each table you have to implement the code part $('#<table_id>').DataTable(..); where the <table_id> matches the id of a table tag
--->
+
+<!-- Button pressed -->
 <script>
     $(document).ready( function () {
 		// Handler für Formular - das "submit"-Element (Senden) wird abgefangen
@@ -157,83 +302,49 @@
 			$.post('submit', {cmd: id}, function(data) {
 				console.log("Return value from plugin: cmd=" + id + ", data=" + JSON.stringify(data));
 
-				if (id === 'detect') {
-					// Update button based on discovery success
-					if (data.discovery_successful) {
+				switch (id) {
+					case 'detect':
+					  if (data.discovery_successful) {
 						updateButton(buttonElement, 'btn-success', "true");
 						alert('Ermittlung des Smartmeter-Protokoll erfolgreich!');
-					} else {
+					  } else {
 						updateButton(buttonElement, 'btn-danger');
 						alert('Ermittlung des Smartmeter-Protokoll fehlgeschlagen!');
-					}
-
-					// Update datatables
-					shngInsertText('protocol', data.protocol, 'headtable');
-
-					}
-
-				if (id == 'query') {
-
-					// Update button
-					if (data) {
+					  }
+					  shngInsertText('protocol', data.protocol || '', 'headtable');
+					  break;
+				
+					case 'query':
+					  if (data) {
 						updateButton(buttonElement, "btn-success");
 						alert('Auslesen des Smartmeter erfolgreich!');
 				
-					} else {
+						for (const obis in data) {
+						  const obis_data = data[obis][0];
+						  const obis_data_formatted = jsonToKeyValueLines(obis_data);
+						  console.log("obis=" + obis, "data=" + obis_data_formatted);
+						  createOrUpdateTableRowObis('obis_data_table', obis, obis_data_formatted); 
+						}
+					  } else {
 						updateButton(buttonElement, "btn-danger");
 						alert('Auslesen des Smartmeter fehlgeschlagen!');
-					}
-
-					// Update datatables
-					for (var obis in data) {
-                    	var obis_data = data[obis][0];
-						var obis_data_formatted = jsonToKeyValueLines(obis_data);
-
-						console.log("obis=" + obis, "data=" + obis_data_formatted);
-						if (!document.getElementById(obis+'_value')) {
-							if ( $.fn.dataTable.isDataTable('#obis_data_table') ) {
-								// Define target table
-								var table_to_update = $('#obis_data_table').DataTable();
-								// Create a new row object
-								var newRow = ['', obis, obis_data_formatted];
-								// Add the row to the table and get the node
-								var rowNode = table_to_update.row.add(newRow).draw(false).node();
-								// Assign IDs to the cells
-								$(rowNode).children('td').each(function(index, cell) {
-									if (index === 1) {
-										$(cell).attr('id', obis);
-									} else {
-										$(cell).attr('id', obis + '_value');
-									}
-								});
-								shngInsertText(obis+'_value', obis_data_formatted, 'obis_data_table', 10);
-								}
-							}
-						else
-							{
-							console.log("Update existing table row; id="+obis+'_value');
-							shngInsertText(obis+'_value', obis_data_formatted, 'obis_data_table', 10);
-							}
-						}
-						$('#obis_data_table').DataTable().draw(false);
-
-					}
-			
-				if (id == 'create_items') {
-
-					// Update button
-					if (data === true) {
+					  }
+					  break;
+				
+					case 'create_items':
+					  if (data === true) {
 						updateButton(buttonElement, "btn-success", "true");
 						alert('Item Erstellung erfolgreich!');
-					} else {
+					  } else {
 						updateButton(buttonElement, "btn-danger");
 						alert('Item Erstellung fehlgeschlagen!');
-					}
-
-					// Update datatables
-					shngInsertText('protocol', data.protocol, 'headtable');
-
-					}
+					  }
+					  shngInsertText('protocol', data.protocol || '', 'headtable');
+					  break;
+				
+					default:
+					  console.warn('Unknown action ID:', id);
+				  }
 
 			}).fail(function(jqXHR, textStatus, errorThrown) {
 				// Error callback
@@ -242,101 +353,51 @@
 				});
 			return false ;
 		});
+	})
+</script>
 
+<!-- Datatable Creation, Tooltips, Cookies -->
+<script>
+ 	$(document).ready( function () {
     	// Handler responsive Tabelle und deren Überschriften
-		/*
-		loading defaults from /modules/http/webif/gstatic/datatables/datatables.defaults.js
-		You can copy that file, put it in your plugin directory, rename the "bind" function and
-		trigger that function here instead of datatables_defaults if you want to change the behaviour.
-		Of course you can also overwrite defaults by putting the option declarations in {} below.
-		*/
+
 		$(window).trigger('datatables_defaults');
+
 		try {
 			maintable = $('#maintable').DataTable( {
-			  columnDefs: [
-				  { responsivePriority: 1, targets: 1 },
-				  { responsivePriority: 2, targets: -1 },
-				  {
-					title: '',
-					targets: [0], "className": ""
-						},
-				  {
-					title: '{{ _('Item') }}',
-					targets: [1], "className": "item"
-						},
-				  {
-					title: '{{ _('Typ') }}',
-					targets: [2], "className": "type"
-						},
-				  {
-					title: '{{ _('OBIS Code') }}',
-					targets: [3], "className": "attribute"
-						},
-				  {
-					title: '{{ _('OBIS Index') }}',
-					targets: [4], "className": "attribute"
-						},
-				  {
-					title: '{{ _('OBIS Prop') }}',
-					targets: [5], "className": "attribute"
-						},
-				  {
-					title: '{{ _('OBIS Type') }}',
-					targets: [6], "className": "attribute"
-						},
-				  {
-					title: '{{ _('Wert') }}',
-					targets: [7], "className": "truncate value"
-				  },
-				  {
-					title: '{{ _('Letztes Update') }}',
-					targets: [8], "className": "last"
-				  },
-				  {
-					title: '{{ _('Letzter Change') }}',
-					targets: [9], "className": "last"
-				  }
-			  ].concat($.fn.dataTable.defaults.columnDefs),
+			  "columns": [
+				  {"className": "plus"},
+				  {title: '{{ _('Item') }}', "className": "item", responsivePriority: 1},
+				  {title: '{{ _('Typ') }}', "className": "type"},
+				  {title: '{{ _('OBIS Code') }}', "className": "attribute", responsivePriority: 2},
+				  {title: '{{ _('OBIS Index') }}', "className": "attribute"},
+				  {title: '{{ _('OBIS Prop') }}', "className": "attribute"},
+				  {title: '{{ _('OBIS Type') }}', "className": "attribute"},
+				  {title: '{{ _('Wert') }}', "className": "truncate value"},
+				  {title: '{{ _('Letztes Update') }}', "className": "last"},
+				  {title: '{{ _('Letzter Change') }}', "className": "last"}
+			  ],
+			  "order": [[1, 'asc']]
 			  });
 
 			obis_data_table = $('#obis_data_table').DataTable( {
-			  columnDefs: [
-				  { responsivePriority: 1, targets: 1 },
-				  { responsivePriority: 2, targets: -1 },
-				  {
-					title: '',
-					targets: [0], "className": ""
-						},
-				  {
-					title: '{{ _('OBIS Code') }}',
-					targets: [1], "className": "item"
-						},
-				  {
-					title: '{{ _('Data') }}',
-					targets: [2], "className": ""
-						},
-			  ].concat($.fn.dataTable.defaults.columnDefs),
-			  });
+                "columns": [
+                    {"className": "plus"},
+                    { title: "{{ _('OBIS Code') }}", "className": "item", responsivePriority: 1 },
+                    { title: "{{ _('Data') }}"},
+                ],
+                "order": [[1, 'asc']]
+            } );
 
 			status_table = $('#status_table').DataTable( {
-			  columnDefs: [
-				  { responsivePriority: 1, targets: 1 },
-				  { responsivePriority: 2, targets: -1 },
-				  {
-					title: '',
-					targets: [0], "className": ""
-						},
-				  {
-					title: '{{ _('Stats') }}',
-					targets: [1], "className": "item"
-						},
-				  {
-					title: '{{ _('Wert') }}',
-					targets: [2], "className": ""
-						},
-			  ].concat($.fn.dataTable.defaults.columnDefs),
-			  });
-			headtable = $('#headtable').DataTable( {} );
+                "columns": [
+                    {"className": "plus"},
+                    { title: "{{ _('Stats') }}", "className": "item", responsivePriority: 1 },
+                    { title: "{{ _('Wert') }}"},
+                ],
+                "order": [[1, 'asc']]
+            } );
+
 		}
 		catch (e) {
 			console.warn("Datatable JS not loaded, showing standard table without reorder option " + e);
@@ -360,31 +421,25 @@
 
 
 {% block headtable %}
-<table class="table table-striped table-hover">
+<table id="" class="table table-striped table-hover">
 	<tbody>
 		<tr>
 			<td class="py-1"><strong>Connection</strong></td>
 			<td class="py-1">{% if p._config['host'] %}{{ p._config['host'] }}{{ _(':') }}{{ p._config['port'] }}{% else %}{{ p._config['serial_port'] }}{% endif %}</td>
 			<td class="py-1"><strong>Timeout</strong></td>
 			<td class="py-1">{{ p._config['timeout']  }}s</td>
-			<td class="py-1" width="50px"></td>
-			<td class="py-1" width="50px"></td>
 		</tr>
 		<tr>
 			<td class="py-1"><strong>Protokoll</strong></td>
 			<td class="py-1" id="protocol">{{ p.protocol }}</td>
 			<td class="py-1"><strong>Baudrate</strong></td>
 			<td class="py-1">{{ p._config['baudrate'] }}</td>
-			<td></td>
-			<td></td>
 		</tr>
 		<tr>
 			<td class="py-1">{% if p.use_asyncio %}<strong>Verbunden</strong>{% else %}{{ '' }}{% endif %}</td>
 			<td class="py-1">{% if p.use_asyncio %}{% if p.connected %}{{ _('Ja') }}{% else %}{{ _('Nein') }}{% endif %}{% endif %}</td>
 			<td class="py-1"><strong>Abfrage</strong></td>
 			<td class="py-1">{% if p.cycle %} {{ p.cycle }}s {% elif p.crontab %} {{ p.crontab }} {% elif p.use_asyncio %} {{ _('kontinuierlich') }} {% endif %}</td>
-			<td></td>
-			<td></td>
 		</tr>
 	</tbody>
 </table>
@@ -417,22 +472,6 @@
 {% set tab1title = "<strong>" ~ p.get_shortname() ~ " Items</strong> (" ~ item_count ~ ")" %}
 {% block bodytab1 %}
 	<table id="maintable" class="dataTableAdditional m-2">
-		<tbody>
-			{% for item in items %}
-				<tr>
-					<td></td>
-					<td class="py-1" id="{{ item._path }}">{{ item.property.path }}</td>
-					<td class="py-1">{{ item._type }}</td>
-					<td class="py-1">{{ p.get_iattr_value(item.conf, 'obis_code', '') }}</td>
-					<td class="py-1">{{ p.get_iattr_value(item.conf, 'obis_index', '0') }}</td>
-					<td class="py-1">{{ p.get_iattr_value(item.conf, 'obis_property', 'value') }}</td>
-					<td class="py-1">{{ p.get_iattr_value(item.conf, 'obis_vtype', '-') }}</td>
-				   	<td class="py-1" id="{{ item._path }}_value">{{ item.property.value }}</td>
-				 	<td class="py-1" id="{{ item._path }}_last_update" style="text-align: center">&nbsp;</td>
-                	<td class="py-1" id="{{ item._path }}_last_change" style="text-align: center">&nbsp;</td>
-				</tr>
-			{% endfor %}
-		</tbody>
 	</table>
 {% endblock bodytab1 %}
 
@@ -441,14 +480,6 @@
 {% set tab2title = "<strong>" "OBIS Data</strong> (" ~ len(p.obis_results) ~ ")" %}
 {% block bodytab2 %}
 	<table id="obis_data_table" class="dataTableAdditional m-2">
-		<tbody>
-			{% for obis in p.obis_results %}
-				<tr>
-					<td></td>
-					<td class="py-1" id="{{ obis }}">{{ obis }}</td> 
-					<td class="py-1" id="{{ obis }}_value">''</tr>
-			{% endfor %}
-		</tbody>
 	</table>
 {% endblock bodytab2 %}
 
@@ -461,60 +492,5 @@
 {% endif %}
 {% block bodytab3 %}
 	<table id="status_table" class="dataTableAdditional m-2">
-        <tbody>
-		{% if '1-0:1.8.0*255' in p.obis_results %}
-            {% for key, value in p.obis_results['1-0:1.8.0*255'][0].items() %}
-                {% if key in ['statRun', 'statFraudMagnet', 'statFraudCover', 'statEnergyTotal', 'statEnergyL1', 'statEnergyL2', 'statEnergyL3', 'statVoltageL1', 'statVoltageL2', 'statVoltageL3', 'statRotaryField', 'statBackstop', 'statCalFault'] %}
-                    <tr>
-                        <td></td>
-                        <td class="py-1">
-                            {% if key == 'statRun' %}
-                                {{ _('Zähler in Betrieb') }}
-                            {% elif key == 'statFraudMagnet' %}
-                                {{ _('magnetische Manipulation') }}
-                            {% elif key == 'statFraudCover' %}
-                                {{ _('Manipulation der Abdeckung') }}
-                            {% elif key == 'statEnergyTotal' %}
-                                {{ _('Stromfluss gesamt') }}
-                            {% elif key == 'statEnergyL1' %}
-                                {{ _('Stromfluss L1') }}
-                            {% elif key == 'statEnergyL2' %}
-                                {{ _('Stromfluss L2') }}
-                            {% elif key == 'statEnergyL3' %}
-                                {{ _('Stromfluss L3') }}
-                            {% elif key == 'statVoltageL1' %}
-                                {{ _('Spannung an L1') }}
-                            {% elif key == 'statVoltageL2' %}
-                                {{ _('Spannung an L2') }}
-                            {% elif key == 'statVoltageL3' %}
-                                {{ _('Spannung an L3') }}
-                            {% elif key == 'statRotaryField' %}
-                                {{ _('Drehfeld') }}
-                            {% elif key == 'statBackstop' %}
-                                {{ _('Backstop') }}
-                            {% elif key == 'statCalFault' %}
-                                {{ _('Fataler Fehler') }}
-                            {% endif %}
-                        </td>
-                        <td class="py-1">
-                            {% if key in ['statRun', 'statFraudMagnet', 'statFraudCover'] %}
-                                {% if value %}{{ _('Ja') }}{% else %}{{ _('Nein') }}{% endif %}
-                            {% elif key in ['statEnergyTotal', 'statEnergyL1', 'statEnergyL2', 'statEnergyL3'] %}
-                                {% if value %}{{ _('-A') }}{% else %}{{ _('+A') }}{% endif %}
-                            {% elif key in ['statVoltageL1', 'statVoltageL2', 'statVoltageL3'] %}
-                                {% if value %}{{ _('OK') }}{% else %}{{ _('NOK') }}{% endif %}
-                            {% elif key == 'statRotaryField' %}
-                                {% if value %}{{ _('NOK') }}{% else %}{{ _('OK') }}{% endif %}
-                            {% elif key == 'statBackstop' %}
-                                {% if value %}{{ _('Active') }}{% else %}{{ _('Nein') }}{% endif %}
-                            {% elif key == 'statCalFault' %}
-                                {% if value %}{{ _('FAULT') }}{% else %}{{ _('Keiner') }}{% endif %}
-                            {% endif %}
-                        </td>
-                    </tr>
-                {% endif %}
-            {% endfor %}
-		{% endif %}
-        </tbody>
 	</table>
 {% endblock bodytab3 %}