Bump cloud-sql-connectors/cloud-sql-proxy from 2.14.2-alpine to 2.14.3-alpine

Bump cloud-sql-connectors/cloud-sql-proxy from 2.14.2-alpine to 2.14.3-alpine #3616