-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathstrings.xml
7982 lines (7925 loc) · 685 KB
/
strings.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="com_facebook_device_auth_instructions">Visita <b>facebook.com/device</b><br />no teu smartphone ou computador lt;br />e escreve este código</string>
<string name="com_facebook_image_download_unknown_error">Ocorreu um erro enquanto descarregavas a imagem.</string>
<string name="com_facebook_internet_permission_error_message">WebView login requer Internet</string>
<string name="com_facebook_internet_permission_error_title">Android Erro</string>
<string name="com_facebook_like_button_liked">Gostei</string>
<string name="com_facebook_like_button_not_liked">Gosto</string>
<string name="com_facebook_loading">A Carregar...</string>
<string name="com_facebook_loginview_cancel_action">Cancelar</string>
<string name="com_facebook_loginview_log_in_button">Entrar</string>
<string name="com_facebook_loginview_log_in_button_long">Entrar com o Facebook</string>
<string name="com_facebook_loginview_log_out_action">Sair</string>
<string name="com_facebook_loginview_log_out_button">Sair</string>
<string name="com_facebook_loginview_logged_in_as">Logado como: %1$s</string>
<string name="com_facebook_loginview_logged_in_using_facebook">Logado pelo Facebook</string>
<string name="com_facebook_send_button_text">Enviar</string>
<string name="com_facebook_share_button_text">Partilhar</string>
<string name="com_facebook_tooltip_default">"Novo! Estás no controle - escolhe a informação que queres Partilhar."</string>
<string name="common_android_wear_notification_needs_update_text">%1$s requer uma actualização do Android Wear app.</string>
<string name="common_android_wear_update_text">"%1$s não funciona até actualizares o Android Wear."</string>
<string name="common_android_wear_update_title">Actualiza o Android Wear</string>
<string name="common_google_play_services_api_unavailable_text">%1$s requer o Google Play services que não está disponível.</string>
<string name="common_google_play_services_enable_button">Activa o Google Play services</string>
<string name="common_google_play_services_enable_text">"%1$s não funciona até activares o Google Play services."</string>
<string name="common_google_play_services_enable_title">Activa o Google Play services</string>
<string name="common_google_play_services_error_notification_requested_by_msg">Pedido por %1$s</string>
<string name="common_google_play_services_install_button">Faz download do Google Play services</string>
<string name="common_google_play_services_install_text_phone">"%1$s não funciona sem o Google Play services, não está instalado no teu equipamento."</string>
<string name="common_google_play_services_install_text_tablet">"%1$s não funciona sem o Google Play services, não está instalado no teu equipamento.</string>
<string name="common_google_play_services_install_title">Download do Google Play services</string>
<string name="common_google_play_services_invalid_account_text">Esta conta não existe. Escolhe uma conta diferente.</string>
<string name="common_google_play_services_invalid_account_title">Conta Inválida</string>
<string name="common_google_play_services_needs_enabling_title">Esta aplicação requer o Google Play services.</string>
<string name="common_google_play_services_network_error_text">É preciso ligar à internet para o Google Play services.</string>
<string name="common_google_play_services_network_error_title">Erro de rede</string>
<string name="common_google_play_services_notification_needs_update_title">Esta aplicação requer o Google Play services..</string>
<string name="common_google_play_services_notification_ticker">Google Play services erro</string>
<string name="common_google_play_services_sign_in_failed_text">Esta conta não existe. Escolhe uma conta diferente..</string>
<string name="common_google_play_services_sign_in_failed_title">Erro ao entrar</string>
<string name="common_google_play_services_unknown_issue">Erro desconhecido com o Google Play services.</string>
<string name="common_google_play_services_unsupported_text">%1$s depende do Google Play services, não é suportado pelo teu equipamento. Contacta a assistência.</string>
<string name="common_google_play_services_unsupported_title">Google Play services</string>
<string name="common_google_play_services_update_button">Actualizar</string>
<string name="common_google_play_services_update_text">"%1$s não funciona até actualizares o Google Play services."</string>
<string name="common_google_play_services_update_title">Actualizar Google Play services</string>
<string name="common_google_play_services_updating_text">"%1$s won't não funciona até actualizares o Google Play services, que está agora a actualizar."</string>
<string name="common_google_play_services_updating_title">Google Play services está a ser actualizado</string>
<string name="common_open_on_phone">Abrir no equipamento</string>
<string name="messenger_send_button_text">Enviar</string>
<string name="finish">Done</string>
<string name="list_friends">Amigos de %s</string>
<string name="multi_share">Foto & Text Sharing</string>
<string name="pull_to_refresh">Actualizar</string>
<string name="refreshing">A actualizar</string>
<string name="release_to_refresh">A actualizar</string>
<string name="select_a_friend">Escolhe um amigo</string>
<string name="select_one_plat_at_least">Escolhe a rede social</string>
<string name="shake2share">Abana o equipamento</string>
<string name="share_canceled">Partilha cancelada</string>
<string name="share_completed">Partilha</string>
<string name="share_failed">Não pode ser Partilhado</string>
<string name="share_to">Partilhar com</string>
<string name="sharing">A Partilhar...</string>
<string name="ssdk_alipay">支付宝好友</string>
<string name="ssdk_alipay_client_inavailable">目前您的支付宝版本过低或未安装,需要安装支付宝才能使用</string>
<string name="ssdk_alipaymoments">支付宝生活圈</string>
<string name="ssdk_bluetooth">蓝牙</string>
<string name="ssdk_douban">豆瓣</string>
<string name="ssdk_dropbox">Dropbox</string>
<string name="ssdk_email">邮件</string>
<string name="ssdk_evernote">印象笔记</string>
<string name="ssdk_facebook">Facebook</string>
<string name="ssdk_facebookmessenger">Facebook Messenger</string>
<string name="ssdk_facebookmessenger_client_inavailable">目前您的FacebookMessenger版本过低或未安装,需要安装才能使用</string>
<string name="ssdk_flickr">Flickr</string>
<string name="ssdk_foursquare">FourSquare</string>
<string name="ssdk_google_plus_client_inavailable">Google+ 版本过低或者没有安装,需要升级或安装Google+才能使用!</string>
<string name="ssdk_googleplus">Google+</string>
<string name="ssdk_instagram">Instagram</string>
<string name="ssdk_instagram_client_inavailable">Instagram版本过低或者没有安装,需要升级或安装Instagram才能使用!</string>
<string name="ssdk_instapager_email_or_password_incorrect">Email或密码不正确</string>
<string name="ssdk_instapaper">Instapaper</string>
<string name="ssdk_instapaper_email">邮箱</string>
<string name="ssdk_instapaper_login">登录</string>
<string name="ssdk_instapaper_logining">登录中…</string>
<string name="ssdk_instapaper_pwd">密码</string>
<string name="ssdk_kaixin">开心网</string>
<string name="ssdk_kakaostory">KakaoStory</string>
<string name="ssdk_kakaostory_client_inavailable">目前您的KakaoStory版本过低或未安装,需要安装KakaoStory才能使用</string>
<string name="ssdk_kakaotalk">KakaoTalk</string>
<string name="ssdk_kakaotalk_client_inavailable">目前您的KakaoTalk版本过低或未安装,需要安装KakaoTalk才能使用</string>
<string name="ssdk_laiwang">来往</string>
<string name="ssdk_laiwang_client_inavailable">目前您的来往版本过低或未安装,需要安装来往才能使用</string>
<string name="ssdk_laiwangmoments">来往动态</string>
<string name="ssdk_line">Line</string>
<string name="ssdk_line_client_inavailable">目前您的Line版本过低或未安装,需要安装Line才能使用</string>
<string name="ssdk_linkedin">领英</string>
<string name="ssdk_mingdao">明道</string>
<string name="ssdk_mingdao_share_content">网页分享</string>
<string name="ssdk_neteasemicroblog">网易微博</string>
<string name="ssdk_oks_cancel">取消</string>
<string name="ssdk_oks_confirm">确定</string>
<string name="ssdk_oks_contacts">联系人</string>
<string name="ssdk_oks_multi_share">图文分享</string>
<string name="ssdk_oks_pull_to_refresh">下拉刷新</string>
<string name="ssdk_oks_refreshing">刷新中…</string>
<string name="ssdk_oks_release_to_refresh">松开刷新</string>
<string name="ssdk_oks_share">分享</string>
<string name="ssdk_oks_share_canceled">分享已取消</string>
<string name="ssdk_oks_share_completed">分享成功</string>
<string name="ssdk_oks_share_failed">分享失败</string>
<string name="ssdk_oks_sharing">分享操作正在后台进行…</string>
<string name="ssdk_pinterest">Pinterest</string>
<string name="ssdk_pinterest_client_inavailable">Pinterest版本过低或者没有安装,需要升级或安装Pinterest才能使用!</string>
<string name="ssdk_plurk">Plurk</string>
<string name="ssdk_pocket">Pocket</string>
<string name="ssdk_qq">QQ</string>
<string name="ssdk_qq_client_inavailable">QQ 版本过低或者没有安装,需要升级或安装QQ才能使用!</string>
<string name="ssdk_qzone">QQ空间</string>
<string name="ssdk_recomm_app_friends_title">Estes são <font color=#ed4456>%1$s</font>os amigos que estão a usar a aplicação</string>
<string name="ssdk_recomm_click_for_more">Clica para mais</string>
<string name="ssdk_recomm_close">Fechar</string>
<string name="ssdk_recomm_download">Download</string>
<string name="ssdk_recomm_friends_sharing">Amigos estão a partilhar</string>
<string name="ssdk_recomm_share_before_date">%s dias</string>
<string name="ssdk_recomm_share_before_hour">%s horas</string>
<string name="ssdk_recomm_share_before_minute">%s minutos</string>
<string name="ssdk_recomm_share_before_second">%s secundos</string>
<string name="ssdk_recomm_share_completed">Partilhado</string>
<string name="ssdk_recomm_share_failed">Partilha sem sucesso</string>
<string name="ssdk_recomm_share_msg_link">Link</string>
<string name="ssdk_recomm_share_share_to_another_plats">Partilhar com outras redes</string>
<string name="ssdk_recomm_share_to">Partilhado com%s</string>
<string name="ssdk_recomm_today_news">"Novidades"</string>
<string name="ssdk_recomm_view_count">% visitas</string>
<string name="ssdk_recomm_webpage_def_title">Webpage</string>
<string name="ssdk_renren">人人网</string>
<string name="ssdk_share_to_facebook">分享到Facebook</string>
<string name="ssdk_share_to_googleplus">分享到Google+</string>
<string name="ssdk_share_to_mingdao">分享到明道</string>
<string name="ssdk_share_to_qq">分享到QQ</string>
<string name="ssdk_share_to_qzone">分享到QQ空间</string>
<string name="ssdk_share_to_qzone_default">来自%s的分享</string>
<string name="ssdk_shortmessage">信息</string>
<string name="ssdk_sinaweibo">新浪微博</string>
<string name="ssdk_sohumicroblog">搜狐微博</string>
<string name="ssdk_sohusuishenkan">搜狐随身看</string>
<string name="ssdk_tencentweibo">腾讯微博</string>
<string name="ssdk_tumblr">Tumblr</string>
<string name="ssdk_twitter">Twitter</string>
<string name="ssdk_use_login_button">请改用“登录”按钮</string>
<string name="ssdk_vkontakte">VK</string>
<string name="ssdk_website">http://www.mob.com</string>
<string name="ssdk_wechat">微信好友</string>
<string name="ssdk_wechat_client_inavailable">目前您的微信版本过低或未安装微信,需要安装微信才能使用</string>
<string name="ssdk_wechatfavorite">微信收藏</string>
<string name="ssdk_wechatmoments">微信朋友圈</string>
<string name="ssdk_weibo_oauth_regiseter">应用授权</string>
<string name="ssdk_weibo_upload_content">分享图片</string>
<string name="ssdk_whatsapp">WhatsApp</string>
<string name="ssdk_whatsapp_client_inavailable">目前您的WhatsApp版本过低或未安装,需要安装WhatsApp才能使用</string>
<string name="ssdk_yixin">易信</string>
<string name="ssdk_yixin_client_inavailable">目前您的易信版本过低或未安装,需要安装易信才能使用</string>
<string name="ssdk_yixinmoments">易信朋友圈</string>
<string name="ssdk_youdao">有道云笔记</string>
<string name="DJIIMUInitFailReasonGyroBiasToolLarge">IMU Erro. Calibra IMU.</string>
<string name="DJIIMUInitFailReason_AcceBiasTooLarge">IMU Erro. Calibra IMU.</string>
<string name="DJIIMUInitFailReason_AcceDead"> Erro no Acelerómetro. Contacta a DJI se o erro permanecer após reiniciares o equipamento.</string>
<string name="DJIIMUInitFailReason_AcceMoveTooLarge">Movimento detectado. Mantem o drone estável. Contacta a DJI se o erro permanecer após reiniciares o equipamento.</string>
<string name="DJIIMUInitFailReason_AircraftHeadMoved">Movimento detectado. Mantem o drone estável. Contacta a DJI se o erro permanecer após reiniciares o equipamento.</string>
<string name="DJIIMUInitFailReason_AircraftVirbrated">Movimento detectado. Mantem o drone estável. Contacta a DJI se o erro permanecer após reiniciares o equipamento.</string>
<string name="DJIIMUInitFailReason_BarometerDead">Erro no Barómetro. Contacta a DJI se o erro permanecer após reinciares o equipamento.</string>
<string name="DJIIMUInitFailReason_BarometerNegative">Erro no Barómetro. Contacta a DJI se o erro permanecer após reiniciares o equipamento.</string>
<string name="DJIIMUInitFailReason_BarometerNoiseTooLarge">Erro no Barómetro. Contacta a DJI se o erro permanecer após reiniciares o equipamento.</string>
<string name="DJIIMUInitFailReason_CompassDead">Erro no Compasso. Contacta a DJI se o erro permanecer após reiniciares o equipamento.</string>
<string name="DJIIMUInitFailReason_CompassModTooLarge">Erro no Compasso. Por favor segue estes passos: 1. Coloca o drone noutro sítio e reincia-o. 2.Calibra o drone novamente.</string>
<string name="DJIIMUInitFailReason_CompassNoiseTooLarge">Zona magnética detectada. Por favor segue estes passos: 1. Move o drone para outro sítio. 2. Calibra a bussola. Contacta a DJI se o erro permanecer após reiniciares o equipamento..</string>
<string name="DJIIMUInitFailReason_GyroDead">Erro no giroscópio. Reinicia o drone. Contact DJI Support if this continues after restart.</string>
<string name="DJIIMUInitFailReason_WaitingAircraftStationary">Movimento detectado. Mantem o drone estável. Contacta a DJI se o erro permanecer após reiniciares o equipamento</string>
<string name="a2_home_lock_mode_error">Alteração P-mode para reiniciar o ponto de origem.</string>
<string name="academy_fly_doc_title">Manuais</string>
<string name="academy_fly_tutorial_title">Videos</string>
<string name="academy_support">Suporte</string>
<string name="account_dialog_dismiss">OK</string>
<string name="account_email_not_found">Conta inexistente. Regista-te agora</string>
<string name="account_email_not_found_title">Conta não encontrada</string>
<string name="account_info_account_balance">Conta</string>
<string name="account_info_capture">Camera</string>
<string name="account_info_city">Cidade</string>
<string name="account_info_country">País</string>
<string name="account_info_drones_info">Meu Drone</string>
<string name="account_info_edit">Editar perfi</string>
<string name="account_info_first_name">Primeiro Nome</string>
<string name="account_info_flight_title">Meu drone</string>
<string name="account_info_gallery">Galeria</string>
<string name="account_info_information">Meu Perfil</string>
<string name="account_info_junior_pilots">Piloto Junior</string>
<string name="account_info_last_name">Último nome</string>
<string name="account_info_my_earnings">Meus ganhos</string>
<string name="account_info_name">Nome</string>
<string name="account_info_pending_earnings">Ganhos pendentes</string>
<string name="account_info_region_desc">País/Região</string>
<string name="account_info_state">Estado</string>
<string name="account_network_error">Erro de Conexão. Por favor verifica a ligação à internet</string>
<string name="account_sign_up_now">Regista-te Agora</string>
<string name="action_settings">Definições</string>
<string name="activate_auto_conn_wifi_fail">falha ao conectar ao Wi-Fi. Conectar Manualmente.</string>
<string name="activate_beginner_mode">Modo principiante</string>
<string name="activate_control_mode">Modo de Controle</string>
<string name="activate_control_mode_1">Modo 1</string>
<string name="activate_control_mode_1_diagram">Modo 1 Stick DiagramA</string>
<string name="activate_control_mode_2">Modo 2(Por Defeito)</string>
<string name="activate_control_mode_2_diagram">Modo 2 Stick Diagrama</string>
<string name="activate_control_mode_3">Modo 3</string>
<string name="activate_control_mode_3_diagram">Modo 3 Stick Diagrama</string>
<string name="activate_control_mode_backward">Voltar para trás</string>
<string name="activate_control_mode_desc">Altera os teus modos de controle.</string>
<string name="activate_control_mode_forward">Para a frente</string>
<string name="activate_control_mode_left">Esquerda</string>
<string name="activate_control_mode_right">Direita</string>
<string name="activate_control_mode_rudder_left">Leme esquerdo</string>
<string name="activate_control_mode_rudder_right">Leme Direito</string>
<string name="activate_control_mode_throttle_down">Descer</string>
<string name="activate_control_mode_throttle_up">Subir</string>
<string name="activate_disable_wifi_to_use_4g">Wi-Fi (Usa os dados móveis para activar depois o Wi-Fi é desactivado)</string>
<string name="activate_input_none">Campo vazio. Por favor escreve.</string>
<string name="activate_no_wifi">Wi-fi inexistente</string>
<string name="activate_setting">Função</string>
<string name="activate_setting_fail_tips">Erro. Verificar a conexão entre o drone e o teu Tlm ou Tablet. Erro: %s.</string>
<string name="activate_setting_result">Definir Resultado</string>
<string name="activate_statement_content">Activa o teu drone antes de voares pela primeira vez, para teres garantia do mesmo.</string>
<string name="activate_statement_title">Activar INSPIRE 1</string>
<string name="activate_top_next">A seguir</string>
<string name="activate_units_of_parameter">Unidades de Medida</string>
<string name="activate_video_output">Saída de Vídeo</string>
<string name="activate_wifi_connect">Conexão Wi-fi</string>
<string name="active_notice">"A DJI anunciou suporte 24h, a partir de 25 de Janeiro de, 2015. Podes contactar a DJI via:
1. Live800 live-chat http://www.dji.com/product/inspire-1
Por favor deixa o teu nome, número de contacto, e localização ou clica no live-chat. Prometemos responder-te o mais rápido possível.
2.Email para Inspire1@dji.com
Envia o email contendo o teu nome, número de contacto, e localização, o nosso serviço depois te responderá. "</string>
<string name="active_notice_n1">"DJI anunciou suporte 24/7 para os clientes:
2. Email para support@dji.com
Envia um email contendo o teu nome , número de contacto, e localização, serial number do produto , a falha na descrição, o nosso serviço depois te responderá.
3. Liga para 400-700-0303 para suporte técnico."</string>
<string name="active_notice_p3">"A DJI anunciou suporte 24h, a partir de 28 de Abril de, 2015. Podes contactar a DJI via:
1. Online suporte técnico http://www.dji.com/en/info/news/24-hour-technical-support-dji-phantom-3
Envia um email contendo o teu nome , número de contacto, e localização, serial number do produto , a falha na descrição, o nosso serviço depois te responderá.
2. Email para support@dji.com
Envia um email contendo o teu nome , número de contacto, e localização, serial number do produto , a falha na descrição, o nosso serviço depois te responderá.
3. Liga para 400-700-0303 para suporte técnico."</string>
<string name="active_terms">DJI UAS Produtos e termos de uso</string>
<string name="active_terms_i_agree">Aceito</string>
<string name="add_photo">Adicionar Foto</string>
<string name="app_active_terms_version">1.0</string>
<string name="app_agree">Aceito</string>
<string name="app_announcement">Anúncio</string>
<string name="app_back">Voltar</string>
<string name="app_cancel">Cancelar</string>
<string name="app_close">Fechar</string>
<string name="app_del">Apagar</string>
<string name="app_deleting">A apagar…</string>
<string name="app_done">Concluído</string>
<string name="app_download_fail">Erro no Download. Tentar de novo?</string>
<string name="app_downloading">%1$d/%2$d</string>
<string name="app_downloading_pgs">%1$d KB/S</string>
<string name="app_enter">OK</string>
<string name="app_failed">Erro</string>
<string name="app_home">Home</string>
<string name="app_isee">OK</string>
<string name="app_litchis_up">Phantom 3 Advanced</string>
<string name="app_litchix_up">Phantom 3 Professional</string>
<string name="app_look">Verificar</string>
<string name="app_menu">MENU</string>
<string name="app_name">DJI GO 4</string>
<string name="app_next">Seguinte</string>
<string name="app_non_web">Sem browser no equipamento</string>
<string name="app_nothing">Sem nada</string>
<string name="app_off">OFF</string>
<string name="app_off_lower">OFF</string>
<string name="app_on">ON</string>
<string name="app_orange_up">Inspire 1</string>
<string name="app_retry">Tentar de Novo</string>
<string name="app_save">Salvar</string>
<string name="app_search">Procurar</string>
<string name="app_second">s</string>
<string name="app_select">Selecionar</string>
<string name="app_select_all">Selecionar tudo</string>
<string name="app_setting">Funções</string>
<string name="app_share">Partilhar</string>
<string name="app_success">Sucesso</string>
<string name="app_tip">Dicas</string>
<string name="app_unknown">Desconhecido</string>
<string name="app_upgrade_check">Novo firmware detectado. A verificar…</string>
<string name="app_upgrade_failed">Erro a Actualizar firmware. Tentar novamente?</string>
<string name="app_upgrade_firmwareerror">Erro no Firmware</string>
<string name="app_upgrade_motorup">O motor está a trabalhar</string>
<string name="app_upgrade_progress">A actualizar...</string>
<string name="app_upgrade_start_title">Verificar a última actualização</string>
<string name="app_upgrade_success">Actualização Completa. O drone vai reiniciar em %d segundos</string>
<string name="app_upgrade_timeout">Tempo de actualização chegou ao fim</string>
<string name="app_upgrade_usercancel">Actualização Cancelada</string>
<string name="app_upgrade_versionsame">Último firmware!</string>
<string name="app_warning">Atenção</string>
<string name="app_website">www.dji.com</string>
<string name="audio_cut_saving_failure">Erro ao salvar a música. Formato não suportado.</string>
<string name="auto_edit_title">Edição de aúdio</string>
<string name="autoedit_edit">Editar</string>
<string name="autoedit_save">Salvar</string>
<string name="back">voltar</string>
<string name="base_agree">Aceitar</string>
<string name="base_refuse">Cancelar</string>
<string name="battery_charge_times">Número de Cargas</string>
<string name="battery_current_volume">Tempo que Resta</string>
<string name="battery_discharge_day">%d Dias</string>
<string name="battery_discharge_desc">Tempo de Descarga</string>
<string name="battery_first_charge_not_full">A bateria não está totalmente carregada. Carrega a bateria antes de voares primeiro.</string>
<string name="battery_flytime">Tempo de Voo</string>
<string name="battery_full_volume">Capacidade Total</string>
<string name="battery_history_current">Status Actual</string>
<string name="battery_history_discharge">Descarga automática para Armazenamento</string>
<string name="battery_history_exception_status">Conexão da Bateria danificada</string>
<string name="battery_history_firstlevel_current">Sobrecorrente durante a descarga</string>
<string name="battery_history_firstlevel_low_temperature">Temperatura baixa durante a descarga </string>
<string name="battery_history_firstlevel_over_temperature">Aquecimento durante a descarga </string>
<string name="battery_history_invalid_status">Bateria ínvalida </string>
<string name="battery_history_no_replace">Célula não mudada </string>
<string name="battery_history_normal_status">Conexão OK</string>
<string name="battery_history_record">Registo %1$d </string>
<string name="battery_history_replace">Célula mudada </string>
<string name="battery_history_secondlevel_current">Descarga sobrecorrente </string>
<string name="battery_history_secondlevel_low_temperature">Temperatura da bateria muito baixa </string>
<string name="battery_history_secondlevel_overt_temperature">Bateria excessivamente quente </string>
<string name="battery_history_short_circuit">Curto circuito durante a descarga </string>
<string name="battery_history_status">Histórico </string>
<string name="battery_history_title">Histórico da Bateria </string>
<string name="battery_history_under_voltage">Proteção de baixa voltagem </string>
<string name="battery_history_watchdog_reset">Resetar bateria </string>
<string name="battery_info_title">Bateria do Drone</string>
<string name="battery_lift_desc">Vida da Bateria</string>
<string name="battery_limit_flight_movement">O resultado da propulsão é limitado para garantir a saúde da bateria.</string>
<string name="battery_low_warning">Bateria fraca ATENÇÃO</string>
<string name="battery_non_smart_cell_num">Número de Células da Bateria</string>
<string name="battery_non_smart_low_voltage_action">Acção de Baixa tensão</string>
<string name="battery_non_smart_low_voltage_action_go_home">Voltar para ponto de Origem</string>
<string name="battery_non_smart_low_voltage_action_landing">A aterrar</string>
<string name="battery_non_smart_low_voltage_action_led_warning">LED aviso</string>
<string name="battery_non_smart_low_warning">Baixa voltagem ATENÇÃO</string>
<string name="battery_non_smart_serious_low_warning">Bateria MUITO FRACA ATENÇÃO</string>
<string name="battery_non_smart_title">Informação da Bateria</string>
<string name="battery_number_str">Bateria</string>
<string name="battery_partvoltage_unit">%.2fV</string>
<string name="battery_percent">%1$d%%</string>
<string name="battery_product_date">Data de Fabrico</string>
<string name="battery_serial_number">Número de Serie</string>
<string name="battery_serious_low_warning">Bateria em estado Crítico</string>
<string name="battery_show_voltage">Mostrar a voltage no ecran</string>
<string name="battery_temperature">Temperatura</string>
<string name="battery_top_tips_exception">Erro no estado da Bateria</string>
<string name="battery_top_tips_low_temp">Baixa temperatura durante ao descarregar</string>
<string name="battery_top_tips_over_current">Bateria sobrecorrente ao descarregar</string>
<string name="battery_top_tips_over_temp">Aquecimento durante a descarga</string>
<string name="battery_top_tips_self_release">Auto descarga para armazenamento</string>
<string name="battery_voltage_desc">Voltagem</string>
<string name="battery_voltage_unit">%.2f V</string>
<string name="battery_volume_unit">%1$d mAH</string>
<string name="bigfilm">Video</string>
<string name="btn_dlg_no">Cancelar</string>
<string name="btn_dlg_title">TITULO</string>
<string name="btn_dlg_yes">OK</string>
<string name="camera_aeunlock">Auto AE desbloquear</string>
<string name="camera_apture">Abertura</string>
<string name="camera_area_auto_desc">AF</string>
<string name="camera_area_manual_desc">MF</string>
<string name="camera_demarcate_later">Lembrar-me depois</string>
<string name="camera_demarcate_start">Calibrar Agora</string>
<string name="camera_encode_h264">H.264</string>
<string name="camera_encode_h265">H.265</string>
<string name="camera_encode_type">Formato de Codificação</string>
<string name="camera_fast_desc_aeb_3">AEB 3 Disparos</string>
<string name="camera_fast_desc_aeb_5">AEB 5 Disparos</string>
<string name="camera_fast_desc_burst_3">3 Disparos</string>
<string name="camera_fast_desc_burst_5">5 Disparos</string>
<string name="camera_fast_desc_burst_7">7 Disparos</string>
<string name="camera_fast_desc_hdr_0">HDR</string>
<string name="camera_fast_desc_single_0">Disparo Único</string>
<string name="camera_fast_desc_time_0">Temporizador</string>
<string name="camera_fast_desc_time_10">10s Temporizador</string>
<string name="camera_fast_desc_time_30">30s Temporizador</string>
<string name="camera_fast_desc_time_5">5s Temporizador</string>
<string name="camera_fast_desc_time_60">60s Temporizador</string>
<string name="camera_fast_desc_time_7">7s Temporizador</string>
<string name="camera_focus_aid_desc">Assistente de Foco</string>
<string name="camera_focus_aid_desc_a">AF Assistente de Foco</string>
<string name="camera_focus_aid_desc_m">MF Assistente de Foco</string>
<string name="camera_forearm_led">Leds da frente desligar AUTO</string>
<string name="camera_gamma">Gamma</string>
<string name="camera_gamma_1">Modo 1</string>
<string name="camera_gamma_2">Modo 2</string>
<string name="camera_gamma_3">Modo 3</string>
<string name="camera_gamma_4">Modo 4</string>
<string name="camera_infinity">∞</string>
<string name="camera_log_debug">Modo de depuração</string>
<string name="camera_mf_demarcate">Calibrar as lentes</string>
<string name="camera_mf_demarcate_step2">Calibrar as lentes</string>
<string name="camera_mf_demarcate_step2_tip">"1. Apontar a lente para um alvo distante.
2. Toque no alvo de alto contraste que fica a 50m (164ft) distante do ponto inicial de calibração."</string>
<string name="camera_mf_demarcate_tip">Calibra a lente antes de usares isto pela primeira vez. Uma calibraçao incorrecta pode resultar em problemas de focagem nos objectos distantes.</string>
<string name="camera_mm">M.M</string>
<string name="camera_mode_a">A</string>
<string name="camera_mode_c">C</string>
<string name="camera_mode_m">M</string>
<string name="camera_mode_s">S</string>
<string name="camera_noise_reduction">3D Rúido</string>
<string name="camera_osd_status">Estado</string>
<string name="camera_profile_empty_tip">Nome vazio. Escreve novamente.</string>
<string name="camera_profile_load">Carregar</string>
<string name="camera_profile_rename">Altera</string>
<string name="camera_profile_save">Salvar</string>
<string name="camera_profile_setfail">Alteraçao inválida. Tenta de novo.</string>
<string name="camera_profile_tip">Seleciona as funcões desejadas. Recarrega as definões e reinicia.</string>
<string name="camera_profile_title">Funções de Camera</string>
<string name="camera_profile_toolong_tip">Nome de função muito longo. Escreve novamente.</string>
<string name="camera_profile_use1">Customização 1</string>
<string name="camera_profile_use2">Customização 2</string>
<string name="camera_profile_use3">Customização 3</string>
<string name="camera_profile_use4">Customização 4</string>
<string name="camera_ref_line">Guía de Referencia</string>
<string name="camera_ref_line_185">Rácio %1$.2f:%2$.0f</string>
<string name="camera_ref_line_235">Rácio %1$.2f:%2$.0f</string>
<string name="camera_ref_line_239">Rácio %1$.2f:%2$.0f</string>
<string name="camera_ref_line_color">Guía de referencia de cor</string>
<string name="camera_ref_line_custom">Rácio Customizado</string>
<string name="camera_ref_line_format">%1$.2f - %2$.0f</string>
<string name="camera_ref_point">Ponto central</string>
<string name="camera_ref_point_color">Cor ponto central</string>
<string name="camera_ref_point_corner">Frame</string>
<string name="camera_ref_point_corner_cross">Quadro e cruz</string>
<string name="camera_ref_point_cross">Cruz</string>
<string name="camera_ref_point_cross_narrow">Cruz estreita</string>
<string name="camera_ref_point_square">Quadro</string>
<string name="camera_ref_point_square_cross">Quadro e cruz</string>
<string name="camera_ref_point_standard">Ponto central Standard</string>
<string name="camera_sd_time">CAPACIDADE</string>
<string name="camera_setting_fn_more">Mais</string>
<string name="camera_ssd_capacity">CAPACIDADE</string>
<string name="camera_ssd_saving">Salvar no SSD</string>
<string name="camera_zoom_focus_t">T</string>
<string name="camera_zoom_focus_w">W</string>
<string name="cancel">Cancel</string>
<string name="capacity">CAPACIDADE</string>
<string name="category_aggressive">Agressivo</string>
<string name="category_cheerful">Alegre</string>
<string name="category_epic">Epico</string>
<string name="category_gentle">Gentil</string>
<string name="category_lifestyle">Fashion</string>
<string name="category_recommend">Recomendado</string>
<string name="category_sports">Desportos</string>
<string name="check_1860_reason">Erro de Codificação no Drone</string>
<string name="check_1860_restart_solution">Contacta a DJI se o problema continuar após reiniciares</string>
<string name="check_1860_return_solution">Contacta o suporte da DJI para reparar</string>
<string name="check_2100_behindsight_demark">Erro no sensor traseiro. A precisão de pairar ou de bater em algum obstaculo pode falhar.</string>
<string name="check_2100_behindsight_left">Erro no sensor esquerdo traseiro</string>
<string name="check_2100_behindsight_right">Erro no sensor direito traseiro</string>
<string name="check_2100_demark_solution">Sistema de recalibração de visão é necessário</string>
<string name="check_2100_downsight_demark">Erro no sensor debaixo. A precisão de pairar ou aterrar pode falhar.</string>
<string name="check_2100_downsight_left">Erro no sensor esquerdo de baixo</string>
<string name="check_2100_downsight_right">Erro no sensor direito de baixo</string>
<string name="check_2100_foresight_demark">Erro no sensor da frente. A precisão de pairar ou de bater em algum obstaculo pode falhar.</string>
<string name="check_2100_foresight_left">Erro no sensor da frente esqurdo</string>
<string name="check_2100_foresight_right">Erro no sensor da frente direito</string>
<string name="check_2100_inner">Sistema com erro na comunicação do sensor</string>
<string name="check_2100_need_cali">Calibra os sensores com o DJI Assistant no PC ou Mac</string>
<string name="check_2100_need_cali_by_pc">Calibra os sensores com o DJI Assistant no PC ou Mac para uma maior eficiência.</string>
<string name="check_2100_propeller_cover">Protector de Hélice detectado. Sensor de obstáculos dianteiro desactivado.</string>
<string name="check_2100_propeller_cover_solution">Remover protector de hélice</string>
<string name="check_2100_restart_solution">Contacta o suporte da DJI se o problema continuar após reiniciares.</string>
<string name="check_2100_return_solution">Contacta o suporte da DJI para reparação</string>
<string name="check_2100_vision">Erro no sistema de visão</string>
<string name="check_2100_vision2">Erro nos Sensores de visão</string>
<string name="check_app_must_upgrade">A tua aplicação deveria ser actualizada para a última versão.</string>
<string name="check_app_must_upgrade_now">Download através da Loja</string>
<string name="check_app_must_upgrade_now_web">Download através do site</string>
<string name="check_app_upgrade_not_show">Lembra-me depois</string>
<string name="check_app_upgrade_tip">Nova versão dísponivel para download</string>
<string name="check_battery_broken_solution">Para de usares a bateria, envia para reparar.</string>
<string name="check_battery_charge_not_full">A bateria não está totalmente carregada. Carrega-a 100% antes de usares.</string>
<string name="check_battery_charge_not_full_solution">Carrega totalmente a bateria depois de voares.</string>
<string name="check_battery_cycle">Ciclagem de Bateria necessária. Carrega Totalmente, descarrega totalmente, e recarrega novamente. Isto poderá fazer que a carga da tua bateria desça drasticamente durante o voo e o drone pode cair.</string>
<string name="check_battery_cycle_solution" formatted="false">Depois de voares, descarrega a bateria 5% or menos. Carrega a bateria mais ou menos até ~50% para um armazenamento longo.</string>
<string name="check_battery_discharge_current">Descarga da bateria sobrecorrente</string>
<string name="check_battery_discharge_current_solution">Verifica a carga da bateria..</string>
<string name="check_battery_low_temperature">Bateria com baixa temperatura. Aquece a bateria antes de voares.</string>
<string name="check_battery_low_temperature_solution">A bateria precisa de ser aquecida 5% antes do drone levantar voo.</string>
<string name="check_battery_over_temperature">Descarga da bateria sobre aquecimento</string>
<string name="check_battery_over_temperature_solution">Aterra o drone e deixa a bateria arrefecer até poderes voltar a voar.</string>
<string name="check_camera_over_heat">Camera sobre aquecimento</string>
<string name="check_camera_over_heat_solution">Camera fria. Tenta de novo.</string>
<string name="check_camera_sensor">Erro no sensor da Camera</string>
<string name="check_camera_sensor_solution">Problema no Hardware contacta da DJI.</string>
<string name="check_camera_upgrade">Erro na atualização</string>
<string name="check_camera_upgrade_solution">Tenta de novo.</string>
<string name="check_center_battery_connection">A conexão da bateria a placa central falhou</string>
<string name="check_center_battery_connection_solution">Problema no Hardware contacta da DJI..</string>
<string name="check_center_gps_connection">A conexão do GPS à placa central falhou</string>
<string name="check_center_gps_connection_solution">Problema no Hardware contacta da DJI.</string>
<string name="check_center_mc_connection">A conexão da NC à placa central falhou</string>
<string name="check_center_mc_connection_solution">Reinicia o drone. Contacta a DJI se o problema continuar.</string>
<string name="check_dm368_68013">Deserializador Disconectado</string>
<string name="check_dm368_68013_solution">Problema no Hardware contacta da DJI.</string>
<string name="check_dm368_encryption">Erro na encriptação no codificador de vídeo</string>
<string name="check_dm368_encryption_solution">Problema no Hardware contacta da DJI.</string>
<string name="check_gimbal_end_point_overload">Gimbal Motor em aquecimento , espera...</string>
<string name="check_gimbal_end_point_stuck">Gimbal não gira.</string>
<string name="check_gimbal_end_point_stuck_solution">Verificar se o Gimbal está bloqueado</string>
<string name="check_gimbal_gyroscope">Erro no giróscopio do Gimbal</string>
<string name="check_gimbal_gyroscope_solution">Problema no Hardware contacta da DJI.</string>
<string name="check_gimbal_imu_data_not_match">Gimbal IMU Calibração dos dados não correspondentes</string>
<string name="check_gimbal_mc_conn">Gimbal não consegue receber dados da NC</string>
<string name="check_gimbal_mc_conn_solution">Desliga o pin dos 8 fios entre a placa e o drone e verifica se algum pino se perdeu.Contacta a DJI se o problema continuar.</string>
<string name="check_gimbal_mc_conn_tomato_solution">Controlador da Gimbal desconectado. Contacta a DJI se o problema nao se resolver ao reiniciar.</string>
<string name="check_gimbal_pitch">Gimbal Tilt Error</string>
<string name="check_gimbal_pitch_solution">Problema no Hardware contacta da DJI.</string>
<string name="check_gimbal_roll">Gimbal Roll Error</string>
<string name="check_gimbal_roll_solution">Problema no Hardware contacta da DJI.</string>
<string name="check_gimbal_vibration_detail">Gimbal Shake Error</string>
<string name="check_gimbal_vibration_solution">Verifica o conector do Gimbal.</string>
<string name="check_gimbal_yaw">Gimbal Pan Error</string>
<string name="check_gimbal_yaw_solution">Problema no Hardware contacta da DJI.</string>
<string name="check_hdtv_channel_not_encrypt">Erro na segurança de encriptação</string>
<string name="check_hdtv_channel_not_encrypt_solution">Reconfigura o comando</string>
<string name="check_hdtv_ground_rf_not_calibrate">O dados Wireless do comando e a transmissão de canais não estão calibrados</string>
<string name="check_hdtv_ground_rf_not_calibrate_solution">A distância do voo pode não estar bem calculada. Contacta a DJI.</string>
<string name="check_hdtv_remote_rf_not_calibrate">A transmissão de dados wireless do drone não estão calibrados.</string>
<string name="check_hdtv_remote_rf_not_calibrate_solution">A distância do voo pode não estar bem calculada.. Contacta a DJI.</string>
<string name="check_list_gimbal_startup_block_detail">Gimbal Obstruídp</string>
<string name="check_list_gimbal_startup_block_solution">Verifica se o gimbal gira suave, e reinicia.</string>
<string name="check_list_gimbal_wait_restart_detail">Motor do Gimbal sobre aquecimento. Verifica o protector.</string>
<string name="check_list_gimbal_wait_restart_solution">Gimbal está a reiniciar. verifica se gira suave e se volta a falhar.</string>
<string name="check_mc_acc_error">Erro no Acelerómetro</string>
<string name="check_mc_acc_error_solution">Reinicia o drone. Contacta a DJI se o problema nao se resolver ao reiniciar.</string>
<string name="check_mc_accelerate">Erro no Acelerómetro</string>
<string name="check_mc_accelerate_solution">Reinicia o drone. Contacta a DJI se o problema nao se resolver ao reiniciar.</string>
<string name="check_mc_atti_error">Angulo de attitude do drone é muito lago</string>
<string name="check_mc_atti_error_solution">Coloca o drono num sito plano e reinicia. Contacta a DJI se o problema nao se resolver</string>
<string name="check_mc_barometer">Erro no Barómetro</string>
<string name="check_mc_barometer_solution">Reinicia o drone. Contacta a DJI se o problema nao se resolver</string>
<string name="check_mc_compass">Compass Error</string>
<string name="check_mc_compass_solution">Reinicia o drone. Contacta a DJI se o problema nao se resolver</string>
<string name="check_mc_gps">Erro no Gps do Drone</string>
<string name="check_mc_gps_solution">Reinicia o drone. Contacta a DJI se o problema nao se resolver</string>
<string name="check_mc_gyroscope">Erro no giroscópio</string>
<string name="check_mc_gyroscope_error">Erro no giroscópior</string>
<string name="check_mc_gyroscope_error_solution">Reinicia o drone. Contacta a DJI se o problema nao se resolver</string>
<string name="check_mc_gyroscope_solution">Reinicia o drone. Contacta a DJI se o problema nao se resolver</string>
<string name="check_mc_imu_advance_cali">IMU precisa de calibração</string>
<string name="check_mc_imu_advance_cali_solution">CalibrarIMU</string>
<string name="check_mc_imu_cali_unfinished">IMU Calibração incompleta</string>
<string name="check_mc_imu_cali_unfinished_solution">Recalibrar IMU</string>
<string name="check_mc_imu_direction">IMU erro de parametro</string>
<string name="check_mc_imu_direction_solution">Problema no Hardware contacta da DJI.</string>
<string name="check_mc_imu_error">IMU Data Error</string>
<string name="check_mc_imu_error_solution">Coloca o drono em um sitio plano e reinicia. Contacta a DJI se o problema nao se resolver.</string>
<string name="check_mc_imu_hori_cali">Problema no Hardware contacta da DJI.</string>
<string name="check_mc_imu_hori_cali_solution">Problema no Hardware contacta da DJI.</string>
<string name="check_mc_imu_init_error">A inicialização da IMU falhou</string>
<string name="check_mc_imu_init_error_solution">Reinicia o drone. Contacta a DJI se o problema nao se resolver</string>
<string name="check_mc_press_error">Erro no Barómetro</string>
<string name="check_mc_press_error_solution">Reinicia o drone. Contacta a DJI se o problema nao se resolver.</string>
<string name="check_mc_press_init_error">Inicialização do Barómetro falhou</string>
<string name="check_mc_press_init_error_solution">Reinicia o drone. Contacta a DJI se o problema nao se resolver.</string>
<string name="check_mc_record_error">Erro no gravador de dados</string>
<string name="check_mc_record_error_solution">Reinicia o drone. Contacta a DJI se o problema nao se resolver.</string>
<string name="check_mc_sd_card">Erro no gravador dos dados do voo</string>
<string name="check_mc_sd_card_solution">Reinicia o drone. Contacta a DJI se o problema nao se resolver..</string>
<string name="check_mc_version_error">IMU precisa de ser calibrada</string>
<string name="check_mc_version_error_solution">Calibrar IMU</string>
<string name="check_module_firmware_latest">Último Firware!</string>
<string name="check_rc_battery">Erro na Bateria do comando</string>
<string name="check_rc_battery_solution">Problema no Hardware contacta da DJI</string>
<string name="check_rc_encryption">Erro na encriptação do comando</string>
<string name="check_rc_encryption_solution">Problema no Hardware contacta da DJI</string>
<string name="check_rc_fpga">Erro no FPGA do comando</string>
<string name="check_rc_fpga_solution">Problema no Hardware contacta da DJI</string>
<string name="check_rc_gps">Remote Controller GPS Error</string>
<string name="check_rc_gps_solution">Problema no Hardware contacta da DJI</string>
<string name="check_rc_high_temperature">Comando em sobreaquecimento.</string>
<string name="check_rc_high_temperature_solution">Comando frio</string>
<string name="check_rc_power">bateria do comando fraca</string>
<string name="check_rc_power_solution">Carregar bateria</string>
<string name="check_rc_reset">Reseta o comando. Verifica as configurações</string>
<string name="check_rc_reset_solution">Verifica com certeza se as definicoes do comando e do drone estão ok.Reinicia o comando.</string>
<string name="check_rc_stick">Comando não está calibrado</string>
<string name="check_rc_stick_solution">Disconecta o drone e configura dos sticks do comando nas configurações.</string>
<string name="check_rc_timeout">Tempo do comando chegou ao fim</string>
<string name="check_rc_timeout_solution">Desliga o comando</string>
<string name="check_rc_transmitter">Erro de transmissão do comando</string>
<string name="check_rc_transmitter_solution">Problema no Hardware contacta da DJI</string>
<string name="check_sensor_leftsight_abnormal">Erro no sensor da esquerda</string>
<string name="check_sensor_leftsight_abnormal_solution">Problema no Hardware contacta da DJI</string>
<string name="check_sensor_rightsight_abnormal">Erro no sensor da direita</string>
<string name="check_sensor_rightsight_abnormal_solution">Problema no Hardware contacta da DJI</string>
<string name="check_upgrade_remain_time_tips">Novo firmware está disponível. Se não for conveniente fazeres o upgrade agora, por favor faz nos próximos%d days. O drone poderá ficar bloqueado até fazeres o upgrade</string>
<string name="checklist_battery_upgrade">Actualização da Bateria necessária. Ve como se actualiza nos videos na Academia.</string>
<string name="checklist_camera_upgrade">Actualização da Camera necessária.Ve como se actualiza nos videos na Academia.</string>
<string name="checklist_flyc_upgrade">Actualização do drone necessária. Ve como se actualiza nos videos na Academia.</string>
<string name="checklist_imu_stat_0">IMU desconhecido.</string>
<string name="checklist_imu_stat_2">A aquecer.</string>
<string name="checklist_imu_stat_3">Calibrar IMU.</string>
<string name="checklist_imu_stat_4">Reinicia o drone.</string>
<string name="checklist_imu_stat_5">Verificar o directório da instalação.</string>
<string name="checklist_imu_stat_6">Erro na posição da Instalação da IMU.</string>
<string name="checklist_lb2_upgrade">Actualização necessária do Air System . Conecta ao computador e abre o DJI Assistant 2 para actualizares. Lê o manual para mais informação.</string>
<string name="checklist_lb2module_upgrade">Actualização necessária do Air System Firmware do LB2 . Conecta ao computador e abre o DJI Assistant 2 para actualizares. Lê o manual para mais informação.</string>
<string name="checklist_mag_stat_0">Estado do GPS desconhecido.</string>
<string name="checklist_mag_stat_2">Calibra a bussola.</string>
<string name="checklist_mag_stat_3_1">Verificar o directório de instalação.</string>
<string name="checklist_mag_stat_3_2">Mantem-te longe de campos magnéticos.</string>
<string name="checklist_mag_stat_4">Reinicia o drone</string>
<string name="checklist_p4_needupgrade">O drone precisa ser actualizado. Actualiza-o</string>
<string name="checklist_rc_upgrade">O comando precisa de ser actualizado. Actualiza-o</string>
<string name="code_camera_critical_error">Erro no sistema da Camera</string>
<string name="code_disconnect">Disconectado</string>
<string name="code_invalid_cmd">Operação não suportada</string>
<string name="code_notsupport_now">Operação não disponível </string>
<string name="code_sd_error">Erro no cartão SD</string>
<string name="code_sd_full">Cartão SD cheio</string>
<string name="code_sd_removal">Não foi detectado o cartão SD</string>
<string name="code_successed">Operação executada antes</string>
<string name="code_timeout">O tempo da operação chegou ao fim</string>
<string name="code_unknown">Erro Desconhecido</string>
<string name="college_download">Download</string>
<string name="college_download_fail">O donwload %s falhou. Tentar de novo?</string>
<string name="college_file_nonexist">O ficheiro não existe. Tentar de novo</string>
<string name="college_get_failed">Falha no acesso à Academia</string>
<string name="college_instrutional_video">Videos</string>
<string name="college_title">Academia</string>
<string name="confirm">Salvar</string>
<string name="confirm_stop_transcode">Confirmas que queres parar?</string>
<string name="connectmc_notallowfpv">Conecta o comando para teres acesso à camera</string>
<string name="connectmc_notallowfpv_2">Disconecta o comando do drone antes de entrares da teka da camera</string>
<string name="continue_">Continua</string>
<string name="create">Criar</string>
<string name="creation_change_name_text_max_tip">Cheio</string>
<string name="creation_change_name_title">Nome</string>
<string name="creation_editor_create_memory">Cria a tua memoria</string>
<string name="creation_editor_new_function">Nova funcionalidade</string>
<string name="creation_editor_new_function_subtitle_1">Cria a tua memória</string>
<string name="creation_editor_new_function_subtitle_1_desc">Sempre que tu gravares, o editor elaborará conteudo para ti para tu gravares e partilhares.</string>
<string name="creation_editor_new_function_subtitle_2">Fácil!</string>
<string name="creation_editor_new_function_subtitle_2_desc">Cria o teu filme com músuca. Da asas à tua mente!</string>
<string name="creation_editor_start_create">Criar agora</string>
<string name="creation_loading_tip">É altura de criares o teu primeiro video.</string>
<string name="cut_save_err_info">Este formato não é suportado</string>
<string name="cut_save_tip">A processar...: %s</string>
<string name="delete">Apagar</string>
<string name="delete_media_dailog_confirm">Apagar</string>
<string name="delete_media_dailog_image">Apagar esta foto?</string>
<string name="delete_media_dailog_title">Apagar ficheiro</string>
<string name="delete_media_dailog_video">Apagar este video?</string>
<string name="device_lock_alert">O drone foi actualizado, todas as funções de voo foram restauradas. Confirma sff.</string>
<string name="device_lock_alert_new">O drone foi actualizado. Todos os parametros de voo foram restaurados por defeito.Clica OK para desbloqueares o equipamento.</string>
<string name="dialog_btn_confirm">OK</string>
<string name="dialog_del_no">Cancelar</string>
<string name="dialog_del_yes">Sim</string>
<string name="dialog_delete_content">Apagar isto %d?</string>
<string name="dialog_media_preview_del_message">Apagar ficheiro</string>
<string name="dialog_product_tip_txt1">Tu não partilhaste nada. Partilha agora. </string>
<string name="dialog_product_tip_txt2">Partilha agora. </string>
<string name="dialog_title_cancel_download">Cancelar download</string>
<string name="disconnect_gohome_alert_gohome_button">Voltar a casa</string>
<string name="disconnect_gohome_alert_title">Problemas na imagem. O drone vai voltar ao ponto de origem em:%d secundos.</string>
<string name="disconnect_gohome_alert_title2">Problemas na imagem. Queres que o drone volte?</string>
<string name="editfilm">Editar Film</string>
<string name="editor_add_video">Criar video</string>
<string name="editor_all_water_mark">Marca de água</string>
<string name="editor_beginner_global_need_beginner_dialog_content">Faz uns pequenos toques de edição e transforma o teu vídeo num íncrivel filme.</string>
<string name="editor_beginner_global_need_beginner_dialog_title">Começar os tutoriais</string>
<string name="editor_broken_project_confirm">sim</string>
<string name="editor_broken_project_content">O projecto expirou tudo vai ser removido.</string>
<string name="editor_broken_project_title">Projecto expirado</string>
<string name="editor_cut_save_tip">Edição Incompleta</string>
<string name="editor_delete_seg_cancel">Cancelar</string>
<string name="editor_delete_seg_content">Apagar clip?</string>
<string name="editor_delete_seg_ok">Apagar</string>
<string name="editor_delete_seg_title">Apagar clip?</string>
<string name="editor_edit_finish">Completo</string>
<string name="editor_exit_dialog_content">Salvar e sair?</string>
<string name="editor_exit_dialog_negative">Sair</string>
<string name="editor_exit_dialog_positive">Salvar</string>
<string name="editor_exit_dialog_title">Sair</string>
<string name="editor_filter_default">Vazio</string>
<string name="editor_max_duration_confirm">Sim</string>
<string name="editor_max_duration_content">A importação de clips não poder ter mais de 5 minutos</string>
<string name="editor_max_duration_title">Cip muito grande</string>
<string name="editor_mf_txt">Criar agora</string>
<string name="editor_more_music">Mais Musica</string>
<string name="editor_music_hot">Recomendado</string>
<string name="editor_music_time_auto">Auto</string>
<string name="editor_music_time_full">Cheio</string>
<string name="editor_music_time_helight">Destaque</string>
<string name="editor_music_time_title">Duração:</string>
<string name="editor_music_title_empty">Sem Musica</string>
<string name="editor_op_default">Texto</string>
<string name="editor_pro_c_addfilter">Completo</string>
<string name="editor_pro_c_creat">Download Falhou</string>
<string name="editor_pro_c_finish">Completo</string>
<string name="editor_pro_c_next">Mais musica</string>
<string name="editor_project_default_title">Ficheiro sem nome</string>
<string name="editor_save_project">O ficheiro do projecto foi salvo</string>
<string name="editor_save_text_tip">A processar...: %s</string>
<string name="editor_saving_text">Salvo</string>
<string name="editor_video_filters_0">Original</string>
<string name="editor_video_filters_1">Aestheticism</string>
<string name="editor_video_filters_10">Retro</string>
<string name="editor_video_filters_2">Gorgeous</string>
<string name="editor_video_filters_3">Soft</string>
<string name="editor_video_filters_4">Dynamic</string>
<string name="editor_video_filters_5">Fresh</string>
<string name="editor_video_filters_6">Cool</string>
<string name="editor_video_filters_7">Reminiscent</string>
<string name="editor_video_filters_8">Dark Corner</string>
<string name="editor_video_filters_9">Noir</string>
<string name="error_aircraft_type_mismatch_desc">Escolhe o modelo do drone.</string>
<string name="error_aircraft_type_mismatch_title">O modelo do drone não corresponde</string>
<string name="error_baro_abnormal">Erro no Barómetro. Contacta o suporte da DJI se o erro continuar após reiniciares.</string>
<string name="error_battery_authentication_exception_desc">Contacta o suporte da DJI se o erro continuar após reiniciares.</string>
<string name="error_battery_authentication_exception_title">A autenticação da bateria falhou.</string>
<string name="error_battery_communication_exception_desc">Verifica a conexão da Bateria.</string>
<string name="error_battery_communication_exception_title">Comunicação da Bateria.</string>
<string name="error_battery_num_not_enough_desc">Verifica as baterias.</string>
<string name="error_battery_num_not_enough_title">6 baterias são necessárias.</string>
<string name="error_battery_voltage_difference_large_desc">Verifica o estado das baterias.</string>
<string name="error_battery_voltage_difference_large_title">A diferença da voltagem das baterias é muito grande</string>
<string name="error_battery_voltage_difference_very_large_desc">Tem a certeza que as baterias são carregadas no mesmo nível.</string>
<string name="error_battery_voltage_difference_very_large_title">A tensão das baterias varia demais.</string>
<string name="error_compass_abnormal">Erro na bussola. Contacta o suporte da DJI se o erro continuar após reiniciares.</string>
<string name="error_device_topology_exception_desc">Reinicia e verifica as conexões</string>
<string name="error_device_topology_exception_title">Erro na tipo de equipamento</string>
<string name="error_flash_operating">A operar FLASH.</string>
<string name="error_found_unfinished_module_desc">Contacta o suporte da DJI se o erro continuar após reiniciares.</string>
<string name="error_found_unfinished_module_title">Existem modulos não definidos.</string>
<string name="error_gimbal_abnormal">Erro no Attitude gimbal </string>
<string name="error_gimbal_abnormal_desc">Contacta o suporte da DJI se o erro continuar após reiniciares.</string>
<string name="error_gimbal_disorder">Gimbal fora de control</string>
<string name="error_gimbal_disorder_desc">Contacta o suporte da DJI se o erro continuar após reiniciares.</string>
<string name="error_gimbal_esc_pitch_error">Erro na gimbal Pitch Motor </string>
<string name="error_gimbal_esc_pitch_error_desc">Contacta o suporte da DJI se o erro continuar após reiniciares.</string>
<string name="error_gimbal_esc_roll_error">Erro na gimbal Roll Motor</string>
<string name="error_gimbal_esc_roll_error_desc">Contacta o suporte da DJI se o erro continuar após reiniciares.</string>
<string name="error_gimbal_esc_yaw_error">Erro na gimbal Yaw Motor</string>
<string name="error_gimbal_esc_yaw_error_desc">Contacta o suporte da DJI se o erro continuar após reiniciares.</string>
<string name="error_gimbal_is_calibrating">Gimbal está a ser calibrada</string>
<string name="error_gimbal_is_updating">Gimbal está a actualizar</string>
<string name="error_gimbal_is_updating_desc">Espera enquanto o update se completa</string>
<string name="error_gimbal_pitch_shock">Gimbal pitch axis vibração detectada</string>
<string name="error_gimbal_pitch_shock_desc">"Verifica a posição da camera ou reduz o ganho"</string>
<string name="error_gimbal_roll_shock">Gimbal roll axis vibração detectada</string>
<string name="error_gimbal_roll_shock_desc">"Secure camera's position or reduce gain value"</string>
<string name="error_gimbal_yaw_shock">Gimbal yaw axis vibration detected</string>
<string name="error_gimbal_yaw_shock_desc">"Verifica a posição da camera ou reduz o ganho"</string>
<string name="error_gps_abnormal">Erro no Gps. Contacta o suporte da DJI se o erro continuar após reiniciares.</string>
<string name="error_gps_disconnect">GPS disconectado.</string>
<string name="error_imu_calibration_finished_desc">Reinicia o drone.</string>
<string name="error_imu_calibration_finished_title">IMU a calibração está completa.</string>
<string name="error_imu_noconnection_desc">Contacta o suporte da DJI se o erro continuar após reiniciares.</string>
<string name="error_imu_noconnection_title">O módulo de navegação foi desconectado</string>
<string name="error_ns_exception_desc">Verifica o estado de redundância</string>
<string name="error_ns_exception_title">Erro no sistema de navegação.</string>
<string name="error_rc_calibration_desc">Completa a calibração do comando</string>
<string name="error_rc_calibration_exception2_desc">Calibra o comando</string>
<string name="error_rc_calibration_exception2_title">Erro na calibração do comando</string>
<string name="error_rc_calibration_exception3_desc">Verifica os mapas de canais do comando.</string>
<string name="error_rc_calibration_exception3_title">Erro na calibração do comando</string>
<string name="error_rc_calibration_exception4_desc">Calibra o comando.</string>
<string name="error_rc_calibration_exception4_title">Erro na calibração do comando</string>
<string name="error_rc_calibration_exception_desc">Calibrar o comando</string>
<string name="error_rc_calibration_exception_title">Erro na calibração do comando</string>
<string name="error_rc_calibration_title">A calibrar comando...</string>
<string name="error_rc_calibration_unfinished_desc">Calibra o comando</string>
<string name="error_rc_calibration_unfinished_title">Não foi possível calibrar o comando</string>
<string name="error_rtk_bad_signal">inal RTK fraco </string>
<string name="error_rtk_deviation">RTK e o angulo da bussola muito largos. Verificar o teu RTK or a instalação da bussola.</string>
<string name="error_sdcard_exception_desc">Contacta o suporte da DJI se o erro continuar após reiniciares.</string>
<string name="error_sdcard_exception_title">Erro no Cartão SD</string>
<string name="error_software_data_invalid_desc">Contacta o suporte da DJI se o erro continuar após reiniciares.</string>
<string name="error_software_data_invalid_title">Data do software inválido.</string>
<string name="error_version_mismatch_desc">Verifica a versão do firmware.</string>
<string name="error_version_mismatch_title">Versão não corresponde.</string>
<string name="explore_days_ago">dias atrás</string>
<string name="explore_one_day_ago">dia atrás</string>
<string name="file_not_exist">O ficheiro Foi perdido ou apagado.</string>
<string name="firmware_upgrade_alert">"1. Se o drone foi bloqueado antes do upgrade, ele será desbloqueado depois do upgrade
2. Descarrega o último firmware http://www.dji.com, unzipa o ficheiro, e coloca o ficheiro .bin no teu cartão sd.
3. Insere o cartão SD dentro da camera.
4. Liga o drone e ele auto se actualizará..
5. Se o comando também precisar de ser atualizado. por favor conecta o comando com um cabo usb à camera. Espera 30 segundos para um auto upgrade começar e depois espera até acabar. Depois reinicia o teu comando."</string>
<string name="firmware_upgrade_alert_3c">"Por favor volta ao ecran principal e atualiza."</string>
<string name="firmware_upgrade_alert_p4">"1. Se os teus motores ficarem bloqueados antes do upgrade, eles serão desbloqueado depois do upgrade.
2. Download a actualização DJI GO 4 Homepage."</string>
<string name="firmware_upgrade_alert_title">Actualização do firmware necessária.</string>
<string name="flight_forbid_alert_p3c_txt">GEO: Zona autorizada (%s) perto. Visita http://www.dji.com/flysafe para desbloquear.</string>
<string name="flight_forbid_alert_slave_txt">GEO:Estás perto de uma zona autorizada (%s). Connecta o comando master para desbloqueares esta zona.</string>
<string name="flight_forbid_alert_txt">GEO: Uma zona autorizada (%s) está perto. Esta área inclui restrições de voo. Desbloquear esta area?</string>
<string name="flight_forbid_cancel_txt">O sistema irá pairar até dares o próximo comando.</string>
<string name="flight_forbid_edge_alert_p3c_txt">Não-Voar/Zona restrita (%s) Detectada pelo GEO. Quando te aproximares de uma zona proibida durante o teu voo , o voo será restricto. Visita http://www.dji.com/flysafe para desbloqueares esta area.</string>
<string name="flight_forbid_edge_alert_slave_txt">Não-Voar/Zona restrita (%s) Detectada pelo GEO. Quando te aproximares de uma zona proibida durante o teu voo , o voo será restricto.</string>
<string name="flight_forbid_edge_alert_txt">Não-Voar/Zona restrita (%s) Detected by GEO. Quando te aproximares de uma zona proibida durante o teu voo , o voo será restricto. Desbloquear esta area?</string>
<string name="flight_forbid_left_bottom_alert_txt">Confirma com fontes oficiais de podes voar ai, consulta o voanaboa.pt e tem cuidado com as licenças.</string>
<string name="flight_forbid_not_unlock_alert_txt">GEO: Estás em uma zona restricta(%s). Não irás descolar.</string>
<string name="flight_forbid_not_unlock_edge_alert_txt">Não-Voar/Zona restrita (%s) Detectada pelo GEO. Quando te aproximares de uma zona proibida durante o teu voo , o voo será restricto.Voa com precaução</string>
<string name="flight_forbid_red_zone_desc_title">O que são Não-Voar/Zona ?</string>
<string name="flight_forbid_red_zone_desc_txt">Não-Voar/Zona são locais perto de aeroportos e outra entidades onde não podes voar, excepto algum sitios que necessitas de licenças.</string>
<string name="flight_forbid_red_zone_entrance">Sobre voos Restrictos</string>
<string name="flight_forbid_red_zone_title">Não-Voar/Zona</string>
<string name="flight_forbid_report_error_txt">Reportar erro</string>
<string name="flight_forbid_takeoff_txt">(%s) areas detectadas in GEO System. Voos nestas areas podem ser restrictos. Desbloquear esta area?</string>
<string name="flight_forbid_warn_alert_txt">GEO: Estás em uma zona perigosa (%s). Voa com precaução.</string>
<string name="flight_forbid_warn_edge_alert_txt">GEO: Estás perto de uma zona perigosa (%s). Voa com precaução</string>
<string name="flight_forbid_yellow_zone_desc_txt">Zonas autorizadas aparecerão em amarelo no DJI GO 4 map. Zonas autorizadas podes ser desbloqueadas usando a conta verificada na dji.</string>
<string name="flight_forbid_yellow_zone_entrance">O que são zonas autorizadas?</string>
<string name="flight_forbid_yellow_zone_title">Zona autorizada</string>
<string name="flight_info_active_date">Data da Ativação</string>
<string name="flight_info_device_name">Nome do Equipamento</string>
<string name="flight_info_linking_email">Email</string>
<string name="flight_info_sn">Número de Serie</string>
<string name="flight_record_auto_sync_on_wifi">Auto Sincronização (só Wifi)</string>
<string name="flight_record_capture_desc">CAPTURA</string>
<string name="flight_record_capturing">A capturar...</string>
<string name="flight_record_clear_all">Apagar todos os registos</string>
<string name="flight_record_clear_exceptfavorite">Cache registos favouritos só</string>
<string name="flight_record_clearcache">Apagar Registos cache local</string>
<string name="flight_record_data_desc">Dados</string>
<string name="flight_record_date_desc">Data</string>
<string name="flight_record_distance_desc">DISTANCIA</string>
<string name="flight_record_distance_ft_format">%sft</string>
<string name="flight_record_distance_m_format">%sm</string>
<string name="flight_record_favour_desc">Favourito</string>
<string name="flight_record_flight_times">Tempo de Voo</string>
<string name="flight_record_footprints">PEGADAS</string>
<string name="flight_record_fragment_data_title">DADOS DE VOO(%s)</string>
<string name="flight_record_fragment_data_title_all">TODOS</string>
<string name="flight_record_growth_of_value">CRESCIMENTO</string>
<string name="flight_record_hspeed_imperial">%.1f mph</string>
<string name="flight_record_hspeed_kilometric">%.1f km/h</string>
<string name="flight_record_hspeed_metric">%.1f m/s</string>
<string name="flight_record_last_flight">Último voo</string>
<string name="flight_record_last_location">Última Localização</string>
<string name="flight_record_loading_failed">Falha ao carregar</string>
<string name="flight_record_location_desc">Localização</string>
<string name="flight_record_maploading">Carregar Mapa</string>
<string name="flight_record_max_alt_desc">ALTURA MÁXIMA</string>
<string name="flight_record_maxh">Max Alt</string>
<string name="flight_record_mileage_desc">Quilometragem</string>
<string name="flight_record_minute_format">%1$dMin</string>
<string name="flight_record_moment_desc">MEMONT</string>
<string name="flight_record_na">N/A</string>
<string name="flight_record_nogps">SEM GPS</string>
<string name="flight_record_none">Sem Registo de Voo</string>
<string name="flight_record_phone_list">LISTA DE VOOS</string>
<string name="flight_record_pilot_level">Nível do Piloto</string>
<string name="flight_record_player_distance">DISTANCIA</string>
<string name="flight_record_player_h_speed">HOR.VELOCIDADE</string>
<string name="flight_record_player_height">ALTURA</string>
<string name="flight_record_player_v_speed">VER.VELOCIDADE</string>
<string name="flight_record_save_shot">Captura de tela salva em: %s</string>
<string name="flight_record_share_cancel">CANCELAR</string>
<string name="flight_record_share_copylink_label">Copiar link</string>
<string name="flight_record_share_facebook_label">FaceBook</string>
<string name="flight_record_share_photo_label">Partilhar foto</string>
<string name="flight_record_share_post">Salvar</string>
<string name="flight_record_share_qq_label">QQ</string>
<string name="flight_record_share_title">PARTILHAR ESTE VOO</string>
<string name="flight_record_share_tumblr_label">Tumblr</string>
<string name="flight_record_share_twitter_label">Twitter</string>
<string name="flight_record_share_wahtsapp_label">WhatsApp</string>
<string name="flight_record_share_webo_label">Weibo</string>
<string name="flight_record_share_wechat_label">WeChat</string>
<string name="flight_record_share_wechat_moments_label">Momentos</string>
<string name="flight_record_sync_del_result">Apagar erros:%d</string>
<string name="flight_record_sync_download_result">Download Errors:%d</string>
<string name="flight_record_sync_fail">Sincronizar registos de voos falhados</string>
<string name="flight_record_sync_for_time">PARA%s</string>
<string name="flight_record_sync_progress">A sincronizar...%d%%</string>
<string name="flight_record_sync_settings">VOOS REGISTO DE FUNÇÕES</string>
<string name="flight_record_sync_success">Registo de voos Sincronizados</string>
<string name="flight_record_sync_time">Sincronização tempo</string>
<string name="flight_record_sync_title">A sincronizar os teus registos de voo</string>
<string name="flight_record_sync_upload_result">Erro de envio:%d</string>
<string name="flight_record_syncing">Sincronizar registos de voo…%d%%</string>
<string name="flight_record_syncsetting">Armazenar em cache registros gerados dentro do seguinte período tempo durante a sincronização :</string>
<string name="flight_record_time_desc">TEMPO</string>
<string name="flight_record_time_format">%1$02d:%2$02d</string>
<string name="flight_record_top_attitude">AlTURA TOTAL</string>
<string name="flight_record_top_distance">DISTÂNCIA TOTAL</string>
<string name="flight_record_top_h_speed">VELOCIDADE TOTAL</string>
<string name="flight_record_top_v_speed">TOTAL VELOCIDADE VERTICAL</string>
<string name="flight_record_total_distance">Distância Total</string>
<string name="flight_record_total_time">Tempo Total de Voo</string>
<string name="flight_record_total_time_format">%1$d hr %2$02d min</string>
<string name="flight_record_video_desc">VIDEO</string>
<string name="flight_record_visit_area">Visita Area %d</string>
<string name="flight_record_vspeed_imperial">%.1f mph</string>
<string name="flight_record_vspeed_kilometric">%.1f km/h</string>
<string name="flight_record_vspeed_metric">%.1f m/s</string>
<string name="flight_record_withinall">TODOS</string>
<string name="flight_record_withinhalfyear">6 meses</string>
<string name="flight_record_withinmonth">1 ano</string>
<string name="flight_record_yesterday">ontem</string>
<string name="fly_error_battery_connection">Erro conexão da Bateria</string>
<string name="fly_error_calibration_required">Calibração necessária</string>
<string name="fly_error_compass_calibration">Calibração da Bussola necessária</string>
<string name="fly_error_compass_data">Interferência no Campo Magnético</string>
<string name="fly_error_config">Erro na configuração</string>
<string name="fly_error_config_parameter">Erro nas definições de Parametro</string>
<string name="fly_error_cpu">Erro no CPU</string>
<string name="fly_error_dlg_empty_str">Sem Erro!</string>
<string name="fly_error_imu">IMU Excepção</string>
<string name="fly_error_invalid_battery">Bateria inválida</string>
<string name="fly_error_low_voltage_alarm">Fraca Voltagem</string>
<string name="fly_error_lowest_voltage">Fraca Voltagem</string>
<string name="fly_error_no">Sem Erro</string>
<string name="fly_error_other">Erro desconhecido</string>
<string name="fly_error_pmu">Erro no PMU</string>
<string name="fly_error_sensor">Erro no Sensor</string>
<string name="fly_error_serialno">Serial inválida</string>
<string name="fly_error_serious_low_voltage">Voltagem baixa Crítica</string>
<string name="fly_error_stack">Stack Erro</string>
<string name="fly_error_telecontroller_midian">Erro Telecomando</string>
<string name="fly_error_transmitter_link">Erro Conexão do comando</string>
<string name="fly_error_wr_a">WR Error A</string>
<string name="fly_error_wr_b">WR Error B</string>
<string name="fly_error_wr_parameter">WR Parametro Erro</string>
<string name="fly_error_x1_link">X1 Conexão Erro</string>
<string name="fly_error_x2_link">X2 Conexão Erro</string>
<string name="fly_unlimit_app_expired">A versão Beta foi expirada. Por favor faz o download oficial.</string>
<string name="fly_unlimit_check_airmap_file_failed_desc">Erro na instalação. Reinicia o DJI GO 4.</string>
<string name="fly_unlimit_legal_agreement_disagree">Não concordo</string>
<string name="fly_unlimit_legal_agreement_dlg_cancel">Cancelar</string>
<string name="fly_unlimit_legal_agreement_dlg_message">DJI GO 4 fechará se tu não concordares com os termos. Continuar?</string>
<string name="fly_unlimit_legal_agreement_dlg_ok">OK</string>
<string name="fly_unlimit_legal_agreement_dlg_title">Não concordo</string>
<string name="fly_unlimit_legal_agreement_title">Termos e Uso</string>
<string name="flyc_adv_fs">Failsafe Modo</string>
<string name="flyc_adv_fs_gohome">Voltar a Casa Altitude</string>
<string name="flyc_adv_fs_gohome_backward">Para trás</string>
<string name="flyc_adv_fs_gohome_desc">Voltar a Casa</string>
<string name="flyc_adv_fs_gohome_desc2">Funções avançadas. Cuidado quando mexes aqui.</string>
<string name="flyc_adv_fs_gohome_forward">Para a Frente</string>
<string name="flyc_adv_fs_height">(20~500m)</string>
<string name="flyc_adv_fs_height_desc">Voltar a Casa Altitude</string>
<string name="flyc_adv_fs_height_desc2">Depois de colocares o modo Volta a Casa , o drone subirá até a altura que definiste e retornará ao ponto de partida. Se o sensor da frente estiver a funcionar , o drone subirá mais para não bater em nada</string>
<string name="flyc_adv_fs_hover">Planar</string>
<string name="flyc_adv_gain">Ganho</string>
<string name="flyc_adv_gain_atti">Ganho Avançado</string>
<string name="flyc_adv_gain_basic">Ganho Básico</string>
<string name="flyc_adv_gain_brake_desc">Travão</string>
<string name="flyc_adv_gain_desc">Só utilizadores avançados devem mexer aqui. As alterações vão fazer o drone se comportar de maneira diferente.</string>
<string name="flyc_adv_gain_pitch" formatted="false">(50%~200%)</string>
<string name="flyc_adv_gain_pitch_adv_desc">Attitude Ganho</string>
<string name="flyc_adv_gain_pitch_desc">Pitch</string>
<string name="flyc_adv_gain_roll" formatted="false">(50%~200%)</string>
<string name="flyc_adv_gain_roll_adv_desc">Gyro Ganho</string>
<string name="flyc_adv_gain_roll_desc">Roll</string>
<string name="flyc_adv_gain_vertical_desc">Vertical</string>
<string name="flyc_adv_gain_yaw" formatted="false">(50%~200%)</string>
<string name="flyc_adv_gain_yaw_desc">Yaw</string>
<string name="flyc_adv_note">Só utilizadores avançados devem mexer aqui. As alterações vão fazer o drone se comportar de maneira diferente.</string>
<string name="flyc_adv_sensor">Sensores</string>
<string name="flyc_adv_sensor_a">Aceleração (g)</string>
<string name="flyc_adv_sensor_adv_calib">IMU Calibração</string>
<string name="flyc_adv_sensor_adv_status">Estado avançado:</string>
<string name="flyc_adv_sensor_basic_status">Estado básico:</string>
<string name="flyc_adv_sensor_c">Bussola</string>
<string name="flyc_adv_sensor_calib">IMU Calibração</string>
<string name="flyc_adv_sensor_check_calib">Verificar IMU</string>
<string name="flyc_adv_sensor_g">Girospico(grau/s)</string>
<string name="flyc_adv_sensor_gyro_temp">Giro Temp:</string>
<string name="flyc_adv_sensor_heating_power">Potência de aquecimento :</string>
<string name="flyc_adv_sensor_inform">Informação</string>
<string name="flyc_adv_sensor_mod">Mod</string>
<string name="flyc_adv_sensor_x">x</string>
<string name="flyc_adv_sensor_y">y</string>
<string name="flyc_adv_sensor_z">z</string>
<string name="flyc_adv_setting_menu_f_mode">F Modo de Voo</string>
<string name="flyc_adv_setting_menu_f_mode_in">Modo inteligente de voo</string>
<string name="flyc_adv_setting_menu_f_mode_m">Ajuste Manual</string>