fix: Avoid ICE in doc_nested_refdefs check by checking range (#14308)

fix: Avoid ICE in doc_nested_refdefs check by checking range (#14308) #4077