4.0.2 PTU.9589006 | Neuer Build

Bereits geprüft auf dem Evo Kanal. Daher direkt ins Main.
rjcncpt · Feb 28, 2025 · 0406377 · 0406377
1 parent 640adda
commit 0406377
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 77,102 additions and 9 deletions.
diff --git a/eptu/readme.md b/eptu/readme.md
@@ -12,14 +12,28 @@ Folge der Installationsanleitung: https://github.com/rjcncpt/StarCitizen-Deutsch
 
 <br>
 
---------------------
-
-### Urheberrecht © rjcncpt. Alle Rechte vorbehalten. 
+## Urheberrecht © rjcncpt. Alle Rechte vorbehalten. 
 
 Diese deutsche Übersetzung der englischsprachigen global.ini-Datei wurde von rjcncpt[1] erstellt und ist lizenziert unter einer CC-BY-NC-SA (Creative Commons Namensnennung-Nicht kommerziell-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International)[2] Lizenz.
 
 Diese Übersetzung darf kopiert, verbreitet und modifiziert werden, solange Sie die ursprüngliche Quelle angeben, einschließlich des Namens/GitHub Repository[1] und der CC BY-NC-SA 4.0 Lizenz. Die Verwendung ist nur zu nicht-kommerziellen Zwecken gestattet. Jegliche abgeleiteten Werke müssen ebenfalls unter derselben Lizenz (CC BY-NC-SA 4.0) veröffentlicht werden.
 
-Individuelle Texte in den global.ini-Dateien, die sich erheblich in ihrer Schöpfungshöhe vom Original abheben, sind urheberrechtlich geschützt und unterliegen denselben Bedingungen.
+**Individuelle Texte in den global.ini-Dateien, die sich erheblich in ihrer Schöpfungshöhe vom Original abheben, sind urheberrechtlich geschützt und unterliegen denselben Bedingungen.**
+
+<br>
 
 [1] https://github.com/rjcncpt/StarCitizen-Deutsch-INI [2] https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.de
+
+<br>
+
+## Hinweis zur Quellenangabe
+
+![image](https://www.sc-deutsch-launcher.de/uebersetzung/starcitizen-copyright.png)
+
+Wenn du unsere Übersetzung als Grundlage für deine angepasste Übersetzung verwendest und in Streams und/oder Videos zeigst, belasse in der global.ini-Datei die erste Zeile mit der Angabe zur Ursprungsübersetzung bestehen. Das hilft anderen Spielern ohne Umwege an die Übersetzung zu gelangen.
+
+**Kopiere diese Zeile und ersetze sie in der global.ini Datei**
+```
+Star Citizen Alpha 4.0.2 PTU - Hybride Übersetzung\nDeutsche Community Übersetzung | Download: https://sc-deutsch-launcher.de\n\nÜbersetzung angepasst von: HierDeinName\nStand: 26. Februar 2025\n\n
+```
+Kopiere die Zeile und trage bei "HierDeinName" deinen Namen, deine Organisation oder einem anderen Hinweis ein, um kenntlich zu machen, dass du die Übersetzung überarbeitet hast.