0.13

• Relecture des dialogues avec les nouveaux personnages de l'Enhanced Edition.
• Correction de fichiers audio.
• Corrections diverses.

0.12

• Relecture des dialogues avec les nouveaux personnages de l'Enhanced Edition.
• Réduction des mots-clés inutiles ou inadéquats.
• Correction de fichiers audio.
• Corrections diverses.

0.11

• Relecture et corrections des épilogues.
• Relecture des textes des familiers.
• Correction de fichiers audio.
• Corrections diverses.

0.10

• Correction de fichiers audio.
• Importation des corrections de la traduction française officielle du patch 2.6.
• Relecture et uniformisation.

0.9

• Correction de fichiers audio.
• Correction accords féminins.
• Importation des corrections de la traduction française officielle du patch 2.6.

0.8

• Correction des répliques doublées.
• Correction de fichiers audio.
• Correction vouvoiement / tutoiement.
• Correction et uniformisation des onomatopées, actions et interjections (*sanglote*, *rester silencieux*, *rote*, etc.).
• Importation des corrections de la traduction française officielle du patch 2.6.

0.7

• Correction des « sous-titres » pour les répliques doublées en français.
• Importation des ensembles de voix pour le personnage principal doublés en français de BG1.
• Inclusion des vidéos doublées en français.