Fix some issues building for Library Evolution, Xcode 16 #695

Job	Run time
Wasm	2m 29s
Library Evolution (16.2)	7m 21s
library-swift-compatibility (15.4)	8m 0s
library (16.2, ios)	4m 9s
Windows (windows-latest, debug)	5m 34s
library (16.2, macos)	4m 0s
Windows (windows-latest, release)	15m 3s
library (16.2, tvos)	3m 53s
library (16.2, watchos)	3m 54s
library (16.2, examples)	3m 35s
	57m 58s

Provide feedback