diff --git a/archive/entries/2024-12-13-1.xml b/archive/entries/2024-12-13-1.xml
index 84ba93201d..6af6d023d5 100644
--- a/archive/entries/2024-12-13-1.xml
+++ b/archive/entries/2024-12-13-1.xml
@@ -6,13 +6,13 @@
   <updated>2024-12-13T11:11:55+01:00</updated>
   <link href="https://www.php.net/conferences/index.php#2024-12-13-1" rel="alternate" type="text/html"/>
   <link href="https://phpconference.com/berlin/" rel="via" type="text/html"/>
-  <default:finalTeaserDate xmlns="http://php.net/ns/news">2024-11-15</default:finalTeaserDate>
+  <default:finalTeaserDate xmlns="http://php.net/ns/news">2025-06-06</default:finalTeaserDate>
   <category term="conferences" label="Conference announcement"/>
   <default:newsImage xmlns="http://php.net/ns/news" link="https://phpconference.com/berlin/" title="International PHP Conference Berlin 2025">IPC_24_Logo.png</default:newsImage>
   <content type="xhtml">
     <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
       <p>
-        <a href="https://phpconference.com/berlin/">The International PHP Conference</a> is the world's first PHP conference and stands since more than a decade for top-notch pragmatic expertise in PHP and web technologies. At the IPC, internationally renowned experts from the PHP industry meet up with PHP users and developers from large and small companies. Here is the place where concepts emerge and ideas are born - the IPC signifies knowledge transfer at highest level.
+        <a href="https://phpconference.com/berlin-en/">The International PHP Conference</a> is the world's first PHP conference and stands since more than a decade for top-notch pragmatic expertise in PHP and web technologies. At the IPC, internationally renowned experts from the PHP industry meet up with PHP users and developers from large and small companies. Here is the place where concepts emerge and ideas are born - the IPC signifies knowledge transfer at highest level.
       </p>
       <p>
         Basic facts:
@@ -36,7 +36,7 @@
       </ul>
       <p>
         For further information on the International PHP Conference Berlin visit: <a
-    href="https://phpconference.com/berlin/">https://phpconference.com/berlin/</a>
+    href="https://phpconference.com/berlin-en/">https://phpconference.com/berlin-en/</a>
       </p>
     </div>
   </content>
diff --git a/images/news/image (31).png b/images/news/image (31).png
deleted file mode 100644
index e78746ce6c..0000000000
Binary files a/images/news/image (31).png and /dev/null differ