Updates due to recent corrections in english pages (#384)

Co-authored-by: LEONARDO LARA RODRIGUES <leonardolara@github.com>
php · Dec 5, 2023 · 1661d5f · 1661d5f
1 parent fd5cc77
commit 1661d5f
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 30 additions and 16 deletions.
diff --git a/language-snippets.ent b/language-snippets.ent
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: a80093e0fe2a8b513940165e763ea308c2277b3d Maintainer: adiel Status: ready --><!-- CREDITS: adiel, ae, atomotavio, fabioluciano, felipe, klaussilveira, rafaelbernard, leonardolara, fernandowobeto -->
+<!-- EN-Revision: c1349f9574ed77c268c6312a07466f06d59e5078 Maintainer: adiel Status: ready --><!-- CREDITS: adiel, ae, atomotavio, fabioluciano, felipe, klaussilveira, rafaelbernard, leonardolara, fernandowobeto -->
 
 <!ENTITY installation.enabled.disable 'Esta extensão está habilitada por padrão. Ela pode ser desabilitada usando a seguinte opção em tempo de compilação: '>
 
@@ -1380,6 +1380,10 @@ seja inserido, por exemplo, com <function xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  </listitem>
 </varlistentry>'>
 
+<!ENTITY dom.changelog.previous_hierarchy_exception 'Anteriormente, era lançada uma exceção
+ <classname xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">DOMException</classname> com código
+ <constant xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">DOM_HIERARCHY_REQUEST_ERR</constant>.'>
+
 <!-- FileSystem entities -->
 <!ENTITY fs.emits.warning.on.failure '<para xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 Em caso de falha, um <constant>E_WARNING</constant> será emitido.
@@ -1770,7 +1774,7 @@ retornado por <function>mysqli_query</function>, <function>mysqli_store_result</
 <function>mysqli_use_result</function> ou <function>mysqli_stmt_get_result</function>.</para></listitem></varlistentry>'>
 <!ENTITY mysqli.link.description '<varlistentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"><term>
 <parameter>mysql</parameter></term><listitem><para>Somente no estilo procedural: Um objeto <classname>mysqli</classname>
-retornado por <function>mysqli_connect</function> ou <function>mysqli_init</function>.
+retornado por <function>mysqli_connect</function>.
 </para></listitem></varlistentry>'>
 <!ENTITY mysqli.stmt.description '<varlistentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"><term>
 <parameter>statement</parameter></term><listitem><para>Somente no estilo procedural: Um objeto <classname>mysqli_stmt</classname>
@@ -1781,7 +1785,7 @@ linkend="book.mysqlnd">mysqlnd</link>.'>
 <para>O MySQLnd sempre assume o conjunto de caracteres padrão do servidor. Este conjunto de caracteres é enviado durante a
 criação/autenticação da conexão e será usado pelo mysqlnd.</para><para>A libmysqlclient usa o conjunto de caracteres padrão definido no
 arquivo <filename>my.cnf</filename> ou definido por uma chamada explícita a <function>mysqli_options</function> antes de
-chamar <function>mysqli_real_connect</function>, mas depois de chamar <function>mysqli_init</function>.</para></note>'>
+chamar <function>mysqli_real_connect</function>, mas depois de chamar <function>mysqli_connect</function>.</para></note>'>
 <!ENTITY mysqli.integer.overflow.as.string.note '<note xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <para>Se o número de linhas for maior que <constant>PHP_INT_MAX</constant>,
 o número será retornado como uma &string;.</para></note>'>

diff --git a/reference/dbase/functions/dbase-get-record-with-names.xml b/reference/dbase/functions/dbase-get-record-with-names.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- EN-Revision: e41806c30bf6975e452c0d4ce35ab0984c2fa68c Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: fernandoc,leonardolara -->
+<!-- EN-Revision: 1f13e161042e2379a5882cf7c09e9002b3281c12 Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: fernandoc,leonardolara -->
 <refentry xml:id="function.dbase-get-record-with-names" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>dbase_get_record_with_names</refname>

diff --git a/reference/funchand/functions/unregister-tick-function.xml b/reference/funchand/functions/unregister-tick-function.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 0c9c2dd669fe9395eaa73d487fbd160f9057429a Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: felipe, marcelo, leonardolara -->
+<!-- EN-Revision: 1e40469acf78d5c2eaf68c17e2d1d0139895e68f Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: felipe, marcelo, leonardolara -->
 <refentry xml:id="function.unregister-tick-function" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>unregister_tick_function</refname>

diff --git a/reference/math/functions/acos.xml b/reference/math/functions/acos.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 6406cc6c50f8f66f7d55f550dc1ec2759e2eca0f Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: rarruda,leonardolara -->
+<!-- EN-Revision: abed9056c54488744908309aefc6265f56329dca Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: rarruda,leonardolara -->
 <refentry xml:id="function.acos" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>acos</refname>
@@ -15,8 +15,9 @@
    Retorna o arco cosseno de <parameter>num</parameter> em radianos.
    <function>acos</function> é a função inversa de
    <function>cos</function>, o que significa que
-   <code>$num == cos(acos($num))</code> para qualquer valor de num que esteja dentro
-   do domínio de <function>acos</function>.
+   <code>$num == cos(acos($num))</code> para qualquer valor de
+   <parameter>num</parameter> que esteja no
+   domínio de <function>acos</function>.
   </para>
  </refsect1>
  <refsect1 role="parameters">

diff --git a/reference/math/functions/asin.xml b/reference/math/functions/asin.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 6406cc6c50f8f66f7d55f550dc1ec2759e2eca0f Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: rarruda, leonardolara -->
+<!-- EN-Revision: abed9056c54488744908309aefc6265f56329dca Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: rarruda, leonardolara -->
 <refentry xml:id="function.asin" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>asin</refname>
@@ -15,8 +15,9 @@
    Retorna o arco seno de <parameter>num</parameter> em radianos.
    <function>asin</function> é a função inversa da função
    <function>sin</function>, o que significa que
-   <code>$num == sin(asin($num))</code> para qualquer valor de num que esteja dentro
-   do domínio da função <function>asin</function>.
+   <code>$num == sin(asin($num))</code> para qualquer valor de
+   <parameter>num</parameter> que esteja no
+   domínio da função <function>asin</function>.
   </para>
  </refsect1>
  <refsect1 role="parameters">

diff --git a/reference/math/functions/atan.xml b/reference/math/functions/atan.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 6406cc6c50f8f66f7d55f550dc1ec2759e2eca0f Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: rarruda,leonardolara -->
+<!-- EN-Revision: abed9056c54488744908309aefc6265f56329dca Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: rarruda,leonardolara -->
 <refentry xml:id="function.atan" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>atan</refname>
@@ -15,8 +15,9 @@
    Retorna o arco tangente de <parameter>num</parameter> em radianos.
    <function>atan</function> é a função inversa da função
    <function>tan</function>, o que significa que
-   <code>$num == tan(atan($num))</code> para qualquer valor de num que esteja dentro
-   do domínio de <function>atan</function>.
+   <code>$num == tan(atan($num))</code> para qualquer valor de
+   <parameter>num</parameter> que esteja no
+   domínio de <function>atan</function>.
   </para>
  </refsect1>
  <refsect1 role="parameters">

diff --git a/reference/var/functions/unset.xml b/reference/var/functions/unset.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 52bd05eb26b2851eb4ae34b12607582d56a33897 Maintainer: leonardolara Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 9f30ccc6aa0dabe411c52305202fe85209ddc06b Maintainer: leonardolara Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.unset" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>unset</refname>
@@ -239,7 +239,14 @@ string(6) "Felipe"
   &note.language-construct;
   <note>
    <para>
-    É possível remover até mesmo definição de propriedades de objeto visíveis no contexto atual.
+    É possível remover definições de propriedades de objeto visíveis no contexto atual.
+   </para>
+   <para>
+     Se declarados,
+     o método <link linkend="object.get">__get()</link>
+     é chamado ao acessar uma propriedade indefinida, e
+     o método <link linkend="object.set">__set()</link>
+     é chamado ao definir uma propriedade indefinida.
    </para>
   </note>
   <note>