Add important documentation on the async nature of Vfs::startImpl()

Add important documentation on the async nature of Vfs::startImpl() #11326