add rebase-release-branches-on-master-branch-commits.yml (fixup)

list remote branches.
See actions/checkout#1017 (comment)

.github/workflows/rebase-release-branches-on-master-branch-commits.yml

@@ -29,9 +29,10 @@ jobs:
           git config --global --add safe.directory /github/workspace
           remote_repo="https://${GITHUB_ACTOR}:${GITHUB_TOKEN}@${GITHUB_SERVER_URL#https://}/${GITHUB_REPOSITORY}.git"
           
-          git branch --list 
-          git branch --list "release-*"
-          RELEASE_BRANCHES=$(git branch --list "release-*" | grep release)
+          # Note: actions/checkout does not include local branches, see https://github.com/actions/checkout/issues/1017#issuecomment-1344861321
+          # therefore we iterate on remote branches
+          git branch -r --list "release-*"
+          RELEASE_BRANCHES=$(git branch -r --list "release-*" | grep release)
           for r in ${RELEASE_BRANCHES}; do
             git co $r
             git pull --rebase origin $r