-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 79
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Fix phonetics for 麼 #597
Fix phonetics for 麼 #597
Conversation
The concise dictionary prefers `麼 ㄇㄜ˙`. Ensure both `ㄇㄜ˙` and `ㄇㄛ˙` are present. Ensure variants for: ``` 什麼 ㄕㄜˊ ㄇㄛ˙ 什麼 ㄕㄜˊ ㄇㄜ˙ 什麼 ㄕㄣˊ ㄇㄛ˙ 什麼 ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ 怎麼 ㄗㄜˇ ㄇㄛ˙ 怎麼 ㄗㄜˇ ㄇㄜ˙ 怎麼 ㄗㄣˇ ㄇㄛ˙ 怎麼 ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ 甚麼 ㄕㄜˊ ㄇㄛ˙ 甚麼 ㄕㄜˊ ㄇㄜ˙ 甚麼 ㄕㄣˊ ㄇㄛ˙ 甚麼 ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ 這麼 ㄓㄜˋ ㄇㄛ˙ 這麼 ㄓㄜˋ ㄇㄜ˙ 那麼 ㄋㄚˋ ㄇㄛ˙ 那麼 ㄋㄚˋ ㄇㄜ˙ ``` Remove the following variants: ``` 什麼 ㄕˊ ㄇㄜ˙ 什麼 ㄕㄜˊ ㄇㄛˊ ``` Ref: https://dict.concised.moe.edu.tw/search.jsp?md=1&word=%E9%BA%BC#searchL
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Copilot wasn't able to review any files in this pull request.
Files not reviewed (2)
- Source/Data/BPMFMappings.txt: Language not supported
- Source/Data/phrase.occ: Language not supported
|
@lukhnos this is a tricky one, I believe this should be the best approach for consistency, but please let me know if you have any suggestions. |
報什麼蟲 ㄅㄠˋ ㄕˊ ㄇㄜ˙ ㄔㄨㄥˊ | ||
報什麼蟲 ㄅㄠˋ ㄕㄜˊ ㄇㄛ˙ ㄔㄨㄥˊ | ||
報什麼蟲 ㄅㄠˋ ㄕㄜˊ ㄇㄜ˙ ㄔㄨㄥˊ | ||
報什麼蟲 ㄅㄠˋ ㄕㄣˊ ㄇㄛ˙ ㄔㄨㄥˊ | ||
報什麼蟲 ㄅㄠˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄔㄨㄥˊ |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
I'm really curious about how this phrase was originally included 🤣
Is it from some kind of game or a sci-fi character or something? It makes absolutely no sense XDD
Or maybe it was supposed to be 報什麼仇
, but someone just made a typo?
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
yeah, I noticed this funny one, too. lol
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
This might have been my lack of editing effort on contributed suggestion at the time. Thanks for pointing it out. <3
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
@ChiahongHong @mjhsieh as this PR has been merged, we can keep it as-is, or propose another PR for 報什麼仇
or the deletion of this entry.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
我覺得留著也很好。總有一天有人會需要寫下列例句:「這家公司的軟體臭蟲越來越多,辛苦回報也都被標以不修或無法重現打回,讓人不禁懷疑,他們主管是不是都以『報什麼蟲啊!』的心態在對待每週彙報。」
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
lol I like that 😄
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
LGTM. Thanks!
At first I was concerned with the removals for 什麼 ㄕˊ ㄇㄜ˙
and 什麼 ㄕㄜˊ ㄇㄛˊ
, but looking at the diff, I realized that this only removes .+什麼
, 什麼.+
or .+什麼.+
without touching the standalone entries for ^什麼$
.
Given the very small amount of deletions it appears that those reading must have been included by some mistake or at least some quirks. I'm comfortable with those deletions.
Yup, that's precisely what I thought when authoring this PR. I took the route to maintain the consistency with small number of deletions. 👍 |
The concise dictionary prefers
麼 ㄇㄜ˙
.Ensure both
ㄇㄜ˙
andㄇㄛ˙
are present.Ensure variants for:
Remove the following variants:
Ref: https://dict.concised.moe.edu.tw/search.jsp?md=1&word=%E9%BA%BC#searchL