[mdns] check if the Publisher is ready in Register() and Unregister() for mDNSResponder

[mdns] check if the Publisher is ready in Register() and Unregister() for mDNSResponder #7292