diff --git a/taxonomies/additives.txt b/taxonomies/additives.txt
index 8525912ba1442..9ccc2fea0265a 100644
--- a/taxonomies/additives.txt
+++ b/taxonomies/additives.txt
@@ -8738,16 +8738,16 @@ el:E336(i), Οξινο τρυγικο καλιο
 es:E336(i), Tartrato monopotásico, bitartrato de potasio
 et:E336(i), Kaaliumvesiniktartraat
 fi:E336(i), Monokaliumtartraatti, Monokaliumtartraattia
-fr:E336(i), Tartrate monopotassique
+fr:E336(i), Tartrate monopotassique, bitartrate de potassium
 hr:E336(i), monokalijev tartarat
 hu:E336(i), Monokálium-tartarát
-it:E336(i), Tartrato monopotassico
+it:E336(i), Tartrato monopotassico, bitartrato di potassio
 lt:E336(i), Monokalio tartratas
 lv:E336(i), Monokālija tartrāts
 mt:E336(i), Tartrat monopotassiku
-nl:E336(i), Monokaliumtartraat
+nl:E336(i), Monokaliumtartraat, kaliumwaterstoftartraat
 pl:E336(i), Winian monopotasowy, kamień winny, kwaśny winian potasu
-pt:E336(i), Tartarato monopotássico
+pt:E336(i), Tartarato monopotássico, bitartarato de potássio
 ro:E336(i), Tartrat monopotasic
 sk:E336(i), Vínan draselný
 sl:E336(i), Monokalijev tartrat