First of, you need to add plain text ascii art to src/logos with the name of the logo.
Then you need to go to the last lines of src/Logo.zig, and add the following to the
logos:
… .{ "distro_id", @embedFile("logos/distro_id.ascii") }, …
distro_id being ID field from your distro’s /etc/os-release.