Utilizamos Kebab Case para nomear repositórios internamente, essa convenção está aplicada hoje nas nossas aplicações e portais de desenvolvimento interno que possuem a autoridade para criar repositórios.
O motivo de padronizar com Kebab Case é que além de ser uma convenção amplamente utilizada, inicialmente resolveu um problema de integração nosso aonde criávamos repositórios com o seguinte estilo Esse Repositório e automaticamente o GitHub transformava em github.com/org/that-repository, o que gerava a necessidade de traduzir o nome do repositório em diversos pontos.