Update uk.json & ru.json (#2240)

minbrowser · May 23, 2023 · 38ca792 · 38ca792
1 parent 3aefa48
commit 38ca792
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 15 additions and 15 deletions.
diff --git a/localization/languages/ru.json b/localization/languages/ru.json
@@ -50,9 +50,9 @@
     "addBookmark": "Добавить закладку",
     "searchBookmarks": "Искать в закладках",
     "bookmarksAddTag": "Добавить тег",
-    "bookmarksRenameTag": null, //missing translation
-    "bookmarksDeleteTag": null, //missing translation
-    "deleteBookmarksWithTag": null, //missing translation
+    "bookmarksRenameTag": "Переименовать тег",
+    "bookmarksDeleteTag": "Удалить тег",
+    "deleteBookmarksWithTag": "Удалить закладки с тегом",
     "bookmarksSimilarItems": "Похожие",
     "searchHistory": "Искать в истории",
     "importBookmarks": "Импортировать закладки",
@@ -168,10 +168,10 @@
     "settingsUsageStatisticsToggle": {
       "unsafeHTML": "Отправлять статистику использования (<a href=\"https://github.com/minbrowser/min/blob/master/docs/statistics.md\">Подробнее</a>)"
     },
-    "settingsStartupOptions": null, //missing translation
-    "settingsStartupCreateTask": null, //missing translation
-    "settingsStartupNewTaskandBackground": null, //missing translation
-    "settingsStartupNewTaskOnly": null, //missing translation
+    "settingsStartupOptions": "При запуске Min: ",
+    "settingsStartupCreateTask": "Открыть предыдущие вкладки",
+    "settingsStartupNewTaskandBackground": "Переместить предыдущие вкладки в фоновую задачу",
+    "settingsStartupNewTaskOnly": "Открыть новую пустую задачу",
     "settingsSearchEngineHeading": "Поиск",
     "settingsDefaultSearchEngine": "Выберите поисковую систему по умолчанию:",
     "settingsDDGExplanation": "Чтобы видеть мгновенные ответы в строке поиска, установите DuckDuckGo поисковиком по умолчанию.",

diff --git a/localization/languages/uk.json b/localization/languages/uk.json
@@ -50,9 +50,9 @@
     "addBookmark": "Додати закладку",
     "searchBookmarks": "Шукати в закладках",
     "bookmarksAddTag": "Додати мітку...",
-    "bookmarksRenameTag": null, //missing translation
-    "bookmarksDeleteTag": null, //missing translation
-    "deleteBookmarksWithTag": null, //missing translation
+    "bookmarksRenameTag": "Перейменувати мітку",
+    "bookmarksDeleteTag": "Видалити мітку",
+    "deleteBookmarksWithTag": "Видалити закладки з міткою",
     "bookmarksSimilarItems": "Подібні елементи",
     "searchHistory": "Шукати в історії",
     "importBookmarks": "Імпортувати закладки",
@@ -153,7 +153,7 @@
     "settingsDarkModeNever": "Ніколи",
     "settingsDarkModeNight": "Вночі",
     "settingsDarkModeAlways": "Завжди",
-    "settingsDarkModeSystem": null,
+    "settingsDarkModeSystem": "Дотримуватися системної теми",
     "settingsSiteThemeToggle": "Увімкнути тему сайту",
     "settingsAdditionalFeaturesHeading": "Додаткові можливості",
     "settingsUserscriptsToggle": "Увімкнути скрипти користувача",
@@ -169,10 +169,10 @@
     "settingsUsageStatisticsToggle": {
       "unsafeHTML": "Надсилати статистику використання (<a href=\"https://github.com/minbrowser/min/blob/master/docs/statistics.md\">Детальніше</a>)"
     },
-    "settingsStartupOptions": null, //missing translation
-    "settingsStartupCreateTask": null, //missing translation
-    "settingsStartupNewTaskandBackground": null, //missing translation
-    "settingsStartupNewTaskOnly": null, //missing translation
+    "settingsStartupOptions": "При запуску Min: ",
+    "settingsStartupCreateTask": "Відкрити попередні вкладки",
+    "settingsStartupNewTaskandBackground": "Перемістити попередні вкладки до фонового завдання",
+    "settingsStartupNewTaskOnly": "Відкрити нове порожнє завдання",
     "settingsSearchEngineHeading": "Пошукова система",
     "settingsDefaultSearchEngine": "Виберіть типову пошукову систему:",
     "settingsDDGExplanation": "Встановіть DuckDuckGo як типову пошукову систему, щоб побачити миттєві відповіді на панелі пошуку.",