From c8c5c49cab277c80a3a46ccfeafee55a49d6269e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gregg Meyrick Jover Date: Mon, 24 Jun 2024 09:34:14 +0800 Subject: [PATCH] Update strings --- app/src/main/res/values-ar/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-de/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 4 +- app/src/main/res/values-in/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-it/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-ko/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-pt/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-ro/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-th/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-vi/strings.xml | 4 +- app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values/strings.xml | 4 +- .../main/res/values-zh-rCN/strings_shared.xml | 52 +++++++++---------- 19 files changed, 47 insertions(+), 47 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml index 3e4a528a08..5cd21f58ea 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -6077,7 +6077,7 @@ تم إيقاف الترفيع مؤقتًا لأن البطارية أقل من %1$d%% - توقفت ترفيعات الكاميرا عن العمل. حاول إعادة تمكين ترفيعات الكاميرا لحلها. في حالة استمرار المشكلة، تواصل مع الدعم. + Camera uploads stopped working. Try re-enabling camera uploads to solve it. If the problem persists, contact support@mega.nz. ترفيعات الكاميرا قيد الإنجاز، %1$d ملف معلق diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 068f46b9c3..fa53c95fd5 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -5149,7 +5149,7 @@ Upload pausiert, da Akkuladestand unter %1$d %% - Kamera-Uploads funktionieren nicht mehr. Um das Problem zu lösen, versuchen Sie, die Kamera-Uploads wieder zu aktivieren. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Support. + Camera uploads stopped working. Try re-enabling camera uploads to solve it. If the problem persists, contact support@mega.nz. Kamera-Uploads aktiv, noch %1$d Datei diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index db289fe53e..f4146cbebf 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -5381,7 +5381,7 @@ La subida está en pausa porque la batería está por debajo del %1$d %% - Las subidas de la cámara han dejado de funcionar. Intenta volver a activarlas para solucionarlo. Si el problema persiste, contactar con el servicio de soporte. + Camera uploads stopped working. Try re-enabling camera uploads to solve it. If the problem persists, contact support@mega.nz. Subidas de la cámara en curso, %1$d archivo pendiente diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 6c054ecc3d..43585cefe3 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -5047,7 +5047,7 @@ Commencer une réunion - Parlez en toute sécurité et confidentialité lors d’appels vocaux ou vidéo avec vos amis et collègues partout dans le monde. + Parlez en toute sécurité et confidentialité lors d’appels vocaux ou vidéo avec vos amis et collègues de par le monde. Annuler « %1$s » ? @@ -5381,7 +5381,7 @@ Le téléversement est en pause, car le niveau de la batterie est inférieur à %1$d %% - Les téléversements de l’appareil photo ne fonctionnent plus. Essayez de les réactiver afin de résoudre la situation. Si le problème persiste, contactez l’assistance. + Camera uploads stopped working. Try re-enabling camera uploads to solve it. If the problem persists, contact support@mega.nz. Téléversements de l’appareil photo en cours, %1$d fichier en attente diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml index 1d7bee0cc3..9e1be6039a 100644 --- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml @@ -4917,7 +4917,7 @@ Unggahan dijeda karena baterai di bawah %1$d%% - Unggahan kamera berhenti berfungsi. Coba aktifkan kembali unggahan kamera untuk menyelesaikannya. Jika masalah berlanjut, hubungi dukungan. + Camera uploads stopped working. Try re-enabling camera uploads to solve it. If the problem persists, contact support@mega.nz. Pengunggahan kamera sedang berlangsung, %1$d file tertunda diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml index a20f2e3ec7..588445947d 100644 --- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -5381,7 +5381,7 @@ Caricamento sospeso perché la batteria è minore del %1$d%% - I Caricamenti da fotocamera hanno smesso di funzionare. Prova a riattivare i Caricamenti da fotocamera per risolvere il problema. Se il problema persiste, contatta il supporto. + Camera uploads stopped working. Try re-enabling camera uploads to solve it. If the problem persists, contact support@mega.nz. Caricamenti da fotocamera in corso, %1$d file in attesa diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml index 67051ec9c0..48dc23e3e4 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -4917,7 +4917,7 @@ バッテリーが%1$d%%を下回っているため、アップロードが一時停止されました - カメラアップロードが機能しなくなりました。これを解決するには、カメラアップロードを再度有効にしてみてください。問題が解決しない場合は、サポートにご連絡ください。 + Camera uploads stopped working. Try re-enabling camera uploads to solve it. If the problem persists, contact support@mega.nz. カメラアップロードが進行中です。%1$d個のファイルが保留中です。 diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml index aa0e4e967b..5293adc3be 100644 --- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -4917,7 +4917,7 @@ 배터리가 %1$d%% 이하이기 대문에 업로드를 일시정지 하였습니다 - 카메라 업로드가 작동을 멈추었습니다. 해결하려면 카메라 업로드를 재활성화 하세요. 만약 문제가 계속되면, 지원으로 연락하세요. + Camera uploads stopped working. Try re-enabling camera uploads to solve it. If the problem persists, contact support@mega.nz. 카메라 업로드 진행 중, 파일 %1$d개 대기 중 diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index 6868761543..c2ac72336b 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -5149,7 +5149,7 @@ Het uploaden is gepauzeerd omdat de batterij lager is dan %1$d%% - Camera-uploads werken niet meer. Probeer camera-uploads opnieuw in te schakelen om het probleem op te lossen. Als het probleem zich blijft voordoen, neem contact op met de klantenservice. + Camera uploads stopped working. Try re-enabling camera uploads to solve it. If the problem persists, contact support@mega.nz. Camera uploads zijn in behandeling,%1$d bestand in wachtrij diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml index 210c119b67..3acb4ba132 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -5613,7 +5613,7 @@ Przesyłanie wstrzymane, ponieważ bateria jest poniżej %1$d%% - Przesyłanie wgraj kamery przestało działać. Spróbuj ponownie włączyć przesyłanie z kamery, aby rozwiązać ten problem. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj kontakt wsparcie. + Camera uploads stopped working. Try re-enabling camera uploads to solve it. If the problem persists, contact support@mega.nz. Trwa przesyłanie kamery, %1$d plików oczekuje na przesłanie diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml index b75e5581c2..386d983033 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml @@ -5381,7 +5381,7 @@ O upload foi pausado porque a bateria há menos de %1$d%% de bateria - Os uploads da câmera pararam de funcionar - tente reativá-los. Se o problema persistir, entre em contato com o suporte. + Camera uploads stopped working. Try re-enabling camera uploads to solve it. If the problem persists, contact support@mega.nz. Uploads da câmera em andamento, %1$d arquivo pendente diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml index 784302f12f..08d193658d 100644 --- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml @@ -5381,7 +5381,7 @@ Încărcarea a fost întreruptă deoarece bateria este sub %1$d %%. - Încărcări camere au încetat să funcționeze. Încercați să reactivați încărcările camerei pentru a o rezolva. Dacă problema persistă, contactați asistență. + Camera uploads stopped working. Try re-enabling camera uploads to solve it. If the problem persists, contact support@mega.nz. Încărcări cameră în desfășurare, %1$d fișier în așteptare diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index df1c3df48b..e0ee5b178d 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -5613,7 +5613,7 @@ Загрузка приостановлена, так как заряд батареи ниже %1$d%% - Загрузки из камеры перестали работать. Попробуйте повторно включить загрузки из камеры. Если проблема повторяется, обратитесь в поддержку. + Camera uploads stopped working. Try re-enabling camera uploads to solve it. If the problem persists, contact support@mega.nz. Выполняется загрузка из камеры, %1$d файл ожидает обработки diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml index ab854eafac..6b86c4faca 100644 --- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml @@ -4917,7 +4917,7 @@ การอัปโหลดถูกหยุดชั่วคราว เนื่องจากแบตเตอรี่เหลือต่ำกว่า %1$d%% - การอัปโหลดจากกล้องหยุดทำงาน ลองเปิดใช้งานการอัปโหลดรูปภาพจากกล้องอีกครั้งเพื่อแก้ไข หากปัญหายังมีอยู่ กรุณาติดต่อฝ่ายสนับสนุน + Camera uploads stopped working. Try re-enabling camera uploads to solve it. If the problem persists, contact support@mega.nz. การอัปโหลดจากกล้องกำลังอยู่ในระหว่างดำเนินการ มี %1$d ไฟล์รอดำเนินการ diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml index 6b1d459a14..007a39172c 100644 --- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -779,7 +779,7 @@ Chìa khóa bạn vừa nhập không phù hợp với tài khoản này. Xin kiểm tra lại cho chắc chắn là Chìa Khóa Phục Hồi chính xác và thử lại. - Chìa Khóa Phục Hồi không hợp lệ + Chìa khóa phục hồi không hợp lệ Đang lấy thông tin… @@ -4917,7 +4917,7 @@ Tải lên bị tạm dừng vì pin ở dưới %1$d%% - Đăng tải camêra đã dừng hoạt động. Hãy thử bật lại đăng tải camêra để giải quyết. Nếu vấn đề tiếp diễn, vui lòng liên hệ với bộ phận hỗ trợ. + Camera uploads stopped working. Try re-enabling camera uploads to solve it. If the problem persists, contact support@mega.nz. Việc đăng tải camêra đang được thực hiện, %1$d tệp đang chờ diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 13e362988f..d764e6458f 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -4917,7 +4917,7 @@ 由于电池电量已低于%1$d%%,上传已暂停。 - 相机上传功能已停止运行。尝试重新启用相机上传功能来解决问题。如果问题仍然存在,请联系客服人员。 + Camera uploads stopped working. Try re-enabling camera uploads to solve it. If the problem persists, contact support@mega.nz. 正在相机上传,%1$d个文件待处理 diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 1e028fa3d2..60c9502e28 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -4917,7 +4917,7 @@ 由於電池電量低於%1$d%%,上傳已暫停 - 相機上傳停止運作。嘗試重新啟用相機上傳來解決問題。如果問題仍然存在,聯繫客服。 + Camera uploads stopped working. Try re-enabling camera uploads to solve it. If the problem persists, contact support@mega.nz. 相機上傳正在進行中,%1$d個檔案待處理 diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml index 051f2017b5..24cd759e56 100644 --- a/app/src/main/res/values/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values/strings.xml @@ -788,7 +788,7 @@ The key you supplied does not match this account. Please make sure you use the correct Recovery key and try again. - Invalid Recovery key + Invalid recovery key Getting info… @@ -5155,7 +5155,7 @@ Upload paused as battery is below %1$d%% - Camera uploads stopped working. Try re-enabling camera uploads to solve it. If the problem persists, contact support. + Camera uploads stopped working. Try re-enabling camera uploads to solve it. If the problem persists, contact support@mega.nz. Camera uploads in progress, %1$d file pending diff --git a/shared/resources/src/main/res/values-zh-rCN/strings_shared.xml b/shared/resources/src/main/res/values-zh-rCN/strings_shared.xml index 51bd3c7f95..bf22e285b7 100644 --- a/shared/resources/src/main/res/values-zh-rCN/strings_shared.xml +++ b/shared/resources/src/main/res/values-zh-rCN/strings_shared.xml @@ -91,7 +91,7 @@ 再也不会丢失数据 - Rewind to restore files and folders back to any date up to 180 days, so your data is accident and tamper-proof. + 还原可将文件和文件夹恢复到最多180天以内的任何日期,因此您的数据就不会发生意外和被篡改。 MEGA VPN @@ -275,7 +275,7 @@ 升级 - Upload paused, device is not charging + 上传已暂停,设备未在充电 未设置同步 @@ -299,7 +299,7 @@ 已解决的问题 - This folder can’t be synced. Set it up to sync to MEGA using Camera uploads. + 此文件夹无法同步。使用相机上传功能将其设置为与MEGA同步。 描述 @@ -361,27 +361,27 @@ 升级为Pro帐户 - Unlock the power to sync your mobile device to the cloud with our Pro plans. + 使用我们的Pro方案,解锁将您移动设备同步到云端的功能。 升级 现在不用 - Uploads folder conflict + 上传文件夹冲突 - Your Camera uploads folder and secondary media uploads folder cannot be related to each other. Choose a different folder. + 您的相机上传文件夹和辅助媒体上传文件夹不能相互关联。选择不同的文件夹。 - Okay, got it + 好吧,明白了 - This device doesn’t have an app to select folders + 此设备没有可用于选择文件夹的应用程序 - • Automatically sync the folders on your mobile device + • 自动同步移动设备上的文件夹 - Your syncs have been paused. Syncing is a Pro plan feature. + 您的同步已暂停。同步是Pro方案的功能。 Ok - Syncing is paused because your MEGA Pro plan was cancelled. Upgrade to continue syncing. + 由于您的MEGA Pro方案已取消,同步已暂停。升级以继续同步。 隐藏的项目 @@ -389,25 +389,25 @@ 标签 - Use tags to help you find and organise your data. Try tagging by year, location, project, or subject. + 使用标签来帮助您查找和整理数据。尝试按年份、位置、项目或主题进行标记。 - Tag + 标签 - Add “#%1$s” tag + 添加“#%1$s”标签 - Existing tags + 现有标签 - Tags can’t contain spaces or non-alphanumeric symbols. Tags written with capital letters will be displayed in lowercase. + 标签不能包含空格或非字母数字的符号。使用大写字母的标签将以小写字母显示。 - The maximum number of tags is %1$d + 标签的最大数量为%1$d - Tags must be %1$d characters or less + 标签必须是%1$d个字符数或更少 标签 无描述 - Add to playlist + 添加到播放列表 新播放列表 @@ -415,13 +415,13 @@ 您将会错过这些功能 - You’ll still have access to these features until your MEGA plan expires, then you’ll be moved to a free account. + 在您的MEGA方案到期之前,您仍然可以使用这些功能,然后您将被转移到免费帐户。 - You are currently using %1s of storage, which you will risk losing. + 您目前使用%1s存储空间,您将面临数据丢失的风险。 功能 - Free + 免费 存储空间 @@ -445,19 +445,19 @@ MEGA VPN - Call & meeting duration + 通话和会议时长 - 长达1小时 + 最多1小时 无限制 - Call & meeting participants + 通话和会议参与者人数 最多100人 无限制 - Keep %1s + 保留%1s 继续取消 \ No newline at end of file