ci: Fix docker build for zk-enviroment image (#1880)

## What ❔

<!-- What are the changes this PR brings about? -->
<!-- Example: This PR adds a PR template to the repo. -->
<!-- (For bigger PRs adding more context is appreciated) -->

## Why ❔

<!-- Why are these changes done? What goal do they contribute to? What
are the principles behind them? -->
<!-- Example: PR templates ensure PR reviewers, observers, and future
iterators are in context about the evolution of repos. -->

## Checklist

<!-- Check your PR fulfills the following items. -->
<!-- For draft PRs check the boxes as you complete them. -->

- [x] PR title corresponds to the body of PR (we generate changelog
entries from PRs).
- [x] Tests for the changes have been added / updated.
- [x] Documentation comments have been added / updated.
- [x] Code has been formatted via `zk fmt` and `zk lint`.
- [ ] Spellcheck has been run via `zk spellcheck`.
- [ ] Linkcheck has been run via `zk linkcheck`.

docker/zk-environment/Dockerfile

@@ -83,7 +83,7 @@ ENV NODE_MAJOR=18
 RUN mkdir -p /etc/apt/keyrings && \
     wget -c -O - https://deb.nodesource.com/gpgkey/nodesource-repo.gpg.key | gpg --dearmor -o /etc/apt/keyrings/nodesource.gpg && \
     echo "deb [signed-by=/etc/apt/keyrings/nodesource.gpg] https://deb.nodesource.com/node_$NODE_MAJOR.x nodistro main" | tee /etc/apt/sources.list.d/nodesource.list && \
-    apt-get update && apt-get install nodejs npm -y && \
+    apt-get update && apt-get install nodejs -y && \
     npm install -g yarn && npm install -g cspell && npm install -g markdown-link-check
 
 # Install Rust and required cargo packages