diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 1037f7f..667b292 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+Release 0.3.6 - 2013/03/09
+  * do not require configuration
+  * fix missing randomize() in MaxRequests killer
+
 Release 0.3.5 - 2013/03/08
   * configurable max QUIT, TERM, and sleep interval
   * fix warning message of signal handling
diff --git a/VERSION b/VERSION
index c2c0004..449d7e7 100644
--- a/VERSION
+++ b/VERSION
@@ -1 +1 @@
-0.3.5
+0.3.6