-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
/
Copy pathmain.tex
7215 lines (6503 loc) · 400 KB
/
main.tex
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
% Options for packages loaded elsewhere
\PassOptionsToPackage{unicode}{hyperref}
\PassOptionsToPackage{hyphens}{url}
%
\documentclass[
a5paper,
smalldemyvopaper,10pt,twoside,onecolumn,openright,extrafontsizes,hidelinks]{memoir}
\usepackage{amsmath,amssymb}
\usepackage{iftex}
\ifPDFTeX
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{textcomp} % provide euro and other symbols
\else % if luatex or xetex
\usepackage{unicode-math}
\defaultfontfeatures{Scale=MatchLowercase}
\defaultfontfeatures[\rmfamily]{Ligatures=TeX,Scale=1}
\fi
\usepackage{lmodern}
\ifPDFTeX\else
% xetex/luatex font selection
\fi
% Use upquote if available, for straight quotes in verbatim environments
\IfFileExists{upquote.sty}{\usepackage{upquote}}{}
\IfFileExists{microtype.sty}{% use microtype if available
\usepackage[]{microtype}
\UseMicrotypeSet[protrusion]{basicmath} % disable protrusion for tt fonts
}{}
\makeatletter
\@ifundefined{KOMAClassName}{% if non-KOMA class
\IfFileExists{parskip.sty}{%
\usepackage{parskip}
}{% else
\setlength{\parindent}{0pt}
\setlength{\parskip}{6pt plus 2pt minus 1pt}}
}{% if KOMA class
\KOMAoptions{parskip=half}}
\makeatother
\usepackage{xcolor}
\setlength{\emergencystretch}{3em} % prevent overfull lines
\setcounter{secnumdepth}{5}
% Make \paragraph and \subparagraph free-standing
\makeatletter
\ifx\paragraph\undefined\else
\let\oldparagraph\paragraph
\renewcommand{\paragraph}{
\@ifstar
\xxxParagraphStar
\xxxParagraphNoStar
}
\newcommand{\xxxParagraphStar}[1]{\oldparagraph*{#1}\mbox{}}
\newcommand{\xxxParagraphNoStar}[1]{\oldparagraph{#1}\mbox{}}
\fi
\ifx\subparagraph\undefined\else
\let\oldsubparagraph\subparagraph
\renewcommand{\subparagraph}{
\@ifstar
\xxxSubParagraphStar
\xxxSubParagraphNoStar
}
\newcommand{\xxxSubParagraphStar}[1]{\oldsubparagraph*{#1}\mbox{}}
\newcommand{\xxxSubParagraphNoStar}[1]{\oldsubparagraph{#1}\mbox{}}
\fi
\makeatother
\providecommand{\tightlist}{%
\setlength{\itemsep}{0pt}\setlength{\parskip}{0pt}}\usepackage{longtable,booktabs,array}
\usepackage{calc} % for calculating minipage widths
% Correct order of tables after \paragraph or \subparagraph
\usepackage{etoolbox}
\makeatletter
\patchcmd\longtable{\par}{\if@noskipsec\mbox{}\fi\par}{}{}
\makeatother
% Allow footnotes in longtable head/foot
\IfFileExists{footnotehyper.sty}{\usepackage{footnotehyper}}{\usepackage{footnote}}
\makesavenoteenv{longtable}
\usepackage{graphicx}
\makeatletter
\def\maxwidth{\ifdim\Gin@nat@width>\linewidth\linewidth\else\Gin@nat@width\fi}
\def\maxheight{\ifdim\Gin@nat@height>\textheight\textheight\else\Gin@nat@height\fi}
\makeatother
% Scale images if necessary, so that they will not overflow the page
% margins by default, and it is still possible to overwrite the defaults
% using explicit options in \includegraphics[width, height, ...]{}
\setkeys{Gin}{width=\maxwidth,height=\maxheight,keepaspectratio}
% Set default figure placement to htbp
\makeatletter
\def\fps@figure{htbp}
\makeatother
% typographical packages
\usepackage{microtype}
\usepackage{setspace}
\tolerance=6000
\hyphenpenalty=1000
% typographical settings for the body text
\setlength{\parskip}{0em}
\setlength{\parindent}{1em}
\linespread{1.3}
% DEFINITIONS TITLE PAGE / COPYRIGHT
\newcommand{\titleoriginal}{Title}
\newcommand{\subtitleoriginal}{Subtitle}
\newcommand{\yearoriginal}{Year}
\newcommand{\subtitletranslation}{Translation Subtitle}
\newcommand{\yeartranslation}{Translation Year}
\newcommand{\stringtranslation}{Translation String}
\newcommand{\stringlicense}{Translation License String.}
\newcommand{\stringpublisher}{Published by String}
\newcommand{\ISBNHC}{978-9916-}
\newcommand{\ISBNSC}{978-9916-}
\newcommand{\ISBNEBOOK}{978-9916-}
%\newcommand{\ISBNAUDIO}{978-9916-}
\newcommand{\press}{Konsensus Network}
\newcommand{\translatorone}{Translator 1}
\newcommand{\translators}{
\large\textit{\stringtranslation:}\\
\translatorone\\
}
% PHYSICAL DOCUMENT SETUP
\setstocksize{210mm}{148mm}
\settrimmedsize{210mm}{148mm}{*}
\setbinding{5mm}
\setlrmarginsandblock{8mm}{15mm}{*}
\setulmarginsandblock{25mm}{26mm}{*}
% FONTS
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{stone-serif}[
Path=./fonts/stone-serif-itc-pro/,
Scale=0.86,
Extension=.OTF,
UprightFont=*-Regular,
BoldFont=*-SemiBd,
ItalicFont=*-MediumIt,
BoldItalicFont=*-SemiBdIt
]
\setsansfont{stone-sans}[
Path=./fonts/stone-sans/,
Scale=0.82,
Extension=.otf,
UprightFont=*-Medium,
BoldFont=*-Semibold,
ItalicFont=*-MediumItalic,
BoldItalicFont=*-SemiBoldItalic
]
\usepackage{lettrine}
\setcounter{DefaultLines}{3}
\renewcommand{\DefaultLoversize}{0.1}
\renewcommand{\DefaultLraise}{0}
\renewcommand{\LettrineTextFont}{}
\setlength{\DefaultFindent}{\fontdimen2\font}
\setlength{\DefaultNindent}{0em}
%\usepackage[footskip=8mm]{geometry}
% custom second title page
\makeatletter
\newcommand*\halftitlepage{\begingroup % Misericords, T&H p 153
\setlength\drop{0.1\textheight}
\begin{center}
\vspace*{\drop}
\rule{\textwidth}{0in}\par
{\Large\sffamily\thetitle\par}
\rule{\textwidth}{0in}\par
\vfill
\end{center}
\endgroup}
\makeatother
% custom title page
\makeatletter
\newlength\drop
\newcommand*\titleM{\begingroup % Misericords, T&H p 153
\setlength\drop{0.15\textheight}
\begin{center}
\vspace*{\drop}
{\huge\sffamily\thetitle\par}
\vspace{2em}
%{\normalsize\sffamily\textit\subtitletranslation\par}
%\vspace{2em}
\rule{5.5cm}{0.3mm}\par
\vspace{2em}
{\Large\sffamily\textit\theauthor\par}
\vspace{3em}
%{\footnotesize\sffamily\textit\translators\par}
\vfill
\includegraphics[width=3.5cm]{figures/knw.png}\par
\end{center}
\endgroup}
\makeatother
% copyright page
\makeatletter
\newcommand*\copyrightpage{\begingroup
\setlength\drop{0.1\textheight}
\vphantom{just for the drop}
\vfill
\begin{scriptsize}
\noindent \copyright\space \yearoriginal: \theauthor
\par\noindent \textit{\titleoriginal}
\vspace{0.5\baselineskip}
%\par\noindent \copyright\space \yeartranslation\space \stringtranslation: \translatorone
%\par\noindent \textit{\thetitle: \subtitletranslation}
\vspace{\baselineskip}
\par\noindent \textit{\stringlicense}
\vspace{0.5\baselineskip}
\par\noindent \stringpublisher: \href{https://konsensus.network}{\textit{konsensus.network}}
\vspace{0.5\baselineskip}
\par\noindent v1.0.0
\vspace{0.5\baselineskip}
\setlength{\parindent}{2em}% default 20pt
\par\noindent ISBN \ISBNHC \:Hardcover
\par\hspace{0.28\parindent}\ISBNSC \:Paperback
\par\hspace{0.28\parindent}\ISBNEBOOK \:E-book\par
\setlength{\parindent}{0pt}
\end{scriptsize}
\vspace{3em}
\par\noindent \href{https://konsensus.network}{\large\MakeUppercase \press \hspace{3em} \includegraphics[width=1cm]{figures/freestarfish.png}}
\setcounter{footnote}{0}
\clearpage
\endgroup}
\makeatother
% HEADER AND FOOTER MANIPULATION
% for normal pages
\nouppercaseheads
\headsep = 10mm
\makepagestyle{mystyle}
\makeevenhead{mystyle}{\scriptsize\sffamily\mdseries\thepage}{}{}
\makeoddhead{mystyle}{{\scriptsize\sffamily\mdseries\leftmark}}{}{\scriptsize\sffamily\mdseries\thepage}
\makeevenfoot{mystyle}{}{}{}
\makeoddfoot{mystyle}{}{}{}
\makeatletter
% for pages where chapters begin
\makepagestyle{plain}
\makerunningwidth{plain}{\headwidth}
\makeevenfoot{plain}{}{}{}
\makeoddfoot{plain}{}{\scriptsize\sffamily\mdseries\thepage}{}
\pagestyle{mystyle}
\newif\ifmainmatter
\appto\mainmatter{\mainmattertrue}
\appto\backmatter{\mainmatterfalse}
\appto\appendix{\mainmatterfalse}
\renewcommand\chaptermark[1]{%
\markboth{\MakeUppercase{%
\ifmainmatter~\oldstylenums\thechapter.~\fi#1}}{}}%
% TOC
\usepackage[]{tocloft}
\renewcommand{\cftsectiondotsep}{\cftnodots}
\renewcommand{\cftpartfont}{\Large\sffamily\MakeUppercase}
\renewcommand{\cftchapterfont}{\small\sffamily}
\renewcommand{\cftsectionfont}{\Small\sffamily}
\renewcommand{\cftpartpagefont}{\Large\sffamily}
\renewcommand{\cftchapterpagefont}{\small}
\renewcommand{\cftchapterpresnum}{HOOFDSTUK\space}
\renewcommand{\cftchapternumwidth}{7em}
\setlength{\cftchapterindent}{0em}
\setlength{\cftsectionindent}{7em}
\setlength{\cftbeforechapterskip}{-0.2em}
\setsecnumdepth{chapter}
\setcounter{tocdepth}{0}
% Redefine footnote presentation
\makeatletter
\renewcommand\@makefntext[1]{%
\noindent\hb@xt@2em{% <-- Box of fixed size for footnote number and space
\@thefnmark\quad}% <-- Footnote number followed by a quad space
\parbox[t]{\dimexpr\linewidth-2em}{#1}% <-- Parbox to control the width of footnote content
}
\makeatother
% layout check and fix
\checkandfixthelayout
% COUNTERS FOOTNOTES
\usepackage{chngcntr}
\counterwithout*{footnote}{chapter}
% TITLE FORMATTING
\usepackage{titlesec}
\titleformat
{\chapter}[display]
{\huge\sffamily}
{\Large\sffamily\chaptertitlename\space\thechapter}
{0pt}
{\vspace{28pt}}
\titleformat
{\section}[block]
{\sffamily\large\bfseries}
{}
{0pt}
{}
\titlespacing*{\section}{0pt}{2em}{0.5em}
\titleformat{\subsection}{\sffamily\bfseries}{}{}{}
\titlespacing*{\subsection}{0pt}{2em}{0em}
% QUOTE FORMATTING
\renewenvironment{quote}%
{\list{}{\rightmargin=.6cm\leftmargin=.6cm}%
\itshape \item[]}% <- The effect of \samepage is local!!!
{\endlist}
% LAYOUT CHECK AND FIX
\checkandfixthelayout
% CUSTOM TITLE PAGE
\makeatletter
\def\@maketitle{%
% the half title page
\pagestyle{empty}
\halftitlepage
\cleardoublepage
% the title page
\titleM
\clearpage
% the copyright page
\copyrightpage
\cleardoublepage
\pagestyle{mystyle}
}
\makeatother
% END PREAMBLE
\makeatletter
\@ifpackageloaded{bookmark}{}{\usepackage{bookmark}}
\makeatother
\makeatletter
\@ifpackageloaded{caption}{}{\usepackage{caption}}
\AtBeginDocument{%
\ifdefined\contentsname
\renewcommand*\contentsname{Indice}
\else
\newcommand\contentsname{Indice}
\fi
\ifdefined\listfigurename
\renewcommand*\listfigurename{Elenco delle Figure}
\else
\newcommand\listfigurename{Elenco delle Figure}
\fi
\ifdefined\listtablename
\renewcommand*\listtablename{Elenco delle Tabelle}
\else
\newcommand\listtablename{Elenco delle Tabelle}
\fi
\ifdefined\figurename
\renewcommand*\figurename{Figura}
\else
\newcommand\figurename{Figura}
\fi
\ifdefined\tablename
\renewcommand*\tablename{Tabella}
\else
\newcommand\tablename{Tabella}
\fi
}
\@ifpackageloaded{float}{}{\usepackage{float}}
\floatstyle{ruled}
\@ifundefined{c@chapter}{\newfloat{codelisting}{h}{lop}}{\newfloat{codelisting}{h}{lop}[chapter]}
\floatname{codelisting}{Lista}
\newcommand*\listoflistings{\listof{codelisting}{Elenco degli Elenchi}}
\makeatother
\makeatletter
\makeatother
\makeatletter
\@ifpackageloaded{caption}{}{\usepackage{caption}}
\@ifpackageloaded{subcaption}{}{\usepackage{subcaption}}
\makeatother
\ifLuaTeX
\usepackage[bidi=basic]{babel}
\else
\usepackage[bidi=default]{babel}
\fi
\babelprovide[main,import]{italian}
% get rid of language-specific shorthands (see #6817):
\let\LanguageShortHands\languageshorthands
\def\languageshorthands#1{}
\ifLuaTeX
\usepackage{selnolig} % disable illegal ligatures
\fi
\usepackage{bookmark}
\IfFileExists{xurl.sty}{\usepackage{xurl}}{} % add URL line breaks if available
\urlstyle{same} % disable monospaced font for URLs
\hypersetup{
pdftitle={Book Title},
pdfauthor={Book Author},
pdflang={it},
hidelinks,
pdfcreator={LaTeX via pandoc}}
\title{Book Title}
\author{Book Author}
\date{+0100-01-01}
\begin{document}
\frontmatter
\maketitle
\renewcommand*\contentsname{Inhoudsopgave}
{
\setcounter{tocdepth}{0}
\tableofcontents
}
\mainmatter
\bookmarksetup{startatroot}
\chapter*{Over dit boek}\label{over-dit-boek}
\addcontentsline{toc}{chapter}{Over dit boek}
\markboth{Over dit boek}{Over dit boek}
\bookmarksetup{startatroot}
\chapter{Introduzione}\label{introduzione}
Nel settembre 2022 un'ondata di persone comuni si è spinta a rapinare
banche in Libano. Ciò che rese questi eventi particolarmente degni di
nota, rispetto alle classiche rapine in banca, fu il fatto che la
maggior parte degli individui coinvolti intendeva semplicemente
recuperare i propri risparmi. A causa di una crisi finanziaria, le
istituzioni bancarie libanesi avevano infatti impedito ai clienti di
accedere al denaro depositato per lunghi periodi.
Tra questi casi spicca quello di una giovane decoratrice d'interni, che
fece notizia dopo aver aggredito una banca a Beirut utilizzando quella
che si rivelò essere una pistola finta dall'aspetto sorprendentemente
realistico. Il suo intento era prelevare i risparmi della famiglia,
necessari per finanziare il trattamento della sorella afflitta da una
grave forma di cancro, poiché i fondi erano stati bloccati dall'istituto
bancario. Sebbene questo episodio rappresenti forse l'esempio più
eclatante, si sono verificati numerosi altri casi, alcuni dei quali con
l'impiego anche di armi reali, in cui gli investitori cercavano
semplicemente di recuperare il denaro che legalmente gli spettava.
Questi eventi, pur essendo strettamente legati a un determinato contesto
nazionale e temporale, rientrano in una narrazione di portata globale.
La Nigeria, un paese con oltre 200 milioni di abitanti, ha registrato un
tasso d'inflazione annualizzato del 13\% nell'ultimo
decennio.\footnote{FMI, ``Prezzi al consumo, fine periodo,'' Datamapper.}
Nel 2021 è stata lanciata una valuta digitale della banca centrale, la
eNaira, che fino ad oggi ha riscosso un'adozione estremamente limitata,
mentre le criptovalute -- in particolare bitcoin e le stablecoin
ancorate al dollaro statunitense -- hanno registrato un tasso di
adozione da un ordine di grandezza superiore all'interno del paese,
nonostante il taglio dei collegamenti con il sistema bancario nazionale.
Successivamente, il governo nigeriano ha adottato una serie di politiche
volte a ridurre la disponibilità di contanti fisici e a incentivare
l'uso dei pagamenti digitali, operazione che ha contribuito a generare
un periodo di turbolenze politiche e rivolte sociali.
L'Egitto, nell'autunno del 2016, ha improvvisamente dimezzato il valore
della propria moneta rispetto al dollaro statunitense, costringendo
circa 100 milioni di persone a vedere annientati anni di risparmi
accumulati. Negli anni 2022 e 2023, il paese ha nuovamente effettuato
ripetuti e marcati devalutazioni della propria valuta rispetto al
dollaro, determinando un ulteriore dimezzamento del tasso di cambio.
Conosco persone in Egitto che acquistano dollari fisici sul mercato nero
e li detengono come protezione contro questo fenomeno ricorrente. In
questo processo, essi devono corrispondere considerevoli commissioni di
conversione, senza tuttavia percepire alcun interesse sui dollari
cartacei posseduti. Quando si verificano tali devalutazioni, spetta
immediatamente a tutti i lavoratori nel paese cercare di negoziare
stipendi maggiori, al fine di recuperare parte del potere d'acquisto
perso, poiché i loro compensi continuano ad essere erogati nella valuta
locale svalutata.
Sia la Turchia che l'Argentina, membri del G20 e con una popolazione
complessiva superiore a 130 milioni di abitanti, stanno affrontando
negli ultimi anni un'inflazione incontrollata. La Turchia ha raggiunto
un tasso d'inflazione del 85\% su base annua nel 2022, mentre in
Argentina l'inflazione ha superato ben il 100\% nel 2023.\footnote{Zeynep
Dierks, ``Tasso di inflazione CPI in Turchia,'' \emph{Statista}, 3
marzo 2023;
\href{https://www.bloomberg.com/authors/ATpJM4rxzpI/patrick-gillespie}{Patrick~Gillespie},
``L'inflazione in Argentina supera il 100\% mentre incombe una
recessione economica,'' \emph{Bloomberg}, 14 marzo 2023.}
Negli anni '90, il Brasile ha vissuto un'iperinflazione sfrenata, pur
essendo al tempo stesso il quinto paese al mondo per popolazione. Quando
si immagina l'iperinflazione, è consueto evocare la Germania degli anni
'20 o alcuni stati falliti contemporanei, ma un numero sorprendentemente
elevato di Paesi --- a partire dagli anni '80 in poi --- tra cui
Brasile, Argentina, Jugoslavia, Zimbabwe, Venezuela, Polonia,
Kazakhstan, Perù, Bielorussia, Bulgaria, Ucraina, Libano e altri, ha
attraversato periodi iperinflazionistici. Altre nazioni, come Israele,
Messico, Vietnam, Ecuador, Costa Rica e Turchia, hanno registrato tassi
di inflazione a tre cifre (cioè quasi un'iperinflazione) nello stesso
arco temporale.
Dal 2016 al 2021, molti mercati obbligazionari nelle nazioni occidentali
più ricche, in Europa e in Giappone, hanno offerto rendimenti nominali
prossimi allo zero o addirittura negativi, con un ammontare complessivo
di oltre 18 trilioni di dollari in obbligazioni a rendimento negativo al
picco della crisi.\footnote{Cormac Mullen e John Ainger, ``L'ammasso
mondiale di debito a rendimento negativo raggiunge il record di 18
trilioni di dollari,'' \emph{Bloomberg}, 11 dicembre 2020.} In tali
circostanze, chi prestava denaro a governi e grandi corporazioni doveva,
in realtà, pagare per il privilegio di prestare, invertendo il normale
meccanismo di remunerazione per i prestiti. Di conseguenza, gli
incentivi presenti nel sistema finanziario si sono ribaltati. Nei
successivi anni, un'ondata globale di inflazione ha ridotto
drasticamente il potere d'acquisto di coloro che detenevano tali
obbligazioni.
Nel corso degli anni 2010 numerosi alti funzionari della U.S. Federal
Reserve affermarono ripetutamente che l'economia era al di sotto del
loro obiettivo medio d'inflazione per troppo tempo e che, di
conseguenza, era necessario puntare a una maggiore inflazione. Durante
un'audizione al Congresso agli inizi del 2021, quando il tasso headline
inflazionistico era pari all'1,7\%, un parlamentare chiese al presidente
della Federal Reserve cosa potesse significare il balzo del 25\% su base
annua dell'ampia massa monetaria -- il valore più alto dal 1940 --
derivante dai recenti stimoli fiscali, e quali eventuali ripercussioni
potesse comportare sull'inflazione o sul valore del dollaro. Il
presidente respinse tali preoccupazioni, sostenendo che un tale aumento
dell'aggregato monetario probabilmente non avrebbe effetti economici
rilevanti e che, forse, sarebbe stato necessario ``disimparare'' l'idea
secondo cui gli aggregati monetari abbiano un impatto fondamentale
sull'economia.\footnote{Howard Schneider, ``Powell's Econ 101: posti di
lavoro, non inflazione. E dimenticate l'offerta di moneta,''
\emph{Reuters}, 23 febbraio 2021.}
Quando, più tardi nel 2021, l'inflazione dei prezzi cominciò a farsi
sentire seriamente, il presidente la liquidò inizialmente come un
fenomeno transitorio, mentre la Federal Reserve continuava ad espandere
la base monetaria mediante operazioni di quantitative easing. Tuttavia,
con l'insorgere nel 2022 di tassi d'inflazione ai massimi degli ultimi
quattro decenni, il presidente insieme ad altri vertici della Federal
Reserve entrò in preda al panico, modificando radicalmente la politica
monetaria e identificando l'inflazione come il problema più urgente da
affrontare. Nel tentativo di domare l'inflazione, i tassi d'interesse
vennero aumentati in maniera così aggressiva -- riducendo nel contempo
la base monetaria a un ritmo record nell'anno successivo -- da generare
perdite non realizzate per oltre un trilione di dollari per le banche,
soprattutto su titoli del Tesoro e altri asset a basso rischio.
L'estrazione accelerata dei depositi dal sistema bancario contribuì,
inoltre, a determinare alcune delle crisi bancarie più gravi della
storia americana. Entro il 2023 le banche di tutto il paese avevano
riportato rapporti patrimoniali fortemente compromessi a causa del
brusco aumento dei tassi, al punto che, per la prima volta nella storia
moderna, persino la Federal Reserve registrava una perdita operativa,
dovuta al differenziale tra gli elevati interessi pagati sulle passività
e quelli percepiti sugli asset.\footnote{Erica Jiang et al.,
``Rafforzamento monetario e fragilità delle banche statunitensi nel
2023.''} Queste decisioni, prese manualmente e in maniera soggettiva
da un gruppo di appena dodici persone, influenzano le condizioni
monetarie per 330 milioni di americani e per miliardi di persone
all'estero.
Attualmente esistono circa 160 valute differenti nel mondo,\footnote{XE.com.
``Codici ISO 4217 delle valute.''} ognuna con il proprio monopolio
locale all'interno della rispettiva giurisdizione, e la maggior parte di
esse gode di una scarsa o nulla accettazione fuori dai confini
nazionali. In questo senso l'assetto finanziario globale si caratterizza
quasi come un sistema basato sul baratto. Solo una manciata di
principali valute viene detenuta come riserva da altre banche centrali e
beneficia di un certo grado di riconoscimento internazionale; queste
però perdono valore lentamente nel tempo e i tassi d'interesse ad esse
associati non sono riusciti a tenere il passo con l'inflazione per anni.
La maggior parte delle altre valute, invece, è maggiormente soggetta a
bruschi deprezzamenti, a lunghi periodi di inflazione a doppia cifra e,
in alcuni casi, a episodi di iperinflazione, spesso senza godere di
alcun riconoscimento estero. Nei paesi in cui la moneta locale
appartiene a questa seconda categoria, i cittadini sono soliti cercare
di accaparrarsi valute estere, come il dollaro, per proteggere i propri
risparmi, non potendosi affidare in modo sufficiente alle banche locali.
Anche mettere da parte dei risparmi risulta una sfida in alcune delle
giurisdizioni monetarie più stabili e, se una persona dovesse nascere
nella ``giurisdizione sbagliata'', si troverebbe ad affrontare una
battaglia estremamente ardua.
Come siamo giunti a questa situazione? Perché il nostro denaro non è
\emph{migliore} di così?
Il sistema finanziario globale ha mostrato notevoli inefficienze per i
paesi in via di sviluppo nel corso della storia moderna e, nelle ultime
decadi, ha generato squilibri seri anche tra le nazioni più sviluppate.
Le fondamenta su cui poggia non risultano più solide, in parte a causa
dell'obsolescenza delle tecnologie centrali che lo supportano.
Sostengo che l'ascesa del populismo, riscontrabile negli Stati Uniti, in
Europa e in numerosi paesi in via di sviluppo sin dalla crisi
finanziaria globale del 2008, derivi in larga misura da questa realtà.
Sia gli elettori dell'estrema sinistra che quelli dell'estrema destra
percepiscono che qualcosa non quadra, che il sistema è ``truccato''
contro di loro, pur non riuscendo sempre a identificarne le ragioni
precise. Un elemento fondamentale di questo enigma risiede nel fatto che
il sistema finanziario tradizionale non funziona più.
Abbiamo osservato, in decenni precedenti, come i sistemi finanziari
globali si disgregano gradualmente a causa dell'accumularsi di squilibri
economici, dei cambiamenti negli assetti geostrategici e
dell'introduzione di nuove tecnologie. Quando ciò avviene, l'ordine
precedente viene parzialmente o completamente ricostruito, dando vita a
un nuovo assetto che questo volume analizza attraverso numerosi esempi.
Tutti gli indicatori suggeriscono che l'assetto finanziario in vigore
dagli anni '70 stia ormai giungendo alla fase terminale e si stia
aprendo a un processo di ristrutturazione e riallineamento.
Questo libro affronta il tema del denaro attraverso la lente degli
sviluppi tecnologici. Esamina l'evoluzione delle forme monetarie del
passato, le ragioni per cui le attuali tecnologie e istituzioni
monetarie si rivelano inadeguate nel presente, nonché alcune delle
possibili soluzioni ai problemi monetari che oggi ci troviamo ad
affrontare. Il testo è redatto in linguaggio chiaro e si struttura in
moduli, in modo da consentire ai lettori di concentrarsi agevolmente sui
temi di loro maggiore interesse.
\textbf{Parte 1} guida il lettore attraverso antichi registri contabili
e le forme di denaro basate sulle materie prime, con l'obiettivo di
analizzare perché il denaro sia emerso in maniera naturale e quali forme
abbiano prevalso rispetto ad altre. Questo percorso ci aiuta a
individuare le proprietà ideali che caratterizzano il denaro e a
comprendere perché tali attributi tendano a ripresentarsi in modo
indipendente nel corso della storia. Viene inoltre esaminato il rapporto
tra credito sociale e denaro-merce, offrendo così una sintesi tra due
scuole economiche tradizionalmente in contrasto.
\textbf{Parte 2}\\
Questa sezione si concentra sui primi servizi proto-bancari e
sull'ascesa delle banche a servizio completo. L'autore analizza come una
serie di innovazioni tecnologiche abbia accelerato le transazioni
monetarie, allontanandole dal lento iter delle liquidazioni fisiche.
Tale processo ha portato con sé numerosi vantaggi, sebbene non privo di
alcune criticità. Si conclude illustrando come il progressivo divario in
termini di rapidità tra le transazioni e le liquidazioni, all'alba
dell'era delle telecomunicazioni, abbia conferito un'enorme influenza
alle banche e alle banche centrali, diventando queste ultime i
principali attori in grado di trasmettere in tempo reale fondi a livello
globale.
\textbf{Parte 3}\\
Qui viene descritto come il sistema finanziario globale si sia
strutturato fin dai primi del Novecento, soffermandosi anche sulle
dinamiche geopolitiche che hanno guidato la sua creazione e sui
cambiamenti intervenuti nel tempo. Il testo ripercorre il periodo in cui
i legami con il gold standard cominciarono a crollare, in concomitanza
con la Prima Guerra Mondiale, passando al sistema di Bretton Woods
attivo dagli anni '40 fino ai primi anni '70 e successivamente al
modello Eurodollar/Petrodollar, che ha sostituito il precedente a
partire dagli anni '70 fino ai giorni nostri. Infine, si spiega in che
modo alcuni aspetti problematici dell'attuale sistema abbiano generato
squilibri strutturali a livello mondiale nelle ultime decadi.
\textbf{Parte 4}\\
Questa sezione analizza nel dettaglio come il denaro venga creato
all'interno dell'odierno sistema finanziario e come, nel tempo, il
debito contribuisca intrinsecamente a destabilizzarlo. Si esaminano,
inoltre, gli squilibri e gli incentivi problematici derivanti dalla
continua svalutazione delle unità monetarie, che spingono i
risparmiatori a ricercare altre forme di asset non monetari per
proteggere il proprio potere d'acquisto. Viene inoltre messo in luce
come i legislatori, potenziati dalla flessibilità di un registro
pubblico, abbiano la possibilità di finanziare spese in modo opaco, ad
esempio impegnandosi in guerre senza ricorrere alla tassazione o
realizzando salvataggi selettivi attraverso la svalutazione dei risparmi
altrui.
\textbf{Parte 5}\\
Questa parte si sofferma sulle innovazioni monetarie digitali del XXI
secolo, spaziando tra Bitcoin, stablecoin, smart contracts e le valute
digitali emesse dalle banche centrali. Essendo il segmento più
speculativo del libro, esso si concentra sul presente e sul futuro
piuttosto che sul passato. Il testo descrive le nuove tecnologie a
nostra disposizione, analizzandone in modo approfondito i compromessi e
i rischi che accompagnano le opportunità che esse possono offrire.
\textbf{Parte 6}\\
L'ultima sezione esplora l'etica del denaro e della comunicazione,
considerate le due componenti fondamentali del commercio. Si discute il
ruolo della crittografia -- elemento critico per le infrastrutture
bancarie moderne e di internet -- e si confrontano le reti finanziarie
aperte con quelle chiuse, per arrivare infine a considerare
l'intersezione tra tecnologia finanziaria e diritti umani.
Al centro, il denaro è fondamentalmente un registro. Il denaro-merce
funge da registro governato dalla natura, quello bancario opera come
registro sotto il controllo degli Stati nazionali, mentre il denaro open
source rappresenta un registro regolato dagli utenti. Come esplorato nel
libro, l'evoluzione tecnologica trasforma di epoca in epoca le strutture
di potere e gli incentivi che circondano il denaro.
Il mio percorso professionale è il frutto di una combinazione di
ingegneria e finanza, e adotto un approccio ingegneristico sistemico
nell'analisi di vari aspetti del sistema finanziario globale.
L'ingegneria dei sistemi, disciplina multidisciplinare, si concentra
sulla progettazione, integrazione, gestione e manutenzione di sistemi
complessi nel loro intero ciclo di vita. Considero il sistema
finanziario globale come un vero e proprio sistema progettato, e ho
constatato che questo metodo analitico porta a conclusioni innovative,
talvolta in contrasto con il pensiero economico convenzionale.
Il mio obiettivo nella stesura di questo libro è contribuire a una
migliore comprensione del funzionamento del denaro e a spiegare perché
l'attuale sistema finanziario globale non performi come una volta. Il
testo non si limita a spiegare le carenze del sistema attuale in termini
temporali -- sia nell'immediato che nel medio termine -- bensì offre
un'analisi approfondita della natura del denaro, del percorso che ci ha
condotti all'attuale situazione e dei problemi fondamentali che lo
affliggono oggi.
Non pretendendo di avere tutte le risposte o di poter prevedere
esattamente quale sarà il panorama finanziario nelle prossime decadi,
intendo condividere quanto emerso dalle mie ricerche affinché i lettori
possano trarre ulteriore ispirazione nella ricerca delle proprie
risposte. Mentre la politica può influenzare le dinamiche a livello
locale e per periodi limitati, la tecnologia ha il potere di incidere in
modo globale e permanente, motivo per cui scelgo di analizzare il denaro
principalmente attraverso la lente tecnologica.
Questo non è un libro sull'oro, un trattato bancario, né un saggio
esclusivamente su bitcoin o sulle questioni politiche. È, piuttosto,
un'indagine sulle tecnologie monetarie nelle loro molteplici
manifestazioni -- passate, presenti e future -- toccando tutti questi
temi e oltre, per permetterci di comprendere meglio le nostre origini e
le possibili direzioni da intraprendere in avanti.
\section{Note a piè di pagina}\label{note-a-piuxe8-di-pagina}
\bookmarksetup{startatroot}
\chapter{Introduzione}\label{introduzione-1}
A settembre 2022, un'ondata di persone comuni ha rapinato banche in
Libano.
Ciò che ha resa questi eventi più degni di notizia rispetto alle tipiche
rapine in banca è stato il fatto che la maggior parte di queste persone
stava rapinando le banche per riavere indietro il \emph{proprio denaro}.
A causa di una crisi finanziaria in Libano, infatti, le banche non
permettevano alle persone di accedere ai propri depositi in contanti per
lungo tempo.
Una delle ``rapinatrici di banche'' che ha fatto notizia era una giovane
donna che lavorava come interior decorator. Ha rapinato una banca a
Beirut usando quella che in seguito si è rivelata essere una pistola
finta dall'aspetto estremamente realistico, con l'intento di prelevare i
risparmi della sua famiglia destinati al trattamento della sorella,
afflitta dal cancro, poiché i risparmi erano stati congelati dalla
banca. Questo è stato forse l'esempio più eclatante, ma ci furono anche
altre rapine durante quel periodo, effettuate da persone che volevano
semplicemente riavere indietro i propri depositi, e alcune di esse
ricorsero anche ad armi reali.
Questi eventi in Libano sono specifici di un determinato paese e momento
storico, ma fanno parte di una storia globale.
Nigeria, un paese con oltre 200 milioni di abitanti, ha registrato
un'inflazione annualizzata del 13\% nell'ultimo decennio.\footnote{FMI,
``Prezzi al consumo, fine periodo,'' Datamapper.} Nel 2021 è stata
lanciata una valuta digitale della banca centrale, la eNaira, che finora
ha riscosso un'adozione estremamente bassa, mentre le criptovalute (in
particolare bitcoin e stablecoin ancorate al dollaro statunitense) hanno
registrato un tasso di adozione superiore di un ordine di grandezza
all'interno del paese, pur essendo escluse dal sistema bancario
nazionale. Il governo nigeriano ha successivamente adottato una serie di
politiche volte a ridurre la disponibilità di contante fisico e a
spingere la popolazione verso i pagamenti digitali, contribuendo così a
un periodo di sconvolgimenti politici e a sommersi scontri.
L'Egitto ha improvvisamente dimezzato il valore della propria valuta
rispetto al dollaro statunitense nell'autunno del 2016, compromettendo
anni di risparmi per una popolazione di circa 100 milioni di abitanti.
Nel 2022 e nel 2023 il paese ha nuovamente effettuato diverse brusche
devalutazioni della propria valuta rispetto al dollaro, portando a un
ulteriore dimezzamento del tasso di cambio. Conosco persone in Egitto
che acquistano dollari fisici sul mercato nero e li detengono come
protezione contro questo problema persistente. Pagano commissioni di
conversione considerevoli per farlo, senza però ottenere interessi sui
dollari cartacei detenuti. E quando tali devalutazioni si verificano,
ricade immediatamente su tutti i lavoratori del paese l'onere di cercare
di negoziare stipendi più alti per recuperare parte del potere
d'acquisto perso, poiché i loro salari continuativi sono espressi nella
valuta locale deprezzata.
La Turchia e l'Argentina, entrambi membri delle nazioni del G20 e con
una popolazione complessiva di oltre 130 milioni di abitanti, hanno
dovuto far fronte a un'inflazione incontrollata negli ultimi anni. La
Turchia ha raggiunto un'inflazione anno su anno dell'85\% nel 2022,
mentre l'Argentina ha superato il 100\% di inflazione nel
2023.\footnote{Zeynep Dierks, ``Tasso di inflazione CPI in Turchia,''
\emph{Statista}, 3 marzo 2023;
\href{https://www.bloomberg.com/authors/ATpJM4rxzpI/patrick-gillespie}{Patrick~Gillespie},
``L'inflazione in Argentina supera il 100\% mentre incombe una
recessione economica,'' \emph{Bloomberg}, 14 marzo 2023.}
Negli anni '90 il Brasile sperimentò una vera iperinflazione, essendo
allora il quinto paese più popoloso del mondo. Quando si immagina
l'iperinflazione, spesso ci si riferisce alla Germania degli anni '20 o
ad alcuni stati falliti contemporanei, ma un numero sorprendentemente
elevato di paesi l'ha vissuta in un determinato periodo durante la
seconda metà del XX secolo. Già dagli anni '80 in poi, persone in
Brasile, Argentina, Jugoslavia, Zimbabwe, Venezuela, Polonia,
Kazakistan, Perù, Bielorussia, Bulgaria, Ucraina, Libano e altri hanno
sperimentato l'iperinflazione. Altri paesi, come Israele, Messico,
Vietnam, Ecuador, Costa Rica e la Turchia, hanno avuto un'inflazione a
tre cifre (cioè quasi iperinflazione) in quel periodo.
Dal 2016 al 2021, molti mercati obbligazionari di nazioni ricche in
Europa e in Giappone offrivano rendimenti nominali prossimi allo zero o
addirittura negativi, con oltre 18 trilioni di dollari in obbligazioni a
rendimento negativo al picco.\footnote{Cormac Mullen e John Ainger,
``L'ammasso mondiale di debito a rendimento negativo raggiunge il
record di 18 trilioni di dollari,'' \emph{Bloomberg}, 11 dicembre
2020.} Le persone dovevano pagare per il privilegio di prestare denaro
a governi e grandi imprese, invece di guadagnare interessi. Di
conseguenza, gli incentivi del sistema finanziario furono completamente
rovesciati. Nei successivi anni, tuttavia, un'ondata globale di
inflazione ridusse drasticamente il potere d'acquisto dei detentori di
tali obbligazioni.
Negli anni 2010, diversi alti funzionari della Federal Reserve
statunitense hanno ripetutamente dichiarato che l'economia era troppo a
lungo al di sotto del loro obiettivo medio di inflazione e che
desideravano un'inflazione più alta. Durante un'udienza congressuale
all'inizio del 2021, quando il tasso di inflazione principale negli
Stati Uniti era dell'1,7\%, un deputato chiese al presidente della
Federal Reserve riguardo all'incremento del 25\% su base annua
dell'aggregato monetario (il più alto dagli anni '40) avvenuto a seguito
dei recenti stimoli fiscali, e alle eventuali implicazioni che ciò
potesse avere sull'inflazione o sul valore del dollaro. Il presidente
respinse tali preoccupazioni, affermando che un tale aumento
dell'aggregato monetario probabilmente non avrebbe avuto importanti
conseguenze economiche e che forse sarebbe stato necessario
``dimenticare'' l'idea che gli aggregati monetari abbiano un impatto
rilevante sull'economia.\footnote{Howard Schneider, ``Powell's Econ 101:
posti di lavoro, non inflazione. E dimenticate l'offerta di moneta,''
\emph{Reuters}, 23 febbraio 2021.}
Quando, verso la fine del 2021, l'inflazione dei prezzi iniziò a
manifestarsi seriamente, il presidente la liquidò inizialmente come
transitoria e la Federal Reserve continuò ad espandere la base monetaria
attraverso il quantitative easing. Ma poi, con il verificarsi nel 2022
di tassi d'inflazione ai massimi di quattro decenni, il presidente e
altri leader della Federal Reserve entrarono in panico e cambiarono
completamente la loro politica monetaria, individuando l'inflazione dei
prezzi come il problema più urgente da affrontare. Nel tentativo di
domare l'inflazione, aumentarono i tassi in modo così aggressivo --- e
ridussero la base monetaria a un ritmo record nell'anno successivo ---
da finire per creare perdite non realizzate per le banche per un valore
superiore a un trilione di dollari sui loro titoli del Tesoro e su altri
asset a basso rischio. Estraendo depositi dal sistema bancario a un
ritmo così sostenuto, contribuirono ad alcune delle maggiori crisi
bancarie della storia americana. Entro il 2023, le banche di tutto il
paese avevano rapporti di capitale gravemente compromessi a causa
dell'impennata dei tassi di interesse. Per la prima volta nella storia
moderna, persino la Federal Reserve registrava una perdita operativa,
dovuta al pagamento di tassi così elevati sulle proprie passività
rispetto a quanto guadagnato sugli asset.\footnote{Erica Jiang et al.,
``Rafforzamento monetario e fragilità delle banche statunitensi nel
2023.''} Queste decisioni della Federal Reserve influenzano le
condizioni monetarie per 330 milioni di americani e per miliardi di
persone all'estero, eppure vengono prese manualmente e soggettivamente
da un gruppo di sole dodici persone.
Esistono circa 160 valute diverse nel mondo,\footnote{XE.com. ``Codici
ISO 4217 delle valute.''} ciascuna con un monopolio locale all'interno
della propria giurisdizione, e la maggior parte di esse ha poca o
nessuna accettazione fuori dai propri confini. L'ordine finanziario
globale è, a questo proposito, praticamente un sistema di baratto. Una
manciata di valute principali sono detenute come riserve da altre banche
centrali e godono di un certo grado di accettazione internazionale, ma
perdono valore lentamente nel tempo e i loro tassi d'interesse non hanno
seguito l'inflazione per anni. La maggior parte delle altre valute è
invece più soggetta a brusche svalutazioni, a periodi persistenti di
inflazione a doppia cifra e a occasionali iperinflazioni, pur godendo di
scarsa o nessuna accettazione estera. Per le persone che vivono in
questi paesi, spesso si cerca di procurarsi valute straniere, come il
dollaro, per proteggere i propri risparmi, poiché generalmente non ci si
può fidare delle banche locali per custodirli.
Risparmiare denaro può essere una sfida anche nelle giurisdizioni
monetarie più stabili, e se qualcuno nasce nella ``giurisdizione
sbagliata'', la battaglia per mettere da parte denaro diventa
incredibilmente ardua.
Come siamo arrivati a questo punto? Perché il nostro denaro non è
\emph{meglio} di così?
Il sistema finanziario globale si è dimostrato inadeguato per i paesi in
via di sviluppo lungo tutta la storia moderna e, nelle ultime decadi, ha
accumulato seri squilibri anche nei paesi sviluppati. Le sue fondamenta
non risultano più solide, in parte perché la tecnologia di base è
obsoleta.
Sostengo che l'ascesa del populismo negli Stati Uniti, in Europa e in
numerosi paesi in via di sviluppo, a partire dalla crisi finanziaria
globale del 2008, sia in larga misura attribuibile a questo fatto.
Persone di sinistra e di destra percepiscono che qualcosa non va, che il
sistema è ``truccato'' contro di loro, ma non riescono a comprendere
esattamente il motivo. Un tassello fondamentale di questo enigma è
rappresentato dal fatto che il sistema finanziario, come lo conosciamo,
non funziona più.
Abbiamo visto, nelle decadi passate, come gli ordini finanziari globali
si disintegrino gradualmente a causa dell'accumulo di squilibri
economici, del verificarsi di riallineamenti geopolitici e
dell'introduzione di nuove tecnologie. Quando ciò accade, il vecchio
ordine viene in parte o completamente ricostruito, dando vita a un nuovo
assetto, come si può osservare in numerosi esempi riportati in questo
libro. Tutti gli indizi suggeriscono che l'ordine finanziario vigente
dagli anni '70 stia giungendo ai suoi ultimi anni e stia avviando un
processo di ricostruzione e riallineamento.
Questo è un libro sul denaro esaminato attraverso la lente degli
sviluppi tecnologici. Esso analizza l'evoluzione del denaro nel passato,
il motivo per cui le tecnologie e le istituzioni attuali dedicate al
denaro non ci soddisfano più e alcune delle possibili soluzioni ai
problemi monetari che oggi affrontiamo. È scritto in un linguaggio
semplice ed è strutturato in moduli, così che i lettori possano
concentrarsi sulle parti che più li interessano.
\textbf{Parte 1} del libro accompagna il lettore attraverso antichi
registri contabili e forme di denaro merce, per analizzare perché il
denaro sia emerso in maniera naturale e perché alcune forme di denaro
abbiano prevalso su altre. Questo percorso ci aiuta a discernere quali
siano le proprietà ideali del denaro e perché tali proprietà tendano a
riemergere in maniera indipendente nel corso della storia. Esamina
inoltre il rapporto tra credito sociale e denaro merce, offrendo un
punto di convergenza tra due scuole economiche spesso in contrasto.
\textbf{Parte 2} parla dei primi servizi proto-bancari e dell'ascesa
delle banche a servizio completo. Esamina come vari sviluppi tecnologici
abbiano accelerato le transazioni monetarie e le abbiano disgiunte dal
più lento processo dei regolamenti fisici, comportando numerosi benefici
ma anche alcuni svantaggi. Conclude illustrando come il divario
crescente tra la rapidità delle transazioni e quella dei regolamenti,
all'alba dell'era delle telecomunicazioni, abbia conferito un notevole
potere a banche e banche centrali, divenute le entità primarie capaci di
trasmettere denaro in fretta in tutto il mondo.
\textbf{Parte 3} descrive il sistema finanziario globale così come è
stato strutturato fin dai primi del Novecento, includendo la geopolitica
alla base della sua creazione e il suo evolversi nel tempo. Copre il
periodo dei fallimenti dei peg in oro intorno alla Prima Guerra
Mondiale, il sistema di Bretton Woods, esistito dagli anni '40 agli
inizi degli anni '70, e il sistema Eurodollaro/Petrodollaro che lo ha
sostituito dagli anni '70 fino ai giorni nostri. Infine, spiega come
alcuni aspetti problematici dell'attuale versione del sistema abbiano
condotto a squilibri strutturali in tutto il mondo negli ultimi decenni.
\textbf{Parte 4} analizza in dettaglio come il denaro venga creato nel
moderno sistema finanziario e come il debito, per sua natura,
destabilizzi il sistema nel tempo. Esamina, inoltre, alcuni degli
squilibri e degli incentivi problematici causati dalla costante
svalutazione delle unità monetarie, mentre i risparmiatori cercano di
preservarne il potere d'acquisto acquistando altri asset non monetari.
Mostra come i legislatori siano stati dotati di un registro pubblico
flessibile, che consente loro di intraprendere guerre senza ricorrere
alla tassazione, di effettuare salvataggi selettivi tramite la
svalutazione dei risparmi altrui e, in generale, di finanziare spese in
modo opaco.
\textbf{Parte 5} esamina le innovazioni monetarie digitali del XXI
secolo, includendo Bitcoin, stablecoin, smart contract e le valute
digitali delle banche centrali. Questa è la parte più speculativa del
libro, in quanto tratta del presente e del futuro piuttosto che del
passato. Descrive alcune delle nuove tecnologie a nostra disposizione e
analizza nello specifico i vari compromessi e rischi connessi a queste
tecnologie, accanto alle opportunità che esse possono offrire.
\textbf{Parte 6} esplora l'etica del denaro e della comunicazione, che
rappresentano le due componenti fondamentali del commercio. Discute il
ruolo della crittografia in generale (un elemento cruciale per il
moderno sistema bancario e l'infrastruttura di internet), il confronto
tra reti finanziarie aperte e chiuse, e l'intersezione tra tecnologia
finanziaria e diritti umani.
Fondamentalmente, il denaro è un registro contabile. Il denaro-merce
funge da registro governato dalla natura. Il denaro bancario è un
registro controllato dagli stati nazionali. Il denaro open-source è un
registro gestito dagli utenti. Come esplora il libro, l'evoluzione della
tecnologia cambia le strutture di potere e gli incentivi che circondano
il denaro da un'epoca all'altra.
Il mio percorso professionale unisce ingegneria e finanza, e adotto un
approccio di ingegneria dei sistemi per analizzare vari aspetti del
sistema finanziario globale. L'ingegneria dei sistemi è un campo
multidisciplinare che si concentra sulla progettazione,