Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 90.6% (39 of 43 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 76.7% (33 of 43 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 88.3% (38 of 43 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 88.3% (38 of 43 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 88.3% (38 of 43 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 88.3% (38 of 43 strings) Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/theme/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/theme/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/theme/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/theme/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/theme/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/theme/uk/ Translation: Kimai - Time tracking/Theme (TablerBundle)
kevinpapst · Feb 13, 2025 · ac50946 · ac50946
1 parent 39b5e29
commit ac50946
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 41 additions and 60 deletions.
diff --git a/translations/TablerBundle.cs.xlf b/translations/TablerBundle.cs.xlf
@@ -70,17 +70,17 @@
         <source>View all</source>
         <target>Zobrazit vše</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="hSzABam" resname="You have %count% notifications">
-        <source>You have %count% notifications</source>
-        <target>{1} Máte 1 notifikaci|[2,4] Máte %count% notifikace|[5,Inf[ Máte %count% notifikací</target>
+      <trans-unit id="hSzABam" resname="You have %count% notifications" xml:space="preserve">
+        <source>You have 1 notification|You have %count% notifications</source>
+        <target state="needs-translation">{1} Máte 1 notifikaci|[2,4] Máte %count% notifikace|[5,Inf[ Máte %count% notifikací</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="WNPKqNj" resname="You have %count% messages">
+      <trans-unit id="WNPKqNj" resname="You have %count% messages" xml:space="preserve">
         <source>You have %count% messages</source>
-        <target>{1} Máte 1 zprávu|[2,4] Máte %count% zprávy|[5,Inf[ Máte %count% zpráv</target>
+        <target state="needs-translation">{1} Máte 1 zprávu|[2,4] Máte %count% zprávy|[5,Inf[ Máte %count% zpráv</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="ZnUEpF." resname="You have %count% tasks">
+      <trans-unit id="ZnUEpF." resname="You have %count% tasks" xml:space="preserve">
         <source>You have %count% tasks</source>
-        <target>{1} Máte 1 úkol|[2,4] Máte %count% úkoly|[5,Inf[ Máte %count% úkolů</target>
+        <target state="needs-translation">{1} Máte 1 úkol|[2,4] Máte %count% úkoly|[5,Inf[ Máte %count% úkolů</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1bPaXpN" resname="%progress%% Complete">
         <source>%progress%% Complete</source>

diff --git a/translations/TablerBundle.hr.xlf b/translations/TablerBundle.hr.xlf
@@ -70,17 +70,17 @@
         <source>View all</source>
         <target>Prikaži sve</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="hSzABam" resname="You have %count% notifications">
-        <source>You have %count% notifications</source>
-        <target>Imaš %count% obavijest|Imaš %count% obavijesti|Imaš %count% obavijesti</target>
+      <trans-unit id="hSzABam" resname="You have %count% notifications" xml:space="preserve">
+        <source>You have 1 notification|You have %count% notifications</source>
+        <target state="needs-translation">Imaš %count% obavijest|Imaš %count% obavijesti|Imaš %count% obavijesti</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="WNPKqNj" resname="You have %count% messages">
+      <trans-unit id="WNPKqNj" resname="You have %count% messages" xml:space="preserve">
         <source>You have %count% messages</source>
-        <target>Imaš %count% poruku|Imaš %count% poruke|Imaš %count% poruka</target>
+        <target state="needs-translation">Imaš %count% poruku|Imaš %count% poruke|Imaš %count% poruka</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="ZnUEpF." resname="You have %count% tasks">
+      <trans-unit id="ZnUEpF." resname="You have %count% tasks" xml:space="preserve">
         <source>You have %count% tasks</source>
-        <target>Imaš %count% zadatak|Imaš %count% zadatka|Imaš %count% zadataka</target>
+        <target state="needs-translation">Imaš %count% zadatak|Imaš %count% zadatka|Imaš %count% zadataka</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1bPaXpN" resname="%progress%% Complete">
         <source>%progress%% Complete</source>

diff --git a/translations/TablerBundle.pl.xlf b/translations/TablerBundle.pl.xlf
@@ -32,7 +32,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="DX2c6C2" resname="Member since %date%">
         <source>Member since %date%</source>
-        <target>Konto utworzone  %date%</target>
+        <target>Konto utworzone %date%</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="47ienTP" resname="Username">
         <source>Username</source>
@@ -70,17 +70,17 @@
         <source>View all</source>
         <target>Pokaż wszystko</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="hSzABam" resname="You have %count% notifications">
-        <source>You have %count% notifications</source>
-        <target>Masz 1 powiadomienie|Masz %count% powiadomień|Masz %count% powiadomień</target>
+      <trans-unit id="hSzABam" resname="You have %count% notifications" xml:space="preserve">
+        <source>You have 1 notification|You have %count% notifications</source>
+        <target state="needs-translation">Masz 1 powiadomienie|Masz %count% powiadomień|Masz %count% powiadomień</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="WNPKqNj" resname="You have %count% messages">
+      <trans-unit id="WNPKqNj" resname="You have %count% messages" xml:space="preserve">
         <source>You have %count% messages</source>
-        <target>Masz  1 wiadomość|Masz %count% wiadomości|Masz %count% wiadomości</target>
+        <target state="needs-translation">Masz 1 wiadomość|Masz %count% wiadomości|Masz %count% wiadomości</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="ZnUEpF." resname="You have %count% tasks">
+      <trans-unit id="ZnUEpF." resname="You have %count% tasks" xml:space="preserve">
         <source>You have %count% tasks</source>
-        <target>Masz 1 zadanie|Masz %count% zadań|Masz %count% zadań</target>
+        <target state="needs-translation">Masz 1 zadanie|Masz %count% zadań|Masz %count% zadań</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1bPaXpN" resname="%progress%% Complete">
         <source>%progress%% Complete</source>

diff --git a/translations/TablerBundle.ru.xlf b/translations/TablerBundle.ru.xlf
@@ -71,16 +71,16 @@
         <target state="translated">Смотреть всё</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="hSzABam" resname="You have %count% notifications" xml:space="preserve" approved="no">
-        <source>You have %count% notifications</source>
-        <target state="translated">У Вас 1 уведомление|У Вас %count% уведомления|У Вас %count% уведомлений</target>
+        <source>You have 1 notification|You have %count% notifications</source>
+        <target state="needs-translation">У Вас 1 уведомление|У Вас %count% уведомления|У Вас %count% уведомлений</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="WNPKqNj" resname="You have %count% messages" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>You have %count% messages</source>
-        <target state="translated">У Вас 1 сообщение|У Вас %count% сообщения|У Вас %count% сообщений</target>
+        <target state="needs-translation">У Вас 1 сообщение|У Вас %count% сообщения|У Вас %count% сообщений</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ZnUEpF." resname="You have %count% tasks" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>You have %count% tasks</source>
-        <target state="translated">У Вас 1 задание|У Вас %count% задания|У Вас %count% заданий</target>
+        <target state="needs-translation">У Вас 1 задание|У Вас %count% задания|У Вас %count% заданий</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1bPaXpN" resname="%progress%% Complete" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>%progress%% Complete</source>
@@ -100,32 +100,23 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ru5FEGk" resname="http_error.suggestion">
         <source>http_error.suggestion</source>
-        <target>
-                    Произошла непредвиденная ошибка.
-                    Возможно, обнаружилась ошибка в программе. Cвяжитесь с Вашим администратором, если ошибка все еще возникает при повторной загрузке.
-                </target>
+        <target>Произошла непредвиденная ошибка. Возможно, обнаружилась ошибка в программе. Cвяжитесь с Вашим администратором, если ошибка все еще возникает при повторной загрузке.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="_W1eNz2" resname="http_error_404.description">
         <source>http_error_404.description</source>
         <target>Страница не найдена</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="MWNS5dg" resname="http_error_404.suggestion">
         <source>http_error_404.suggestion</source>
-        <target>
-                    Извините, но запрашиваемая Вами страница не найдена.
-                    Пожалуйста, вернитесь в панель управления и попробуйте заново.
-                </target>
+        <target>Извините, но запрашиваемая Вами страница не найдена. Пожалуйста, вернитесь в панель управления и попробуйте заново.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Qn5rwdU" resname="http_error_403.description">
         <source>http_error_403.description</source>
         <target>Эта страница защищена</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="zDeeh7L" resname="http_error_403.suggestion">
         <source>http_error_403.suggestion</source>
-        <target>
-                    К сожалению, у Вас нет прав для просмотра этой страницы.
-                    Пожалуйста, обратитесь за помощью к Вашему администратору.
-                </target>
+        <target>К сожалению, у Вас нет прав для просмотра этой страницы. Пожалуйста, обратитесь за помощью к Вашему администратору.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="F35zef" resname="Previous" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>Previous</source>

diff --git a/translations/TablerBundle.sk.xlf b/translations/TablerBundle.sk.xlf
@@ -70,17 +70,17 @@
         <source>View all</source>
         <target>Zobraziť všetky</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="hSzABam" resname="You have %count% notifications">
-        <source>You have %count% notifications</source>
-        <target>Máte jednu notifikáciu|Máte %count% notifikácie|Máte %count% notifikácie</target>
+      <trans-unit id="hSzABam" resname="You have %count% notifications" xml:space="preserve">
+        <source>You have 1 notification|You have %count% notifications</source>
+        <target state="needs-translation">Máte jednu notifikáciu|Máte %count% notifikácie|Máte %count% notifikácie</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="WNPKqNj" resname="You have %count% messages">
+      <trans-unit id="WNPKqNj" resname="You have %count% messages" xml:space="preserve">
         <source>You have %count% messages</source>
-        <target>Máte 1 správu|Máte %count% správ|Máte %count% správ</target>
+        <target state="needs-translation">Máte 1 správu|Máte %count% správ|Máte %count% správ</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="ZnUEpF." resname="You have %count% tasks">
+      <trans-unit id="ZnUEpF." resname="You have %count% tasks" xml:space="preserve">
         <source>You have %count% tasks</source>
-        <target>Máte 1 úlohu|Máte %count% úloh|Máte %count% úloh</target>
+        <target state="needs-translation">Máte 1 úlohu|Máte %count% úloh|Máte %count% úloh</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1bPaXpN" resname="%progress%% Complete">
         <source>%progress%% Complete</source>
@@ -104,33 +104,23 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ru5FEGk" resname="http_error.suggestion">
         <source>http_error.suggestion</source>
-        <target>
-                    Vyskytla sa neočakávaná chyba, skúste to znova.
-                    Možno ste našli chybu, preto v prípade problému kontaktujte správcu
-                    ak to nenaskočí, keď ste to znova vyskúšali.
-                </target>
+        <target>Vyskytla sa neočakávaná chyba, skúste to znova. Možno ste našli chybu, preto v prípade problému kontaktujte správcu ak to nenaskočí, keď ste to znova vyskúšali.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="_W1eNz2" resname="http_error_404.description">
         <source>http_error_404.description</source>
         <target>Stránka nenájdená</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="MWNS5dg" resname="http_error_404.suggestion">
         <source>http_error_404.suggestion</source>
-        <target>
-                    Nenašli sme stránku, ktorú ste hľadali.
-                    Medzitým sa môžete vrátiť na dashboard a začať znova.
-                </target>
+        <target>Nenašli sme stránku, ktorú ste hľadali. Medzitým sa môžete vrátiť na dashboard a začať znova.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Qn5rwdU" resname="http_error_403.description">
         <source>http_error_403.description</source>
         <target>Táto stránka je obmedzená</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="zDeeh7L" resname="http_error_403.suggestion">
         <source>http_error_403.suggestion</source>
-        <target>
-                    Je nám ľúto, ale nemáte dostatočné povolenia na zobrazenie tejto stránky.
-                    Ak si myslíte, že ide o chybu, obráťte sa na svojho správcu.
-                </target>
+        <target>Je nám ľúto, ale nemáte dostatočné povolenia na zobrazenie tejto stránky. Ak si myslíte, že ide o chybu, obráťte sa na svojho správcu.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PboiWu0" resname="Toggle visibility" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>Toggle visibility</source>

diff --git a/translations/TablerBundle.uk.xlf b/translations/TablerBundle.uk.xlf
@@ -88,11 +88,11 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="WNPKqNj" resname="You have %count% messages" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>You have %count% messages</source>
-        <target state="translated">У Вас 1 повідомлення|У Вас %count% повідомлення|У Вас %count% повідомлень</target>
+        <target state="needs-translation">У Вас 1 повідомлення|У Вас %count% повідомлення|У Вас %count% повідомлень</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ZnUEpF." resname="You have %count% tasks" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>You have %count% tasks</source>
-        <target state="translated">У Вас 1 завдання|У Вас %count% завдання|У Вас %count% завдань</target>
+        <target state="needs-translation">У Вас 1 завдання|У Вас %count% завдання|У Вас %count% завдань</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1bPaXpN" resname="%progress%% Complete" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>%progress%% Complete</source>