From c6b3531b2f743c8de8e473801ab9c8a0aa930aef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kamenev Nikolay <72261703+kamenskiyyyy@users.noreply.github.com> Date: Thu, 25 Jul 2024 11:02:53 +0300 Subject: [PATCH] New translations grafana.json (Russian) --- public/locales/ru-RU/grafana.json | 42 +++++++++++++++---------------- 1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/public/locales/ru-RU/grafana.json b/public/locales/ru-RU/grafana.json index 4bcc5173c8dc3..33cf23fe64ed4 100644 --- a/public/locales/ru-RU/grafana.json +++ b/public/locales/ru-RU/grafana.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "_comment": "This file is the source of truth for English strings. Edit this in the codebase to change plurals and other phrases for the UI.", + "_comment": "This file is the source of truth for Russian strings.", "access-control": { "add-permission": { "role-label": "Роль", @@ -31,7 +31,7 @@ "browse-dashboards": { "action": { "cancel-button": "Отмена", - "cannot-move-folders": "Folders can not be moved", + "cannot-move-folders": "Папки нельзя переместить", "delete-button": "Удалить", "delete-modal-invalid-text": "Одна или несколько папок содержат панели библиотек или правила предупреждения. Сначала удалите их, чтобы продолжить.", "delete-modal-invalid-title": "Невозможно удалить папку", @@ -94,7 +94,7 @@ }, "no-results": { "clear": "Очистить поиск и фильтры", - "text": "No results found for your query." + "text": "По вашему запросу ничего не найдено." } }, "clipboard-button": { @@ -244,14 +244,14 @@ "empty": { "add-library-panel-body": "Добавить визуализации, которые используются совместно с дашбордами.", "add-library-panel-button": "Добавить панель библиотеки", - "add-library-panel-header": "Add a library panel", + "add-library-panel-header": "Добавить панель библиотеки", "add-visualization-body": "Выберите источник данных, а затем запросите и визуализируйте ваши данные с помощью графиков, статистики и таблиц или создайте списки, markdowns и другие виджеты.", "add-visualization-button": "Добавить визуализацию", "add-visualization-header": "Начните ваш новый дашборд, добавив визуализацию", "add-widget-body": "Создавать списки, разметки и другие виджеты", "add-widget-button": "Добавить виджет", "add-widget-header": "Добавить виджет", - "import-a-dashboard-body": "Import dashboard from file or <1>grafana.com.", + "import-a-dashboard-body": "Импорт панели инструментов из файла или <1>grafana.com.", "import-a-dashboard-header": "Импортировать дашборд", "import-dashboard-button": "Импорт дашборда" }, @@ -353,9 +353,9 @@ "annotations": { "title": "Аннотации" }, - "dashboard-delete-button": "Delete Dashboard", + "dashboard-delete-button": "Удалить панель", "general": { - "auto-refresh-description": "Define the auto refresh intervals that should be available in the auto refresh list.", + "auto-refresh-description": "Определите интервалы автообновления, которые должны быть доступны в списке автообновления.", "auto-refresh-label": "Автообновление", "description-label": "Описание", "editable-description": "Установите в режиме \"только для чтения\", чтобы отключить все редактирования. Перезагрузите дашборд, чтобы изменения вступили в силу", @@ -369,7 +369,7 @@ "title-label": "Заголовок" }, "json-editor": { - "apply-button": "Apply changes", + "apply-button": "Применить изменения", "save-button": "Сохранить изменения", "subtitle": "Модель JSON ниже - это структура данных, которая определяет дашборд. Она включает в себя настройки дашборда, настройки панели, макета, запросы и так далее.", "title": "Модель JSON" @@ -546,7 +546,7 @@ "copy-links-normal-category": "Обычный URL ссылки", "copy-shortened-link": "Копировать сокращенный URL", "copy-shortened-link-abs-time": "Копировать абсолютный сокращенный URL", - "copy-shortened-link-menu": "Open shortened link menu", + "copy-shortened-link-menu": "Открыть сокращенное меню ссылок", "refresh-picker-cancel": "Отмена", "refresh-picker-run": "Запустить", "split-close": "Закрыть", @@ -588,9 +588,9 @@ "help-modal": { "shortcuts-category": { "dashboard": "Дашборд", - "focused-panel": "Focused Panel", + "focused-panel": "Фокусная панель", "global": "Глобально", - "time-range": "Time Range" + "time-range": "Диапазон времени" }, "shortcuts-description": { "change-theme": "Сменить тему", @@ -654,7 +654,7 @@ "modal": { "body_one": "Эта панель используется в {{count}} дашбордах. Пожалуйста, выберите дашборд для просмотра в следующих случаях:", "body_other": "Эта панель используется на панели {{count}} . Пожалуйста, выберите приборную панель для просмотра панели в:", - "button-cancel": "<0>Cancel", + "button-cancel": "<0>Отмена", "button-view-panel1": "Открыть панель в {{label}}...", "button-view-panel2": "Показать панель на дашборде...", "panel-not-linked": "Панель не связана с дашбордом. Добавьте панель в дашборд и повторите попытку.", @@ -707,7 +707,7 @@ "title": "Оповещения" }, "alerting-admin": { - "title": "Admin" + "title": "Админ" }, "alerting-am-routes": { "subtitle": "Определите, как оповещения направляются в контактные точки", @@ -793,7 +793,7 @@ "title": "Создать" }, "create-alert": { - "title": "Create alert rule" + "title": "Создать правило оповещения" }, "create-dashboard": { "title": "Дашборд" @@ -877,7 +877,7 @@ "subtitle": "Управление дашбордами папки и разрешениями" }, "monitoring": { - "subtitle": "Monitoring and infrastructure apps", + "subtitle": "Приложения мониторинга и инфраструктуры", "title": "Наблюдение" }, "new": { @@ -1082,8 +1082,8 @@ "confirm-text": "Удалить" }, "empty": { - "button": "Create Playlist", - "pro-tip": "You can use playlists to cycle dashboards on TVs without user control", + "button": "Создать плейлист", + "pro-tip": "Вы можете использовать плейлисты для переключения панели инструментов на ТВ без управления пользователем", "pro-tip-link-title": "Узнать больше", "title": "Плейлисты еще не созданы" } @@ -1222,7 +1222,7 @@ "header": { "collapse-row": "Свернуть строку запроса", "datasource-help": "Справка по источнику данных", - "disable-query": "Disable query", + "disable-query": "Отключить запрос", "drag-and-drop": "Перетащите для изменения порядка", "duplicate-query": "Повторяющийся запрос", "expand-row": "Развернуть строку запросов", @@ -1316,7 +1316,7 @@ "info-text": "Создайте прямую ссылку на этот дашборд или панель, настроенную с параметрами ниже.", "link-url": "URL ссылки", "render-alert": "Модуль визуализации изображений не установлен", - "render-instructions": "To render a panel image, you must install the <1>Grafana image renderer plugin. Please contact your Grafana administrator to install the plugin.", + "render-instructions": "Для отображения панели необходимо установить плагин <1>Grafana image renderer plugin. Пожалуйста, свяжитесь с администратором Grafana, чтобы установить плагин.", "rendered-image": "Изображение прямой ссылки", "save-alert": "Дашборд не сохранен", "save-dashboard": "Чтобы отобразить изображение панели, вы должны сначала сохранить этот дашборд.", @@ -1336,10 +1336,10 @@ "expire-day": "1 день", "expire-hour": "1 час", "expire-never": "Никогда", - "expire-week": "7 Days", + "expire-week": "7 дней", "info-text-1": "Снимки — это мгновенный способ публичного распространения интерактивного дашборд публично. При создании мы удаляем чувствительные данные, такие как запросы (метрика, шаблон и аннотация) и ссылки панелей, оставляя только видимые имена метрических данных и серии, встроенные в ваш дашборд.", "info-text-2": "Помните, что ваш снимок <1>может быть просмотрен всеми, который имеет ссылку и может получить доступ к URL. Делайте это разумно.", - "local-button": "Local Snapshot", + "local-button": "Локальный снимок", "mistake-message": "Вы ошиблись? ", "name": "Имя снимка", "timeout": "Таймаут (в секундах)",