Fix bug in account folder setup

Fixed a bug in account setup where changing the list of folders to back up did not set the account modified flag.