4040_minime.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 4040
Wort: minime
Wortart: adj, nmf

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: minime
Femininum / Plural: ''
IPA: \mi.nim\
Definition: unbedeutend, gering
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  Beaucoup de ces différences sont *minimes*.
  Viele dieser Unterschiede sind *minimal*.

  Les dégâts causés par la tempête sont *minimes*.
  Die durch den Sturm verursachten Schäden sind *gering*.

  Le prix de ce service est *minime* par rapport à sa valeur.
  Der Preis für diese Dienstleistung ist *unbedeutend* im Vergleich zu ihrem Wert.

  Elle a remporté le championnat dans la catégorie des *minimes*.
  Sie hat die Meisterschaft in der *B-Jugend* gewonnen.

  Cette modification n'a qu'une importance *minime*.
  Diese Änderung hat nur *geringe* Bedeutung.

  Mon fils est *minime* au club de natation.
  Mein Sohn spielt in der *B-Jugend* des Schwimmvereins.

  L'augmentation des coûts reste *minime* cette année.
  Die Kostensteigerung bleibt dieses Jahr *minimal*.

  Le risque d'effets secondaires est *minime*.
  Das Risiko von Nebenwirkungen ist *gering*.

  Les chances de gagner sont *minimes*, mais pas nulles.
  Die Gewinnchancen sind *minimal*, aber nicht null.

  Pierre s'entraîne avec l'équipe des *minimes*.
  Pierre trainiert mit der *B-Jugend*.

  La différence de prix est vraiment *minime*.
  Der Preisunterschied ist wirklich *minimal*.

  Ces détails *minimes* n'ont aucune importance.
  Diese *unbedeutenden* Details sind völlig unwichtig.

  L'impact sur l'environnement sera *minime*.
  Die Auswirkungen auf die Umwelt werden *minimal* sein.

  La perte de temps est *minime* comparée aux avantages.
  Der Zeitverlust ist im Vergleich zu den Vorteilen *minimal*.

  Les changements apportés au texte sont *minimes*.
  Die am Text vorgenommenen Änderungen sind *geringfügig*.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''