support signin on multiple vhosts

[edrex]

Problem: currently this plugin doesn't support sign in with multiple vhosts.

I would propose the following change from the current implementation: if the audience field is undefined, check that the current request host matches a vhost. If it matches, set the audience to the request host. Otherwise throw an exception.

I am maintaining a branch with the backlog of pull requests merged at edrex/merge