Translation files linting

[diyor28]

Goal

Add a golangci-lint linter or a custom script to ensure the integrity and consistency of translation files (ru.json, en.json, etc.). This will help catch common issues such as invalid JSON syntax and mismatched keys across translation files.

---

Requested Features

1. JSON Validation

   • Ensure that all translation files contain valid JSON.
   • Catch syntax errors such as missing commas, invalid characters, or improperly closed braces.

2. Structural Consistency Check

   • Identify keys that exist in one translation file but are missing in another.
   • Highlight mismatched structures, such as:
     • Keys in en.json that are missing in ru.json (or vice versa).
     • Nested keys with inconsistent structures (e.g., user.name in one file but only user in another).

---

Expected Behavior

• The linter/script should:
  1. Fail CI or output errors if JSON is invalid or if there are structural inconsistencies.
  2. Provide clear and actionable error messages, such as:

     Key mismatch found:
       - Key "user.name" exists in en.json but is missing in ru.json
       - Key "order.total" exists in ru.json but is missing in en.json
     Invalid JSON in file ru.json: Unexpected token at line 12
     

---

Implementation Details

• Integration: Integrate this tool with the existing CI/CD pipeline, preferably as part of the golangci-lint setup or as a standalone script.

---

Additional Notes

• This enhancement will improve the reliability of translations and help prevent runtime errors caused by missing or inconsistent keys.
• If using golangci-lint, consider adding this as a custom linter to ensure compatibility with the existing linting workflow.

[twinguy]

Attempting self assignment. If not enabled, please assign to me.

Thanks.

/assign

[diyor28]

Attempting self assignment. If not enabled, please assign to me.

Thanks.

/assign

Done