Skip to content

Commit 41247f5

Browse files
Routine update of translations; also fix an error with test logs being truncated too early. (oppia#19677)
* Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Fix test breakages. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Fix backend test errors. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Fix backend test errors. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Fix incorrect translations. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Fix merge conflict. * Fix backend tests. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Fix test errors. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Localisation updates from https://translatewiki.net. * Fix errors and update backend test to actually show all errors at once. * Fix error in maxDiff --------- Co-authored-by: translatewiki.net <l10n-bot@translatewiki.net>
1 parent fdffd16 commit 41247f5

30 files changed

+661
-47
lines changed

assets/i18n/bn.json

+5
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -67,6 +67,7 @@
6767
"I18N_ANDROID_PAGE_FEATURE_TEXT_1": "আকর্ষণীয় গল্পের মাধ্যমে শিখুন",
6868
"I18N_ANDROID_PAGE_FEATURE_TEXT_3": "আপনার ভাষায় শিখুন",
6969
"I18N_ANDROID_PAGE_NAME_FIELD_LABEL": "নাম (ঐচ্ছিক)",
70+
"I18N_ANDROID_PAGE_REVIEWS_REVIEW_2": "অ্যাপটি খুব ভালো 😘 আমি এটা পছন্দ করেছি।",
7071
"I18N_ANDROID_PAGE_TITLE": "অ্যান্ড্রয়েড | ওপিয়া",
7172
"I18N_ANDROID_PAGE_UPDATES_SUBMIT_BUTTON_TEXT": "সদস্যতা নিন",
7273
"I18N_ANSWER_MISSPELLED_RESPONSE_TEXT_2": "দয়া করে আপনার বানান পুনরায় যাচাই করুন।",
@@ -291,6 +292,7 @@
291292
"I18N_FOOTER_FORUM": "ফোরাম",
292293
"I18N_FOOTER_GET_INVOLVED": "জড়িত হোন",
293294
"I18N_FOOTER_GET_STARTED": "শুরু করুন",
295+
"I18N_FOOTER_NEWSLETTER_EMAIL": "ইমেইল ঠিকানা",
294296
"I18N_FOOTER_OPPIA_FOUNDATION": "Oppia ফাউন্ডেশন",
295297
"I18N_FOOTER_PRIVACY_POLICY": "গোপনীয়তার নীতি",
296298
"I18N_FOOTER_TEACH": "ওপিয়ার মাধ্যমে শেখান",
@@ -876,7 +878,10 @@
876878
"I18N_UNSUBSCRIBE_BUTTON_TEXT": "সদস্যতা ত্যাগ",
877879
"I18N_VIEW_ALL_TOPICS": "<[classroomName]>-এর সমস্ত প্রসঙ্গ দেখুন",
878880
"I18N_VOLUNTEER_PAGE_BREADCRUMB": "স্বেচ্ছাসেবক",
881+
"I18N_VOLUNTEER_PAGE_SECTION_ONE_HEADING_1": "স্বেচ্ছাসেবক",
879882
"I18N_VOLUNTEER_PAGE_TITLE": "স্বেচ্ছাসেবক | ওপিয়া",
883+
"I18N_VOLUNTEER_PAGE_VOLUNTEER_SECTION": "আমাদের স্বেচ্ছাসেবকদের সাথে পরিচিত হন",
884+
"I18N_VOLUNTEER_PAGE_VOLUNTEER_SECTION_HEADING": "আমাদের প্রভাব ও দায়িত্ব",
880885
"I18N_WARNING_MODAL_DESCRIPTION": "এটি সম্পূর্ণ সমাধান দেখাবে। আপনি কি নিশ্চিত?",
881886
"I18N_WARNING_MODAL_TITLE": "সতর্কীকরণ!",
882887
"I18N_WORKED_EXAMPLE": "কাজের উদাহরণ",

assets/i18n/da.json

+70-6
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,5 @@
11
{
2+
"I18N_ABOUT_FOUNDATION_PAGE_BREADCRUMB": "Om Oppia Fonden",
23
"I18N_ABOUT_PAGE_ABOUT_TAB_CREATE": "Opret en udforskning",
34
"I18N_ABOUT_PAGE_ABOUT_TAB_CREATE_TEXT": "om et emne du er glad for.",
45
"I18N_ABOUT_PAGE_ABOUT_TAB_FEEDBACK": "Få tilbagemelding",
@@ -14,9 +15,9 @@
1415
"I18N_ABOUT_PAGE_CREDITS_TAB_HEADING": "Tak til",
1516
"I18N_ABOUT_PAGE_FOUNDATION_TAB_DONATE_BUTTON": "Doner",
1617
"I18N_ABOUT_PAGE_FOUNDATION_TAB_GET_INVOLVED_BUTTON": "Bliv involveret",
17-
"I18N_ABOUT_PAGE_FOUNDATION_TAB_HEADING": "Oppiafunden",
18-
"I18N_ABOUT_PAGE_FOUNDATION_TAB_PARAGRAPH_1": "Hjemmesiden for Oppia og dens kildekode er støttet af <a href=\"/foundation\">Oppia Foundation</a>, en skatteundtaget 501(c)(3) velgørende organisation registreret i staten Californien.",
19-
"I18N_ABOUT_PAGE_FOUNDATION_TAB_PARAGRAPH_2": "Fonden afhænger af de generøse bidrag og donorer fra hele verden og arbejder frem mod at give alle mulighed for at lære alt de ønsker på en sjov og effektiv måde.",
18+
"I18N_ABOUT_PAGE_FOUNDATION_TAB_HEADING": "Oppiafonden",
19+
"I18N_ABOUT_PAGE_FOUNDATION_TAB_PARAGRAPH_1": "Oppia's hjemmeside og dens kildekode er støttet af <a href=\"/foundation\">Oppia Foundation</a>, en skatteundtaget 501(c)(3) velgørende organisation registreret i staten Californien.",
20+
"I18N_ABOUT_PAGE_FOUNDATION_TAB_PARAGRAPH_2": "Fonden er afhængig af generøse bidrag og donorer fra hele verden og arbejder frem mod at give alle mulighed for at lære alt de ønsker på en sjov og effektiv måde.",
2021
"I18N_ABOUT_PAGE_FOUNDATION_TAB_PARAGRAPH_3": "Hvis du ønsker at slutte dig til de hundredvis af andre individer, der støtter denne indsats, så kan du lære mere om at <a href=\"/donate\">donere til Oppiafonden</a> eller <a href=\"/contact\">blive involveret på andre måder</a>.",
2122
"I18N_ABOUT_PAGE_HEADING": "Oppia: undervisning for alle",
2223
"I18N_ABOUT_PAGE_LEARN_BUTTON": "Jeg vil studere",
@@ -74,6 +75,33 @@
7475
"I18N_DELETE_ACCOUNT_PAGE_HEADING": "Slet konto",
7576
"I18N_DIRECTIVES_DRAG_IMAGE_HERE": "Træk et billede til dette område",
7677
"I18N_DIRECTIVES_UPLOAD_A_FILE": "Overfør en fil",
78+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_DONATE_NOW_CONTENT_1": "Deltag i vores mission om at give global adgang til kvalitetsuddannelse. Ethvert bidrag hjælper. Doner nu og hjælp os med at styrke elever over hele verden.",
79+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_DONATE_NOW_CONTENT_2": "Hvis du gerne vil vide mere om hvad vi enligt laver hos Oppia, eller hvordan dit bidrag kan lave en bestemt påvirkning, så send en email til contact@oppia.org (på engelsk).",
80+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_DONATE_NOW_HEADING_1": "Klar til at lave en påvirkning?",
81+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_DONATE_NOW_HEADING_2": "Doner i dag!",
82+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_DONATION_AMOUNT": "Dine <[amount]> amerikanske dollars...",
83+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_DONATION_DESCRIPTION_1": "kunne give de midler som er nødvendige for at uddanne 25 børn på vores platform.",
84+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_DONATION_DESCRIPTION_2": "kunne bidrage til et program som underviser 20 børn gennem en partnerorganisation for en dag.",
85+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_DONATION_DESCRIPTION_3": "kunne købe en telefon til et barn i Nigeria, hvilket tillader offline adgang til uddannelse.",
86+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_HEADING_1": "Oppia giver global adgang til kvalitetsuddannelse",
87+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_HEADING_2": "Vores påvirkning",
88+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_HEADING_3": "Vores netværk",
89+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_HIGHLIGHTS": "Højdepunkter",
90+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_HIGHLIGHTS_CONTENT_1": "Dette partnerskab tilbyder efterskoleklasser i Uyo, som ligger i Akwa Ibom-delstaten i Nigerias »syd-syd«-delzone. Programmet bruger Oppias ressourcer til at hjælpe grundskole- og sekundærskoleelever.",
91+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_HIGHLIGHTS_CONTENT_2": "Vores partnerskab startede i 2022 for at tilbyde gratis matematiktimer til unge elever på tværs af to lokalsamfund i Lagos i Nigeria. Dette partnerskab hjalp os med at nå ud til over 100 elever med Oppias matematiktimer.",
92+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_HIGHLIGHTS_TITLE_1": "Center for ungdomsstudier (''Center for Youth Studies'')",
93+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_HIGHLIGHTS_TITLE_2": "Specialungdomsfonden (''Special Youth Foundation'')",
94+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_STAT_1": "60% forbedrede testresultater",
95+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_STAT_2": "10.500 aktive webbrugere",
96+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_STAT_3": "100.000+ downloads",
97+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_STAT_4": "6× besøgende om måneden",
98+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_STAT_5": "443.000 webbesøgende",
99+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_STAT_6": "af de adspurgte brugere sagde, at de opfordres til at prøve flere lektioner efter at have brugt Oppia",
100+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_STAT_7": "af adspurgte brugere sagde at de ville anbefale Oppia til en ven.",
101+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_TEXT_1_BOLD": "Oppias platforme hjælper med at adressere global uddannelsesulighed, og sikrer at kvalitetsuddannelse kan nå allesammen.",
102+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_TEXT_1_NORMAL": "Dit bidrag hjælper os med at bygge bro over kløfter og styrke elever fra undertjente samfund rundt om i verden.",
103+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_TEXT_2": "Disse statistikker viser den dybtgående indvirkning af Oppia på enkeltpersoner og lokalsamfund fra 2022. Din støtte sikrer, at vi kan fortsætte denne rejse med uddannelsesmæssig transformation.",
104+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_TEXT_3": "Vi er stolte af at fremhæve nogle af vores partnere, som deler vores engagement i tilgængelig uddannelse. Disse partnerskaber er afgørende for vores mission om at sikre kvalitetsuddannelse for alle. Derudover er vi beærede over at fremhæve nogle af vores elever, som har nydt godt af Oppias tilgang til global uddannelse.",
77105
"I18N_ERROR_DISABLED_EXPLORATION": "Deaktiveret udforskning",
78106
"I18N_ERROR_DISABLED_EXPLORATION_MESSAGE": "Beklager, men udforskningen du klikkede på er i øjeblikket deaktiveret. Prøv igen senere.",
79107
"I18N_ERROR_DISABLED_EXPLORATION_PAGE_TITLE": "Deaktiveret udforskning - Oppia",
@@ -96,14 +124,14 @@
96124
"I18N_FOOTER_AUTHOR_PROFILES": "Forfatterprofiler",
97125
"I18N_FOOTER_BROWSE_LIBRARY": "Gennemse biblioteket",
98126
"I18N_FOOTER_CONTACT_US": "Kontakt os",
99-
"I18N_FOOTER_CONTRIBUTE_ALL_CAPS": "BIDRAGE",
127+
"I18N_FOOTER_CONTRIBUTE_ALL_CAPS": "BIDRAG",
100128
"I18N_FOOTER_CREDITS": "Tak til",
101-
"I18N_FOOTER_DONATE": "Doner",
129+
"I18N_FOOTER_DONATE": "Donér",
102130
"I18N_FOOTER_FOLLOW_US": "Følg os",
103131
"I18N_FOOTER_FORUM": "Forum",
104132
"I18N_FOOTER_GET_INVOLVED": "Deltag",
105133
"I18N_FOOTER_GET_STARTED": "Kom i gang",
106-
"I18N_FOOTER_OPPIA_FOUNDATION": "Oppia-funden",
134+
"I18N_FOOTER_OPPIA_FOUNDATION": "Oppia-fonden",
107135
"I18N_FOOTER_PRIVACY_POLICY": "Privatlivspolitik",
108136
"I18N_FOOTER_TEACH": "Undervis med Oppia",
109137
"I18N_FOOTER_TEACH_LEARN_ALL_CAPS": "UNDERVIS/LÆR",
@@ -226,6 +254,41 @@
226254
"I18N_MODAL_CONTINUE_BUTTON": "Fortsæt",
227255
"I18N_ONE_SUBSCRIBER_TEXT": "Du har 1 abonnent.",
228256
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_BREADCRUMB": "Partnerskaber",
257+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_BROCHURE_BUTTON": "Download brochure",
258+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_FREQUENTLY_ASKED_2_CONTENT": "Hvert partnerskab mellem Oppia og organisationer er unikt. Vi prøver på at koordinere med organisationer for at imødekomme deres største behov. Dette kan omfatte hjælp til at integrere Oppia i eksisterende programmering og levering af relevante ressourcer til elever, lærere og forældre.<br>Vi kan også hjælpe organisationer med at implementere bæredygtig programmering. Kom i kontakt med vores partnerskabsteamleder, Melanie, på <a href=\"mailto:partnerships-support@oppia.org\">partnerships-support@oppia.org</a> (på engelsk) for at se hvordan Oppia kan arbejde med din organisation.",
259+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_FREQUENTLY_ASKED_5_CONTENT": "Oppia-holdet arbejder gerne sammen med partnere for at tilbyde oversættelser. Kontakt vores partnerskabsteamleder, Melanie, på <a href=\"mailto:partnerships-support@oppia.org\">partnerships-support@oppia.org</a> (på engelsk) for at finde ud af, hvordan din organisation kan samarbejde med Oppia for at levere tilgængelige, effektive undervisningsmaterialer i din region.",
260+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_FREQUENTLY_ASKED_6": "Hvilke lektioner er passende for vores elever?",
261+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_FREQUENTLY_ASKED_6_CONTENT": "Oppia-lektioner passer til en bred vifte af aldre og baggrunde, men vi finder at vores lektioner fungerer bedst for elever i alderen 7 til 14. Lektionerne er fleksible og kan tilpasses de fleste pensumstandarder. I øjeblikket har vi kortlagt vores lektioner til CBSE (Indiens hovedbestyrelse for sekundæruddannelse) i den indiske delstat Haryana, de palæstinensiske områder, og BNCC (Brasiliens nationale fælles læseplansgrundlag) i Brasilien. Hvis du gerne vil have din regions læseplan kortlagt til vores lektioner, bedes du give os besked (og, hvis det er muligt, sende en kopi af læseplanen) igennem email på <a href=\"mailto:partnerships-support@oppia.org\">partnerships-support@oppia.org</a> (på engelsk).",
262+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_GET_STARTED": "Klar til at slutte dig til os?",
263+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_GET_STARTED_3": "Giv højkvalitet, gratis og engagerende måder på at lære til dine elever!",
264+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_GET_STARTED_BUTTON": "Bliv en partner med os",
265+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_LEARNER_STORIES": "Elevhistorier",
266+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_LEARNER_STORIES_1": "»Jeg tog lektioner om addition og subtraktion, men når jeg blev færdig med dem ville jeg prøve lektioner om brøker. Oppia er sjov, og jeg lærte noget nyt.«",
267+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_LEARNER_STORIES_1_HEADING": "Ibrahim, en 14-årig fra Jigawa i Nigeria",
268+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_LEARNER_STORIES_2": "»Jeg kan nævne placeringerne af cifrene fra den mindste til den største: enere eller enheder, tiere, hundreder, tusinder, ti tusinde.«",
269+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_LEARNER_STORIES_2_HEADING": "Joy, en 11-årig fra Abuja i Nigeria",
270+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_LEARNER_STORIES_3": "»Det var første gang jeg lærte ratioer og proportional ræsonnement, og jeg fandt det ret interessant. Jeg ku' ikke lide matematik, men jeg var villig til at bruge Oppia til at forbedre mine matematikfærdigheder.«",
271+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_LEARNER_STORIES_3_HEADING": "Khadija, en 15-årig fra Jigawa i Nigeria",
272+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_OUR_PARTNERS": "Vores partnere",
273+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_OUR_PARTNERS_CONTENT": "Vi har et globalt netværk som samarbejder med os for at gøre kvalitetsuddannelse mere tilgængelig.",
274+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_PARTNERING_CONTENT": "Download vores partnerskabsbrochure for at lære mere om fordelene ved at samarbejde med os.",
275+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_PARTNERING_HEADING": "Hvordan er det at være partner med Oppia?",
276+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_PARTNER_STORIES": "Partnerhistorier",
277+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_PARTNER_STORIES_1": "»Oppia-fonden (''Oppia Foundation''), i samarbejde med Specialungdomsfonden (''Special Youth Foundation''), var i stand til at nå ud til i alt 99 studerende på Ilaje sidste sommer«",
278+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_PARTNER_STORIES_1_HEADING": "Den specielle ungdom",
279+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_PARTNER_STORIES_2": "»Hvor går overaldrede børn der gik glip af grunduddannelse hen? Hvem tager sig af dem og bygger bro?«",
280+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_PARTNER_STORIES_2_HEADING": "''Destiny Trust''",
281+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_PARTNER_STORIES_3": "»Oppia-matematiktimer hjælper med at styrke det fortalerarbejde som udføres af CYS«",
282+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_PARTNER_STORIES_3_HEADING": "Center for ungdomsstudier (''Center for Youth Studies'')",
283+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_PARTNER_STORIES_BLOG_POST": "Læs blogindlægget",
284+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_PARTNER_STORIES_BUTTON": "Læs flere historier",
285+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_PROCESS": "Vores partnerskabsproces",
286+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_PROCESS_1": "Vores tilgang trives med samarbejde. Vi indleder meningsfulde samtaler for at identificere fælles mål, hvilket gør os i stand til at lægge grunden til succesfulde partnerskaber.",
287+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_PROCESS_1_HEADING": "Identificer fælles mål",
288+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_PROCESS_2": "Oppia erkender at hver organisations uddannelsesbehov er unikke. Vi er forpligtet til at skræddersy vores tjenester til at møde dig hvor du er.",
289+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_PROCESS_2_HEADING": "Tilpassede tjenester",
290+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_PROCESS_3": "Vi prioriterer åben og gennemsigtig dialog, som fremmer et miljø præget af tillid og gensidig forståelse. Ved at pleje stærke kommunikationslinjer sikrer vi, at vores partnerskaber bygger på et solidt fundament.",
291+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_PROCESS_3_HEADING": "Frem tillid",
229292
"I18N_PLAYER_AUDIO_EXPAND_TEXT": "Lyd",
230293
"I18N_PLAYER_AUDIO_LANGUAGE": "Sprog",
231294
"I18N_PLAYER_AUDIO_LOADING_AUDIO": "Indlæser lyd ...",
@@ -311,5 +374,6 @@
311374
"I18N_TOPNAV_SIGN_IN": "Log ind",
312375
"I18N_TOPNAV_SIGN_IN_WITH_GOOGLE": "Log ind med Google",
313376
"I18N_TOPNAV_TEACH_WITH_OPPIA": "Undervis med Oppia",
377+
"I18N_VOLUNTEER_PAGE_VOLUNTEER_SECTION": "Mød vores frivillige",
314378
"I18N_WARNING_MODAL_TITLE": "Advarsel!"
315379
}

assets/i18n/de.json

+21
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -195,6 +195,15 @@
195195
"I18N_DIRECTIVES_DRAG_IMAGE_HERE": "Ein Bild in diesem Bereich ablegen",
196196
"I18N_DIRECTIVES_UPLOAD_A_FILE": "Eine Datei hochladen",
197197
"I18N_DONATE_PAGE_BREADCRUMB": "Spenden",
198+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_DONATE_NOW_CONTENT_1": "Werden Sie Teil unserer Mission, weltweiten Zugang zu qualitativer Bildung zu ermöglichen. Jeder Beitrag hilft. Spenden Sie jetzt und helfen Sie uns, Lernende weltweit zu stärken.",
199+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_DONATE_NOW_HEADING_1": "Bereit, etwas zu bewirken?",
200+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_DONATION_DESCRIPTION_2": "könnte über eine Partnerorganisation zu einem Programm beitragen, das 20 Kindern einen Tag lang Bildung ermöglicht.",
201+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_HEADING_2": "Unsere Wirkung",
202+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_HEADING_3": "Unser Netzwerk",
203+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_HIGHLIGHTS": "Höhepunkte",
204+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_HIGHLIGHTS_TITLE_1": "Zentrum für Jugendstudien",
205+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_STAT_5": "443.000 Webbesucher",
206+
"I18N_DONATE_PAGE_CONTENT_STAT_6": "der befragten Benutzer gaben an, dass sie nach der Verwendung von Oppia ermutigt werden, weitere Lektionen auszuprobieren",
198207
"I18N_EMPTY_FEEDBACK_UPDATES_THREADS": "Sie haben noch keine aktiven Feedback-Threads. Ihr Feedback hilft, die Qualität unseres Unterrichts zu verbessern. Sie können dies tun, indem Sie eine unserer Lektionen starten und Ihr wertvolles Feedback senden!",
199208
"I18N_EMPTY_LEARNER_GROUPS_MESSAGE": "Du hast noch keine Gruppe",
200209
"I18N_END_CHAPTER_MILESTONE_MESSAGE_1": "Du hast gerade dein erstes Kapitel abgeschlossen!",
@@ -467,6 +476,18 @@
467476
"I18N_NO": "Nein",
468477
"I18N_ONE_SUBSCRIBER_TEXT": "Du hast einen Abonnenten.",
469478
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_BREADCRUMB": "Partnerschaften",
479+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_BROCHURE_BUTTON": "Broschüre herunterladen",
480+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_FREQUENTLY_ASKED_6": "Welcher Unterricht ist für unsere Schüler geeignet?",
481+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_GET_STARTED": "Sind Sie bereit, sich uns anzuschließen?",
482+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_GET_STARTED_3": "Bieten Sie Ihren Lernenden hochwertige, kostenlose und ansprechende Lernmöglichkeiten!",
483+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_OUR_PARTNERS": "Unsere Partner",
484+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_OUR_PARTNERS_CONTENT": "Wir verfügen über ein globales Netzwerk, das mit uns zusammenarbeitet, um qualitativ hochwertige Bildung zugänglicher zu machen.",
485+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_PARTNER_STORIES": "Partnergeschichten",
486+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_PARTNER_STORIES_2": "„Wohin gehen überalterte Kinder, die die Grundschulbildung verpasst haben? Wer kümmert sich um sie und überbrückt die Lücke?“",
487+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_PARTNER_STORIES_3_HEADING": "Zentrum für Jugendstudien",
488+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_PARTNER_STORIES_BLOG_POST": "Blogbeitrag lesen",
489+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_PROCESS_1": "Unser Ansatz lebt von der Zusammenarbeit. Wir initiieren sinnvolle Gespräche, um gemeinsame Ziele zu identifizieren und so den Grundstein für erfolgreiche Partnerschaften zu legen.",
490+
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_PROCESS_3_HEADING": "Vertrauen fördern",
470491
"I18N_PARTNERSHIPS_PAGE_TITLE": "Partnerschaften | Oppia",
471492
"I18N_PENDING_ACCOUNT_DELETION_PAGE_BREADCRUMB": "Löschung des Kontos ausstehend",
472493
"I18N_PLAYBOOK_COMMUNITY_GUIDELINES_GUIDELINE_1": "<strong>Jeder ist willkommen zum Spielen und Geben von Rückmeldungen zu veröffentlichten Erforschungen.</strong> Mit der Hilfe von Jedem können wir ständig die Lektionen auf der Website verbessern und sie so effektiv wie möglich machen.",

assets/i18n/eu.json

+2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,6 @@
11
{
2+
"I18N_ABOUT_FOUNDATION_PAGE_BREADCRUMB": "Oppia Fundazioari buruz",
3+
"I18N_ABOUT_FOUNDATION_PAGE_BUILT_FROM": "Hezkuntzako berdintasunaren pasio bateratuan oinarritua",
24
"I18N_ABOUT_PAGE_ABOUT_TAB_CREATE": "Esplorazioa Sortu",
35
"I18N_ABOUT_PAGE_ABOUT_TAB_CREATE_TEXT": "interesgarria iruditzen zaizun gai bati buruz.",
46
"I18N_ABOUT_PAGE_ABOUT_TAB_FEEDBACK_TEXT": "Zure esplorazioa hobetzeko.",

0 commit comments

Comments
 (0)